Katalog

5 KASIM 1981 Cumhuriyet 7 Dernekçi çiftçi Ahmet Denktaş: «Biri gelir, kredi verdim, tesisi şöyle yapacaksın, şunu yetiştireceksin der. Yahu, bankacı tanmı ne bilir.» Gittikçe unutulan panayırlarda bıı yıl canlanma otmuş. Alım satım değil de «luna park» ha vasıyla eclence yer lerine dönüşmüş. Çevirme yemek her kişinin haddi değildir. Ya keçi etiyse o zaman yan d:mz. Mideniz perişan olabilir. GÖÇMENLEPİU BEUİCE KOBKAUZCAN İLGİNÇ 0 ISE GÖÇMHNLEJ2IN EN eu ÇALIS . . . TALİHSİZI CALtŞKANLIIOA SOKA 1CÛUÛNI DOMA KAIAUST1B Ri İLE U^UJ 6ÖCMEKLS IUÇ ÖELENİ.&CE T D P f W VERL DE>4 DLÇE t>J5E A < •!' TEMSE.L Bfö Tl TAKIIMMIS.SlAı<Di<IL£8cDE ELÖl" TlEİlSı'Z,SİJ5UZ^VOLf5U2. BtS •jLE KALMlŞ ÇORLU'OA • E . 5 KARâvOUNUM 6CGUJ LÛR1N! V ^ Z V J İ Ü L A 8ITMI5O2 FAKAT Ç O C L U DEVLÇ.T UASTAKiESMIîJ ÖÖNTÖBJ CU&ZI v E TRAKYA Mehmed KEMAL yazdı, İsmail GÜLGEÇ çizdi çizgilerle trakyo <İ\ 6ELDIUIZ ACEVE . N12 N E WyOQ. BEM BA9KA SÖÇ. ec IGAK'A D.DV 6AyOA HZ 10 GÜMDE 6(DiyOCUZ QD.y k İE («W ^ A i l ı, V, m 4 8U >DL IÇİN 'ALLAUA EMANET' DED;< SuUNA . J?Ç1LB? IÇİM ÜİC 8 B 5& BU SâisiAVI BEREKETU PRAS ÜZE21ME DEMİCyDUJ DBâiMINI ÇECKE2 . ICDyO^ YıNE ODC2DUİİ I B E U f AVKUPA QWJ 6ELEM peTTBOL gORLilAKl &JCAC3A INDİCI'LİP tCAMfO^^uRiu IRAK.A PETRDL, PETCCL D\rc U71J.NJ Z&JAM S!l BENZVoS... AHMET DENKTAŞ Şoförlukle Işe boşloyarak çlftllk sahibl olmadan ağa olunmayacağını anlayon Kırklareli'li... Tımakları ıle kurduğu çtftllğinl llerkl yıllarda vakrf yapmayı düşünüyor. Çiftçi kredisizlikten yakınıyor 4Ismall Gulgec'ln kullandıflı oraba E5 karayolu üzerinde kayıp giderken, Silivri kavşağına geldığımlzde Yalcm Bayer. «Aaaa, panayır vorl...» dıye cocukca bir sevınc çığlığı attı. cOğlum, ne vor?» demeye kalmadı, sağımızdakı cayırda, dönme dolapları, ponayır çadır larını, kalobalığı gördük, cat pct seslerini duyduk. Edırne'den başla/arak, illerl ve ilçeleri kapsayan bir panayır gelsneği varmış. Son yıllarda pcnayırlar sönükleşmış. Eski canlılığı kalmcmış Bir çok yerde adı «fuarsa dönüşmüş. Halbuki gecmişte öyle değilmiş. Köylü tüm gereksinımini, hayvanını. hasırını, bakırmı buradan temin edermiş. Çobanın parası büe cpanayırdan panayıraı odenirmış. Köyden kente akın, hayvancılığın gerilemesi. köylünün makınalaşması ve vurkır nerdeyse odını blle unutturmuş. Ancak son bir yılda panayır ge^eneğı yenıden oluşmuş. Bu kez, cluna park» havosı ağır basar blcimde.. Yalçin Bayer, buraları tanıyan kişilerin bllgiç liği içinde: tHadl, gidelim, görelim.ı dedi. (Çok güzel çevirme yaparlar.» tCevirme de ne ki?> diye sor dum tAğabeyı dedl. «Bilmlyor musun? Kuzu cevirmesidir, çok güzel olur.» Arabayı bir kıy/ya park ettik, panayırın lcine doldık. Buyük bir kalabalık vardı. Dolmuşlar, otobüsler bir yandnn adam taşıyorlardı. Sadece Silivrl halkı gelmezmiş, yakın köylerin butün ahaiisi, ıPanayır van dıye doluşurmuş... Eğlencenin kıt olduğu bolgsler de, yılda bir gelen bir eğlence geleneği... Panayır, bayrom yeri gibiydi da dsnebılır. panoyır yeri gibi denebilir. Salıncaklara binenler. ateş edenler, niyet çekenler, kurulmuş tezgahlardan alış venş edenler gırlaydı. durülmesi Için kredi veriyor. Trakya'da yeni yeni kurulmakta olan dev sanayi kuruluşlan toprağm altından fışhıran enerjiye umutla bakıyorlar. Birkaç yUöan beri Pmarhisar Çimento fabrikasi enerııyi Hamitabat'tan sağlıyor. Yüda 150 bin ton cam üretım kapasitesinde olan Trakya Cam Fabrikası enerjiyı Hamıtabat'tan alrnah için çalışmalar yaptyor. 200 milyon liraya mal olacak 23 kilometrelik boru hattının döşenmesıne ise başlandı. TPAO'run ust düzeydeki ku ruluşlan, Hamitabat'ta bu yıl sonuna kadar üretilmesi planlanan ihi milyon fitküp doğal gazın tüketılmesi için planlar yapıyorlar., Hamitabat'ta ilh doğal gaz 1671 ythnda bulundu. 10 yıldan beri sürdÛrülen sondajlar sonucu üretime hazır kuyu sayısı lTyi buluyor. Bu yıl sonunda feuyu saymnın 20 olması bekleniyor. 1982' kuyu açüması plarüanmış bıı% Deveçatak ve Osmancık'taîd de de 21 Uzmanlar Hamitabat bölgesinlunuyor. petrol, Hamitabat'taki doğal de 500 milyar metreküp doğal gaz regaz, bölgenin ekonomik ya zervi bulunduğunu belırtiyorlar. İlgıliler gazın çeşitli pısını değiştirmeye aday gö desidoğalenerji olarak sanayi ham madve kullanıldığını, bu züküyor. Ügililer umutlu. bakımdan Hamitabat'taki doğal gaz bir kaç yıl içinde Trahya'run ekonomik yaKırhlareli'nin Lüleburgaz ilçesine pmnı değiştirmekten öte, ülke ehonomibağh Hamitabat, Babaeshi'nin Kumrular sine büyüh katkı sağlıyacak düzeyde ohöylerinde TPAO zengin doğal gaz ya lacağa benzer. tahlan buktuğunda buna önca yabancı Hamitabafta doğal gaz bulunmasınfirhetUr şaşirmxşU. Çunfeu, onlar Trah dan ifet yıl sonra. 1673 yıhnda Kırklarya'da, özellihle Kırhlareli bölgesinde yap eli'nin Deveçatah höyünde Trakya'nm tıhian Bondajlardan olumlu sonuç ala ilh petrolü bulundu. Bunu Kuzey Osmamıtlardı. Oyso TPAO bölgede hem mancık'ta açılan kuyular izledi. Kuzey doğal gaz ve hem de petrol buldu. Osmandh 1 ve 2 kuyulanndan halen Hamitabat lüleburgaz'ın kuzeybatı günde 350 varil ham petrol üretiliyor. tmda $irin bir köy. 810 yıl önce adı tlgiüler bugün* kadar 1 milyon 200 bin bilinmeyen bu feöy şimdi dillerden düf varü ham petrol uretildiğini açıkhyormuyor. Dunya Bankası, sondajlarm sür lar. Trakya da petrol ve doğal ' gaz da cıkıyor 9 'Tekirdağ Köftesif'nin tadı bir baska sanat yltip gitmlş. Tek tük birkaç tane bakır işi yapan vardı. Bakır işının yerıni alamınyonculuk almış. ' Cevirme yapan çadırlara doğru yöneldık. Yalçın Bayer, tezganlann üstüne konulmuş, terazi ile satılan cevırmelere göz atıyor ama, bellı ki gözü tutmamış, beğenmiyor. Bakıp geçıyor, bakıp gecıyor. Masalara oturmuş babayığit Insanlcr onlerinde öbeklenmış etlerl soğan ekmekle imrenllecek bir ıştahın doruğunda yiyorlar. Bira, şarap ıçenler var, gündüz diye Tekirdağ rakısına iltifat edenier czınlıkta. tOevırmelerl gözun tutmadı gaüba?» diye sordum Yalçın Bayer'e: cKuzu değll bunlar, oğlak...» dedi. (Nereden anlcdın?» Çadırlarin yanındaki otlakta kesılmeyı bekleyen keci yavrularını gösterdi: (Baksanal...ı cHaklısın.» (Bir tanıdık bulsak da, bize kuzu çevirmeslnl gösterse...» Midemizi sakatlarız Aranmoya koyuldu ama, Trakya toprağının bu sempaük delikanlısının bir tanıdığı çıkmodı. ıŞlmdl bundcn alıraak alıçkın değiliz, mldeleri sakatlarız. 0nun İçin boş verelim. Ben siza başka yerde gerçek kuzu çevirrrtesl yediririm.» Vokit oğleyi çoktan geçiyordu. Hepimizin midesı zil çalıyordu. İsmail Gülgeç mızmızlondı: cCanım birazcık alıp yesek ne olur?» (Olmaz, hem mideyl sakatlarız, hem de kemiklerini, şurasını burasını doldururlar.» nip yola koyulduk. Ismoll GÜU geç, yol boyunca yemeden lomeden söz ediyor: «Ben yemek yemeyl çok t«verlm.» dedi. fOnun İçin dayanamam, yerfm. Fakat şifmanlıyorum, yemeja blraz bof verdim.» «Gazla...» dedl. Yalçın Bayer: (Yolcu yolunda olmalı...» İik benzin istasyonunda pey nlrll p.de iie çay ıçiık, açlığımızı giderdik... ÇoThı'dayız... Corlu'ya erıştik. Yalçın, tşımdı arkadaşları bu luruz» demeye kalmadı, Cumhuriyet meydanmdaki tAkıncı» eczanesınden Yı'maz Alpaslan göründü. «Oooo, hoş geldlnlz...»den sonra opuş sarmaş özlem giderdik Kac yıldır Yılmaz'ı gör müyordüm, eski seçım bölgesıne yerleşrr.iş, avukatlığı yanın da gazetecilıği ve matbaacılığını surdürüyor. «Kamınız aç mı?» tAç sayılır.» Çorlu'nun tTekirdağ köftosi» diye odlandırılan köfteleri ünlüdur. eskiden bilirim. Bizl bir köfteci dükkanına soktu. ıBuranın kuru fasulyesi çok lyi olur» dedi. (Önce Isterseniz birer kuru yiyelim, sonra da köfteler...» töyle olsun!» Her geziden kilo alarak dönerim. Şusu iyidir, busu güzel olur derler, hepslnden yerlm. Yedikçe Insan bu yaşton sonra yakamıyor, şişiyor. «Çe\Trme çadırları» Vaktiyle çok güzel bakır işi yaparlarmış. Bu ata armağanı Yola koyulduk İsmoil'in gözlerı çevirmelerde tokılı kaldı. Arabamıza bi Kırklareli'nde GOSTEBI SANATEDEBİYAT Birayjn seckin ürünlerini sunan deraı Corlu'dan sonra llk uğrağımız Kırklarelidir Hep derim, (Allah, kimseyi bu kentte gecelemeye komcsın. Hiç bir zaman doğru dürüst yatılacak bir oteü yoktur» Gene de öyle oldu. (İkizlen lokantasıada bir akşam yemeği yiyeceğimlz İçin geceyl burada geçireceğimiz onlaşıldı. Gece gözümde büyüyor. 1981 Nobel Edebiyat Ödülü'nü aîan ELIAS CANETTI ile ilgili özel bölüm • Aym Dosycsı'nda Türk Klasîkieri tartışılıyor FOSUN AKATO OKTAY AKBAL SABAHATTİN KUDRET AKSAL MELIH CEVDET ANDAY OKTAY ARAYICI MUSTAFA ASLIER GÜRER AYKAL ŞÜKRÜ AYSAN FLHAN BERK MÜKERREM BERK REÇEP BİLGİNER EDİP CANSEVER AHMET CEMAL MAHMUT CUDA NEÇATİ ÇUMAL! AÜ AVNİ ÇELEBİ CANAN COKER HALDUN DORMEN ATİLLA DORSAY FERİT EDGÜ METİN ELOĞLU MEHMET ERGÜVEN AZRA ERHAT TURAN EROL KONUR ERTOP BURÇAK EV/REN ORHAN ŞAİK GÖKYAY NEŞET GÜNAL NECATİ GÜNGÖR VEDAT GÜNYOL NEDİM GÜRSEL FARUK GÜVENC DOGAN HIZLAN MÜRŞİDE İÇMEÜ 1 İLAYDIM ATTİLA ILHAN YAŞAK İLKSAVAŞ Ö2DEMİR İNCE BALKAN NAC! İSÜMYEU NURİ İYEM ^ ^ FAH1RİZ GCtSÖN KARAMUSTAFA MEHMED KEMAL EMRE KONGAR CEVDET KUDRET CAHİT KÜLEBİ FETHİ NACf AHMET NAİL K ÖZDEMİR NUTKU , SEVİN OKYAY ILBER 0RTAYL1 KADRİ Ö Z A Y T E N EMİN ÖZDEMİR KEMAL ÖZER EROL ÖZKORAY NİJAT ÖZÖN KAYA OZSEZGİN GÜN5EL RENDA SEVGİ SANU ADNAN SAYGUN SENNUR SEZER SUAT SİNANOĞLU ^ SEVDA ŞENER SEZER TANSUĞ ADNAN TU.RANİ SELMA TÜKEL TOMRİS UYAR TURGUT UYAR HİLMİ YAVUZ AYSEGÜL YÜKSEL KANTAR ARANIYOR 30 40 ton tartabilen kamyon baskülü aranıyor. Müracaat: TeL : 1618 (Çorlu) HtSSE SENEDİ / TAHVUER / BANKERLER ^ M£RSİM BtTROSÜ: AtatOrk Cad No: 14/L. TeleCoo: 18 458 t SAMStTN ŞUBESÎ: Bantaüu Csd, Alcmdv tyhanı, No: 5, Kat: 1. Tel: İS 482 BAIMKER KASTELLİ V""20 5320/5 hat' (HİSSB SENETLERİ) DÜZELTME 3 Ekim 1981 tarıhinde gazetenizde yayınlonan Istanbul Unıversitesi Eczacılık Fakültesı Dekanlığına oit 21861 No.'lu ilan sehven 3 Kasım 1981 tarihli gazetenizde tekrar yayınlanmıştır. Duzeltır özür dileriz. (Cumhuriyet: 8887) £1 14 79 tO 53 20 i Hat 22 36 44 ARANAN MENKDL KIYMETLER: » AKAL » AKSA »BAĞFAŞ » EAŞKENT ÇtMETNTO » BATI ANADOLÜ ÇÎMENTO » BUKSA ÇlMENTO t GÜBRE PABRtKALARI t ÇtMSA » EGE GÜBRE » GÖLTAŞ » İŞ BANKASI »KARSAN » KAV » KOÇ 7ATIRIM PAZARLAMA » KORÜMA TARIM »NOBEL I ORMA » PAMDKBANK »POLYLEN » StFAŞ » SÜNTA •'4nkara: 175900 1832 Ş4 FÎU2 AÜ l^SLO KONGRE İLÂN1 Okulumuz Koruma Derneğl ve Okul Aile Birliği Genel Ku rui toplantısı aşağıdakj gtındem dahilinde 22.11.1981 pazar günü saat 10'da okul binasmda yapılacaktır. Siz muhterem veliierin okulumuz ve yavrulanmızuı menfaatlannı gözönüne alarak teşriflerinlzi önemle rica ederım. NOT: Büinci günü ekseriyet buiunmadıfj takdirde 29. 11.1981 pazar gunü aynı saat ve ayru günde iştirak eden üyelerin iştirakiyle yapıiacaktır. Gedikpaşa Ortaokulu Kormna Demeğl Başkanı Meryem EBTEN dÜNUEM: 1 Açıl^. 2 Yoklama ve kongre dlvan seçımi. 3 Saygı duruşu. 4 Demek faaliyet raporu okunması. 5 Gelir glder raporunun olcnnm&sı. 6 Murakıp raporunun okun tnası. 7 Raporlar üzertade görüşme. a Eski idare heyetlnln ibrası. 9 Yeni idare beyetinin seçilmesl. 10 Yeni idare heyetine mu rakıp seçimi. 11 Dllek ve temennıler. 12 Kaparuş. DUYÜRU TUrkiye Ziraatçılar Demegi'nin Olağanüstü Kongresı 5.12. 1981 günü saat: 11.00'de Yenimahalle 5. Duraktaki Alemdar Düğün Salonunda aşağıdaki gün dem geregince yapılacaktır. YÖNETİM KURULU GÜNDEM: Üyeleriınîze duyurulur. 1 Açılış, 2 Divan Kurulunun oluşturulması, 3 ülu Önder Atatürk için saygı duruşu ve Anıtkabir'in ziyareti, 4 Merkez Yürütme Kurulu üyelerinden birinin konuşraası, 5 Konuklann konuşması, 6 Yönettm ve Denetleme Kurullan raporîannın okunması, 7 Raporlann görfişülmesi ve kurullann aklanması, 8 Taşınır ve tasınmaz mallann satışı veya devri. 9 Demek orsfanlannm seçimi, 10 Dilek ve temenniler, 11 Kapanış. BAKKEB KASTELLİ A.Ş MerKez: 4 Vakıl B u Asma KM No: 23 Slrkad İSTANBUL. Telalosiar: 20 53 Kİ (5 Ha» 2 2 3 3 9 3 2 2 H 79 2 2 3 * * 4 Teleks: 23 324 Kast. Tr. P j : 735 SİRKECİ % ELMADAĞ ŞUBESI: CumUurtyet Cad. Nc 14 Ert Apt. Kat: 2, Dıvatı Oteli sırası. Tel: 41 65 60 41 u 51 41 62 52 41 a a • ŞIŞLİ ŞtTBESI: Bayükdere Cad. Ito. 4, Kıt 1, t?lşil Camiı Karîia PtT jtm. Tel.: 4 6 4 3 1 2 M 3 8 U 46 42 71 • KADIKÛY tBTlBAT BÜROSU: Altıyol Efes t$hanı Kat: 3. » t Tel 38 18 23 38 M 81 Şoförler Derneği Başkanı dosum Ahmet Denktaş'ın şeh re 4 kılometre uzaklıkta çıftlığıne gıttik. Ciftliğl tarıma yatkın olmayan bir alanda kendi uğraş, ile oluşturmuş. Tıpik bir çiftlik oiduğu ıçın onu anlatırsak bölgsdeki öteki ciftlikler hakkında bilgi ver miş oluruz. Üc traktörü, bol ekipmanı var. Gübresi, mazotu. tohumluğu stokto duruyor. Çiftliğın bir köşesınde tavuk, ördek. kaz yetiştiriyor, Eskiden sotıcılığını yaparmış, şım di, tYumurlalanndcn yararlanıyoruz, bazılarını da kesfp yiyoruz» dıyor. İkibin dönümlijk tarlalar verimli değil, verımli olması icin nerdeyse elleriyle kazmış, sulamış, gübrelemiş. Dokuz iş Cisi var, eişçi bulmak bir dert» diye yokınıyor. Bir yakınması da Tekmk Tarım örgütünden.. «Bankcların çiftciye hic bir yarorı yok. Burada çalışonlann arasında uyum yok. Bu örgüttekiierin biri gelir, köylüye dekora 600 gram tohum, 30 kilo gübre atın der. Öbürü geür, 800 gram tohum, 40 k!!o gübre koyun, der. Hangisine inanacağız?ı Denkta§'m çiftüü • 0 • • Şür, öykü, deneme, inceieme, eleştiri, konuşma, kitap tanrtmalanyla, Lfltfi Özkök. HüsnöAbbas.Şahin Kaygun fotograflanyla. Mina Karaoren Gözen, Gülsün Kdramusfafa, Emln Cetın Gırgui desenicriySe • Nüfus cüzdanımı tim. Hükümsüzdür. kaybet • • Ramaıan TÜRKMEN GÖSTEBİ 'de kasım sayıa çktı SATILIK MURAT 131 1979 model 42.000 Km.' de peşin 600.000 TL. Tel: 37 96 46.. • C BA51RKÖY B O H Ü S D . Ebnrziya C«d. Marman t» Hım Kat. 1, Tel: 71 26 İ4 A>TCAHA BÜBOSU: Atatdrk Balvan No: »4/7» Kınm ANKAHA Telelon: 17 59 00 18 33 M Telefcs: 42 248 ANTALYA BTJBOSD: Atatürk Caddesl, Rastt BeıtMr. oglu I«bacı No: 67 Kat: 1, ANTALYA Telefon: 75 51 60 « BtJRSA BÜROSU: Atatürk Cartdesl. Kurtm tfh«m No: 59 Asma Kat. BUB3A Teleton: 20 36» U 336. Telets. 32 184 Ltra Tr ESKTŞEHİR BÜROSD: Porsuk tşbanı. Kat: 2, No. 101 204 KfiprObMi. Tel.: M 155 fZMIB BÜBOSÜ: Cumburtyet Bulvan, No: tl Kat: 1. Oda No: 103 Ifejdan Apt Tel: 21 20 94 Telefcs: 62 678 Onay Tt. KONYA tiUBESI: HOküroet Meydanı Uıhcmdt Han Kaf l Tel: 11 9S7 KAYSERİ Cumhunvet Mab Vatim Cad. BüyUk Atsakaı İshanı No: 1». Kat: 2, lelefon; 13 831. Bankacılan kandîracağım • 1 500 mllyonluk sermayesi ile 200 uzman personeli ve 15 şubesl ile sennaye piyasasınm kurucusu ve Uderidlr.. # 2 Avrupa'da şubesl bulunan tek bankerlik kuruluşudur. 1981 yıiımn llk 6 aymda 40 milyon MarkTık döviz girdisi sağlamıştır. Bankadan yakınması da şöyie: «Biri gelir, benim dediğim ahırı, kümesi yapacaksın, jenim dediğim hayvanlan yetiştireceksin, sürekli benim denetimim altında oiacak sın» dermiş. Denktaş, «Banka cı tarımı ne bilir?» diye soruyor. «Benim ciftliği tanımaz. Ben çiftliğime aldığım kredi <le bana yararlı hayvan cılrk, besicilik, sütçülük yaparım. Böyle dedikleri İçin kredi almıyorum. Sanıyorum kl bankacılan inandıracağım ve diiediğim kredlyi alacağrm.» Sönuc olarak, bankoların tl caret kredisinl koiaylıkla tarım kredisini güçiukle verdiğln! bu gezimizde cok duyduk. • BANKA MEVUÜAT SERTÎFİKALARI BANKEB KASTELLİ A^. 4. Vakd Han Asma Kat No: 23 Sirkecı tSTAMÜUL Tel.: 22 36 44 20 53 20/5 Hat 22 33 y« • 22 14 79 YAFJN: Mevalar tarla olmuş...