Katalog

10 OCAK 1983 ÎSTANBUL KÜLTÜRYAŞAM 8ü tarafmdan düzenlenen sergi Yurdaer Altıntaş, Turgay Betil, Sadık Karamusta fa. Erkal Yavi, Mengü Ertel ve Leyla Uçansu'nun yapıt•NURULLAH Berk'i Anma larmdan oluşuyor. Seıgisi 8 ocak günü Kultur • VERJİN Şapçı (Verşa)nın ve Turizm Bakanhğı Guzel ikinci kişısel resim sergisi 3 Sanatlar Galerisi'nde açıl ocak pazartesi günü Erendı. Sergi 24 ocak 1983 tari köv IşSanat Galerisi'nde avilclı. Sergi 21 ocak 1983 tari hinde kapanacak. • IŞIL Özışık'ın suluboya hino kadar gezilebilecek. resim sergisi 5 ocakta Ü • AYSEL Taş'ın 3 ocakta mit Yaşar Sanat Galerısi'n Erenkoy IşSanat Galerisi'n do açıîdı. Sergi 19 ocak gu de açılan resim sergisi 21 onune kadar gezilebilir. cak I883 tarihinde sona e• GÖNÜL İzgi'nin resim ser rpcek. gisi Armo Sanat Galerisi'n 6 GRAFİKERLER Meslek de 14 ocak cuma gunu açı Kuruluşu'nca düzenlenen lacak ve 28 ocak 1983 tari Grafık Urunler Sergisi 14 hire kadar sürecek. ocak cuma günü Atatürk • DÖRT Boyut Sanat Ga Fultuı Merkezi'nde açılalerisi'nde 7 ocak 1983 tarihin cak. Sergiye katılan tum de Hollandah ressam Zef gi afıkcrler ve tüm Grafiker Clement'in «Dostluğa Se ler Meslek Kuruluşu üyelelâm» sergisi açıldı. Sergi 30 rinin vereceği oylar sonunocak 1983 tarihine kadar a da secilecek yapıtlara Ödül çık ler verilecek. Oylama 14• ÜNLÜ Avusturyalı yazar 19 ocak tarihleri arasında Stefan Zweig'ın yaşamını ve yapvlacak. ödüllerin dağı yapıtlarını konu alan bir tımı ve serginin kapanışı 28 fotoğraf sergisi bugun Yaz ocakta. konun Cağaloğlu'ndaki Yayin Pazannda açılacak. Ser • FRANSIZ Kültür Merkegi. Yazko ile Avusturya Kul zı'nde 5 ocak gunü açılan tür Ofisi'nin ortak çalışma fotcğraf sergisinde «Kerpiç ları sonucunda gerçekleştiril Mimari» örnekleri sunuludi. Ay sonuna kadar süre yor. Sergi 15 ocak cumartecek sergide fotoğrafların ya si günü kapanacak. nı sıra Zwelg'ın kitaplannın • ZÜHTÜ Müritoğlu'nun Almanca asılları da ç;evirıle «Maden İşleri Sergisi» 12 0riyle birlikte sergilenecek. cak çarşamba günü Teşviki• TÜRKAlman Kültür Ens ye'deki Cumah Sanat Galetitusü, Hermann Vogel'in ri&i'nde açılıyor. Muritoğlu' derlediği sekız tiyatro afişi nun sergisi 1 şubat 1983 ta yapuncısmın ürünlerini bu rihinde sona erecek. günden başlayarak Atatürk • İSTANBUL Serenofil DerKültür Merkezi'nde sergili neği'nce düzenlenen «Ötücü yor. Sergi ayın 20'sine ka ve Süs Kuşları ile Bahk, Ak dar sürüyor. varyum ve Çiçek Sergisi» • TÜRK Grafikerlerinin Ti Odakule Salonlarında açılyatro Afişlerinden örnek dı. 23 ocak 1983 tarihine ka ler sergisi de bugün AKM dar açık kalacak olan sergi Küçük Galeride açılıyor. her gün 10.0019.00 arası geTürkAlman Kültür Enstitü zılebilir. Cumhuriyet 5 Çhaftanın sanat çizelgesi J «AŞKIN GÖZÜNE GÖZLÜK> Tuncay özlnel Tlyatrosu, bu hafta Ferhan Şcnsoy'un yazdığı «Aşkın Gözüne GözlUk» adlı oyuna başlıyor. tiyatro. günü saat 21.30'da. • NİSA Serezli Tolga Aşkıner Tiyatrosu'nda pazartesi 21. • ÎSTANBUL Devlet Tiyatro15'de, çarşamba, perşembe, cusu'nun Atatürk Kültür Merkema 18.30'da, cumartesi 15.00* sri'ndeki programı şöyle: 11 ode, pazar 18.30 ve 21.15'de «Ha cak salı 18.30'da «Yine Başlayırdır Inşallalı.» dılar Şarkılarına», 12 ocak çar• ALTAN Erhulak Erol GÜ şamba günü saat 18.30'da Oda naydın Tiyatrosu'nda salı, çar• DEVEKUŞÜ Kabare Tiyat Tiyatrosunda «Yfne Başladılar şamba, perşembe ve cuma 21 rosu'nda Zeki Alasya Metin Şarkılarına», 14 ocak cuma sa15'te, cumartesi 18.15'te ve pa. Akpınar «tnsanlığın Liizumu at 20.00'de Büyüt: Salonda zar 15.00'te «Bit Yenigi mi?». Yok» adlı oyunu sunuyorlar. «Truva Savaşı Ulmayacak», 15 • ANKARA Çocuk . Gençlik 0 ENtS Fosforoğlu Tiyatrosu' ocak cumartesi saat 11.00'de Tiyatrosu, «Demet Ue Memet» nda pazar dışında her gün saOda Tiyatrosunda «Banş Geadlı çocuk oyununu çarşamba, at 21.15'de, çarşamba ve cuzefeni», saat 15.00'de Oda Ticumartesi ve pazar 11.00'de martesi 15.30'da, pazar 15.30 ve yatrosunda «Rita», 16 ocak pa Hodri Meydan'da sahneliyor. 18.30'da «Turlzm Patlaması.» zar günü saat 14.00'de Büyük % ALİ Poyrazoğlu Korhan Salonda «Hayaletler Sonatı», • BİLGESU Erenus'un «KelAbay Tiyatrosu'nda cuma Ö U saat 18.30'da Büyük Salonda aynaklar» adlı oyununu Estn şmda her akşam 21.30'da, ay«Kösem Sultan», saat 11.00'de Afşar Ue Ali Erdemci Hodri rıca cuma 18.00'de, cumartesi Oda Tıyatrosunda «Barış Geze Meydan Kültür Merkezi'nde ve pazar 19.30'da «Deliler Bogenf, ve saat 15.dt)'de Oda Ticuma 18.30'da ve cumartesi şandı.» yatrosunda «Rita.» 15.30'da sunuyorlar. • BtZÎM Tiyatro'da çarşam. • HADÎ Çaman Yedıtepe O • NOKTA . Virgül Tiyatrosn' ba, perşembe, cuma 20.30'da, yuncuları'nda pazartesi, salı, cumartesi ve pazar 14.30 ve nda salı, perşembe ve cuma çarşamba, perşembe 2U.30'da, günlerı 21.15'te, çarşamba ve 17.30'da «Kükreyen Fare». çarşamba aynca 16.00'da «Kecumartesi günlerı 15.15 ve 21. • TUNCAY Özinel Tiyatrosn lebekler özgürdtir.» 15'te, pazar günü 15.15 ve 18. 12 OcaK çarşamba günü Fer. • DENİZ Türkali, Dostlar Tihan Şensoy'un yazdığı «Aşkın 15'te «Çılgin Yenge.» yatrosu'nda Işıl özgentürk'Un • MÜZİK Uğraşım Merkezl' Gözüne Gözlük» adlı güldürü«Kfiçfik Sevinçler Bulmalıyım» nin hazırladığı «Itri» adlı mü ye başlıyor. Oyun pazartesi dı. adlı tek kişilik oyununu çarşmda her akşam saat 21.15'te, zikli oyun Hodri Meydan'da samba 18.30'da, cuma 21.00'de, pazartesi, salı, çarşamba 21.15' cumartesi 15.30 ve 21.15'te, pacumartesi ve pazar saat 15.30 te, cumartesi 18.30'da ve pazar zar 15.30 ve 19.00'da sahnelenecek. • KADIKÖY Halk Eğitlm Merkezî Deneme Sahnesi, 13 Ocak perşembe günü Eugene Ionesco'mm «Krallar da ölür» adlı oyununa başlıyor. Turgut { ÎSTANBUL Ekiz'in sahnelediği oyun her perşembe saat 18.00'de oynanacak. Beyoğlu DUNYA: C49 93 61) Alara Delon'un başrolde oyna • NEJAT üygur Tiyatrosu, dığı «Örnek Mücadele» devam ediyor. 12.00, 14.15. 16.30, «Maradona» adlı müzikli güldü rüyü pazartesi dışmda her güD 16.45, 21.00 cumartesi EMEK; .(44,84 3 8 ) , «Dönüş. 12.Ö&/ ^4,15, 16,50, ,1,8.45; ve 2VWue • ŞAN Mttzikholü'ncte Eme", FTTAŞ: «Zafer Bizimdir» 12.00, 14.15, 16.30, 18.45, 21.0(f*~ '•^Sâym'ın'da yer aldığl «Neşei SARAY: (45 46 45) «İlk Kan» ikinci haftasını oynu Muhabbet» sürüyor. © TEVFİK Gelenbe Tiyatrosu, yor. 11.00, 13.00, 15.00, 19.00, 21.00 SİNEPOP: (43 7071) Yönetmenliğini Irwin Kershner 1 «Şeytanm Işi Yok» adlı oyunu pazartesi dışmda her gün in yaptığı «İmparator» devam ediyor. 11.45, 14.15, 16.45, 21.15'te, çarşamba ve cumarte19.15, 21.00 si 15.30'da, pazar 18.00'de serYENÎ MELEK: (44 42 89) Ben Gazzara ve Brit Ek giliyor. land'ın başrolde oynadıkları «Acımasızlar» oynuyor. 12.00, • KENT Oyuncuları'nda, cu14 15, 16.30. 18.45, 21.15 ma 21.30, cumartesi 14.30 ve 17.00'de Turgenyev'ın «Bab a . Kadıköy lar ve Oğullar»ı, pazar 14.30'da BAKIRKÖY 74: (72 04 44) «Örnek Mücadele» devam «Cyrano de Bergerac», pazaı ediyor. 12.00 14.15, 16.30, 18.45, 21.30 i7.00'de «Harold ve Maude» var. SUR: (23 6712) «İlk Kan» 12.00, 14.15. 16.30, 19.00, 21.15 • ŞEHİR Tiyatrolan'nda PaBAKIRKÖY: (2157 66) «İmparator» ikinci haftasm tih'te pazartesi, salı dışında hergün «Münasip Beyin Dünya da. 11.30, 14 00. 16.30, 19.00, 21.30 Evi» cumartesi 11.00'de «îki Ko KADIKÖY: (37 74 00) «İlk Kan. 11.00, 13.15, 15.15, 17.30, va Su» 15.30 ve 19.00'da «Hür19.45, 21.45 rem Sultan» Kadıköy'de cuma, AS: (39 00 50) «Cennet» ikinci haftasını oynuyor. cumartesi ve pazar 21.00'de ' 11.00. 13.00, 15.00, 17.00. 19.30, 21.30 ve 15.00'de «Avanak» Üsküdar' da pazartesi ve salı dışmda SÜREYYA: (36 06 82) «İmparator» 11.00, 15.30, 16.00, hergün "U.OO'de «Perde Açılı18.30, 21.15 REKS: (36 0112) «Nikah Masası» «Umit Besen, Ba yor» cuma, cumartesi «Hafta Başı» Harbiye Muhsin Ertugnu Alkan.» 11.00, 13.15, 15.30, 17.45, 21.15 rul Tiyatrosunda çarşamba, perşembe, pazar 21.00'de «KraŞişli SITE: (47 69 47) «İmparator» 12.00, 14.30, 17.00. 19.30, ]m Kısrağı» cuma, cumartesi «Yağmurcu» ve Tepebaşı'nda 22.00 «Sen Sen Misin?» adlı oyunlar GAZI: (47 96 65) «ÖlümÜn Sesi» 11.00. 12.45. 15.00. yer alıyor. 17.15, 19 30, 21.45 KONAK: (48 26 06) «Ornek Mücadele» 11.00, 13.00, 15.00, 17 15, 19.30, 21.45 KENT: (47 77 62) «imparator» 11.00. 13.30. 16.00, 18.30, 21.30 İSTANBUL AS: (476315) «Dönüş» 11.00, 13.00, 15.15, 17.15, 19.30. 21.30 • BURHAN Oğuz. bu yıl Simavi Vakfı Ödülü kazaINCI: (40 45 95) «GJzli Harekât» 10.45, 13.00, 15.15. nan «Türkiye Halkınm Kül17.30, 19.45, 21.45 İSTANBUL ve 18.30'da oynuyor. • GÜLRİZ Sururi Engln Cezzar Tiyatrosu, Hodri Meydan Kültür Msrkezı'nde «Kaldırım Serçesisni perşembe ve cuma 21.00'de, cumartesi 18.00 ve 21.30'da, pazar günü 15.00 ve 18.30'da sergüiyor. • NURİ İyemin TeşvOdye* deki Cumah Sanat Galerisi'nde yer alan «Sıradan Sev dalar Üstüne» konulu resim sergisi yann kapanıyor. • DOĞAN Paksoy'un Galata Sanat Galerisi'ndeki resin. sergisi bugün sona eri yor. • NÜSRET Nurdan Eren'in Maçka Sanat Galerisi'ndeki fotoğraf sergisi 25 ocak 1983 tarihine kadar sürecek. • NİYAZÎ Toptoprak'ın 6 ocakta Tanak Sanat Galerisi'nde açılan resim sergisi 28 ocak 1983 tarihine kadar gezilebilir. • BELMA Artut IBoysan) anısına Taksim Sanat Galerisi'nde açümış olan resim sergisi 14 ocak cuma günü sona erecek. • MELÎKA Onal'ın Akbank Bahariye Sanat Galerisi'ndeki resim sergisi de 14 ocalc cuma gününe kadar sü recek. • NECMİ Rıza'nm 5 ocak 'çarşamba günü Bebek Sanat Galerisi'nde açılan «Çiz gilerle Kadm» karikatür ser gisi 28 ocak cuma gününe kadar gezilebilecek. • YILDIZ Bursa'nın 4 ocak salı günü Akbank Osmanbey Sanat Galerisi'nde açılar. yağlıboya ve taşbaskı seıgisi 21 ocak cuma gününe kadar açık kalacak. • AVNÎ Memedoğlu'nun IsSanat Galerisi'nde açılan retrospektif resim sergisi 20 ocak 1983 tarihine kadar sürecek. • MUHSİN Kut'un Hobi Sanat Galerisi'ndeki sergisi sü rüyor. • EŞREF Üren'in Urart Sa nat Galerisi'nde açılan resim sergisi 27 ocak perşembs gününe kadar izlenebilir. • İFSAK'ın geleneksel ola opera ve bale İSTANBUL • DEVLET Opera ve B a> lesi'nin bu hafta Atatürk Kültür Merkezi'ndeki programı şövle: 11 ocak salı günü saat 20.00'de «Romeo >lo Juliette» operasi; 12 ocak çarşamba saat 18.30'da «Fan tastik» müzikali; 13 ocak perşembe 20.00'de «Mavi Tuna» balesi, 15 ocak cumartesi li OO'de «Heidi» adlı çocuk oporası ve aynı gün 15.30da «Romeo ile Juliette» operasi. • İSTANBUL Belediye Konsorvatuvan Çağdaş Bala Topluluğu gösterilerini sürdüruyor . Pazar günü saat 11 OO'de Harbiye Muhsin Er1 tuğrul Tiyatrosu'nda yapılacak eösteride, Hae'idel'in Arp Konçertosu. Beethovsn" 1 in Ayışiğ Sonatı ve A. Messagcr'in Iki Güvercin adlı bale niü7iği tüm topluiu&un dansettiği özgün bir koreografi ile sunuluyor. Üçüncui ve son perdede ise F. PouIenc'in Les Biches adlı bale mıuıği üe gerçekleştirîlen dans sunuluyor. Toplu* luğun gerçeklestirdiği tvnt danslarm koreograflleri vs givsileri Cem Ertekin'in yaralisı rak düzenlediğl «Aym Fotoğrafı» yarışmalarında 1982 yıl: içinde dereceye giren yapıtlar 1323 ocak tarihleri arasında Fransız Kültür Merkezi'nde sergilenecek. Sergi süresince izleyirilerin oylarıyla «Yıhn Fotoğrafı» seçilecek. • BARBAROS Pratlk Kız Sanat OkuLu, Yapı Kredi Kâ zım Taşkent Sanat Galerisi'nde, Türk motiflerinden olvçan kumaş ve seramik sergisi açtı. Sergi 22 ocak 1983 tarihinde sona eriyor. • GÎFA (îstanbul Fotoğraf Amatörleri Derneği) üyesi Botan Günöz, Hayati Kızılka n ve Ahmet Kuzik, Kâzım Taskent Sanat Galerisi'nde bir fotoğraf sergisi açtılar. Sergi 22 ocak cumartesi gü nüne kadar gezüebilecek. • NÎHAT Darcan'm resim sergisi 12 ocak çarşamba gü nu Pangaltı Sanat Galerisi'n d açılıyor. Darcan'ın sergi & si 12 şubat 1983 tarihine ka dar açık kalacak. • HAKAN Derman ile Faruk Manici'nin canlı kari katür sergisi bugün Kadıköy Halk Eğitim Merkezi'nde açılıyor. Sergi 20 ocak perşembe gününe kadar iz lenebilecek. • MEHMET İleri'nln resim sergisi 16 ocak pazar günü Tiglat Sanat Galerisi'nde açılacak. îleri'nin sergisi 6 şubata kadar sürecek. • İSTANBUL Devlet Güzel Sanatlar Akademisi Mezunları Derneği'ne üye sanatçıların karma sergisi 4 ocekta Yapı Kredi Bankası Osmanbey Sanat Galerisi'nde tçıldı. Kanra sergi 26 ocakta sona erecek. ANKARA • DEVLET Opera ve B*lesi'nde, 12 ocak çarşamba 19.30'da G. Donizetti'nin. «Aşk İksiri» adlı operasi; perşembe 19.30'da «Deli Dum rul balesi; cumartesi saat 20.00'de «Aşk İksirl» operasi; 19 ocak çarşamba 19.30'da «Mikado» adlı operet var. sinema DUMDUMA önemlı bir adarn cüım butan insanlan yenmefe 1 r ıstiuoıum • ~ Behiç AK BİNERtK. imzagüntK tur Kökenleri» adü yapıtını Akademi Kitabevi'ndo imzala yacak. Akademi Kitabevi'nin genellikle cuma günleri düzenlenen imza günü bu kez perşembe gününe alındı. HerlwWe Tarihcî ne On'u ne OnurDm ^fşıye kQfyrS~^/ o o ° u\ımın Lerküme " l/^ ^ A oturtarqfe batan o o neşe 0 Beşiktaş MISTIK: (60 25 25) «Şıngırdak Şadlye» «Sennur Solak \e Ad'ie Naşit.» 13 00. 15 00. 17.00, 19.00, 21.00 GECİS 1946195Oİ • Sungur \^yınları «BİZİ AŞKTAN KORU» dan 2. Kitabım sunuyof sonra DEMOKRASİYE Günün Kitapları Günün Kltaplan Günün Kitarian Günün Kltaptarı Günün Kltapları Gümin Ktadan PREHgröRYAJARKEâOHCESKİÇAG TARIHt H GERNİKALI ÇOCUKLAR ARKEOLOJİ VE SANAT SANA yayınları w ^{gf 1 1 *1 •'•.:•'.. HERMANN KESTEN Tüdeçesi : Dilek Z. Akçin Kleist Ödülü, GeorgBüclıner ödülfl, NellySacfıs J Ödülü sahibl Musevi asük ünlü yazar Hermann Kesten'ln Türkçeye çevrllen ilk eserl. îspanya tç Savaşı'nm dehşetl ve Cuernica kentinln yok oluşu 15 yaşındaki Carloa'ua ağzından sfrgilenlyor. Gernikah Çocuklar' savoıa^g sovttfa karçı. uyduruk kurban ve kahraman VaTramlaruK, karşı bir romandır. «Hermann. Kesten'in yarattcüıfeınm doruk > noktası olan bu kitabın en alıplmadık biçimd» anımsattığı gcrçek, lnsanin. iç dünyasındakt Insan kötüdür' ya da 'tnsan iyidir' gibı yargılara olanak tanımayan şaşirtıcı çelişkldlr. Thomas Mann» • • ; \ ABONEOLUNUZ Pk.l Yeniköy İst. İNÖNÜBAYAR ÇEKİŞMESİ Çok Partlli Düzene Geçlşln! Belgesel Öyküsü mmmmmmm Fiatoı 375 TL. BfltOn Kltapçılardtt ÖdemeU Isteme Adresi: Sava? Dajıtım P.K. 414 • Istaobul Sungur KAYNAK YAYINLARI : . : . : . • ; ! . • C a ğ a l o ğ l u Kard.eşler K a n N o : 3 İ S T A N B U L T e l : 2 0 66 27 . . ' ' ". BabıiU Cad. İS PakHwKat4No. 403 TeLt 273308 SEZERTANSUG KARŞITIARAMAK Sanat Tarihi Yazılan ARKEOLOÎl Vt P k . l Yeniköy İst. yöntem ^Aydınların mutlaka okuması gereken bir incelemeM lHamurKbğKkı400TL H/.HamurKb9ıda3OOTL fc K.55 Teşvikiye/İSTANBUL Tel.461319