Katalog

1 Cumhuriyet 4 KÜLTÜR YAŞAM 29 MART 1982 televizyon 19.20 TV OKULU Alfabenin 41 sayfasında yer alan «DevJeMmiz» başlıklı parça işlenecek. tlt'nin İÇİnden «Mondros Mütarekesi» baehvor «Türkiyp Üzerine Oynanan Oyunlar» adlı dlzl tlk tki bölümüyle. Izleyiclden beklenen ilgiyi görmedl. Aldığımız telefoniar. vazılan mektuplar hep bu doğrultuda. Yapımeiların. «belerelerin fizelliklerinl boîmamak» tçin. dilinl bile deglştirmeylşlerl, programın çok küçük bir izleylcl kltlesine seslenlr duruma düşmesine neden oldu. Ayrıca her Ikl bölümde de bilgllerin çok yoğun bir «doz»da tutulma sı. programı. kültürlü lzle Gary Merrill, Gregory Peck, Dean ylciler içln blle, zor anlaşılır blr program durumuna karara varmak bllindiğt glsoktu, «tttihat ve Terakki» bl çok yanlıştır. Sultanhinln başanyla uyguladıgı sar torbldo botuyla, îngiliz «biçim» de, llgl çeker bir denizaltısı arasmdaki savayön oiaraadı. bu yapım icln şın kızıştığı ikinci bölümü «Mondros MtitaTekesinin» bu ytizden merakla bekliuygulanmaya başlanması yoruz. nı ve sonrasmı anlatan bu akşamkl bölümle, gelecek Üç yıldızlı bir bölünYlerin başan çizglsinl yönetmen yükseltmeslnl dillyoruz. mahmut tali öngOren 19.50 MAVÎ BİLYE Mavl Bilye Dünya"da bu akşam NewYork, ve Polonya gezllecek. lngiltere Sah, Saat 21.15 Yarımn güvencesi 18 Mart 1082 tarihinde El Salvador'daki iç savaşın gerillalarla llgili yanını inceleyen Hollandalı dört kişilik TV ekibini hükümet askerlerinin öldürdugü artık açık seçik ortaya çıktı. Görgü tanıklannm bildirdiğine göre, Hollanda televizyonunun dört habercisi, El Salva dorlu iki sivil ve bir çocuk binmiş oldukian otomobilden indirilerek yolun kenannda kurşuna dizildiler El Salvador hükümetinin yetkilileri dört TV habercisinin askerlerle gerillalar arasında acüan ateş içinde kalarak öldürüldügünü ileriye sürerken «El Salvador AntiKomünist Birligi adh aşın sagcı bir örgut bu habercilerin, gerillalarla işbirligi yaptıklan için, biriiklerinin vatanseverleri tarafmdan ölüm cezasma çarptınlan ilk topluluktan bulunduklanm açikladı Ovsa iki yıl içinde El Salvador'daki savaşı Izleyen beş sazeteci da ha öldürülmüs, öldügü sanılan iki gazeteciden henüz haber alınamamış ve 12 gazeteci de yaralanmıştır. «El Salvador Antl Komünist Blrllgl», Hollandalı dört televizyon habercisinin ölümünden bir gün önce. iç savaşın gerillalarla ilgili yanını izleyen ya da izlemek isteyen yerli ve yabancı 35 gazeteciyi ölümle tehdit etmişti Aynca öldürülen Hollandalı televizyonculardan Jacobus Andreies Koster, bir gerilla cesedinin cebinden kendisinin adi ve kaldığı otel odasınm numarası çıktığı gerekçesiyle soruşturmaya çekilmişti. Sonunda Hollanda Dışişleri Bakanı Max Van Der Stoel ülkesinde yaptıgı basm toplantısında dört televizyoncu nun El Salvador askerlerinın tüfeklerinden çıkan kur şunlarla ö)dürüWüğünü öğrendiklerini açıkladı. Hollanda TV haber ekibi içinde bir yapımcı, bir yönetmen, bir kameraman ve bir de sesçi vardı. Gazetecilerin görevlerini yapmaya çalışırken engellendikleri, fotograf bildirmenlerinin el lerinden kameralannm alın d\ğı, ga?ete yazarlarınm da ha önceki yazılannm yarat tığı tepkilerden ötürü bir yo lu bulunup tutuklandıklan ve sonradan aklanıp sahverilseler bile aylarca, hatta yülarca cezaevlerinde yattık lan dünyanın her yerinde çok görülmüştür. Hatta çeşitli savaşlan izlerken karşı tarafın kurşunlan İle kaza sonucunda ölen ya da varalanan çok gazeteci vardır. Fakat El Salvador'daki olaym daha başka boyutlan oldugu anlaşıhyor. Hollanda televizyonunu temsil eden dört habercınin El Salvador ıç savaşını ıstedikleri gibi izlemesı, bu savaştakl taraflardan biri olan gerillalarla ilgili gerçekleri yansıtmaya çahşmaları korkunç bir cmayetle engellen mış ve sonuçta da «basm 6zgürlüğü» ile «halkın haberalma hakkı» buyuk bır yara almıştır Bu konuda Türkıye'de TBT'nin, resmı basm kuruluşlarımızın ve gazeteciler derneklerinın hem kendı aralannda. hem de UNESCO gibi aynı konu üzerınde duran uluslararası örgütlerle işbirliği yaparak gazetecilerin ve radyo TV habercilorinin, hangi koşullar altında olursa olsun, halkm gerçekleri ögrenmesi için didinirken belli güvencelere ka vuşturulmaları amacıyla ça lışmalan gerekir. 20.10 UYKUDAN ÖNCE 20.30 HABERLER 20.55 HAVA DURUMU 21.10 SAZ ESERÎ Mlnik saz programında Peşrev»i seslendiriliyor. Kantemlroğlu'mın "Sazkâr 21.15 CENNETİN DOGUSU "Anneleri tarafvndan terkedilen tktzler babalan Adam ile Sallnas'a yerleşip yaşamlannı sürdurürler. Annelerinin öldügü sanısı ile büyüyen ikizlerden biri rastlantı sonucu yaşadıgını öğrenir. Jagger «Son Hflcnm» fümlnde bıliyoruz. ikinci Dünya Savaşında, gökyüzünde çarpışanlar ilginizi çekecekse, ek ran başına. 22.05 ARİF MEŞHUR SÖYLÜYOR Turk Halk Müzlgi programında Arif Meşhur, *T)ağlar teni delik delih delenrrv, 'Bugün sabah ile visali yordan». 'Deli gönül hangi dala konarsın» ve «Her sabah cümbüşe gelir». Bir serüven filnd... Pazar, Saat 14.10 Yüksek Sosyete» ve Lüt fen Papatyalan Yemeyin» filmlerinı daha önce televiz yonda izlediğimiz Charles VValters'ın, «YürÜ, Koşma» adh filmi TV'de. 1911 doğumlu bu Amerikalı yönetmen, müzikallerde uzman laşmış kışi olarak tanınıyor, daha sonraları filmlerde dan sörlük ve müzik direktörlüğü yapmış. Pazar günü izleyeceğimiz «Walk Don't Run», uzmanlaştığı müzikal ler dışında bir film. Amerlkan fılmlerinin kötü adamı olarak tanınan Jim Hutton ile Gary Grant filmin başoyunculan Televizyonda hiçbir filmin) izlemediğimiz Sa mantha Eggar'ın da oyunuyla begenileceğini umuyoruz. 22.20 SPOR 23.00 HABERLER 23.05 KAPANIŞ Torpido botuyla denizaltı arasmdaki savas kmsıyor «Sultanhisar» ile «tnelliz denizaltısı» arasmdaki savaş kızışıyor. Birincl bölümde «dramatik aksiyon» un yeterll düzeye ulaşamatnası, savaş ortatnınm ve savaş heyecanının Inandırıcılıktan uzaklığı. yayın kopyasınm kötülüğü neden leriyle «Sultanhisar Destanı» adlı dizl lyi «puamla başlamadı yayma. Ama llk bölümüyle, dizi hakkmda Cumartesi, Saat 21.10 Cumartesi akşamı, sinemayla ılgili kaynaklanrı «Uç yıldızh blr yonetmen» diye sunduklan Henry King'in. «Son Hücum» adlı filmi gelecek ekranlara Filmin başoyuncusu da Gregory Peck. Yönetmen Henry King'i sizlere tek filminden anımsatmak ye+ecektir sanıyoruz. Unutulmayan «Klimanîora'nın Karları» filminin altmda Henry King'in imzası vardır. Sinemaseverlerin bir za manlar doruktakt oyuncusu Giegory Peck'i tanıtmaya ça lışmanın gereksiz olduğunu "Gülibik,,in TV filmi olarak cekimi konusu yine gündemde ANKARA, (Cumhuriyet Bürosu) Çetln öner"in yazdığı *Gülibih* adlı çocuk öyküsünün, TürkAlman ortak yapımı olarak TV filmi yapılması konusu yenlden ele alındı. 1978 yılmda Alman, Provobis Film Şirketinden gelen öneri üzerine çalışmalar başlamış, öykünün senaryosu yazılmıştı. O sıralarda film çekim aşamasına gelinmiş, ne var ki TRT yönetiminin degişmesi ve yeni yöneticilerin ortak yapımdan vazgeçmeleri yüzünden, bütün işlemler yanm kalmıştı Bunun üzerine Provobis Film Şirketi, filmin gerçekleşebilmesi için, Türkiye'de özel bir film şirketiyle anlaşarak çekim hazırlıklanna girişmişti Resmi makamlann ortak yapımm, özel bir şirket eliyle gerçekleşmesine fazla yandaş görünmemelert. Provobis Şirketinin de «Senaryodo istenilen bütün değişiklikleri yopmayo rozı olduğunu bildirmesl üzerine» TRT'nin ortak yapım çahşmalarına yeniden başlamayı kabul ettiği öğrenildi. Drama Şubesi yapımcılarından Dinçer Sezgin, ortak yapımda TRTyi teTnsll etmekle görevtendirlldl. Önumüzdeki gunlerde, filmin yönetmeni Jurgen Haase ile yarduncısı Corneilius Bishoff. Türkiye'ye gelecekler. Filmin yapımcısı Dinçer Sezgin ile yapılacak toplantılarda, TRT'nin senaryoda öngördügü değişiklikler ele ahnarak bir karara varılacak. Anlaşma saglanırsa. filmin çekiminin mayıs ayı tçinde Göreme, Ürgup. Kayseri yöresinde başlayacagı belirtildi Perşembe, saat 21.15 seslen ımız bulmaca 123456789 SOLDAN SAĞAı 1 Şeytan Robert, Ruguenot'lar, Peygamber vs. adh operalariyle ünlü 19. yüzyü Alman bestecisl. 2 Yuksek... Isviçre'de bir kanton. 3 Tavlada üç iki zarının tavla tabiriyle yani Farsça doğru söylenişi .. Marsilya açıklannda küçuk bir ada. 4 Bır çeşit büyük kayık. 5 tltihaplı sivilce... Duman lekesi. 8 Galyumun simgesi... Delgt 7 Kocaman... Karakter. 8 «Bâkl kalan bu kubbede bir hoş... imiş»... Yemek. P Iskambilde bir kâğıt... Engebe. YUKARIDAN AŞAĞIYAı l 1920'de Paris'te doğmuş, Jean önadlı bir Fransız ressam ve gravürcüsü. 2 Kışm yagar. 3 Yakup Kadri'nin ünlü bir romanı... Bir Peygamber. 4 Herkes. 5 örtü... Meriç'in kollanndan biri. e Umut... Haya 7 Evropyum elementinin simgesi... Gelinin oturacağı yerin üstünp as''^n susler 8 Balig... İlmekler. 9 Kınm savaşmda yararlıklar göstermiş bır Osmanlı müşiri ve Serdanekremi. TARIHTEN KORKARIM Işık Yenersus «Sanatçınin W görevi de yaşadığı zaman gerçeginl bir belge gibi bıral maktır, geleceğe. Onun için tarihten korkarım.» Isık Yenersu son olarak "Tatlı Sert,,te Purdey'i seslendiriyor w radyo TRTI 05.00 Açılış, 05.05 Ezgi kervam, 05.30 Şarkılar ve oyun havalan, 06.00 Oyun havalan, 06.02 Bölgesel yayın, 06.40 Günaydın, 07.30 Haberler, 07.40 Günün içinden, 10.00 Kısa haberler, 10.02 Arkası yarın, 10.22 Bölgesel yayın, 11.05 Okul radyosu, 12.00 Böl gesel yayın, 12.10 ÖSlen üze ri, 12.55 Reklamlar, 13.00 Haberler, 13.15 Hafif müzik, 13.30 Bölgesel yayın, 14.45 öğ leden sonra, 16.00 Kısa haberler, 16.05 Okul radyosu, 17.00 Olaylann içinden, 17.30 Karma fasıl, 18.00 Bölgesel haberler, 18.05 Çocuk bahçesi, 18.20 Haftanın çocuk şarkısı, 18.23 Bölgesel yayın, 19.00 Haberler, 19.33 Yurttan sesler, 20.00 Köyümüz köylümüz, 20.20 Şarkılar, 20.40 Türkçe sözlü hafif müzik, 21.00 Kısa haberler, 21.05 Türk sanat müzigi dinleyicl istekleri, 21.35 Erkekler topluluğundan türkffler, 22.00 Kısa haberler, 22.05 Danışma Meclisi bülteni, 23 00 Haberler, 23.15 Gecenin içinden, 00.55 Günün haberlerinden özetler, 01.00 Program ve kapamş. DÜZELTME 26 27 MART TARÎHLERtNDE YATINLANAN BULMACALARDAKt DİZGt HATASINI DÜZELTtYORUZ. OKURLARIMIZDAN ÖZtR DtLERtZ. Okumaya tutkunum aîns yazmaktan da korkarım,, Mehmet DİNÇER «Seslendfrmede blr ynı tna söz konusu değil dlyı sun.» Elbette Seslendirme «yaratıcılı^ı» yakıstırmak, bartma gıbi geliyor bana, ma dediğım gibi bır sorum luk sözkonusu dogai olarak, var ki, «Tatlı Sert» de kon tuğum «Purdey»yı oynayan ] cağızm, bana böylesı bir son luluk duygusu yükledıginı hiç düşünmedim. övlesine . yuncıt» olmaktan uzak ki, ni. hıç m1 hiç vomıuyor, ğolsun. tngiltere'de onun % kötü bin oyuncu daha van Ancak sessiz çekılen filmleı seslendiren sanatçınin «yara gücü»ne gerek duyuluyor el te.. «Sesinin llk tanınm başladığı dlziyle ilgili bir let söyleyebiliı misin?» Sesimin tanındığı ilk c «Mc. Millan ve Kangı» , dizl, öyle sanıyorum. Ne ki onun da konuşmaya de bir yanı olduguna inanm rum. O zamanlar, gazetele çıkan bir konuşmada bana, kunızın bu kadını (Mc. M nm karısını) pek sevdiğı benimsediği söylendiğinde muştum: Ankara, Istanbul da îzmır Emniyet MüdurU böyle bir karısı olabilir Yabanoı kaynaklı yapımlat tüne belki birşeyler söjlt oldum şu anda ne dersm' «Işık Yenersu, yalr mesleğinle ilgili olarak d sanatın tiim alanlarıyla llgi larak çok okuduğunu hep riz. Ama arkadaşlann ol birşeyler yazıp yazmad hiç bilemeylz?» Okumaya ne denli tut varsa, yazmaktan da o c korkarım bilir misın? Ya da en gerçek muclzek matbaalar. Bir tek kitap sı sı. Blr tek dlze .... Bu tbnl Haldun'un «Mukaddl si olsun, ister Nazım'ın bı zesi, tster btlîmsel kitap, gülmece. Sanatçı toplu bir adım »nünde gitmek rundadır dalma. Elr başkı revi de sanatçının, geçmişi yaşadığı zamanın gerçeğini belge gibi bırakmaktır gel kuşaklara. Onun için yaz tan korkarun. Yani tar korkarım. Sanat Galerileri bukosede yayınlanmasını ısfedıgıniz ılanlannız ıcfn OD4/U4NS FORUM SANAT GALERİSİ ETAP MARMARA PASAJI TAKSİ" üMtrrasjnl KAİNATBARKAN (PAJONK) URART A M IftKÖ CADOESI J l NİS«KMSI ISWH8UL TEUFON 4»O326 TELEKS »482mWTTR LEVENTAKAYU Resim Scrgisi SMttTGAUERİSÎ SANAT GALERİSİ EÜF NACİ Nıtürmort Serglsl 11 • 31 Mart 1982 RADYODAN SEÇMELER MUSTAFA SAĞYAŞAR'DAN ŞARKILAR (TRT1, Saat 18.23) Türk Sanat Müzigi sanatçısi Sağyaşar, 4 şarkı ile mikrofona geliyor. «Çepçevre bahar içinde blr yer» (Münır Nurettin Selçuk), «Coşkun emel arzular daima senden gelir» (Abdullah Özmen) «Çlçek nedir bilmeden bozkırlara dalmışsan» (Selahattin Içli). «Gülyüzünde güller solsa ağlarım» (Erol Sayan). I8mtwt3 nisan82 31Man12Niıan19SZ InikU Cıd. Paıabahoc Yan Yapı Kur Ham Td: 44 96 33 B^yoglu • İSTANBUL ANKARA, Tiyatro teleyi cileri sahneden, TV izleyicileri sesinden tanırlar Işık Yenarsu'yu. Ama o televizyon ve tıyatro çevrelerinde bır özellı ğıyle daha tanınır: Verdigi sö zU tutmakla. «seslerinden taıu tüklarınıız» için konuşacağımız yere de, dakitosı dakikasına geldi. Verdiği sözle İlgili bu sorumluluk duygusuntın, seslendirme konusuna yansıması nasıl oluyordu acaba?. Ben sordum o şöyle dedi: Seslendirme yapmanın so rumluluğu, başka tür bir sorum luluk. O da şu: lyi bir oyuncu bir filmi, uzun süren bir çahşmayla, bir o kadar da özve rijle bitiriyor. Bu işe deneylml nı, emeğinı, yeteneğmi, bilgi birikimini, kısacası, yaratmaya yetecek nesi varsa onları koyuyor. Ve bir tip yaratıyor. Biz uzun emekli bu işi, 6 saat sUren bir çalışma eonucunda seslendiriveriyorua. Işte burada benim o rolU oy nayan sanatçıya olan saygım ve sorumlulugum gündeme geliyor. BUtUn amacım, onun oyununu zedelemeden örselemeden ona, sesimi ve soluğumu verebilmek. Kısaca emeğe say gı dıyebıhrsin buna. en bilyuk güçluğü burada seslendirme Isinin. BURHAN TEMEL RESİM SERGİSİ 31 mart l 3 n l NURKOÇAK "Oöndarller" İPEKAKSÜGÜR Ittanbui MVIM OOZM SanMKr * GOzel Saıutbr Galerisi Panj 85 NİHntatı (CUMAU) SulU/C "n BtR ALBÜM (TRT2, Saat: 13.30) Pop Müziğlnin tanınmış «Rock» topluluklanndan Styt'in Paradise Theatre Aıbümü yer alıyor. ZAMAN IÇtNDE SANAT (TRT2, Saat 15.30) Ilkçağlardan günümüze, sanatın öyküsünü anlatan dizl programın bugünkü bölümünde 18. yüzyıl Alman ebediyatının büyük yazan Geothe, sanatı ve eserleri ile enlatıhyor. Yazarın Faust adh eseri ile «Gece Şarkısı» şiirinden parçalar okunuyor. Beethoven'in, Faust'tan esinlenerek besteledigi «Egmont UvertürÜ» program içinde dinlenebüecek. MERHABA YAŞAMAK Karma Resim Sergisİ 2OMart5NİHn MODOL S»Mt Oaltrltl VaMkonaftı Csd. No .48 NI».nU#ı 40 35 8A w TB.470O Sergi 320NİSAN1982 liUnbül O*vl«t Q0z«l Sınitliir Q«ltrl(l / B«yofllu Sergi OalarKI / Bayofttu NECDET KALAY Resim Scrgisi 1 22 Nisan 7. Kuruluş Yıldönümü 'Turk Resminde lnsan ve Portre" «ergisiyle kutlanıyor Kaam 1982 Resim satmak isteyenler içln Kurtuluş Cad. 191 /B Sinemköy • 40 47 83 HALEARPACIOGLU Resim Sergisİ 9 3 0 Nisan 4047 83 Kurtulu; Cad. 191/B SlnsmkOy m&mı REFİKEPİKMAN llk Toplu Sergisİ 731 Mayıs Kurtulus Cad. 191/B Sinemköy 4047 83 sinemalar tiyatrolar GÜNÜN KONSERÎ (TRT3, Saat 16.00) Klasik Batı Müziğinden hoşlananlar bu programda Eliere'nin «Harp Konçwtosu»nu, Alnar'ın «Prelüd» ve «2. Dansını, Saygun'un «5 Türküsü»nu dinleyebilir. ODVİ SON nm ODVİ.SONY Umatic Master kaseüeri ile video ( severlerin hizmetinde Y ö ; Kuntç Öyunculari OKTAY AKBAL KONUMUZ EDEBtYAT Yazılar. 2. Baskı SAİR DOSTLAREVI Aıular. 2. Baskı ATATÜRK YAŞADI MIÎ Yazılar. 2. Baskı (Varhk Yayınlan'nda çıkan bu kitaplarm mevcudu çcfe azalmıştır) tsteme adresi: Varlık Yayınlan A.Ş. Ankara Cad. Irt. cuma'2l.0ü, o.lesı IBDÛ pazar 1500 ' ... CYRANOde BERGERAC : l.UMONI» l<( >S I AMÜ"' c f c i S I İ ö u Û .•. seanslan İ2oo.l5 oo I8oo2loo 5.HAFTA 70mm"FllLL STtREOPHONICSOUNO Barbrı StKisınd Kriı Kriıtofrenon YAnetmcn' Frank H e n o n HODRI MEYDAN KÜLTURJffiRKEZ» turizm • ieyahai irtun. * ,* T C Timî7.M RA.MKASJ , Cad YKB VaMı Bmnsı. Kel S OM NıMnîajı Istanbul Tel 46 02 10 (PfcBX) ° Kon $«MtM Cad. S0 Zindriikuyu lıtanbul Tll: 66 74 1 9 6 7 0 4 9 6 MAZHARcmMT ®ZK3m 2 nisan saat 20 30 34 nisan saat 1530 REStN HARPKFTI.K TAM HNM< PERŞEMBEPA2AR 15.SO >4.5O *T>/% «aaous