Katalog

CümTiuriyef 4 KÜLTÜR YAŞAM Kitaplarıyla ülke dısına acılan llhan Aksit: * 7 OCAK 1983 „ televizyon 19.20 19.50 20.20 20.30 20.55 21.10 TV OKULU FASIL İYİ UYKULAR ÇOCUKLAR HABERLER HAVA DURUMU ALTINA DOĞRU Yeni dizinin ilk bölümünde Wayne profesyonel futbolcu olmak istemektedir. Ama bir gün attan düşer ve be yin sarsmtısı geçirir. Futbol hayatı sona ermiştir. Bunun üzerine dayısının da yardımıyla atletizme yönelir. Amacı Moskova Olimpiyatlarına girmektir. (RENKLI) Ne kendi külturümüzü biliyor ne de yeterince tanıtıyoruz KttltUr Servisi MilL Saraylar müdürlüğünden ayrılarak Anadolu'yu ve uy garhklannı tanıtan kitaplar yazan llhan Akşit, «Biz ken di kültürümüze sahip çıkmıyoruz. Her biri bir hazine olan Anadolu'dakl çeşitli uygarhkların kalıntıları acımasızca yok ediliyor veya satılıyor» dedi. tstanbul, Hititler, Batı Anadolu Uygarhğı, Topkapı ve Çanakkale'yl anlatan 25 kitap yazan tlhan Akşit'in en son çıkan kltabı «Anado lu Uygarhkları» admı taşıyor. Yaklaşık on beş yılda, gezerek, görerek, araştırarak malzeme topladığını ve Anadolu'dakl tüm uygarhkları lncelediğini belirten Akşit, manevi kültürümüz hakkmda eksik ve yanlış bilgiler edinildiğlni, bunlarm düzeltllmesi ve açığm kapatılması için kitaplar yazdığını söyledi. Hemen herkesln Truva'yı bir Yunan kenti, îlyada'yı da bir Yunan övgüsü ve ml tolojlsi olarak bildiğine değinen Akşit şöyle diyor: «Uzun yıllar Çanakkale Müzelerl MiidUrlüğfi yaptını. Bu süre içinde Truva'yı ve efsanelerini inceledim. Ve gördüm ki tüm dünyanın Yunan kentl olarak bildiği Truva, yine tüm dünyanın Yunan mitolojisi olarak bildiği İlyada aslmda Anadolu'da yeşeren bir medeniyetin ürünü. Yurttaşınm Halikarnasoslu Herodot'un da dediği gibi tüm bu uygarlıklar 'Dünyanın en güzel gökyüîü ve yeryüzünde filizlenmiştir'. îşte bu dünyanın en güzel yeryüzü ve Kent Oyuncularında "Ölümü Yasamak,, basSıyor ISTANBUL (THA sanat Servisi) Kent Oyuncula rı, Orhan Asena'nm yazdığı «Ölümü Yaşamak» adlı oyunu 21 ocak cuma günü sergilemeye başlayacak. Yıldız Kenter'in sahneye koyduğu oyunun dekor ve glysilerini Osman Şengezer, müziğinl Durul Gence hazırhyor. Orhan Asena'nın «ölümü Yaşamak» adlı oyunun da Şükran Giingör, Gül Onat, Kadriye Kenter, Kâmran Yüce, Mehmet Bir kiye, Suat özturna, Suzan Aksoy, Ayhan Kavas, Zekâi MUftüoğlu ve konuk sanat çı olarak Mustafa Alabora rolleri paylaşıyorlar. nevzat süer Yunus Emre özbey îlk yayın: 7.1.1983 CUMHURİYET Bu haftaki Kurgumat, Gölcükt'ten fAskeri Tutukevi1 nde bulunan) bir satrançsever tarafından gönderlldi. Köşemizi sürekll izleyip Kurgu mat konusunu yeğ lemiş. Yapıtına ba kılırsa gerçekten de yükşek bir düzeye ulaşmış. 22.00 İMBAT Program şöyle: Piyanist Şantör Yaşar Güvenir, Esref. Kolçak ve Nurhan Nur'la piyano başında sohbet ediypr. Sonra, Neşe Alkan: 'Sor bana sor», Ahmet Üstün *İnan ki kimse bana senin gibi bakmadı*. Serpil Kaya ]*Sıra sıra kazanlar», Sadi Hoşses 'Beklerim yolunu gözlerim ağlar', Berkant •Autumn Leaves» ve Hamiyet Yüceses «Afejom oldu hüzünlendim ben yine» adlı parçalarla ekrana gelecek. 22.55 23.00 HABERLER KAPANIŞ radyo TRTI 05.00 Açılış, prosram ve kısa baberler, 05.05 Ezgi kervanı, 05.30 Şartalar ve oyun havalan, 0600 Kısa tıa berler ve köye haberler, 06.10 Bölgesel yayın, 06.30 Curoa sabahı, 07.20 Özel tanıtıcı reklara programa, 07.30 Haberler, 07.40 Günün içinden, 10.00 Kısa haberler, 10.02 Arkası yarm, 10.22 vın. Reklamlar, 11.00 Kısa tıaberler, 11.05 Okul radyosu, TRTIII 12.00 Kısa haberler. 12.05 07.00 Açılış ve ürogram, Reklamlar, 12.10 ögle üze07.02 Güne başlarken, 08.00 li, 12.55 Beklamlar ve radyo programları, 13.00 Ha Sabah konseri, 09.00 Türkçe haberler, 09.03 Barok müberler, 1315 Saz eserleri, 23.30 Bölgesel yayın ve rek zik, 09.30 Spyro Gyra toplamar, 14.30 îst. Izm. • luluğu, 10.00 TRT Ankara Oda Orkestrası, 10.30 DünÇ. Ova Antalya (SDor Deryadan müzik, 1100 öğleye gisi), 14.45 öğleden sonra, 16.00 Kısa haberler. 16.05 O doğru, 12.00 Haberler, 12. 12 Diskoteğimizden, 13.00 kul radyosu, 17.00 Olaylann Konser saati, 14.30 Klasik itjînden, 17.00 Fasıl. 18.0Q Türk müziği korosu, 15.00 Kısa haberler, 18.05 Çocuk Müzikli dakikalaı. 16.00 Gübahçesi, 18.20 Çocuklar şarnün konseri, 17.00 Haberler^ kı söylüyor, 18.30 Cocuklarla başbaşa. 19.00 0100 TBT 17.12 Sizler için, 18.00 Pop2 tle ortak vayın. 19.00 Ha caz, 19.00 Haberler, 19.12 Hafif müzik, 19.30 Besteler berler, 19.30 Oyun havalan, besteciler, 20.30 Caz dünyası, 19.45 Çok sesli koro, 20.00 2100 MUzikal portreler, 22.Köyümüz, köylümüz. 20.20 Haberler, 22.12 Gecenin geMetin Gtiyer'den sarkıiar, tirdikleri, 23.00 Cuma kon20.40 Türkçe sözlü hatir seri, 24.00 Gece ve müzik, müzik, 21.00 Kısa haberler, 21.05 Yurttan sesler. 21.30 01.00 Program ve kapanış. Beraber ve solo sarkılar, 22.00 Kısa haberler. 22.05 Türküler ve oyun havalan, 23.30 Çagdaş TUrk sanat müDeneme Yayım zigi, 23.00 Haberler. 23.15 19.00 Açılış ve program, Geeenin lçindçn,, OOJjŞ. Gü19.01 DEBUSSY: Charles ntia haberlerinden özetler, Baudelaire'in beş siirjL.Jen O . O Program ve kapanış, TÖ nie Tourel (Mezzo Sopra01.05 05.00 Gece yansı. pon) ve Erich Itor Kahn (Piyano), Mfc25 BABTOK: Divertimento, Liszt Oda OrTRTII kestrası. 19.50 STRAVINSKY: «Orphe» Senfonik Sü06.58 Açılış ve program, it, Igor Stravinsky vön. RCA 07.00 Solistlerden seçmeler, Victor Senfoni Ork. 2020 07.30 Haberler, 07.40 TürküSTOCKHAUSEN: Kontra ler ve oyun havalan, 08.00 Punkte, Frederich Rzewski Sabah için müzik..09.00 Fir(Piyano), Roma Senfoni devs Tezcanlı'dan sarkılar. Orkestrası. 20.35 PENTJE09.15 Masallar, 09.30 Sabah RECK: Hiroşima Kurbankonseri, 10.00 Pahrl Kopuz'ları için ağıt... Roma Senun ölümü özel programı, foni Ork. 20.45 PENDEREC 10.20 Türkülerimlz ve koKİ: Keman ve orkestra için nuları, 10.40 Tatil deyince, Kapriçyo... Buffalo Filar1100 Sollstler gecidl, 11.30 moni Ork. 20.56 PENDETango dünyası, 12.00 TürküRECKt: De Nature Sonaris ler, 12.15 Mustata Reşit PaBuffalo Filarmoni Ork 21.şa'nın ölumU özel programı, Akrata... 12.30 Küçük koro. 13.00 Ha 08 XENAKÎS: Buffalo Filarmoni Ork. 21.berler. 13.15 Hafif müzik, 30 Hava raporu, bir hafta13.30 Türküler ve oyun halık yayın progTamı ve kapavalan. 14.00 tki solistten nış. jşarkılar, 14.30 îngllizce Lise II, 14.45 Fransızca Lise II, 15.00 Almanca Lise II, 15.15 Turhan Özek'ten şarkılar, 15.30 Küçük konser, 16.00 Türküler gecidl, 16.20 Arkası yann, 16.40 Tahir Engin çöz'den şarkılar, 1700 Olaylann içinden, 17.30 Yurttan sesler, 18.00 Solist. lerden seçmeler,, 18.30 Çe» şitli müzik. 18.45 Ali Rıza Gündogdu'dan türküler, 19.00 01.00 TRT1 ile ortak ya YANLIŞ TANITILIYORUZ Anadolu Uygarhkları kitabının yazan îlhan Akşit, kültür değerlerimize yeteri kadar sahip çıkılmadıgım belirterek, «Bizim topraklarımızda yaşayan, yeşeren uygarhkları başka ülkeler kendi uygarhkları gibi gösteriyor. Örneğin, îlyada bir Yunan övgüsü ve mitolojisi değildir.» diyor. gökytizü de Anadoiu'dur. Çünkü Anadolu bir potadır. Gelenler beraberinde getirdiklerini bu potada eritmiş ve yeni biçimler kazandırmışlardır.» İlyada destanmın her satırında dikkatll bir okumayla Anadolu'yu Anadolu lnsanını övgüyle anlatan satırların bulunacağını vurgulayan tlhan Akşit, «Biz kendi külturümüzü ne yeterince biliyor, ne de yeterince ona sahip çıkıp tanıtabiliyoruz. Bu alanda yayımlanan tüm kitaplar Türkleri barbar olarak göst?riyor ve bizim deferlerimizl başka ülkelerin değerleri olarak tanıtıyor. tşte ben tüm bunları görerek kitap yazmaya karar verdim ve yazmaya başladım. Yazmaya. da devam edeceğim.» şeklinde konuşuyor. Kitaplarım salt bilimsel bir anlatımla değil, okuyan lara oralan geziyor izlenimi verecek şekilde yazdığını ve bol resim kullanarak hazırladığmı söyleyen Akşit, kitaplarmm yurt içinde gereken ilgiyi görmediğini, tersine dışarda büyük övgü ve hayranhkla karşılandığını, eserleri hakkında Macar te levizyonunda 45 dakikahk bir konuşma yaptığını belir tiyor. tlhan Akşit, yıllardır 'barbar' olarak bilinen Türklerin ne kadar yanlış tanıtıldığını ve hâlâ yanlış olarak tanıtılmaya devam edildiğini tarihteki olaylarla, yazılı yazısız kamtlarla ortaya koyacağını; kitaplarının da bu amaçla hazırlandığını sözlerine ekliyor. 2 genc sanatcı "Canlı ' Karikatür,, sergisi acacak Kültür Servisl îki genç karikatürcü, Hakan Derman ve Faruk Manlci 10 ocak günü Kadıköy Halk Eğitim Merkezi'nde «eanlı karikatür» sergisi açıyorlar. Eergide yer alan elll ka rikatürün yanı sıra, «seramik karikatür» ve «mask» çahşmaları da bulunuyor. Ayrıca Türkiye'de ilk kez bir «canlı karikatür» göste risi de sergi kapsamı içinde yer alıyor. 10 ocak günü saat 18.00'de, 15 ocak ve 16 ocak günlerl 14.30'da sunulacak olan «canlı karikatür» gösterilerinde Manici ve Derman, Kadıköy Deneme Sahnesi sanatçıla rıyla işbirliği yapıyorlar. Sergi 20 ocak akşamına ka dar sürecek. Hakan Derman, Italya' mn Tolentino, Pistoia ve Pescara kentlerindekl ulus lararası karikatür yarışma larmda üç ödül kazandı. Al manya'da basılan «Karika türkiye» adlı albümde en iyi 55 Türk çizeri arasmda yer aldı. Faruk Manici ise, çeşitli ulusal ve uluslarara sı yarışmaiara katıldı. Ressam Ibrahim Safi, yüzüncu sergisini actıktan sonra öldü Kültür Servisl Ressam tbrahitn Safi, çarsamba günü îstanbul'da öldü. Sali'nin cenazesi yarın öğle namazmdan son ra Şişli Camiinden kaldırılacak. 1898 yılmda Kafkasya'da Nahcivan'da doğan tbrahlm Safi, ilk resim eğitimini Moskova Güzel Sanatlar Akademisi hazırhk bölümünde gördü. 1. Dünya Savaşı sonrasmda tstanbul'a yerleştl. 1923 yılında Sanayii Nefise'yi bitirdi. İzlenimci çizgide gerçekçi resimleriyle tanındı Hayatım fır çasıyla kazanan, bu arada özel dersler de veren Safj'nin 39401950 dönemi resimlerini kapsayan yüzüncü sergisi Moda'daki Cumalı Sanat Galerisinde sürmekteydi. ITÜ RADYOSU incmalar,tiyatrola hodri meydan kültür merkezi SİNEMA BÖLCMÜ SUNAR DÜNYA SİNEMALARINDAN ORNEKLER SOVEXPORTFILM İŞBİRLİCIYIJE DEUA FİLMAI1F Y&MAZÖMER KAVUR SUKAR SO^YETFlLMLERt TCMJLJGÖSTERlSt ÖZOÜRLÜK TÜRKAN SÖRAY *, ÇİHAN • HUMEYRA kM,ıK'.ı\ i K t . ^ : •!I1'^MV,:M isi ( v;"Si^"y ;. • .yon:ATlr ' , Yll \ A l \ / m M I C Î A S M I S I İ İ M »MIM s:M)jsı ADINI UNUTMA ••••••••• \J«ANLARI İCİN OUyDLER Pr»:HJD1î.38 BtR/^KAZASI DEVEKUŞU NABABITİYATROSU MİKHAİL SHOLOKHOV UN "EZGİNfN GÜNLÜĞÜ^ TnpTıiItıgıı nocab 1983 saat. 20.00 > ZEKİALASYA MLTİN AKPINAR |?3f gg*. İNSANUĞIN^ UUZUMU YOK TAŞITLAR «ıraselviter cad. no.91 tel:444675 takülm SOLDAN SAGA: 1 tipi. 4 Huzur, rahat.. Bir konu üzerinde yazılKarışık renkli. 5 Cezamış yazı ve eserlerin tüyir Sahrası'nda vahalar mü. 2 Yetke. sulta. 3 dizisi... Asıbovası. 6 Köy muhtarı yardımcıBir hayvan.. Bulaşıcı. 7 sı... Takımlar erubu 4 Bir çeşit sağlam ve yuCezayirde bir liman Isen muşak sahtiyan. 8 Halk ti.. Teşhis. 5 Pelerine dilinde küçük kardeş... benzer bir çesit üstlük... Silahlı kuvvetlerde belirTür, çeşit. 6 Trabzon'li bir hizmeti basarabileun bir ilçesi... Eski Yucek güçteki en küçük bir nan alfabesinde bir harf. lik. 9 Devlet adamlı7 Amerika'da yetişen, gınm yanı sıra atasözü nlkökündeki yumrulardan teligine dönüşmü? beyi^ ararot çıkanlan bir ka leriyle de tanınan XVIII. mış çeşidi. 8 Kır yaşa yüzyıl Divan sairi. yışını aniatan kısa isoşulc ya da dUzyazı. Çalışma. 123 4 56 7 8 9 9 Matematikte büyük çarpmalan, bölmeleri, 1 3 u A J u V A kök ve kuvvet aiışlan yaA L A |İ H M Z oabiîmek tçin bulunan 2 L A N B A O yol. 3 E M R L 4 YUKARIDAN ASAGlYA: U 1 Tekerlek üzerine ku 5 F ) A A rulmus. istenilen vere çe 6 AÜ S M kilir t>uhar maklnesi. 2 iA L 0 A y 7 Bir gerçefti saklamaktan vazgeçip söyleme.. Bir note. 3 tnce toz tanesi... Bir Sovyet savaş uçağı 1 2 3 4 5678 9 1 L 2 3 4 5 6 7 8 = '9 J. I Hodri Meydan Kültür Merkezi 6674196704 9 6 ' SANAT MERKEZİ Akyıldız Pasajı Bahariye Cad. Kadıköy ENİSPOSFOROCLU TİYATROSU LJ F TT^146 35 8947 36 34 V KENT OYUNCULARI s• m E [L E 0 T 'turizm yeni salonunda BULMALIYM. patlamasi pazar haric heraün 21.15 cr5.cts.1530 pazar 15.30.1530 çar:1KM,<u:21.m ctcıi: 15 »UJO. f ı : 13 3ÖU » M44RJ7 CYRANO de BERCERAC HAROLD ve MAUDE Dir^Ai^TAM SON3OYUN 2 K 5O.TEMSİL Cuma:21.30 C.tesi:14.30T7.00 BABALAR ve OCULLAR SON 3 OYUN Yazın : KANDEMİR KONDUK Yöneten : ENİŞ FOSFOROĞLU ^ Müzik : ATİLLA YELKEN J m ^ N ÖLÜMÜ YAŞAMAK AU PCAWVZOGLU/KORHAN A8AY TİYATROSU RlnTEn HTATIlW«wlfff A NİSA SEREZLI LGA ASKINER AZKNESÎN'in MÜZlKLt GOLDÜSLVSO 'dan müzik dünyasına LP vekasetolarak çıktı Cuna hanç hargun 2130 Cum» »00 Ct«*P»nr 19.30 Bu bir WQRKSHOP yapınııdı.r. ' ,work ;shop .; DağıtınvMELODI Plakçılık Şirketi ı M C 6.BL0K Ho 64.5K UNKAPJNI Tel 52 71 06 9 ••1 •• \r 1 E T • • •LS • \k 3 & L• [ö1 M A y i DILK#da bizim tiyatro üsküdar sunar tiyatrosu halk caddesi no37 te! 33 0518 HADİCAMAN YEDTTEPE» VIDEO kakünm serçesı [o 0 İNGİLİZCE J22144BAKIRKÖY. Istınbul Cad. No. 47 ile OYUNcu.FUSUN ÖNAL müzik n.göktürk piyano z.akman trombon s.ı)emiral YonetmenHAlDONI KAOKOC KHK EÖTM MERKEZt TEl 3|8İ Açmaz'dakl Vezir'in Mat'a katılması, Anahtar •^•ı. , J „ ( ,„ „ hamle'nin kesin ve tkı hamlede Mat (118) y a n l l ş s l z o luşu. yoğun bir çalışmayı vurguluyor. Bugüne dek gönderilenler içinde belki de en güçlüsü. Sayın özbey'i kutlar ve bu türdeki çalışmalarının sürmesini dileriz. İSD 1943'ün düzenlemesi «Takımlararası tlk Istanbul Birinciliği» gerçekten çok yararlı bir girişim oldu. Oyunlar sadece pazar .günleri oynandığından vakti kısıtlı olan satrançseverîer ve uzak yörelerde oturanlar kolaylıkla uyum sağlıyabiliyor. Öte yandan altı oyuncudan kurulu takımlarda isim yapmış oyuncular da var. Yeni satrançseverîer için bu çok önemli. Çünkü onlarla karşılaşma olanağı buluyorlar. Tumuvanm Perapalas Oteli salonlarmda oynanması da büyük bir kazanç. Çünkü değişik bir yerde sessizlik ve ciddiyet egemen olduğundan kurallar kendiliğinden uygulanabiüyor. Deney gösteriyor ki, her yıl tekrarlandığı takdirde bu turnuva gerek ilgl gerek propaganda açısından satranç ortamımıza çok şey kazandıracaktır. Düzenlemeyi çok iyi yürüten ÎSD Başkam N. Dilmen'e ve genç yönetici arkadaşlara teşekkür eder, başarılarınm sürmesini dileriz. TAKIMLARARASf İlk İstanbul Birinciliği (ÎSD 1943, Tur 4Perapalas Oteli 2.1.1983); 33 BÜSAK (15 p.) Kelebek Yayınevi (17 p); 23 (İA) Cerrahpaşa Tıp Fakültesi (13V2 P) Satranç Geliştirme Merkezi (17 p.); 42 Küçükköy (15 p.) Pendik (12«/ 2 p); 13 (2A) Gambit Geliştirme Merkezi (ioy 2 p.) Marmara (12V3 p.): 23 (İA) Pangaltı Hisarüstü (9% P ) Kadıköy Satranç Derneği (12 p.); 22 (2A) Yüdırım Gençllk (9V2 p.) Genç Birlik (9%p.): 42 Netaş Spor Kulübü OVi P) tstanbul Belediyesi (8 p.); 42 Eocamustafapaşa (8y2 P) THY (6Vi P). Düzensiz; Bülent AREN (Istanbul Belediyesi) Ali İPEK (SGM) İSD 1943 Îst. Takım B (Perapalas 12.12.1982 Tur 1): 1 Ah3 [Açıhşlar Ansiklopedisi (ECO): 1 Ah3? d5 2 g3 e5 3 U (3 Fg2 f5 4 00 Af6 5 c4 d5xc4 6 Va4+ Fd7 7 Vxc4 Ac6 8 Ac3 Fd6 9 d3 Ve7 10 Fg5 Vf7 11 Ad5 Fe6 12 Fxf6 g7xf6 13 f4 000 ve Siyah açık üstün Tartakower Marconi 1932) 3 .., e4 (3 ... Fxh3 4 Fxh"3 e5xf4 5 00 f4xg3 6 hxg3 Af6 7 d3 Ac6 8 Ac3 Fe7 ve S üstün) 4 Fg2 Fc5 5 e3 Af6 6 00 Fg4 7 Veı Ac6 8 Af2 Fe6 ve yine S İyi. Allison Stubbs, Avustralya B 1974.1 1 .., e5 2 f4 d6 3 g3 Af6 4 d3 c 5 c4 Fe7 6 G Ac3 a5 7 Fg2 Aa6 8 00 00 9 Şhı Ac5 10 b3 Ke8 11 Fb2 Fgi 12 Vd2 Fxh3 13 Fxu3 e4 14 d4 Aaö" (Beyaz iyi) 15 d5 cxd5 16 Axd5 Axd5 17 Vxd5 Âc5 18 Kadı Vb6 19 f5 Ff8 20 f6 g6 21 Kf4 (21 Fd4! a4 22 Fd7!; 21 ... VcT" 22 Fxc5 d6xc5 23 Vd7!) 21 .., a4! 22 Kh4 Ae6 (23 Kxh7 tehditi vardı) 23 Kxe4 Ac7 24 Vd4 Vxd4 25 Kıxd4 axb3 26 axb3 Ka2 27 Kxe8 Axe8 28 Kd2? (Zayıf nokta f7. O halde: 28 Ke4!? Eğer 28 ... Kxb2 29 Kxe8 ve ikl fikirle. Fd5, Ke7'de. Ya da: e2e4 sonra c4c5 d6xc5 ve e4e5e6!) 28 .., Fh6! 29 Kc2 Axf6 30 Fg2 Ag4 31 e4 Ae3 32 Ke2 Adı 33 e5 dxe5 34 Fxb7 Kxb2 35 Kxb2 Axb2 36 c5 Fe3 37 c6 Fb6 38 Fa6 Şf8 39 Şg2 Adı 40 Şf3 f5 41 Şe2 Ac3+ 42 Şd3 Ad5 43 Şc4 Ac7 44 Terk. Catalan; Rıza ÖNEY (SGM) Izak ROMİ (Kelebek) İSD 1943, tst. Takım B (Perapalas 26. 12.1982, Tur 3): 1 d4 A16 2 AJ3 g6 3 c4 c5 4 Ac3 Fg7 5 g3 00 6 Fg2 d5 (6 .., cxd4 7 Axd4 d6) 7 d4xc5 Va5 (7 ... d5xc4 8 Va4) 8 00 d5xc4 9 Vd4! Ac6 (9 ... Fe6 10 Ag5 Ac6 11 Vh4 Fd7 12 A3e4 h6 13 Af6 exf6 14 Ae4; 12 ... h5 13 Axf6+ Fxf6 14 Vxc4) 10 Vxc4 Kd8 11 Ag5 Ae5 12 Vb5 Vc7? (12 ... Vxb5 13 Axb5 a6 14 Ac3 h6 15 A5e4) 13 Ff4 h6? (13 ... Ah5 14 Vb3) 14 Axf7! Şxf7 15 c6 Ah5 16 cxb7 Kb8 17 b7xc8V Vxc8 18 Va4 Kxb2 19 Kacı Axf4 20 Vxf4+ Vf5 21 Va4 Ag4 (21 ... K8d2!) 22 Vc4+ Şf8 23 Ad5 Kbb8? 24 Af4 (24 Ae3!) 24 .., Kdc8 25 Ve6 Vxe6 26 Axe6+ Şf7 27 Axg1 Şxg7 28 Fh3 Kxcı 29 Kxcı h5? (oyunsonu) 30 Fxg4 hxg4 31 Kc7 ŞfG 32 Kxa7 Kb2 33 e3 Kbı+ 34 Şg2 e5 35 a4 Kaı 36 a5 Ka2 37 Ka8 Şf5 38 a6 Şe4 39 a7 Ka6 40 h4 gxh3+ 41 Şxh3 ve 10 (Yorum: R. öney, F. öney). ••• Sicilya; Kindermann (Fed. ALMANYA) Hulak (YUGOSLAVYA) Olimpiyat Luzern 11/1982: Ollmpiyatlardan sonra 1925 kasım 1982 arası düzenlenen açık Bad Aibling turnuvasında, Alman genç oyuncu Kindermann Uu = Uluslararasıusta, Hort'la birlikte Birinci geldiler (IVı p, 9 oyun): I e4 c5 2 Af3 d6 3 d4 cxd4 4 Axd4 Af6 5 Ac3 a6 6 ti Vc7 7 a4 e6 8 Fe2 Ac6 9 Fe3 Fe7 10 00 00 I I Şhı Ke8 12 Fd3 e5 '13 Ab3 exf4 14 Kxf4 Fe6 15 Ad4 Ae5 16 Ve2 Afd7 17 K4fı g6 18 h3 Kac8 19 Kadı Ff6 20 Vf2 Va5 21 Ade2 Fg7 22 Af4 Vb4 23 Fcı Af6 24 Vh4 Aed7 25 Vf2 Vb6 26 Vxb6 Axb6 27 a5 Abd7 28 Fe3 h6 29 Fe2 g5 30 Axe6 Kxe6 31 Fd4 Axe4 32 Axe4 Kxe4 33 Fxg7 Şxg7 34 Ff3 Kb4 35 Kxd6 Ae5 36 b3 Kxc2 37 Fd5 Kd2 38 Kf5 f6 39 Kxe5 fxe5 40 Kd7+ Şf6 41 Kf7+ ŞgG 42 Kxb7 Kxb7 43 Fxb7 Kb2 44 Fxa6 Kxb3 45 Fe2 e4 46 Terk. Ve«lrHint; Tusupov (SSCB) F. Nielsen (DANÎMARKA) Olimpiyat Luzern 11/1982: 1 d4 Af6 2 c4 e6 3 Af3 b6 4 a3 c5 5 d5 Fa6 6 Vc2 exd5 7 cxd5 Fb7 8 e4 Ve7 9 Fd3! Axd5?! 10 00 Ac7 11 b4 Ac6 12 Ac3! Ae6 13 bxc5 Vxc5 14 Fe3 Vh5 15 Kfdı Kc8 16 Fb5 Fc5 17 Kd5! Vg6 18 Kxd7! afi 19 Kxb7 axb5 20 Ad5 00 21 Fxc5 bxc5 22 Ae5 Aed4 23 Axg6 Axc2 24 Ade7+ Axe7 25 AXP7+ Şh8 26 Axc8 Axaı 27 AdS c4 28 Axb5 h5 29 b4 Ab3 30 Ad6 f6 31 Axc4 Ac5 32 Ke7 Ka8 33 f3 Kal 34 Ad6 Kxa3 35 Ae8 Ad3 36 Axg7 Af4 37 Ae8 Ka6 38 Kf7 Kaı+ 39 Şb2 Ka2 40 Axf6 Kxg2+ 41 Şhı, Terk. fngriliz; Miles (İNGİLTERE) Luboyevlç (YUGOSLAVYA) Olimpiyat Luzern 11/1982: 1 Af3 c5 2 c4 Af6 3 g3 d5 4 cxd5 Axd5 5 b3 f6!6 Fg2 e5 7 00 Ac6 8 Ac3 Fe6 9 Fb2 Fe7 10 Kcı 00 11 Ah4 Axc3 12 Fxc3 Vd7 13 f4 Fh3 14 Fxh3 Vxh3 15 f5 Vg4 16 Fb2 Kfd8 17 Kc4 Ad4 18 Fxd4 Kxd4 19 e4?.' Vxe4 20 Vf3 Vxf3 21 Axf3 Kxc4 22 bxc4 Kd8 23 Şf2 Kd3 24 Şe2 Ka3 25 Kbı b6 26 Kb2 e4 27 Aeı Fd6 28 Ac2 Ka4 29 Ae3 Fe5 30 Kc2 Ka3 31 Adı Fd4 32 Ae3 Şf7 33 Ad5 g6 34 fxg6 hxg6 35 Ac7 Fe5 36 Ab5 Ka4 37 d3 a6 38 Aa7? Şe6 39 Ac6 exd3+ 40 Şxd3 Fc7 41 Ke2 + §d7 42 Terk. Eğer 42 Ae7 Ka3+ 43 Şe4 Şxe7. Çözüm (Y.E. özbey): n«W+9PXV/Eq/EPA/S0A/WA Z PPKH/E^^/gogav/ Z «PU3X İ"V t