18 Mayıs 2024 Cumartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
Cumhuriyet 10 16 ARALIK 1982 25 yıl önceki tek secicinin düsündükleri Malzeme aynı olurda yemek değisir mi?,. Levent DONDURAN Türk sporunun temel direğl her nedense futbol. Antrenöründen futbolcusuna, spor yazarından tribündeki izleyicisine dek herkesin «Eksiksiz bildiği» tek spor dalı. Otoritesi bol, parası bol, ünü bol, başansı az. Ve bu spor dalmda son yıllarda artan bir kötüye gidiş. Futbol Pederasyonu son iki yıldır henüz semeresıni göremediğimiz bır çaba içerisinde. Mılli takımlann başına teknik adamlar getirildi, değiştırildı. Ardmdan büyük bir ojjerasyonla «Teknik kadro» oluşturuldu. Özan da başkanlan olclu. Sabırsız 40 milyonluk futbo] otoritesi bunu da beğenmedı ve Türkiye'nin 25 yıl önce rafa kaldırdığı «Tek seçicilik» oîayı yeniden gündeme geldi. 25 yıl önce Eşfak Aykaç ın yaptığı bu görev şimdileıde Çoşkun özarı'nın. Ve bts 25 yıl önceki tek seçiciden günümüz tek seçicisine 25 yıl önceki bu görevden, görevin sorumluluklanndan günümüzdeki değişimlere, sorunlara bafemasını istedik. Fııtboı Federasyonu As Başkanı Eşfak Aykaç'tan ük ricamız t»k seçlciUğin tanunını yapması oldu. «Tek seçlcl, Tiirb milli takımının kayıtsız şartsız patronudur.» Ve TUrk milli takımının 25 yıl önceki «Patronu» ile sürdür dtik soyleşımizi. Patronluk nasıl bir duygu? AYKAÇ Bu iş zor, ıah. metli, insanı kahreden bir iştlr. Gfinlerce. gecelerce diişunmeyi gerektlrir. Bu ortamda ne duyulacağını siz tahmin edin. Sizin görev yaptığınız dönem ile bugünün şartlan arasmda ne gibi farklar var? AYKAÇ Aradald fark pek küçiik değil. Benim görev yaptığım zaınanda futbolculann bü yiik bir çoğunluğu Istanbul'daydı. Ama o zaman siz yalnız ça lışıyordunuz. Şimdı ıse tıenuz görevde olan ve Özarı'yla birlıkte çalışar. Teknik Kadro var. AYKAÇ Doğru ama o zaman seçme sorununun dışında bir de teknik kadronun seçtikle rini, onlann verdiği bllglleri de ğerlendirme gibi bir başka sorumluluk daha yükleniyor. Bu sorudan sonra akiunıza takılan bir nokta oldu. Türkıye"nin gerçeğinden yola çıkarak bu teknik kadronun tıorkes gıbi kendi bildiklerinin en ıyi olduğunu düsundükleri ve özan'nın karar verme yetkisine ses çıkarmadan nasıl durabilecekleri. Ama Aykaç fconuya Özan'mn oephesınden yaklaştı. «Tek aeçicî olan Irişi tüm yurt taki fiıtbolculan seçmek amacıyla denetieyecektir. Bn denetlemede doğai olarak güvendiği isimlerle çalışmak Ister.» Anladığım kadanyla Pederasyon için önemli olan özarı'nın istekleri. Peki teknik kadro ile aratannda bir sürtüşme çık mayacak mi? AYKAÇ Sanmıyorum. Oza < n isterse teknik kadroya ekle . meler veya eksiltmeler yapabtlir. Ama ben kendisinin bu kad ro ile çahşmak istediğini sanıyonım. isterse teknik kadroda aeğişilıtık yapabılir mi? 4YKAÇ Tabil. Futbol bir ahenktir. Çok görüşle de bu ahenk sağlanamaz. (îöriiş birUğinde olmalan ön kosul Bu ahengin sağlanmas) için tüm teknik kadronun değiştiriltnesi mümkün mü? AYKAÇ Evet. Ozarı IsterSP tüm tpknik kadroyu deçiştlrebilir. Böylesine sorumlnluk yüklenen bir kişiye çok yetbJ vermek gerekir kuşkusuz. Tek seçicilik görevinin içeriğini bu yanıtiar sonunda aldığı mıza inanarak Aykaç'ın bu görevi yapmış bir kişi olarak deneyimlerı sonucundaki venleri öğrenmek istedik. Tek secicinin genel sorunları nelerdir, Türkiye'de bu gö revi yapan bir kişiyi daha özel l {. [ ( L I f \ l ; İ ' I 1 • ' ! s t Irlandalılar, arnavutciğeri yiyemedı... Arnavutluk. .0 K. Irlanda.O HAKEMLEE: Daine (8), Scottmann (8), Kleln (8) (îsviçre) ARNAVUTLUK: Musta (9) Vino (8), Ahmetha (8), Targha (8), Ruci (7) Vukatana (7), Ragami (6), Balljin (6) Lucl (7), Kola (6), Minga (6) K. tRLANDA: Jlm Platt (6) Jimmy Nicholl (6), Jim McClelland (5), John O'Neil (7), Malcolm Donaghy (6) Martin O'Neil (6), Sammy McIIroy (5), Noel Brotherston (6) Billy Hamilton (4), Norman Whiteside (5), Ian Stewart (5) TİRAN, (Cumhuriyet) Avrupa Futbol Şampiyonası 6. Grup maçında, Kuzey Irlanda, Arnavutluk ile 00 berabere kaldı. Sonuç, iki takımdan başka Türkiye, Federal Alnıanya ve Avusturya'* nın bulunduğu grupta, Kuzey İrlanda'nm final şansını hayli azalttı. Geçen ay Belfast'ta Federal Almanya'yı 10 yenerek, umutlanan İrlanda'nın Futbol Federasyonu Başkanı Harry Cavan da, maçtan sonra, «dtiş kınklığına uğradığıtu» söyledi. Avust 3 3 0 0 11 0 6 K. Irl. 3 1 1 1 12 3 Türkiye 2 1 0 1 1 4 2 Arnav. 3 0 12 0 6 1 F. Alm. 1 0 0 1 0 1 0 Sorulanmızı yanıtlayan Eşfak Aykaç'a göre tek seçici milli takımın kayıtsız şartsız patronu. İstediği kişilerle çahşacak, istediğini değiştirecek. Eşfak Aykaç «dünyanın her yerinde tek secicinin sorunu aynıdır. Başanrsa alkışlanır, başaramazsa hesap verir. Coşkun Özan'yı da aynı şeyler bekliyor» dedi. sorunlar bekliyor mu? AYKAÇ Dünyanın her yerinde tek secicinin sorunu aynıdır. Başanrsa alkışlanır, başa ramazsa hesap verir. Türkiye'de de farklı bir sorun doğacağını sanmıjorum. Belki tek sorun Çoşkun için çıkacaktır. O da eldeki malzemenin yöntemın değişmesine karşın aynı kaiıııası. Yani bir tek seçicllik görevi oluşturuldu ama fııtbolcu ların dutumu değişmedi. llskiden yıldnr futbolcu vardı çhtıdi o da yok. Futbolculann arasında fark yok kısacası. O zaman bu atılımın ne gibi bır amacı var. Beklenen başarıyı getırmeyecekse? AYKAÇ Tek seçicilik görevinin oluşturulması başarı açısından birşey getiremez. Malzeme aynı olduktan sonra yempk değişmez. Ama gelecek için bir alıhmdır, ileride yararlan olacağı kuşkusuz. EŞFAK AYKAÇ «Görev, zaman daha kolaydı...» Genç Milli takım, KTFD ümitlerini 31 yendi FEDERASYON KUPASI'NDA DÜN... FEDERASYON KUP ] Karabük'ü deplasmanda 21 yendiler Stad: Inönü Hakemler: Kemal Bayram (7), Erdinç Gümüşel (7), Tevfik Özüdüz (7) Genç Milll Takım: îrfan (7) . Melih (7), Selami (8), Kayhan f8), Ahmet (6) Rauf (8) (Zafer 5), Mustafa (5) (Hakan 5), Erdı (6) (B. Sinan 5), Sınan (6), Birol (5), Çetin (5) KTFD Ümit Takım: Erol <3> Kadir (5), Kemal (5), Erten (3), Hüseyin (5) Gursel (3) (îlkay 5), Rıfat (6), Mehmet (3) Iimaıl (3' (Halil 5), Ahmet (5), Emir Ali (3) (Erdinç 3) Goller: Rauf (dk. 39), Ahmet (dk. 38), Hakan (dk. 66) özel maçlar yapmak tizere îstanbul'a gelen K.T.F.D. ümit Takımı, genç milli takım ile oy nadığı hazırlık maçını 31 kay betti. Bütün gün yağan yağmurun «balçık tarlaşı»na çevirdiği lııö nü Stadı'nda oynanan maçta, Genç Milli Takım daha organize ve mücadeleci gözükürken K.T.F.D. Umıt Takımı ise, 8 numaraiı Rıfat dışmda, «acemi ler ordusu» gıbiydî. Genç Milli Takım, ilk golüne 5. dakikada kornerden gelen to pa, Rauf'un vurduğu nefis kaia şutuyla kavuştu. 38. daldkada gelişen bir kont ratakfa Ahmet, aşırtma bir vu ruşla, Kıbrıs ünıitlerinin bera berhk golünü attı. Golden bır tiakika sonra Erdi'nin ortasına, ilk golü atan Rauf'un koy riuğu ayak, bnce direğe, sonra ağlara giderek, skoru 21 yaptı. 66. dakikada Hakan'ın kafaSindan b:r gol daha kazanan genç milli takım, karşılaşmayı 31 galıp bitırdi. Her iki takım, bugün înönü Stadı'nda, saat 14.00'de bır kez daha karşılaşacaklar. Ote yandan, bu maçtan önce oynanan İstanbul karması ile 1416 yaş İstanbul karması ma çı, 11 berabere sonuçlandı. Istanbulspor "Kuparda : ben de varım,, diyor ' STAD: Karabük (Şehir) HAKEMLER: Kemal Bostan (7), Mehmet Savcıoğlu (7), Engin Utku (7) KARABÜKSPOR: Mehdi (5) Osman (5), Ahmet (5), Temel (6), Abdullah (6) Tarık (5), Ekrem (5), Cemil (5) Kayhan (5), Muharrem (5), Hıdır (4) İSTANBULSPOR: Necdet (7), Eray (7), Mehmet (6), Bülent (6), Ramazan (6) Rafet (6), Ali (6), Vedat (6) Cengiz (6), Birol (7), Mete (7) GOLLER: Cengiz (Dk. 6), Vedat (Dk. 53), Tarık (Dk. 83) KIRMîZI KART: Cengiz (Istanbulspor) Öteki sonudar: Yedikule Kırklarelispor: 10, Edirnespor S. Sirkeci: 00, Balıkeslrspor Beykoz: 21 , î \ 14 kisinin ölümüne neden olan spiker emekliye ayrıldı 0 Mikrofonla uzun yıllar ölüm saçan Roger Couderc'e «katil spiker» lakabı takılmıştı. PARİS Tarihte ilk kez bir spikere, Fransa'nm en büyük nişanı olan «Legion d'Honneur» verildi. Cuma günü akşamı Paris'in «Champ Elisee» Sar rayi"nda düzenlenen törenle Fransa Devlet Başkanı Mitterrand'ın elinden «Legion d'Honneur» nişanını alan spiker, Fransız Roger Couderc. Kendisi bir spor spıkeri ve üstelik dünya spor gazeteciligi ve radyoculuğunda doruğa erişmiş ender kışilerden biri. Dünyanın önde gelen spo r spikerlerinden biri olan Roger Couderc. özellikle futbol ve rugby maçlarınin kendine özgü anlatım tarzıyla ölümsüz bir ün yapmıştı kendine. Fakat Fransız Couderc'e dünyaca ün sağlayan bir başka neden, kendisinin «Katil Spiker» olarak isim yapması. Evet, Roger Couderc bugüne dek tam 14 kişiyi 31dürmüş ve yüzlercesinin hastaneye gitmesine neden olmuştu. Fakat o, kurbanlannı silahlanyla değil, mikrofonuyla öldürtnüştü. Uzun yillar görev yaptığı Fransız Radyosu ve Anten2 TV'si, kalp hastalarının Roger Couderc'j dinlememelerini defalarca uyarmıştı dinleyıcilerini. Yukanda da belirttiğimiz gıbi Roger Couderc'in kendine özgü anlatım şekli. uzun yıllar ölüm saçtı. Hastalan bırakınız, kalp krizi geçirip hastanede tedavi görmesine neden olan kişilerin büyük kısmının o güne dek hiç bir hastalık geçirmedikleri de saptanmıştı. Roger Couderc veya ünlü ismiyle «Katil Spiker»i dinleyenlerin heyecandan nabzı V tansiyonu yükseliyor, bu hal dolayı© siyle kalp krizine neden oluyordu. Fakat. Couderc artık emekliye aynldığmdan bir tehlike kalmadı sporseverler için. Yalnız geride 14 kişilik kurban listesinden gayri... MWHF Yedikule, Kırklarelispor'u 10 yendi ama turu tehlikeye soktu. (Fotoğraf. Cengiz KAPTAN/THA) "Kaloriferimiz yanmadıgı icin hastalandım,, diyen Seydic, Sümer'den izin aldı Spor Servisi Galatasaray, cumartesi gunU kendi sahasında oynayacağı Adana Demirspor maçmın hazırlıklarım, Florya antrenman sahasmda, şiddetli yağmur altında sürdürdü. Taktik çalışması şeklinde geçen idmanda, sakatlıkları süren Ahmet Keloğlu, Müfit ve Cüneyt ayn çalışırken, dizindeki sakatlık nedeniyle takımında M yerini alamayan Bülent ise, ilk kez topla antrenmanlara baş ladı. Seydiç ise, «evinde kaloriferin 5 gündiir yanmadığuu, bu nedenle hastalandığını» belirterek, taktik antrenmanına Sü. mer'den izın alarak katılmadı. Taktik çahşmasında, teknik direktör Sümer, muhtemel yağışh havaya karşı, özel bir çalışma yaptırdı. 1,5 saat süren oldukça yorucu idmandan sonra, Sümer, ta. kımın form grafığinin her geçen gün yükseldığıni belirterek, «takım oyununu benimsemiş bir Galatasaray, yarm daha iyi olacaktır» dedi. Sümer şbyle konuştu: «Her maçta, bir önceki maçtan daha çok gol pozisyomına giriyoruz. Bu, sevindirici bir olaydır. Oyununu kişilerin o günkü form durumuna göre değil, takım oyununa göre ayarlayan Galatasaray, yarm da ha iyi olacaktır.» Vefa Simtel'în milli eltopu oyuncusu, takımdan ihrac edildi Spor Servisi Vefa . Simtel Eltopu takımında oynayan Müfit Ural sporcu ahlâk ve terbiyesine uymadığı için takımdan ihraç edildi. Yönetim Kurulu tarafmdan alman kararı kendisi tebliğ eden Vefa Simtel Eltopu şube sorumlusu Osman Gündüz «Müfit Adana deplasmanında oymyacağımız Çukobirlik karsılaşmasının yolculuğu öncesin de sporcu ahlak ve terbiyesins yakışmıyacak hareketlerde bulundu. Bu sebepten ötürü Yönetim Kurulu bu sporcunun kulüpten ihracı kararmı aldı. Ben debukaran kendisine bildirerek kulübe ait oturduğu evi boşaltmasmı ve kulüple ilişkisini kesmesini istedim» dedi. Vefa • Simtel'de iki senedir Eltopu oynamakta olan Müfit Ural 4 kez milli takım forması m giydi. Ural Spor Akademisi mezunu olup ihtisasmı da Eltopu branşında yaptı. Vefa • Simtel'den ayrıldıktan sonra Ural şimdi Spor Akademisinde Eltopu branşında asistanlık yapıyor. Okullarıınızda spor yapılıyor mu? Ruhsan SEKMEN Okullararası spor faaliyetleri her ilde yapılıyor. Elenan eleniyor ve kazananlar yavag yavaş şampiyonluğa gidiyorlar, Peki ama bu okullararası spor karşılasmaları okullanmızda spo run yapıldığına bir hanıt olabüir mi? Okullanmızm tesis ve öğretmen durumu spor yapılmasına olanah veriyor mu? Veriyorsa ne derecede veriyor? İşte bugünku soruşturmamızm konusu bu. ilk ve orta dereceli okul lanmızda spor yapılıyor mu? • ADNAN ÖTER (lise öğrencisi) Devlet okullannda sporun varlığından söz edilemez. Bi zim okulda spor yapmaya kalksanız ne malzeme bulur sunuz, ne de saha. Ben haf ta sonları arsada futbol oy nayarak spor yapıyorum. Bu nu da spordan sayarsanız. • AHSEN YARDIMCI fîlkokul öğrencisi) Okulda bir sürü oyunlar oynuyoruz.. Bazen de koşu lar düzenleniyor. Onlara ka tılıyorum. Ama sokakta koş mak zor ve çok tehlikeli Evde babam ve annem buna çok kızıyorlar. • Y. A. (İlkokul müdür muavini) Bizim okulumuzda spor yapılmaktadır. Programa göre 1, sınıftan S, sınıfa ka dar öğrencilerimiz eHmîzde ki malzeme ve salona göre jimnastik ve basketbol yapmaktadırlar, • M.N. (Lise Beden Eğitiml Öğretmeni) İlk ve orta öğretimde spo run varlığı, yokluğu tartışıhr. Bence yok. Çünkü gerekli ne malzeme, ne de eğitici mevcuttur. Derme çat ma bilgilerle malzeme yok luğu içerisinde, birşeyler yap maya çalışan okullanmız vardır. Aslına bakarsamz okullarımızdaki sporun du rumu çapraşık bir görüntü vermektedir. NOT: Öğretmenlerin demeç vermeleri yasaklandığı için adIan konulmadı. I İstanbnl, Üniversiteler ve Yüksek okullararası Serbest ve Grekoromen Gfireş Şampiyonası, Altınay güreş salonunda bugün Daşiayacak ve dört gün sürecek. ı Istanbul Güreş thtisas grekoromen takımı, iki özel karşılaşma yapmak Uzere, İz zet Vardar Başkanlığı'nda, dün Romanya'nm başkenti BUkreş'e gitti. SPOR DUNYASNOAN KISA KISA • Istanbul voleybol blrinci liginde dün yapüan karşılaş mada, Beykoz, Üsküdar'ı, 15/13, 15/6 ve 16/14'lük setlerle, a0 yendi. # Orta dereceli okullararası eltopu karşılaşmalarının, miyor. Bizler 1940 yıllannda futbol oynamaya başladık. O yıllarda yönetime gelenlerin şapkaları 30 yıldan fazla bir süre portmantoda kaldı. Ve bu insanlar bu sü re içinde tozlanmış şapka larını partmantodan alıp bir türlü yönetimden gitme mişlerdir. Türkiye'ye gelen yabancı lar da bu şapka edebiyatını kolaylıkla benimsemişlerdi. Bizim nesil belki 40'a yakın yabancı antrenör gördü. Hepsi de başlangıçta «En genç erkekler yan final karşılaşmalannda dün şu sonuç lar almdı: Pertevniyal Çavuçoğlu: 2119, Şişli Terakki Maçka Endüstri Meslefc: 2827, H. Edip Marmara: 248, îstanbul Erkek Kartal: 2927, özel Dost Fındıklı: 2517. Rakiplerini yenen 5 takım, 3 ocakta yapılacak finallerde, lig usu lü karşılaşacaklar ve böylece şamplyon belirlenecek. ufak bir müdahalede çapkamı alır giderim..» diye be yanatlar verdiler. Ne varki onlann da zamanı geldiğinde şapkalarını giyip gittikleri görülememiştir. Gerçekten bizler şapkalanmızın ne zaman çıkanüp ne zaman giyilebileceğini bilsek o zaman yönetimde zıtlaşma, kutuplaşma ve birbirini karalama kendiliğinden ortadan kalkacak. Sevgiye, saygıya dayalı bir spor toplumu doğacak. Tabii şapkalann içindeki kafalar değişirse.; Şapka mı, kafa mı önemli? Halit DERİNGÖR 9rek siyasal gerekse por edebiyatına girmiş 'Ian bır deyım vardır. «Müdahale edilirse şapkamı ahr giderim.» Yani şap ka bir görevden gitmenin simgesi gıbi kabul edilmek te Nedense hiç kimse pal tomu veya ayakkabımı ahr gidenm divemiyor. Belki de: şapka kolay giyilip çıka nlabilen bir givsi olduğu i G çin söyleniyor. Ama bütün bunlara karşın hiç bir yöneticinin yönetimden kendiliğinden şapkasını alıp gittiğine rastlanmadı. Görevde kellelerini bırakmaya razı oluyorlar da bir tür lü şapkalarını giyip gitme ve razı olmuyorlar. Bir de fa giyip gitseler belki bütün sorunlar halledilecek. Ama şapkalar sadece port manto değiştiriyor da sahi binin kafasına bir türlü gir Besiktas, Samsunspor macının hazıriıklarını sürdürüyor Spor Servisi pazar günü îstanbul'da Samsunspor ile karşılaşacalc olan Beşiktas bu maçın hazıriıklarını sürdürüyor. Şeref stadmda dün teknik di rektör Miliç ve Ziya Taner yönetiminde çalışan Beşiktaş'lı* oyuncular şiddetli yağmur altında yorucu bir antreman yap tüar. Siyah beya^H îutbolcular tek pas, istasyon ve çıft kale maçı ile haftanın ikinci idmanım tamamladılar. Aynca çahşmanın sonunda Rıza ve kaleci Rasim yağmur altında yarun saat kadar penaltı atışlan yaptılar. Ayağı kısmen iyi leşen Necdet dün takım çalışmasına katıldı ve çift kale ma çında oynadı. öte yandan önceki gün idman sonrasında taraîtarlarla tartışan Serdar birliğinden izin alamayınca idmana katılamadı. Aynca serdar'm sözlerini affeden Beşiktaş'lı taraftarlar yine Şeref stadmda takımın yaptığı idmanı oldukça so ğuk bir havada ve yağmur altında izlediler. Ii Larıt.la ] roi 4 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 12. 13. 14. 15. 16. 11. Hürrlyet TAKIMLAR 1 G.SarayAd.D.Spor 1 BeşiktaşSamsun 10 AdanaSakarya 1 Ank.GücüSarıyer AntalyaTrabzon 012 BoluAltay 012 BursaG Antep 102 MersinF.Bahçe 021 01 Zonguldak Kocaeli 10 DenizllAydın SiteEsklşehir 201 KHtahyaGRirliği 021 MardinRize 021 01 SivasTokat 01 Amasya G.Ferhat KırşehirKayseri 201 Milliyet 1 1 Tercüman 1 1 01 1 01 02 02 10 1 1 01 0 021 0 1 10 1 02 021 2 02 10 0 10 0 0 201 0 102 e GUneş 10 1 1 1 012 1 1 012 10 1 02 2 0 1 10 0 Bulvar S. Havadis Cumburiyet 1 1 1 1 1 1 10 10 01 1 1 012 20 102 021 1 1 1 10 10 0 20 012 021 01 1 1 10 1 1 02 01 021 20 02 021 10 012 012 10 1 1 1 10 102 02 0 2 İSTANBUL ŞAMPİYONU Haydarpasa ttsesl basketbol takımı oyuncuları toplu halde.. Haydarpasa Lisesi, 8 maçtan 7'sini kazandı Feza TONAY Basketbolda îstanbul şampıyonluğunu averajla Galatasaray Lisesi'nden alan Haydarpasa Lisesi kaptam Göksel Bilgiler, Türkiye Şantpiyonası öncesinde, «En iyi sonucu alnıak için oynayacağız» dedi. Bilgiler, fir.allerin başlamasına az bir süre kala çslışmalann yoğunlaştığıru, ancak, spor malzemelerinin yeterli olmamasınm, şampiyonb öncesinde ntazı zorluklara yol açtığını vuguladı. Göksel Bilgiler, şampiyona ile ilgill 02 larak şunları söyledi. «Istanbul şampiyonu olurken, yapmış olduğunıuz 8 karşılaşmada bir yenilgi aldık. Antremanlarımızın sayısını heşe çıkardık. Takırada yeralan oyunculardan altısı Taçspor'da, ikisi Ga latasaray'da, biri de Eies Püsen'de oyııadığm. dan, hafta aralarınd kulüpleri ile de çalışma olanağı buluyorlar. Finallerde Haldun, Şevket, ömer, tnan, Şenol, Coşkun ve Murat'tan kurulu ekibimizle mücadele edeceğlz. En iyi sonucu almak arzusundayız.»
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle