Katalog

MILLÎ EGtTtM BAKANLIGI Tebliğler Dergisi'mn 6.7.1981 giin ve 209O sayılı nüshasında okullara kaynak kitap olarak tavsiye edilmiştir. SÖYLEV (NUTUK) Türkçeleştiren Ord. Prof. H. V. VEUDEDEOGU' Cilt 1 ve 2 birarada 12. bası EIJERİ: 400 Lira İsteme Yari: Çağdaş Yaymlan Türkocağı Cad. 30/41 Cağaloğlu / İstanbul Gazi M. Kemal ATATÜRK Cumhuriy 59. Yıl; Sayı: 21002 Kurucusu : Yunus NADİ 30 TL. 22 Ocak 1983 Cumartesi îneç veten Devlet Bakanı îlhan öztrnk şöyle konuştU: ULUSL^RARAS! ÇİÇEKÇİLİK A.Ş. Tel : 75 94 64 75 07 85 T*kx : 23289 Sık. Tr 22.627 Istg Postakutusu :374/;ST. soııuna ANKARA, (ANKAJ Devlet Bakaru tlhan öztrak, tasfiyesıne karar verilen ban kerler ile hunlardan alacakh olan ^atandaşlann Işlemleri nin bu yıl içinde tamamlanınıs olucaiünnı bildirdi ve «Yaklaşık 149 bin vatandasm 54 lîiilyar liralık alacağı, yıl sonuna kadar halledilnıeye çalışılacak» dedi, bin bon Yapılan tahminlere göre, bankeıieriu malvarlıklarj ile nakitlennin 37 milyar lira civjınnda olduğunu kay deden tlhan Öztrak, borçların tanü'men ödenmesi için arada meydana gelecek fark için de bir yöntem bulunacağını bildirdi. Bankerleria tasfiyeleri ko nusunda ANKA'ya bir de«Sayın Başbakanımız ve Maliye Bakpmmrzın da ifade ettikleri gibi bugüne kadar yapılan işlemler sonucunda iflas eden bankerlerin ilk 37 rrilyar lira dolayında ırta! varlıklannın ve nakitlsrinin bulundıığu tahmin adiliyor, Vatandaşların alacakiarı îse 51 milyar lira civarında Mal ve nakit varhkları kesin tesbit edildikten sonra arada bir fark olursa buna bir yöntem bulunacaktır. 41 Devlet Bakanı Öztrak, bankerlerin mal varlıkları ile nakitlerinin 54 milyar lira olduğunu borçların tamamen ödenmesi için aradaki farkm kapalılmasına çalışılacağım söyledi. Tasiiye işlemleri devanı ediyor. Bunlar bazen ağır işleyebilir çünkü bu Türkiye'de yepyeni bir konu. Tered'lütleı doğarsa, aksamalar • •t y çıkarsa, bunla• ra a rı gidarmel» için yeni düzen lemelero pdilecektir. Kimst> merak etmesin. banker olayı 191(3 vılı içinde kapanmış olatakür.» ÖZKAY KAHDEŞLER Borsai? bankerlik kurııluü'unun 3 ortağı emniyet yetkililerinin istemi üzerine Türkiye'ye iade edilecek. Snnıklann pasaportlan tahditli oidugu için Yunanis bulunacok ıçın yı tan'a icadar deniz yoluyla kaçtıkları ıodia ediliyor. Piyaoaya 2 milyar liraya kadar borcu oldukları ileri sürülea Sezer. Eser ve Enver Özkav kardeşlerin ABD ne kaçtığın tespit eden emniyet viitkî'ileri Interpole başvurarak sanıklann Türkiye'ye iacR edilmesini istedi. Asker kaçağı ve karşılıksız çek vermek iddialarıyla haklannda toruşturma yapılan ''e Tütkiye'ye iade edilmelori ıstenen eser, Enver ve Sezer Özkay kardeş (Arkası Sa. 11 Sü 6 da) Maliye Bakanı: fâ «Banka kcsimi îağhkh yapıya kavuşmadan taizler indirilemez.» 0&. «Bürokrasi bilgisizliğinden güçlük çıkarıyor, iyi bir es»itimden geçirilmeleri şart.» £ «Devlet vergi alanında .'5.5 milyon vatandasıyla sas.; saça basbasa kavga ediyor.» Ekonomi Servisi Türk Sanayici ve lşadamlan Derneği (TUSİAD)ın dün yapılan genel kıuulu'ııda koauşan Maliye Bakanı Adnan Başer Kafao&lu, «sağlık!» bankamız var diyc uek ovüııemeyiz.» dedi. BüroknısiCIB bügısizlikten dolayı iy lerin yavaş yiirüdüAUnü ı£a de eden Kafaoglu. VXY.i vılına henüz ekonomik ciüzen lomeler konusunda ise. «IMSIt yılında ekonomlde makro ve ylobal düzevdeki düzerılenıelerden çok, selektif. spesifik ve düzeltici iinlemteru uğırlık verilecektir,» seklinde konuştu, Maliye Bakanı Adnan Başer Kafaoğlu, TÜSİAD Genel Kurulu'nda TİSK Genel Başkanı Halit Narin'in sorularını yanıtlarken, enflasyonis*. dönemin pek çok ku ruluşun yamsıra bankalann mali yapısmı da bozduğunu hatırlattıktan sonra, «bu gün pek sağlıklı bankamız var diyemeyiz. Bankalarm çe şitlî önlenılerle sağlıldı bir yapıya kavuşturulmaları öııcelik tasımaktadır. Ve banka kesimindek) düzeıv lemeleri tanıanüamadan (a. u, oranlannı düşürmek lıa talıdır,. şeklinde konuştu. Kafaoğlu, kamu kesiminde denetimsizliğin lıaklı olarak büyük eleştirilere hedef olduğuna, ancak özel sektörün de kendi içinde yeterli denetimi yaptığım söylemenin çok güç olduğuna dikkati çektikten sonra, «Maliye Ba kanlığı kontrol etnıese, ban kalar kendi şubelerini kontrol etmiyorlar,» dedi. Kafaoğlu, Halit Narin'in «bürokrasi, ekonomive hiznıet vermek isleyenlerin örıünde büyük ensel. Bu alan da ne glbi önlenıler düşünü lüyor.» şeklindeld soıusunu ise şöyle yaıiîtladı: «Türkiye'de bürokrasinin işlerin hızh yüranıesini engellediği gerçektir. Büıukrasi derken âe, bunun yüzde 50'si vergi idarelerindedir. Eiz moclern bir vergi ıdaresi kurmak için çalışınalara başladık. Ama fazla ıvimser olmayahm. Bu iş bir günde gerçekleşmez. Ö nemli olan, vergi idaresmi sjünün gereklerine sore sürekli venileme felsefesini ka bul etmektir. Verci ıdaresin dnki engeller peyderpey kal dınlacaktır. Bu engellerin çoğu da vergi dairelerindeki memurların inatçıHk ve bil Kisizliğinden ileri ffelmektc 'ür. önüne konan evraklan an lamadıkları için «bugiin sit, bir hafta sonra gcl» diyorlar. Bııyün Türkivc'de 3.5 Kocman: Özel sektör bir an once o'guniuk cağına gecmelidir Q I J ^ Seçim telaşındaki F. Almanya'cla, Tıırkive bashca konulardan biri Genscher, Fransıs Dısisleri Bakanından Türkiye için daha fazla anlayış istedi 0 Onümüzdeki hafta Türkiye, Strasbourg'da siyasi, Brüksel'de ekonomik bakımdan tartışma konusu olacak. Yalcın DOGAN BONN Pederal Almanya' da 6 Mart'ta yapılaeak geneJ seçimler için hazırlıklar tiün yoğıınluğuyla sürüyor. Almanlann gece gündüz tartıştıkları ko ııu 6 Mart'ta sandıktan kimin, rıasıl çıkacağı. Bu arada dış politika açısından onlan ilgilendiren iki konu bulunııyor: Ilki, Alman Fransız dostluğıınun 20, yılırun kııtlanması törenleri. Bu tören lere katılmak üzere Boım'a gvlen Cumhurbaşkanı Mitterramt, burada görkemli bir biç.'ii'nde ağırlandı. Seçimlere rağmen, Almanlaniî ilgilcndigi ikinci konu, belki şaşıracaksınız anıa, Türkiye. P. Aîman Dışişleri Bakanı Hans Dietrîch Oenscher'in geçen ay Ankara'ya vaptıgı »iyaret sınısır.rla verdij.i bir söz var: «lien vp Alman hülriimvti sizp yarrtntı etleri/,, buradııki koşul UemoUrasiyo gcriş takvinîinin Hçık'.nn. (di'i bîrimdp işlemes;. iıısıvı lı.tkisrma sııygı göstfrilınesi, ( y 'ni Anaya.sanm drmokratık kn rallar cloünıKusumla nysıılanma sıdır.» AJraan Dışişleri Bakanmm b'j sözlerı karşısında Çankaya'daki Körüşma sıvasmda Cumlıurbaş. kanı Kenan Evren'in verdiği yanıt şudur: «Biz Avrupa ülkeleri istedisi için dcğil, Türk halkı tstedigi için ve iiirk halkı bıı alışkanlıkUıra sahip olduğu için deıiîokrasiye döııeoepiz. Btifîuıı yö ni'liııulc! buluııaıı bizlcr ile denıokrasiye clöımıeyi istiyoni7. Öncf hir Anayasa yapiık. Bu Anayasa lıalk tariifından büyüli bir çoğııalııkJa kahııl edildi. Şimtli parti ve seçim yasalan hazırlanıyor. Mart ayında partiler yasası da çıknuş olacak.» Cumhurbîşlıam Bi'ren ile F. Alman Oı.şişleri Bakanı arasmda geçen bu konuşmadan sonra Alnıanlar, «Türkiye'nin Avlupa'tîa karşılastığı giiçlüklevde yarduncı übnaya» söz verdıler. Verilen bu sözün ilk somut sonucu Genscher tarai'ından önceki gün serçekleştirildı. PransızAlman dostluğunun 20. yıl kutlama törenleri sırasmda Federal Alman ve Fransız Dışişleri Bakanlan biraraya geldüer. Kendi ülkelerini ve Av rupa'yı ilgilendiren çok yönlü sorunlar arasında, sağlanan bilgilere göre Genscher bir ara sözü Türkiye'ye getirdi. Fransız Dışişleri Bakam Claude (Aeysson'dan «Türkiye'ye daha çok anlayış gösterilmesi» dileğinde bulundu. Fransız Dışişleri Bakanı «Tiirkiye'niıı Fraıısa'ya karşı tutıımunda, özellikIe ekonomik ilişkilerinde bir katılık bulunduğunu» öne sürdü. Genscher'in bu ilk girişiminden sonra Türkiye yönünden önem taşıyan dizi görüşmeler yanndan sonra Brüksei'de başİayacak. Avrupa Ekonomik Top luluğu Komisyonu hafta başında Genscher'in başkanlığmda toplanacak F. Almanya'nın bu jnl AET'de dönem başkanlığını yürütmesi nedeniyle, Almanlarm Türkiye açısmdan oldukça etkin sonuçlar alabileceklcri belirtiliyor. Genscher, verdig; (Arkası Sa. 9. Sü. 2 de) AAGK, Vergi Usul Yasa tasarısını geÜsfirerek kabul etti Yeniden değerlemeyle sağlanan artış bütüniiyle sermayeye eklenebilecek AMtVRA (ANKA) Miül Güvenlik Konseyi, vergi usul yasasında değişiklik yapan yasa tasarısını geliştirerek kabul tlti. Bugür.kii Resmi Gazete'de ya ymlanarafc yüriirlüğe girecck tasanda MGK'nin yapüğı en önemli değişiklik, bankalann yeniden değerleme olanağından yararlanarak sermayelerinde ya pacaklan artışla ilgili oldu. Ka bul edilen metne göre, bankal:tr yeniden değerlendirdilderi sabit kıymetlerin değer artışım sermaye olarak bilançolanna koyabilmek için esit tutarda nakit katkısı yapmak /onında olacaklar. Buna göre, sermaye sini 5 m'iyar liradan l."> milyar liraya yükseltecek bir ban ka, bıınun 5 milyar lirasını yeniden değerleme olanağıyla, gerçekleştirdiği değer artışıyla 5 milyar lirasım da nakit biçiminde koyacak. Barıkalar dışındaki şirketler (Arkası Sa. 9. Sü. 4 de) KAFAOfJLU SORlüARI D\ YANÎTIADÎ Maliye Bakanı KalaogHı. YLSİAD fienel Kurulumlaki konıı.şmasımn yanmda îşadamlannııı soruiarını da yanıtladı. Halit Narin'in bir sorusıı üzerinc «Bürokrasi bilgisizliği nedeniylc süçlük çıkarıyor» dedi. milyon vergi davası vardır. Türkiye 3.5 milyon valaşdaşsyla saçsaca başbaşa olan bir devlet taraîm dan yönetiliyor. önce bu dos yaları tasfiye etmek cerek. Önünde içinden çıkamadığı hir sürü ciosva ^öretı me munın da nıorali bo^uluyor, (Arkası .Sa 11. .^ü. 5 de) Dev sorıınlar ve Kafaoâîn uslubu Osman ULAGAY Adnan Başer Kafaoğlu TÜSİAD Gencl Kuruiu'nda önce bir korıuşma yaptı, sonra da kcndısine yöneltilen sorulara ayrıntılı cevaplar verdi. Tuplantıyı ybnetea Divan Başkanı Nojat Eczacıbası'nm sapta.rp:>sı.'ıa göre tam iki saat süreyle ayakta kaldı Maliye BaRanı Kafaoğlu'nu dinterken ?üniüK normal Işi gibl söz ettişji sonınlanr. büyüklüğil ıster jstemcz akla takılıyordtv Örneğin «ekonomide yeni kaynak yaratmak» ve «mevcut kaynakları daha rasyonel biçimde ekonomiye kazaııdırnıak» ;.an söz edıyordu Saym Ksiaoğlu. Eu amaçla sermaye pij asasınöa. banka sistrminde ve vergi düzenhıde yapılan ve yapılması tasurlanan düzcnİPtnelerin birbirini tamamlayıeı nit'elıktö olduğunu belırtiyorcl;:. Türk banka sisteminin ak sakhklannı ve banka sisteraini saijiıklı yapıya kavvu.şturma (Arkası Sa 11. Sü. 5 de) Çelebi, Ağca'ya para verdiğini ilii'af etti KOMA (Al') Papa II. Jean Patıl'e suikfst girişıminde Ay t:a'ya yardım ettıği ıdclıasıyo Federal Alınanjıa'da tutuklaınp îtalya'ya teslim edilen Mu»;» Serdar Çelebi, Ağca'ya para verdiğini itırat etti. Ağca, ifaciesini dsğiştirerek, suikasıiıi planlandığı toplantıya dörS Türk'ün de katıldığını söyledi. Mehmet Ali Ağca'ya Papa'vi suilast girişıminde yardım el(Arkası Sa. 9. Sü. 6 da) Ahmet Isvan hakkında tahliye kararı verildi • Isvarila birlikte DİSK böl ge temsilcileri Hasaıı Kahraman ve Saim AUlmlut da tahliye edilecekler. I s l a n h u ] Hahur sırvisi DİüK davasında istanbul CSKI Eelediye Başkanı Ahmet İsv.tıı ile bölyr temsilcik'rı ltas.ı.ı Kahi'iinıaıı ve Süim .ikbulııt ;..;i lıye edilrtılei'. Uüııkü IİÜV.IMI bölye temsilciKi Hasan K,,;ır,.nıan ve Ahmet İsvun'm so.feaıa rı yapıldı. Böylece DİSK1 üldianamesinin 52 sanığı ve ^.n. iddianame ila davaya katıln.ı Ahmet İsvan'ın sorgusu taıriüin landı. Ek 2. iddianameyle dav.ı ya katılan DİSK çalışunlun vo demokratik kunalu^lu;;;ı HUJkanlanndan oluşan 1!) sanı.ui.i sorgusıınıı devam eciilmek iı.e ıc cluuışma 2 sulıar lO.SIi'a erteiendi. İsvaıı, clünkü sor^usurıcla 1 nıayıs 1977'du beledıye ;traçı;ı rımn mitingin güvenligmin say lanmasında kullanıliHasının 'a;çimini ve nedenleıiuı ayrm'U. bir şekiide açıkladıktan soıi' ıa, üzetlc şöyl;; devam (;tti: «2 nıayıs l!)7T'(icn bcri hau.t soran herkese ayııı şeyi sövlüyorıım. Olaylaıiu 11s.51 i. I \ o ' lu Sıkıyönetim Mahkenifsi'n«l<.' tanık olarak ifacie vevtlinı. I 1 < diananıe lıiçbii' sev ilavc "tııu deıı lıeııj ÎJİITKÜ sııvlanıalîiaıiı;, iy7< yılında sııı olmayaıı •( > ;• , bu iddianameyle suç olmaktadır. 1HT7 yılındaki hizmeîleıim den dolayı 1 No'lu tnahkemecle teşekkür ediliyor, Z No'lu mahkemeıle yargılanıyorınu. Ben 1 mayıs 1977'de topli'.ma (Arkası Sa. 11. Sü. 3 tle) Türkmen'in Bonn ziyareti ertelendi Bulgar Bassavci: "Celenk kontrolumuz aitında,, SOFYA (ANKA1 Bulgaristan Baş.savcısı Prof. Koütadın Luetov. Papa'ya suikast girişimine kanştığı iddiasıyla Bulgar makam lan tarafından gözaltına alınan ancak serbest bıraî<ıl dığı yolunda habeıier duyu lan Bekir Çelenk'ln «yetkiii makamlarm kontrolu ultın da bulundurulduğunu» açık ladı. Bulgaristan Başsavcısı (Arkası Sa. 9. Sü. 3 de) ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) Dışişleri Bakanı İltır Tiirliuıeıı'in Federal AUnanya Dışileri Bakanı Hans Dietrich ffr'.ıschor'in çağnlısı olarak oni;ınüzdek! hafta Bonn'a yapa CUA resmi ziyaret ertelendi. Tıirkiîien'in önümüzdski haf1a 2ı:27 ocak Uırihlerinde Bonn' ch <"ifinsci"ier ile resmi görüşmelercle bulunması kararla«n)!ln.;ş!:. Tiirkinen bu amaçla 2." ocsık salı RÜnü Bonn'a hare k"i "decr'î1;. Diplomatik çevr1 l'rcîen ^r'.inilen bilgiye göre 7İ y:"V;?ti'.ı intnli sözkonu.su defiü. yai!ii7cp birktıç sünlük orfplc•;f sö7konıısn. ,i> erteİHnme neden; kfl7anmadı. Ankara biirokrasisi eııis bir kadrovla Mcral TAİV1ER Bir TÜSÎAD Genel Kurulıı daha geçti... Ama nasıl geçti? Bu genel kurul, işadamlarımız açısmdan nasıl geçt. pek biienie.yeceğiz ama gazcıeciler açısır.dan «durşun ve sakin havada ve oiaysız )>ir güııtie birılenbiro patlayan fırd:ıaya» benziyordu. Bira? •.:ç;/.'!ık olnrsak... Saym Ksfaoglu'nu.T deyimıyle «Türk sanayiinin eıı mümta7, dımağ ve sUnaları»n:n b:.ilur.duğıt bu toplantjya, Anknra'nın malı bürokrasisi ae tst".:V.;;ıl Sangyi C:lası'm hısks.nclıracjk öicüd" gîiiış t i r iîîdroyia kati'mıştı, Maiı yc Fakarı KKfai)j;lu'nun yr.ni sıra M'.::ı\ez Baukası Baska.nı Osm.il! Sıklar. Ba=kan Yürdımcısı Vavuz Cancvi, DPT Müsteşirı Yıldırım Aktiirk ve îlaziüo Oîr.ıel Müciürii Tev(Arkası Sa. 9. ,Sü. 2 de) Basının kendi kendini kontrol sistemleri tartısslacak İKİ Y1L1 AijKliM r.lıye Biişkant Ahmrt İsvaıı iki v.lı ıııın s<ına «»risiııi dinledilacn scn »laııbııl'un oski n sııreıı ( u ' ı ı k i r :UıguAbdııllalı üast ırk'le. TÜSİAD'ın "1983 Yilına Tiirk Ekonomisi,, raporu yayınlandı Istatılıııt Muher MTvisi «Dünya Basınında Kendi Kentliııi Kontrol Sistrmlırr ve ly K'jlaınalar» konuln seınınor bM.aün naşlıvor. Çeşıtli bas»ı kmııl'.işiRn. vaym orıpnlan vc Lrı.ızplı?ci!>r "ır,ıfiMf|!Mi ortîii:l"ı AAGK, üc idam cezasını onayladı ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) Milli Güvenlik Konseyi Ali Aktaş, Duran Bircaıı, Ahmet Mehmet Uluğbay hakkında verilen ölüm cezalannı onayladı. Kanunlar Besmi Gazete'de yıyınlanarak yüriirlüğe girdi. Ali Aktaş, (Ağtaş) 9 haziran 1980 tarihinde İskenderun'da Sulhl Adyos admdaki bakka'ıi îdeolojik nedenle öldürmek suçundan Adana Sıkıyönetim K:>mutaniığı 1 Numarah Askeri Mahkemesi'nde ölüm cezasına çarptınlmıştı. (Arkası Sa. 9. Sü. 5 de) GÖZLEN UĞUR MUMCU Yeni Partiler... t'alkland'duki tııgilit birlikieıi atavnifla [ I'KO licleri Vaser \rai';ı( İsrr.iHi sol muhak'lcl lideriyle giiıniştii. 3. Scıylaüa sn. serrekleştivilet) seminordfi. çcsi'li i ü k o l e r d e nyHulanan. basmın krndi J k' n.'i:nı St«'tnt.rııı s ı s ' p n u p r ı ıaı Dünya Bankası'nın son Türkiye raporu. 6. Sayfada Yeni siyasal paıtller önümüzdekî aylarda kurula^ak. Şimdiden, bu yolda çalışanlar var. Bugüne kadar iki eski büyük partintn «tnirası» üzerinde çalışmalar yapıldı. Bu arada «Devlet Partisi» adıyla kurulması düşünülen bir «Merkez Partisianden de söz edildi. (Arkası Sa. 11, Sü 7. de) Kouıisyon sözcüsü: I'ar tiier ayııı yerde bir(!en fazla it'şkilat kurabilir. 5. Sayfada Oa;'t'ter:iler Cemiyeti BUI'IÜM Felek Koııferr.ns Sslonu'nıij vapıîan '/Püııva Basıııındü K»'n »li Keııdiııi K<mtrol Sislenıli''i vp. I.'vsulaııııılar» sernineriîie Tn şıltern Kraliypt Bfsın Komisvontı Başkanı l.ord OIİVPT M'fnsrili? Mi''rr;r Gtzf •• (Arkası Sa. 11. Sü. 6 da) Ozlürk Serenîjıl, «Cur e:uıa S3»ii anlaltı. 12 Savfada Siyasî Partiler Yasası'mn maddeleri 8. Sayfada MALİYE BAKAMl'Nl İZLİYÜRLAR Türk Sanayici ve Iş Adamları Derneği'nîn dün sabah fstanbul'da başlayan genel kurulunda Maliye Bakanı Adnan Başer Kai'aoğlu'nu büyük dikkatle izleyeıüer arasında (soldan sağa) Rahrni Koç, Şahap Kocatopcu, Kemal Satrr, Halit Narin ve Güler Ssbancı da vordı.