Katalog

o EDEBİYAT o fVlAGAZIINJ 11 MART ] Levent Beşkardeş: «Pandomim, tiyatro sanatının temelini oluşturuyor» Feryal ÇEVİKÖZ 1973 yılmdan beri pandomim çalışmaîannı sürdürmsfcte o]aa Levant Beşkardeşie genel çalışmalan ve önümüzdeln günlerde sahneleyeceg» çalışmalan ile ilgili bir sö> leşi yaptık. • Pandomlmle koç yılcte yotun olanüc nğraşmaktasınız? Pandomim çslışmalanta 1973 yılmda başladı. Şimdiye kadar sürdUrtlyonrm. î ü olarak Taner Barlas'ın pandomim kursuna girdım Üç ay vücudu çalıstırraa, oyun denerr.e gibi çalı^malanmız tamamlandıktan son ra Taner Barlas'ın sözsüz seylrlik oyununda koro olarak oynadım. ünutmam td, bugüne kadar başanlanma Inanan, Ok çalışmalanmla beni lcaptıran, esM tiyatro sanatçı ve dekoratör Atilla Zilcioglu*na teşelücür borçluyunı. • GOsteri programlannBi nasıl derlt> yorsunuz? Gösterilertaı toplumdan yor. Qyun konusu olarak kendime foplumu alıyorum. Bu arada sağır düsia olarak benim de ve benim gibi sakat olanlann da sorunlan, sorurılanmız var. 9 Slzce pandomimln temelini otnştunıı nedir ve ne olmalıdır? Pandomimin temeli lnsandır, ki tJ. yatrodan dafaa ileri insan. Şöyle ki, pandomimci vücudunn her tarofını ortays koyar, her kasını, yarıi sözlii tıyatroya nlspeten sözsüz tiyatroda konuşmasuu bacak kssı ile ya da el adalesı ile arJatır oyuncu. Kısao* pandomim bir fcondisyon işidir. 0 Pandomim, tiyatro «uiaUntn tçlade ml e'e almmalı. yoksa pandomJme tiyntronon asd temeliai olnştnran özgüa bir ssnst olarak mı i Bence pandomim tiyatro ganatmm te> melini oluşturuyor, ama özgün bir sanat olarak düşünülmelidir. Tiyatronun temeli pandomfmden kaynaklanır ve belli bir noktadan sonra ayn bir sanat oluştunır, ama tiyatrodan da soyutlanamaz. • önümnzdeki gfinlenfe yapsca^nm gfe lerllerl* ilgili ç*bşmalaram hakkmda MI»J verir misinir? İleri dönük çalışmalannı var. Oytmlarda oyundaki kişüiğirni yaşıyorum. Duygulanmı ve dtişüncelerimi sahne dışmda eatan pandomime yatan bir biçimde anlatmaya çalı^ıyorum ama sahne üzerinde daha bir tlyatroya uygım otuyor. Çünkü 62»! bayatla saane çok farkiı. • Slzin aym zamamU resfan nmz da var.» Zaman zaman resim, aöş, dekor. «I sanatlanyla ilgiU çaüşmalar yapıyor v« bunlan da izleyicüere sergUiyorum, ama asü tutkum pandomim. • Son olarak, izleyid aemndaa mlm sanatma Ugi ne düzeyde? Ben izleylci ve oyuncu »HfiH«fT|i EÜçlU buluvorum. 93 yaşmdakibir yaşam tutkunu... I 1 1 I 1 | İ Arthur I Rubinstein I 3 yıldır görmüyor; sadece müzik dinliyor, anılarını yazıyor ve anlatıyor ooda. Ona dinlerfcen gökyOründeyimdir, ölmüşümdtlr ve her yerde dolaşınm, orada Jceyifle..» 1979'da New Yorktayken saoatçmın bir ameliyat geçinnesi gerekir. OgJumı ca£mr yanına: «Bana Mosart çal. Eger ame Myattan sonra uyanmazsarn da Schubert'hı Kentettni ealarsm.» Rubinstein. bütün ünlüier hakkındaki duşüncelerini anlatıyor, ama kendisine hangl be» teci ya da yazan tercib ettiginin somlmasma da kızryor «Beni böyle yanşmal%ra sok mayın. Prousfu okudugum zaman Balzac"! imuturum. Ama eğer dünyamt» Bacb'sa Beet Arthur Rubinstein, kendinf dlnledigi ankırdon bîrinda... hoven'sn, sadece Chopin ya da rüm. Kendi aeılanmı da sev«Mozartlı bir dünya olsaydı bey rim, çünkü orüar acısaz dönemnime bir kurşun sıkıverirdim... lerimi daha iyi değerlendirmeChopin'in bir tek notasma tüm mi sağlayan zıtlıklardır... Hasmutlu yaşamrau degişirdün... tanedeyken de mutluydum. Çün Aşık oldugum ikinci besteci kü yeni şeyler görüyordum, ber Brahaıstı, çün&ü onu bana ilk kes benimle ilgıleniyor. beni şıkez güzel bir kadın çatanştı... marttyordu, hastabakıcılar da En çok sevdiğim ve en çok bana çok iyi davraruyor, yenefret etügim njüzisyen de Wagmişler getiriyorlardı... Hapse de ner'dlr...» girsem, gerçi kapatalmış olduğum için biraz canım sıkılır, Eubinstein görmüyor, piyano ama nihayet kendimce okuma çalamıyor, ama yaşam sevincini aynı coşkunlukla sürdürüyon olanağı bulurum.» Bunu anlat«Bir telsetem var: Dünya'mak çok gllç. B&ska insanlada seyretmeye deger tek şey rmld gibi degil yaşama bagüyaçamdır, çünkU sürekli de> ügım... Çok ciddi ve ağır bir çey söyleyeyim: Kendim kadar ğlşir. Yaşamı seviyorum. Tabil mutlu başka hiç bir lnsana rast ki bazen acı çekerim. flztilü KI.EUIZYON Televizyonda Sinema (21.05) "YALMZ ve CESUR,, • YÖNETMEN: OAVİD MİLLER, OYNAYANLAR: P R OK DOUGLAS, GENA ROVVLANDS, WALTER MATTHAU, MİCHAEL KANE. GEORGE KENNEDY, DAN SHERİDAN, CARROLL B' COnfNOR, YAPIM YTLI: 1962, SÜRESİ: 107 DAKİKA. John W Burns yolnız bfr kovboy. ArVodoçı Bonnl sıntröan kaçak girenlere yardım eitiğl için Ikl yıl hopse huküm gıymiştir. Burns arkodaşını kurtomnok lcfn bile bi!« suc işleyerek oynı rtapishaneyo girmeyl başarır. Ancak. birlikte kaçma önerisl bonimsBnmayince Burns lcin yeniden dışorı cıkmokton boşko coro yoktur. tYolniz ve Cesur» modern ve cağdaş bir vvestem.VVesterr'in c6l ve borokolordart olU9art kasaba dekorunu bu kez geniş şöselerf. büyuk b>naıorıyla modem kentler olıyor. Atlarrn yerlnl Iso, ctp v« helikopterler... Coğdoşlaşon ve modernleşen dünyada vvestern kahramanlannın başına buyruk bireysel da/ronışlonno artık yer yoktur ve bu lör kişllar, cfuzen tarofındon erdfp yok edileceklerdlr Sam Peckinpahm (llmlerlnln ang temosına cok benzeyen bu konıryu. cok az fflm yopmış bir yönetmen DavicJ Mifler kucök copto bir boçyopıt holine getirnvş. Onlu Senoryo Yozorı Dolton Tnmbo'nun bir colışmasından yota çıkon fllm, törOnde ortık bir klasik sayılıyor. Oyuncular d a birbfrinden boşorılı. iztertmetl. 20.00 AÇIUŞ 20.05 ÎVIÎNİK KONSER Soprono Merol GöMoğtu. Glordani'nin cKoro Mio Ben» adlı porçosını seslendlriyor. 20.10 UYKUDAN ÖNCE cTarlodoki Hazins» odiı masalı çizgi film tMorifetli Moy muniart izllyor. 20.30 HABERLEK 20.50 HAVA DURUMU 21.05 TV'DE SİNEMA: «YALNIZ VE CESUR» 22.50 HABERLER YARINDAN SEÇMELER «Saz Eserlsri» {20D5). «IV. Murot» (21.05), «İstiktal Marşı'nın TBMM'nca Kofoulu> (22.00). tMogozin • Murik» (22.25) Arthur Rubinstein 94 yaklaşıyor, ama 3 yıldır piyanosunun tuşlamu goremez oldu Son veda konserini de 1976'da Londra'da verdi. «88 yıidır piyano çaidıgım içta notalann nerede olduğunu biliyorum, ama artık tuşlan bulanuyonan» diyor. Rubinstein. Pariste bir a», manlar Claude Debussy'nin oturduğu evin yanında oturuyor. Yaçama olağanustü iyimser bir tutfcuyla bagü olan fianatçı ramanmı anüannı yaamak, anlatmak, sekreterine idtap okutmak ve tabii surekU olarak mUzUc dinlemekle geçt riyor. OeelUkte Chooin yorujnlanyia Unlenen sanatçı herşeyden önce bir Mozart tutkunu oldugıınu da şimdi itiraf ediyon «8 yajırndan 12 yaşuna kadar aglayarak çalardım Mosarfı. 10 yaşımdayken ilk buyiik fconserirade Mozarfın Ja majör lconçertosunu Joachim yö netimiiîda caJcüm. Daha sonra kadmian sevmeye baçladım. O saman da Çaykovskl çalıyor<lum. Ben ne zaman Mozart çaimayı önersem. benden ÇaykovsU ya da lizst istenirdi. Ama benim için Mozart çalmak, uynmak, vemek. aoluk almak kadar doğal bir iş.» Rubinstein kendi Mozart tutkusunu snlatırken piyanist Arthur Schnabel'in sözünil ammaatryor: «Mozart, oocukjar için çok kolay, sanatçüar için ise çok zordur.» Kendi doldurduğu olakta dtn liyor Schumann'ın Senfonik Etüdierini: «Hep aynj yerlerde yanlı$ çahyorum. Ama bu yanlı$ notalar beni hiç rahatsız et miyor. Bu eesaretsiz, yaniış çal mamak için burunlanni notalara gömen genç piyanistlere çok kızıyorum. Bu plaklar da çok fabrilcasyon oldu. Yanlıs çalınmış yerlerini çıkanp. tafana diş takar gibi dogru notaJan yerte?tirtyorlar.» Sanatçmm en çok dinledlgt ylne Morart: «Mözart, öîümden 6nce her müzisyenin uğradığı son liman dır. Bugün Beethoven'da da piyano için fazla beceriksizlikler, agırlıMar buluyonım. Ama bunlar Mozartta hiç fförUlmez.. Hep en yüce muUuluk rardır lamadım. Çok bana hep iyilik yaptldj biraz da utanç du ama müthiş minnetts kese... Çeküen güçlükl çanun tadı tusruna Genç bir lnsarun gü( lan olmaa gerekir, ç guçlüklerle büyür, o Bir keresinde cebimde ra yoktu ve geceyi Et nında bir sıranm üstı çlrmiştün. Kendiml ç davranümış ve kurban sediyordum. Onlara s* ben, diye öfkeleniyord da çok iyi bir şeydir... Bazen gazeteciler b tatil yapıp yapmadıfiın yor. Ben de turnelerin lendlgüni, taül yaptıSuı yorum, şaka yapıyvmı gülüyorlar. Oysa doğx sabah otelde uyamnca bir kahvaltı yapıp, purc lendirerek gazetemi c Kimse beni rahatsız eta kü akşama konser vere sanatçıya herkes saygı ramr. Sonra gider sa!or« yanoyu göriirtim. ögledlı ra bir sinemaya giderir iyi ise eğlenirim, köniv» rafımdaküere fîlml anlata leyerek eğlenirim. Sonra anılanmı yazmayı sllrdü Konserde yorulmam, cüı yano çalmaya bayıhrım. Konserden sonra veril vetlere de bayılınm, herkes geHr flvgü dohı söyler... Eh, uçak yolcuJ da çok severim.» Rubinstein 5 yıldır bu tumelerinl yapamıyor. ] amlanra vazıyor, anlatıyc şamı tistüne fibn çekrn. teyen hiç kimseyl de ge virmiyor«« PİCASSO'NUN ÜNLÜ 'GUERNİCA, 44 YIL SONRA YİNE GÜNDEMDE r opıldı0ı torfhten kırkd&rt yıl sonra, Picasso'nun *Guernlca»S(. yenidan güncel sanat olaylan arasındo ön stroyı oltyor. Picasso'nun kızlorından ve varlsterinden Maya, şlmdi N«w York Modern Sanat Müzesı'nde yer a!an ün10 tabtonurt, Madrid'd* sergllenınesine karşı cıkıyor. Babası Picasso. soğlığmdg ispanya'da demokratlk bir yönetlm gecerli olmodıkço bu ülkeye oyok bosmayacağım ve yoprtlannm orado 6ergılenmesine izin vermeyeceğini oçıklıklo bellrtmlştl. Genc kuşoktan bir Ispanyol ressamıyla. Antoni Taples ile 1950" lerdekl bir göröşmeslntfo de oym duşünceyi dile getirmlş. fspanya'da Franco yönetiml gecerli olduğu sörec» orayı ziyareti oklmdan geclrmedffllnl belirtmişti. Şimd! durumun değlşmedlğl gerekceslyle, çoğdaş ve gerçekcl bir yopıtm oroda yer almosı, sanatcmm kızı torafından engellenlyor. Öte yandon Picosso'nun kızı Moyo, eger mutlako «Guemicai İspanya'da sergilenecekse, bu sergileme yerinin isponya devlef llerl gelenlerlnce saptandığı gibi eskf bir ov saravında değil, doğrudan doğruy<j Prodo Mfeesinde sec'lmesl gerektiğinl de özeftikte öne süruyor. Kaya ÖZSEZGtN Gane de bu konuda katı dOşünceiere sahlp değil Maya; Picasso'nun ötekl varisleri, bu tablonun ispanya"ya götürülmesine karşı çıkmadıklorı takdirde, kendisi de genel eğiilme uyacak. icasso'nun en çok sözü edilen yapıtlarından Guernlca'yı ortaya cıkaron torlhsel olayın kökeni, 26 Nison 1937'ye uzanmaktadır. Bu torfh. ispanya'nın Basque yöresinde yedi bin nüfusfu kucük Guernica kasabası lcln kötü yazgınm da başlongıcıdır. Y6re köylerinden kasobo alantno doluşan halk, öğleden sonra dörtbucuk doloylormda bova okınını hober veren slren sesleriyle Irkilmiş, ama o güne kodar buna benzer hava okınlanno korşı dlrertebllmiş olan kasaba halkc. direncfnl koruyabilmlşti cene de. Saat beşe doğru Nazl yönetlmindek» flk Heinkel 3 akını, sokakfara l!k bombaları bırakmış, daha sonra Junker 52'!erin öldüröcü dat gası kasoba semalarını doldurmuştu. İşte Picosso'nun önlü tGuemico» sı. bu konlı kırtm olayını konu almaktadır. 7.82x3.35 boyutundaki tablo. P olaydon pek 02 bir sflre sonro ve gen 1937'de sanoJcı tarafından gercekleştı rilmiş, oynı yıl Paris'tekl uluslararat sergide İspanyol pavyonunu süslemlş tl. İspanya fc savaşı sırasında, NOT uçaklannca bombalanon bu küçük ka eabanın yaşadığı Insantık dışı olay tabionun temel motifinj oluşturmuştu Picosso, bu trajtk ve simgesel sahne nin oynntılarmı oluşturmak amocıyla doho önce cok sayıda toslak desenleı Clzmiş. tabtoya bu desenler aracılığıylo boşlamıştı. Tablodoki kimi öğeler, vurulmu? at, boğa. bize sanatcmm bir «corrlda» dlzisinl onımsotır. Plcasso'nun artlatımcı önemlne bağlanobilecek öfka dolu deformasyon ve bosite Indir» geme yöntemi ycpıtın trajlk catısını oluşturan başlıca etkenlerdlr. O tarlhfen bu yona tGuernıca*, kendı turünde gudGmfu resmin, cağımızdakl belll boşlı yopıtlonndan biri olarak yorumlana «Guemlcaı Nsw York Modern Sanot Müzesl'nden Madrld'e götürülecek mi? Götürülürse, yakm ve uzak tepkiler hangl yönde gelişscek? Dünya sanat kamuoyunun llgilendrği bu konu simdillk gelismslere bağlı görunüyor. RADYO TRT I 05.00 Açıiış ve progrsm. OSJJB Ergı kervanı. 05^0 ŞariaUt *« oyun bavalan 06 00 Kıs» haberler. 06 40 GOnaydın 07J0 Haberler 07.«5 Günün lçtodea. 10.00 Kısa haberler. 10.02 Arkir 11 yan^i. 10 22 Bölgesel ymjıU ve reklamlar 1105 Oiul radyoXU. 12 10 Ogle üzert (1) İS.CO Haberler. 13.15 S M esBilsrl. 13 30 BöJgeseJ y«ym. M.4S Ögleden sonra. 16.00 Kısa hfcbettet. 16.05 Okul radyosu. 17.00 Otayların içinden. 17.30 Erkekler top lulufu. 18 00 Kısa baberler. 18.0S Çocuk bahçesi. 18.20 Haftaıun çocuk şarkası. 18 23 Bölgesel y»yın. 19 00 Haberler l»J0 Yurttan sesJer. 30 00 Köyümüj . köy lümiz 20 20 Yeni sesler. J0«0 Baflf müziS. 21 00 Kıs* habeı^ ler 21 GS Kadınlar toplulugu. 21.30 Ericekler fsslı. 23.00 Kısa baberler. 22 05 TOrküler. 223Ü Çesitlı müzık. 22.40 Şarkılar. 23.00 Haberler 23.15 Gecenln K'nden 00.55 GOaüa haberiertaö£n özetler 0100 Program. 01.05 . 05.00 Gece yansı. yurt haberlcrioyurt habcr yurt habcrlerioyurt haberleri o yurt Savcılık Sürü, ? filminde suç bulmadı Çeltik tarlalarında 'Tathsu çuprası,, üretilerek sıtmayla mücadele edilecek ADANA, Cukurova'do çellik tarlalarında «Totlısu Çuprast» battk üretileceği, bunun bir ölçüde sıtmayı önleyeceği bildiritdi. Devlet Su İşlerl Su Orünlerl BaşmOhendlsliğl yetkllileri. gecen sezon Afıfakılı koyür.de 60 dekartık alanda deneme mohiyetinde yopılon «Tatlısu CupraS!» üreime colışmalarının olumiu sonuc vendiğini. bu alanda denem» lerin surdürüleceğini söylediler. COK YÖNLÜ BALIK ÜRETİMİ Su Orünlerl Başmühendısliğı yetkillieti, Seyhan Barc| loboratuvarlorında Oretilen tTatlısu Çuprasr» balıklarının çellık ekiml yapan üreticiiere verileceğini, bu ba lıkların 3 aylık bir süre icinde 100 gromlık yenilecek du ruma geleceğini. celtikciüğin yanı sıra baltkcılık da yapılabileceğmi belintiler.. Yeikililer. Sıtmo Erdikikasyon Başkanlığı ile yapılon ortak calışmalar sonundo tTatlısu Cuprasunın sivrisinek yumurtalorım da yedlğini, bu nedenle celt'k torlolormda 6itma hastolığının kaynağı olan sivri sineklerin üremesi ne engel olduğunu va bir ölcüde sıtmayı önleyecegin Ivur gulodılar. ÇELTİK ORETİMfNİ ARTIRrVOR Su Ürünleri Boşmuhendisliği yetkililerl, celtik tartoîon na cTathsu Cupraları» nın bırakılacağı 3 aylık bekleme sonunda 100 gram dolayında geleceğin ibelirttiler ve «Bu balıklar oynı zomanda gubreleme yaparak çeltik ekiminin de uretiminl arlırmaktadırlor. Balıklar gübrelemenln yanısıra, capolom işlemtnl de kendlllğlrtden ra parak celtifc üreticısine cok yönlü faydalar »ağlamafctodedilerMERSİN Denize 70 metre dolgu yapılarak ulusal kara yollarımıza kazandırılan Mersin sahil yolunun 1981 yıfı sonundo Mzmete oçılacağı bildirildl. Yetkililerden alınon bllglya göre, Tarsus Karaduvar Mahallesi'nden itibaren denize paralel otarak boşlayan ve Sılifke NeptOn yakınında Mersin Konya karayoiuna boğ'anon sahil yoiu uluslararcsı karayolla n standortlonna uygun yapılmakta. u Mersin sahil yolu yıl sonunda hizmete açılacak TRT II 37.00 Açılış ve program. 07.05 Bolıstlerden seçmeler. 07JO H * serîer 07 40 Türitüleı. 08.00 S»jah için müzilc 09 00 eartolM. 19 15 Edebiyat sayfası. 09^0 Sa xh konseri. 10 00 Şartalar 10 M rürküler. 10 40 Kanunlanmıon şıgınds. 11 00 Ksdınlar toplulo metre uzunluğunda oîacağını. 1981 prolesi harcomalonnın 45 mılyon liroyı Mersin sahil yolu özerlrv de Tevfik Sırrı Gür Sta bulacağmı belırttiler. Yetkllller, 1981 Vffı sodı yakınındu yapımı sürdünunda hizmete açıiacck, rulmekte ofan yoya geçid'ısahil yolunün yaya geçidinin önümüzdek) aylordo tonin açıdşı İle aym tarıhe mamlanacağını söyleyen IIdenk getrılmesıne calışılogıliler, yaya gecidinin 35 coğınf ifade ettiler. metre genişliğınae ve 125 KONYA, {Cumhuriyet) Konya Emniyet Müdürlügü tarafından oynatıldığı sinemadan olınorok goîtenlmesi engellenen «Süru» filml konusunda yapılan başvuruyu inceleyen Konya Cumrurye Savcılıgı. filmde bir so«.ir.cı tulunmadığmı belirterek oynatılablleceğine ilışkin rapor verdı ve film oynotılmokta olduğu sinemaya icde edildl. Daha önce İzin &i alınarak Konya'da Şahln Slnemcsmda oy natılmakto olan fllmi t'mnivet Möaürluğü gerekc» fHistermeden einemodan alara1* gnsterilmesini engellemiş, Jatıj eonra va filmin müstehcen ve propogan<1n moksadıyla o/n liıldı gı öne surOlmüştu. Filml Inceleyen Konvc Cumhuriyet Sovcıtığı. isioi ec"ien sucların filmde lşleftrr>?diğine karar venBrek sinemoya ladesini kararlaştırdı ve f;i,T> veniden gösterilrr.eye baş <. 1 dı. ÇAN'DA KURULMASI PLANLANAN TERMİK SANTLALI KELES'E ALINDI ANKARA Savyetler Brliği'nin ekonomik ve teknik Işbir liğiyie Conakkale'nin Çan ilcesinde kurulması planlanan termik santralın yeri değiştirildl. Bu konuda, Türkiye ile Sovyetler B riiği arasında sağlanan onlaşma. Bakanlar Kurulu tara lından onaylanarak Resmi Gazeîe'da yayınlandı. Antasmaya gftre, termlV sor rol, Bursa'nm Keles Ilcesmd kurulacak, anlaşmada. santrc lın daha önca planionan Cor da kurulmamasınm gerekcesı bu bölgedeki linyltlerin kukür oranırtın fazlalılığı ve «çevn klrienmeslne» yoi acacak olmc sı nedenine bağlandı. İZMİT BELEDİYESİ, YENİ OTOBÜS TERMİNAL BİNASINI İHALEYE ÇIKARD İZMİT izmit Belediyesl şehrin doÖusundo yoptıracağı otobüs terminali Inşaatını 99 milyon Traya ihaleye çıkardı. Belediye Başkanı Ertuğrul Onlüler, 18 dönümlük bir alona kurulacak olan yeni otobüs terminaünde 31 yazıhane, bir acık otopark, PTT binası, polis karakolu, lokanta ve cayhane lerin yerafacağım bildirdi. Belediye Başkanı Ünlüler, ye ni otobüs terminalinin ihalesinin 25 mart carşamba günu yapılacağını belirterek, inşaatın 10 ayda tamamlanacağını sözlerine ekledi. • . 11 30 Çeşıtll muak u •ürköier 12 00 DünTs folUoru. 2.20 Sarmiar. 12.40 Türkuler eçidi 13 00 Haberler 13 15 K0(ik konser. 14 00 TürkUler. 130 Yabancı dti ö?renelün. 5.30 Sevılen eserler. 16 00 6arılar 16 20 Arkası varın. 16 40 [altc müziŞi 17.00 Olaylann toden 17J0 Sevllen sesler, saüen topluluklar. 18.00 Türk slk roüzifl 18J0 TelcıololJ î bilim. 19 00 . 01.00 T R T I 9 ortaü vaym. U « TRT III ir.e başl&Tkm 03 00 Sabth ınserl 09 00 Türkçe IMberler. .03 Barok münk 09 30 Bscdo jzirt 09 45 Çeşitlf mttzik. 00 Hafıi mOzlk. 11.00 Ögla» do*nı 12.00 Habeıler. 12 09 sSoteglınlîden 13.00 Konser ati 15 00 Müzlkll daUkalsr. 00 GOnün konseri 17 00 Har)er 17.09 Sijler içta. 18.00 Jt&nın topiulutn Î9 00 Harler 1S 08 Bir konser. 20.30 z ustalan 2100 Müzftte 20 sy'l 22 00 Haberler. 22 09 Ge Un «etlrdlUerl. 23.00 Çar$»m konseri 24 00 Gece v s mü. 01.00 Kapanıs. ADANA (Cumhuriyet Gür»y İllerj Burosu) 20 şubat günö KilO Gümn/k Muhofaza MüauHuğu'nde görevli Uğur Yıldırım KtImc'ın tcbanca ile Mertmet Bozoğlu'nu yaraloması o>ayı ile Hgüi sorusturmaîar yapmak üzere oiav yerine giden güvenlik kuvvetlerince 1 adet (100'luk) Alman morkı bulundu. Bunun üzerine soruşturma derinleştirilince Kills'te 100, (slahiye'de 28.500, Kırıkhan'da 38.700, Gaziantep'te 790.000 olmok Ozere toplom 857 bln 300 sahte Alman markı ele geclrfldt. 8. Kolordu ve Adono, IC«l, G. Antep, K. Maros, Adtyaman v e Hatav flleri Sıkı 00 Açıhf n prognm. 07 09 Gaziantep ve ilçeferinde 857 bin liralık Alman markı efe geçirildi yopılm ocıklamodo sohte Almon morklorı He l)i$kili olduklor, btldirllen 13 fcişinln yakalandıflı. firorda olon 4 kisfnin de yokolonmasına calışıldığı belırtıldl. Adana Barosu yurttaşların ücretsiz yararlanacağı «Danışma Bürosu» kurdu ADANA Baro tarafından. tum yurttaşlcrın ücretsiz yararlanacağı bir «Avukotlık Danıs* ma Bürosuı kurulduğu bldırildl. Yetkililer, tatil günleri dışın6a hergün soat 14.00 17.00 arasında görev yapacak Avukatlık Danışmo Burosu'nun omocının, adalet ve savunma hizmetlerinden tum yurttaşlarm engelsiz ve koşulsuz tam olarak vararlanmalan. adalet önünde esıtlik ilkesinin somut bicimde sağîanması ve avukatlık bilgi ve uzmanlıklonnın halko bedelsiz sunulması olduğunu söylediler. 16 mart pazartesl günö colışmaya başloyacak buronun danışma görevinl yerine getlreceğl, oyrıca Adll Yardım Siaor MALİYE UZMANLARI, BURSALI SANAYİCİLERE VERGİ YASALARI KONUSUNDA BİLGİ VERECEK BURSA Maliya Bakanlığı hesap uzmanlarından oluşan bır hsyetin bugün Bursa'ya gelerek Bursolı sanoyici ve işadamlarına yeni vergi yasaiarının uygulanış sekülerl konusunda ıki toplantı yapacaklan bildirildl. Ticoret ve Sonayl Odasından verilen bilgiye göre, Mallye 8akaniığı yetkllileri bugün saat 15.00'te Ticaret ve Scnoyi Oda smda sanayici ve işadamlarının katılacağı bir toplantı düzenleyecekler. Uzmanlar ikinci toplantılarını 13 mart günü saat 15.00'te Organize Sonoyi Böl gesinde yapacaklar. MEHMED KEMAL BAL, İSTANBUL SEFERLERÎNE BUGÜN BAŞLIYOR BURSA Yıllık bakım nedeniyle gecen haftadon bu yano Bursa İstanbul sefer.'erini yapamayan Bursa Hava Yolları yolcu uçağının bokımı tarnomlandı ve normal seferlere bu sabahtan itibaren başlanacoğı bl'dirıldi. tek yolcu ucağı 1 mart gDnü bakıma alınmış ve bu tarihten itibaren seferlere ara verilmişti. Yolcu uçağınm bakımı tamamlanarak sefere hazır hale getirüdi. Bursa Hava Yollarınm Bursa Celal Bayar Efsanesi ve Raftaki Demokrasi BÜTÜN KÎTAPÇILARDA