Katalog

Cumhuriyet 6 EKONOMİ 8 ŞUBAT 1982 EKONOMİ DE Dışsatımcılara büyük subvansiyon verildi GÜNÜN AYNASI Merkez Bankası kredileri ocakta yüzde 8,6 azaldı ANKARA (THA) 1982'nin ilk ayında Merkez Bankası kredüerj yüzde 8.6 oronında azalırken, Merkez Bankasındaki mevduatlar toplamında binde 2 oranında bir artış meydana geldi. Merkez Bankasının haftalık vaziyet raporlarındakı verilere göre ilk 1 aylık sürede Merkez Bankasının toplam kredileri 920.3 milyar liradan 841 milyar liraya geriledi. Kamu kesimine açılan krediler toplamı 548.2 milyar liradan 504.1 milyar liraya düşerek yüzde 8.1 oranında azalma kaydederken bankalar kesimine açılan krediler de yılbaşına göre ocak ayı sonunda 252 milyar liradan 211.9 milyar lira/a inerek yüzde 159 oranında geriledi. 1981 yılının son aylarında genel olarak azalma eğillmi gösteren Tarım Kooperatıfleri kredileri ise 1982'nin birinci ayında yüzde 4,2 oranında ilerleme kaydetti. Merkez Bankası mevduatları ise 129 ocak tarihleri arasında 650.9 milyar liradan 651,9 milyar liraya yükseldi. Dışsatımda patlamanın maliyeti tartısılıyor Ekonoml Servisl 1981 yılı dışsatımının öngörülen tahminleri de aşarak 4,7 milyar doların üstüne çıkmasının olumlu yankıları sürerken dışsatımdaki bu sıçramanm aşırı sübvansyonlarla gerçekleştiği ve Ulkeye çok pahalıya malolduğu yolundaki tartışma da yogunlaşıyor. özeilikle büyük bir dışsatım sıçraması gösteren sanayi kesiminde bu sıçramanın başka sektörler ve iç pazara dönük sanayinin sırtındun sağlandığı ileri sürülüyor. Bu arada genel olarak sUbvansyonların zaran üzerinde durulurken dışsatıma büyük sübvansyon verilmesi de eleştiriliyor. ANKA ajansının konuyla ilgili haberinde, 1981 yıhnda ihracatta vergi iadesi toplamının 25 milyar liralık bir büyuklüğe eriştiği, diğer ihracatı teşvik tedbirlerinin de 75 milyar liralık bir toplama çıktığı ileri sürülüyor. Aynı haberde 100 milyar lirayı bulan ihracat kredileri de nesaba katıldığmda 1981 yıhnda ihracata toplam 200 milyar lirahk bir kolaylık ya da sübvansyon sağlanmış olduğu belirtiliyor. Gene ANKA'mn hesaplamasına göre 1981 yılında ortalama Türk lirası karşılığı 115 lira olan bir ABD dolarmm değen bu sübbansyonlar nedeniyle 157 liraya kadar yükselmiş oluyor. thracat sübvansyonunun belli ürünlerde yoğunlaştıgı dikkate alındığında ise bu ürünler için ihracat dolarının 200 liraya kadar yükseldiği ortaya çıkıyor. GÜNGÜR URAS'IN DEĞERLENDİRMESİ Öte yandan îktisat Dergisi'nin ocak sayısında yayımlanan bir açık oturumda konuşan T. Güngör Uras da gizli sübvansyonlarla ihracat dolarının 280 liraya tırmandınldıftını ve bunun kaygı verioi bir gelişme olduğunu belirtiyor. Konuşmanın bu konuyla ilgili bölümünde Uras şöyle diyor: «İstanbul'da bir ihracatçı kuruluş, dolar 120 lirs clvarında iken, doların Ihracatçıya maliyetini hesaplamış ve 235 lira dolaymda hıılmuş. Demek ki 120 lirahk bir doları biz 235 liraya maledecek bir şekllde gizli sübvan.siyonlar veriyoruz. Biz bu sübvansiyonu biliyoruz, sonra da dlyoruz ki Türkiye'de ihracnt gelişti. Bu sübvanslyonu biz piyasadan pahalıya topladığımız kredileri ihracatçıya ucuz vererek. yüzde 20, yüzde 35 faizlerle vererek sağlıyoruz. İhracatçıya değişik sübvansiyonlar sağlıyarak veriyoruz, vergi İadesi sağhyarak veriyorıiz. Yanl demek ki bugün ihra catçı için Türk Lirasının gerçek kuru, dolar 150 liraya tırm&ndığma göre, 280 liradır. Yani Lir doları 280 liraya devalüe edeıseniz, hütün bu sübvansiyonu kaldırırsanız bu kadarlık bir ı/ıracat potanslyell bağlarsınız. Demek ki önümüzdeki yıl da 15ıl'den yola çıkıp eğer resmi kuru 250'ye getireceksiniz, fakat ihracatçıyı teşvikl de 400'e uetlrlrsenlz, bu İhracat artışı devam edecek gibl korkunç. tüyler ürpertlci bir durum ortaya çıkıyor (...) Bütün bunları ihracat neye göre teşvik edllsln noktasına dtkkatinlzl çekmek İçin söylüyorıım. tste ihracatı dahildeki Uretlciye, yatırımcıya yüzde 180 pahalı para satarak karşılıyorsunuz. Aradaki o fark faiz değildir paranın fiyatıdır. Bu para fiyatından aldı^ınız birtaKim kaynakları. subvansiyon şeklinde aktararak öbür tarafta üretimi ve yatırımı durdurursunuz uzun dönemde. Halbuki, Türk ekonomlsiııln uzun dönemde en fazla muhtaç olduğu şey üretlm ve yatırımdır.» 1 Osman ULAGAY Kabııs Olan Rüyalar, Kül Olan Milyarlar... Varını yoğunu yüksek gelir vadeden bankerlere yatırıp azgın enflasyona karşın «durumunu düzeltme» rüyâsını gören binlerce, belki de yüzbinlerce dar ve orta gelirli yurttaşın kâbusu sürüyor. Bir ömür boyu çabanın ürünü olan emeklilik ikramiyesini, düşük fiyatla sattığı evinin parasını, ziynet eşyasını elden çıkararak toparladığı birkaç yüz bin lirayı, ayda yüzde 10 12 gibi inanılmaz faizler vadeden sözde bankerlere kaptırmış bulunan sayısız insan, ateş bacayı sardıktan sonra alınan önlemlerin sonucunu bekliyor. Beklerken de parasımn tamamen kül olup olmayacağını düçünüyor. Öte yandan, ciddi bankeılik kuruluşlarıyla bankaların gelir oranlannı, mevduat faizlerini düşürmenin yollarmı aradıkları ve yılda yüzde 25 olacağı söylenen enflasyonun yılın ilk ayında vüzde 4'e yaklaştığı, yani 1981'de olduğu gibi yüzde 35 40'lık bir artışın işaretini verdiği biliniyor. Bu durumda, yıllarca «sömürüldükten» sonra fprnha kavuçtuğu ileri sürülen tasarruf sahibinin ve özellikle banka ya da bankerle pazarlık gücü bulunmayan küçük tasarrufçunun geleceği de pek parlak gnrünmüyor. Türkiye'de tatlı rüyâları kâbusa dönüşenler kuşkusuz yalnızca bankere para yatıran, ya da küçük tasarruflanyla «köşeyi döneceğinl» sananlar degil. Çok daha büyük ölçekte «köşeyi dönme» planlan yapan. yatınmcılık atılımlarıyla, Türkiye ekonomisini sürekli olarak yılda vüzde 8 • 9 büyütebileoeğini, girişimcilik nıhuyla her engell devirebileceitini. banka kredisiyle milyarlık işler çevirebileceğini ve her ürettiğini istediği fiyattan satabileceğini hayal edenler de birkaç yıldan beri rüyâlarınm katı gerçeklere çarparak parçalanmasını görme aşamasındalar. Emin Çölaşan'ın bir süre önce Milliyet Gazetesl'nde yayımlanan, «Kül Olan Milyarlar» başhklı ilginç yazı dizisi de aslında böyle bir rüyâyı konu alıyor. Türkiye ekonomisini gecmisteki piansiü iktisat politikalarıyla hızla büyütme rüyâsı bu. Köprülere köorüler, bara.jlara barajlar, fabrlkalara fabrikalar eklemek de bu rüyâmn parçaları. N« var ki, bu rüyâ çok uzun ömürlü olamamış. 1977 başında IMF koridoıiarında başlayan «terleme» giderek tam bir kâbusa dönüşürken, parçası olnıaya çalışügı dünya kapitalizminin katı gerçekleri Türkiye'yi 24 ocak kararlarına getirip bırakmış. Türkiye' yi hızh büyütme sevdRhlnnyla 24 ocak karar larma imza koyanların aynı olması da son derecede öğretici; adetâ diyeceği geliyor insanın. «kaderln cilvesi». Burada sorulması gereKerı soru ^u: Türkiye'yi hızla büyütme hedefiyle 24 Ocak mantığmı birlikte savunmak mümkün rıü? Bir yandan dev köprüler yapıp petrol yutan ulaşım sistemini geliştirelim, halkıınuı ciaha fazla tüketmeye özendirelim, ekonomimizi her yıl yüzde 8 9 büyütelim derken. öte yandan daha uzun yıllar Türkiye için yüzde 4'lük büyüme hızlannı öngören Dünya Bankası ve OECD gtbi örgütlerin gölgesindeki bir istikrar programına imza koymak, ya da, bu programı göklere çıkarmak biraz çelişki olmuyor mu? Türkiye'de, «ekonomi hızlı büyüsün, ya tırım şevki ve girişimcilik ruhıı yenidc;> canlansın, yeni barajlar ve fabrikalar yapıisın, halk otomobll de alsın renkll televi/.yon da», diyenlerin bu özlemleri sınırlayan çemberleri kırmayı da düşünmeleri zorunlu. Bunun gibi, Türkiye'nin neden İMP kıskacına düştüğünü, DUnya BanKası'nın e nerji yntırımlanna neden hayır dedıgini. t < n yük umutlarla kurulan otomobil sanny; nin neden yüzde 28 kapasiteyle çalışm;) (daha doğrusu durmak) zorunda kaldığur milyarlarca liranın neden tamamlanamanryatırımlarda yattığını düşünmeleri de tseı> kiyor. Tüm bu nedenlerle geçmışın ıddialı mı rasını reddedip yalnızca 24 Ocak kararlarına sahip çıkanlar daha tutarlı bir tablo çiziyorlar. Bu tabloda Türkiye için iddialı hedeflere, büyük yatırım hamlelerine, halkın yaygın kesimleri için refah artışına, kısası, «büyük ve müreffeh Türkiye» rüyâsına yer yok. Bu tabloda dünya kapitahzminin katı gerçeklerine. Türkiye için biçılen «dar elbise»ye, İMF limitleriyle belirlenen «sıkı para» politikasına, yasaklanan ytıtırım projelerine ve hayatını çahşarak kazananların gerçek gelir kayıplarına uğrarriü sma, giderek daha iyi değil daha kötü y. şamasına yer var. Batı'da bilinen biçimiy:<parlamenter, çoğulcu demokrasinin bu ta loya yakışıp yakışmadığı ise. her halde t, tışılması gereken bir konu. Tartışılması ve üzerinde yogıın bıçlmde düşünülmesi gerekli bir başka nokta da şu: Köprülere köprüler, bara.jlara bara.jlar, fabrikalara fabrikalar eklemek ve Türkiye'yi dsmokrasi içinde gerçekten büyütnıek is teyenler, 24 Ocak modeline alternatif 2' tirmek, geliştirmek durumundalar. Bunun KÜnüınüz koşullannda. savsaklanamayar ' bir görev olduğu kamsındayız. NOTLARI Ertan: Bu kredi faiz oranıyla enflasyon düsmez tZMtR, (a.a.) Ege Bölgesi Sanayi Odası Meclis Başkanı Şinasi Ertan, yüzde 50 oramndaki faiz oranı ve yüzde 70'e varan kredi faiz oranları ile enflasyon hızınm yüzde 25'de tutmamn mümkün olmayacağını öne sürdü. Şinasi Ertan, para, kredi ve faiz politikalarında yapılan hataların 1982 yılmda çözümlenmesini önererek « 1982 yılında yüzde 25 olarak öngörülen enflasyon yanında, mevduat faiz oranlarının yüzde 50, kredi faiz oranlarının yüzde 70 olarak devam etmesi mümkün değildir. Bu konudakl lsrar, ciddi sorunlar yaratabillr.» dedi. Cübre üretiminde artış ANKARA (THA) 1981 yılının ocakekim ayları arasındaki 10 aylık dönemde, gübre, üretimi bir öncekı yılın aynı dönemine göre yüzde 70 artış gösterirken, gübre ithalatında yüzde 30.5'lik azalma meydana geldi. Devlet Planıama Teşkilâtının verilerine göre 1980 yılının ocakekim döneminde 3 milyon 233 bin ton olan gübre üretimi 1981 yılının eş döneminde 5 milyon 485 bin tona yükseldi. Söz konusu dönem itibariyle 1930'de 1 milyon 483 bin ton gübre ithal edılmişken, 1981 'oeki tthalat 1 milyon ton düzeyine indi. Gübre ithalatındok: ozalmaya paralel olarak gübre ithalatı içın ödenen döviz miktarı da yüzde 20.1 oranında düştü, Türkls raporu: Türkiye de halen 2,9 milyon issiz insan var BÜRSA (a.a.) 1982 yılının başmda Türkiye genelinde top lam 1 milyona yakın kişinin iş aradığı ve halen Türkiye'de 2,9 milyon dolayında işgücü fazlasının bulunduğu belirtildi. Türklş'in DPT kaynaklarına dayanarak hazırladığı raporda «yüzde 6 kalkınma hızı sağlansa bile 18 yıllık sürede 2000 yılında işsiz sayısı 56 milyon. işsizlik oranı da yüzde 22.9'a çıkacaktır» deniliyor ve enflasyon döneminin Işsi7.1iğe daha da arturdığı Dildirilerek şöyıe deniyor: «Halen ülkemizde 2,9 milyon dolayında işgücü fazlasının S K K» bin kadarı iş aravan 1,3 milyon kadarı iş aramayan işsizlerden 700 bin kadarı da tarımda glz li işsizlerden oluşmaktadır. UPT'ce yapılan tahminlere göre, tarım kesiminde 9 milyona yakın kişi çalışmakta ve bunların yüzde B5'l geleneksel tarım işlerinde ücretsiz aile işçisi olarak istilıdam edilnıektedir. M mjlyona yakın kişinin yalnızca yüzde 0,3'ü hüyük tarım işletmelerine sahip olup. geri kalan yüzde 99,7'si ise ancak geçimlnl Rağlayabllecek kişiler durumunda lıuhınmakta ve bu durumda kırsal bölgeler den şehirlere göçü hızlandırarak, istihdam prnblemini gittik çe arttırmaktadır. Tarım dışı sektörlerde istilıdiun artışı olsa biie bu beklenenin çok altında olmuştur. U zun süren işsizlfk soııucu, işgücünün niteliğlnde meydana gelen manevi depresyun, suç artışı oranı ve aile biriminde Viizüımeier KİM hayıplara yui açarak toplumun sosyal tlcııgesini bozmaktadır. Ülkemizde son yülarda bır taraftan düşük kapa.site ile ça lışma mecburiyeti ve yatırımlarda başgösteren reel gerıtemeler işsizliğin yaygınlaşma»ına sebep olmuş, 1979 yılında 2 milyon 240 bin olan işgücü fazlası, 1980 yılında 2,9 milyon 1979 yıhnda 13,9 olan Işslzlik oranı da 1980 yılında yüzde 15,0 olmuştur. Ancak, 2(M)0 yılına kadar ki 20 yıllık sürede yüzde (i kalkınma hızı sağlansa dahi işsiz sayısının 5,6 nııl yona, işsizlik oranının yüzde 22,9'a çıkacağı ifade edilmektedir. '. 1981 yılında İş ve İşçi Bulma Kurumu kanalıyla iş arayan işsizler 245 bin civarındadır. 678 bin kişi de başka kanallarla iş aramaktadır. Bu iki grubun toplamı 923 bin kişinin iş aradığını ortaya koymaktadır. Ülkemizin içinde bulunduğu enflasyon dönemi işsizliği daha da arttırmıştır.» Türk Trakförün üretimi ANKARA (a.a.) Türk Traktör Fabrikası, 1978 yılı içindeki üretimuıi yüzde 43 artırarak, 11 bin traktörün üretimini gerçekleştirdi. Türk Traktör Fabrikası Genel Müdürü Turhan Onur'un bugün yaptığı açıklamaya göre, Türk Traktör Fabrikası 1982'de yerli katkı oranı daha yüksek 14 bin traktör üretecelc. Türk Trak tör Fabrikasımn, Türkiye'de üretilen traktörlerin yüzde 40 ile yüzde 53'ünÜ ürettlğini bildiren Onura, açıklamasında, «Türk Traktör Fabrikası'mn kurulu kapasitesi 22 bin 500 traktördür. 1981 yılında üretimi gerçekleştirllen 11 bin 11 traktoıie bunun yüzde 44.4'üne ulaşılabilmiştir. 1981 yıhnda üretllen 480 model traktör, yüzde 82, 640 model İse yüzde 72 yerli katkı ile gerçekleştlrilmiştlr. Bu oran, 1982'de daha da artırılacaktır» dedi. Sarmaye piyasası kurulu ilk tebliğini yayınladı f Ortak sayısının 100'den fazla olduğu anonim ortaklıklar çıkaracakları tahviller için Kurul'dan izin alacaklar. yan ortaklıkların çıkaracakları menkul kıymetler İçin başvuru mercii de yine Merkez Bankası olarak belirlendi. Ancak, Sermaye Piyasası'nın U'inci maddesinde belırtilen «Ortak sayısının 100'den fazla olduğu cnonim ortaklıklar çıkaracakları tahviller İçin Sermaye Ptyasası Kurulu'ndan izin alacah lar.» Vasada, bu ortaklıkların hisse senetlerinin halka sunulmuş kabul edileceği belirtiliyor. Tahvillerin satış süresi, tebliğe göre Kurul'ca izin verildi ğinden İtibaren en çok 3 ay olarak belirlendi. Çıkartılan talı villerin tümü satılmadıkça yenl tahvil çıkartılamayacak. Satış suresl içinde satılmayan tah viller ise Noter huzurunda ipta] edilecek. İSAÛMIININ GÜNUJĞÜ HAZ1RLAYAN: H. TURGUT AR1Ğ 8 Şubat'a hadar • Anonim şirketlerin ocak 1982'de hullanmalan gerehen damga pulları karşılığı Vergi Dairesi'ne yatırıhr. 15 Şubat'a hadar • Gider (İstihsal) Vergist ocah 1982 beyannamesi Vergi Dairesi'ne verilir ve ödenir. 22 Şubat'a hadar 9 10 kişiden fazla işçi çalıştıran işyerlerinde, ocak 1982'de ödenen ücretlerin bordro kesinti tutarları, hiralann % 25'i tarım ürünlerinin % 5'i, hayvancılığın % 2'si ve diğer kesintiler Muhtasar Beyanname ile bildirilir ve ödenir. • Kendi adlanna reklam yapanlar ile rehlam ışlerini sürekli yapanlar, geçen aya ait İlân ve Reklam Vergisi'ni Belediyeye bildirir ve öderler. • Biletle girilen eğlence yerlerinde biletleri kullanmadan önce, biletsiz girilen eğlence yerlerinde ise geçen aya ait eğlence vergisi tutan Belediyeye bildirilir ve ödenir. 28 Şubat'a kadar (1 Mart'a uzar) • Bağ Kur'un şubat 1982 primi bankaya ödenir. • Ocak 1982 Aylık Sigorta Bildirgesi SSK Bölge Müdürlüğü'ne verilir ve primi ödenir. • Toplu İş Sözleşme süreleri bitmeyen ya da paralelinde zam alınan işyerlerinde, yeni vergi yasası indiriminden doğan ücret artış far feı Merkez Banhası Fonu hesabına yatırıhr. • I98i'de kullanılan ticari defterlerden yeterli boş sayfa artan işyerlerinde, 1982 hesap dönemi için notere yenileme (ara) onayı, ek sürede yapılır. Dev şirketler biribirini yutuyor 58 büyük sirkete 31 milyar dolar ödendi rol şirketini satın almak içift tam 7,6 milyar dolar ödedi. U. S. Steel İle Mobil arastnda Marathon Petrol Şirketinin satınaluıması konusunda mahkemeye kadar giden anlaşmazhk U. S. Steel lehine çözümlendi ve geçen yılın ikinci büyük el değiştirme işlemi B,3 müyar dolara maloldu. Bu işlemlerin büyüte bölümü uluslararası mali tcurumlardan sağlanan dev kre dilerle gerçekleştirildi. ma 1 milyar doları aşan satınalişlemleri şunlar: Ödenen tutar (milyar dolar) 7,57 6,26 2,73 2,54 2,54 1,00 Ekonomi Servisi 1981 yıımda dünyada 58 büyük şirket el değiştirdi ve bu işlemler için 31 milyar dolar ödendi. En büyük satmalma işlemi Amerikan E. J. du Pont de Nemours and Company şirketince gerçekleştirildi. Bu şirlcet, Conoco p e t ANKARA (ANKA) ı Şubat günü yürUrlüğe glren Ser maye Piyasası Yasası uyannca olusturulan ve Prof. îsmail Türk başkanlıgındakı Serraaye Piyasası Kurulu, ilk tebliglni yayınlayarak, tahvillerini satış için halka sunan ortaklıkların uymaları gereken kuralları açıkladı. Sermaye Piyasası Kurulu'nun Resmi Gazete'de yayınlanan ve 1 Şubattan itibaren yü rürlüğe giren tebliğinde Merkez Bankası, anonim ortaklıkların halka sunulacak ya da sunulmayacak blçimde çıkarta cakları tahvillerln miktar, faiz ve satış koşullarıru belirlemeye devam edecek. Tebliğle, ortak sayısının 100'den az olduğu ve tahvil ve his se senetlerlni halka sunma Satın alan şirket E. J. du Pont de Nemours U. S. Steel Fluor Corporation Freeport Mc Mo Kan Kuwait Petroleum Corp. Union Pacific Corp. Satın alınan şirket Conoco înc. Marathon Oil St. Joe Minerals Corp. Freeport Minerals Santa Fe International Corp Missouri Pacific Corp. İŞVERENLERİN DİKKATİNE!. S.S.K. Başmüşovlr Müfettişi Fatsa Et Balık Kurumu kombinası bugün açıhyor FATSA (a.a.) Ordu'ya bağlı Fatsa ilçesinde Et ve Baiık Kururnu Fatsa Balık Kombinası bugün üretime geçiyor. Edinilen bilgiye göre Kombina'da günde 335 ton balık işlenerek, 10 ton konserve, 15 ton temizlenmiş ve donmuş balık, 50 ton balık unu ve balık yağı Uretilecek. Soslu konserve haline getirilen balıklarm ambalajlanacağı kutuların da tesislerde yapılacağı belirtildi. Türkiye ile Batı Almanya arasındaki teknik yardım anlaşması uyannca gerçekleştirilen Balık Kombinası 176 milyon liraya mal oldu. Fatsa Balık Kombinası ba lıkçılara 33 milyon 600 bin lira faizsiz donatım kredisi vererek, 8 bin 400 ton balık bağlantısı yaptı. İhracat ihracat ihracat Pamukbank, 1981'dc plasmanlannın %54'iinü ihracata ayırmışnr Pamukbank'ın ihracat dövız gırdileri %IOO*ün üzennde artış gösıererek 650 milyon S'ı aşmıştır Ülkemizin, 1981 yılındaki toplam ihracat dövız gelirlermın %14'ü Pamukbank'tan geçmıştır RVtUKBANK CÖREVtNİ YAPTVOR! Sahin YUKSELr. in Tüm işyerlerini kapsayan ve tüm Işverenleri llgllendiren UYGULAMA KİTAPLARI CIKTI!.. (S.S.K. Genelgeleri vo Yargıtay Kararları ile) Yorum ve Açıklamalı İŞVERENİN SOSYAL SİGORTA REHBERİ (Fiatl: 2000 TL.) ÖLCÜMLEME ESASLARI VE İTİRAZLAR (Flatı 1000 TL.) Ödemeli kitap isteme adresl: P.K. No: 50 Unkapanı / İSTANBUL Telefon: 28 56 74 ITO: Odamıza kayıtlı sanayiciler de acil ihtiyac dövizinden yararlanacak İSTANBÜL (ÜBA) İstanbul Ticaret Odası (İTO), Oda mensubu sanayicilerin de acil ihtiyaç dövizinden yararlanabileceğini açıkladı. İTO'nun açıklamasında, odanın uzun süredir sürdürdüğü konuya ilişkin girişimlerinin olumlu sonuca ulaştığı belirtilerek, «30.1.198ı tarih ve 17590 sayılı Resmi Gaıete'de yayınlaııaıı Maliye Bakanlığı tebliği ile mensubumuz sanaytcilere de «acil ihtiyaç dövizi» uhsisi uygulaması yeniden başlatılmıştır» denildi. Oda'nın sanayi şuDesmde, geçerli kapasite raporu bulunan sanayicilerin acil ihtiyaçlarım belirleyen belgeleri İTO'dan sağlamalan halinde, kendılerine Merkez Bankası'nca 2500 Dolar'a kadar döviz tahsis edllebileceği blldirilen açık lamada, daha sonra şu bilgilere yer verildi: «Bu meblağ gene odamız sa nayl şubeslnde kayıtlı olan ve 5S80 sayılı kanunun 3. maddesinde belirtilen niteliklere sahip bulunan sanayicUerle kapasite raporuna haiz insaat mütealıhitleri ve yurt dışlnda inşaat ve proje işlcri yapan hu ruluşlar için 20 bin dolardır. Ayrıca, gene aym tebliğin bir başka nıaddesi uyannca ihracata ve fason üretime dönük faaliyette bulunacaklan tesbit olunan ve ödediklerl ya da ödeyecekleri veya kurumlar ver gisi 5«0 bin lirayı aşan firrna ve kuruluşların sahip, ortak veya yöneticilerinden bir kişiye her takvlm yılında bir kez olmak üzere 500 dolara kadar seyahat dövizi tahsis olunabilecektir.» T.C. MALİYE BAKANUĞI İstanbul Defterdarlığı Vasıtasız V. Gelir Müdürlüğü DOVIZ KURLARI Dövizin Cinsi 1 ABD Doları 1 Avustralyo Doları 1 Avusturya Şllini 1 Batı Alman Markı 1 Belclka Frangı 1 Dnnimarka Kronu 1 Fransız Frang\ 1 Hollanda Florıni 1 isveç Kronu 1 İsviçre Frangı 100 Italyan Lireti 100 Japon Yeni 1 Kanada Doları 1 Kuveyt Dinan 1 Norveç Kronu 1 Sterlin 1 S. Arabistan Riyali Döviz ALIŞ 141.45 154.77 8.65 60.65 3.56 18.50 23.88 55 30 24.80 75.60 11.30 60.86 117.37 497.27 23.94 264.58 41.37 Döviz SATIŞ 142.28 157.87 8.82 61.86 3.63 18.87 24.33 56.41 25.30 77.11 11.56 62.80 119.72 507.72 24.42 289.87 42.20 Efektlf ALIŞ 141.45 147.63 8.65 60.65 3.38 18.50 23.85 56.30 24.80 75.60 10.76 57.82 111.50 472.41 22.74 264.58 39.30 Efektif SATIŞ 145.69 159.41 8.91 62.47 3.67 19.06 24.57 56.96 25.54 77.87 11.67 62.89 120.89 512.19 24.16 272.52 42.61 SATIŞ İLANI fstanbul Defterdarlığından Dosya No.: 3897/43 Adet d n s i 40 40 50 50 Zenit marka dikiş maldnası (tablalı) Omega marka dikl? makinası (tablalı) Termak marka dikiş makinası (tablalı) Üçsan marlta dikiş makinası (tablalı) Değeri 280.000,TL. 280.000, TL. 350.000, TL. 350.000, TL. 1.860.000, TL. WY PAMUKBANK xx 7/ iyi bankadır Bayrampaşa Vergi Dairesine olan vergl borcundan dolayı Bayrampaşa Murat Mah. Dökümcüler Sk. No: 22 tahtı hacze alınan ve yukarıda cins ve evsafı gösterilen 9.2.1982 gun saat 14.00'de peşin para ile satılacagı, ancak verilen bedel tesbit olunan değerin o/o75'inden aşağı olduğu veya hiç alıcı bulunmadığı takdirde 2'nci satışın 16.2. 1982 günü saat 14.00'de aynı mahalde yapılacağı, fazla malumat almak isteyenlerin Bayrampaşa Vergi Dairesi Müdürlüğüne müracaatları ilân olunur. (Basm: 11186) 1035