Katalog

3 EKİM 1981 EKONOMİK YASAM Cumhuriyet 5 EKONOMİDE Etihank'ın satss tekeli * ANKARA, (ANKA) Etibank Genel Müdürlüğu ürettiği ferro krom satış tekelini yabancı bir firmaya vennek üzere açtığı ihaleyi sonuçiandırdı. Yönetim Kurulu tarafmdan da onaylandığı biltürilen satış tekeli. merkezi Lüksemburg'da bulunan Societe Anonyum De Mlnerais şirketine verildi. Societe Anonyum'ın Etibank'dan aldığı satış tekeli, ABD, Japonya ve İskandinav ülkeleri ile Doğu Avrupa üıkeleri dışında kalan Batı Avrupa ülkelerini kapsıyor. batış tekelinin İngiltere ve îrlanda'yı kapsaması konusunda ise esnek bir uygulama olacağı belirtiliyor. Avrupa Asya karayolu ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) Avrupa'yı Asya'ya bağlayacak olan Trans Avrupa Karayolu Projesinin 8'lnci Teknik Koordinasyon Çalışma Grubu toplantısı 57 ekitn tarihleri arasında îstanbul'da BÜyük Tarabya Oteli toplantı salonunda yamlacak. Birleşmiş Milletler Örgütüne bağlı Avrupa Ekonomik Komisyonu desteğinde ülkemizin de dahil oldugu 10 Avrupa ülkesinin katılııru ile sürdürüleoek olan proje, yaklaşık 10 bin kilometrelik bir otoyolu kapsamakta ve bunun 3607 kilometresi Türkiye topraklann dan geçmektedir. Söz konusu proje Kapıkule îstanbul Ankara projesi üzerinden Ankara'yı bir yandan güneyde Cizre Habur kapısına bir yandan da doğuda Gürbulak sınır kapısına bağlayacak. İSADAMINİN GÜNLÜĞÜ HAZ1RLAYAN: H. Turgut ARIĞ 7 Ekim'e kadar • Anonim şirketlerde eylül 1981'de kullanılan damga pulu toplamı Vergi Dairesine yatı nkr. 15 Ehime kadar • Gider (İstihsal) Vergisi eylul 1981 beyannamesi Vergi Dairesine verilir ve ödenir. 20 Ekim'e hadar • 10 kişiden az işçi çalıştıran işyerleri temmuz eylül 1981 dönemi kira ile ücret vergi kesintilerini; • 10 kişiden fazla işçi çalıştıran işyerleri eylül 1981 kira ve ücret vergi kesintilerini, Vergi Dairesine Muhtasar Beyanname ile bildirir ve öderler. • Kendi adlanna reklâm yapanlar ve reklâm işleri ile uğraşanlar geçen aya ait îlan ve Reklâm Vergisini Belediye'ye bildirir ve öderler. • Biletle" girilen eğl^nce yerlerinde biletleri kullanmsdan önce, biletsiz girilen eğlence yerlerinde iso geçen aya ait Eğlence Vergisi lutarı Belediye'ye bildirilir ve ödenir. 26 Ekim e kadar • tşletme Vergisi temmüz eylül 1981 dönemı beyannamesı verilir ve %3 vergi tutan yatınlrr. 31 Ekim'e kadar (2 hasım'a uzar) • Temmuz eylül 1981 dönemi Üç Aylık > Bordrosu düzenlenir ve eylül 1981 ücretleri Ay lık Bildirgesi S.S.K. Bölge Müdürlüğüne verilir ve primi ödenir • Kurumlar Vergisi 2. taksidi ödenir. • Gelir Vergisinde Götürü'ye tabi olanlar 2. taksitlerini öderler. • Toplu İş Sözleşmo süreleri bitmeyen ya da paralelinde zam alan işyerlerinde, yeni vergi yasası indiriminden do&an eylül 1981 ücretleri artış farkını. Merkez Bankası Fonu hesabına yatınrlar. • Bağ Kur'un ekim 1981 primi ödenir. Ekonomi Servisl Yılın ilk sekiz ayında dışsatımımız geSelim YALÇINER dı sağlayarak Türkiye'ye kazan cen yıla oranla yüzde 58,5 ardırma amacında olduğunu betarak 2.609 milyon dolara valirten Alpaylı, «Blz, hlc bir yarırken dışalımımız da geoen Tek bankaların ya da finansbancınm Türkiye'den mal isyılın eşdönemine oranla yüzde man kuruluşlarının güclerinın teyfp de geri çevrllmesinl Iste38,4 artarak 5.811 milyon dokredilendırmeye yetmediğı bümiyoruz. Örneğin ayakkabı ala lar oldu. Böylece 1981 yılının yük çaptakı kredı talepleri içın nında ülkemizin büyük potanilk sekiz ayındaki dış ticaret çok sayıda bankanın birleşesiyeli var. Ama bu potanslyel açığı, geçen yılın aynı dönemi rek geniş finansal olanak yane göre yüzde 25'lik bir artışratmalarıyla ekonomik termino dağınık durumda. Büyük slparlşler bu nedenle gectlğimiz la 3.202 milyon dolar oldu. Ge lojiye göre «Konsors'yum» söz yıllarda geri çevrildi. Oysa bu çen ilk sekiz ayı sonunda dış cüğü, son yıllarda ceşitli deticaret açığımız 2.560 milyon ğışık anlamlarda da kullanıl istekler organlze edileblllr ve büyük dışsatım yapılablllrdi» dolardı. Bu rakamlara göre maya başlandı. Büyiik sınai geçen yılın ilk seki zayı sonun komplekslerin ihalelerine birle dedi Alpaylı, OTİM'de PTT, THY, de 87'lik bir artışla 335,8 milşerek giren çok sayıda sanayi D. B. Deniz Nakliyatı şube ve dışalımı karşılama oranı da bu kuruluşu, girjşimlerjne «Sanayl acenteleriyle banka, gümrük yılın ilk sekiz ayı sonunda yüz Konsorsiyumu» adını verirken, de 45'e yükseldi. ve sigorta ile ulaştırma hizmet Yatırım Konsorsiyumu» ve lerini verecek firmaların tem«Mal Konsorsiyumu» terimleri Devlet Istatistik Enstitüsü silciliklehnm bulunacağını ve de gıderek yaygınlaşmaya ve Başkanı Nihat Güner'in dün tesiste sürekli sergiler kuruülkemizde de gerceklik kazanAnkara'da yaptığı açıklamaya larak Türkiye'ye gelen yabanmaya yöneldi. göre ağustos ayı dıssatımı gecıların istedikleri malları aynı Son olarak Nijerçen yılın ağustosuna göre yüz anda görebilmelerinin sağlanava'da inşa edilecek bir otomode 87'lik bir artışl a335.8 milcağını ifade ettl. OTİM Genel tiv kompleksi için Japon Toyoyon dolar oldu. Yılın ilk sekiz Müdürü, bllgisayar merkezi de ta, Nissan, Mitsubishi ve İsuayı sonunda toplam dışsatımoluşturduklannı ve böylellkle zu ile Fransız Peugeot firmada gecen yıla göre yüzde 58,5' dışsatımcıların İstedikleri her ları güçlerini birleştirdiler. Söz türlü yabancı piyasa bllglsinin lik bir artış olurken artış orakonusu firmaların Nijerya'da anında kendilerine sunulabllenı tarım ürünlerinde yüzde tüm teşvik olanaklarından yaleceğini vurguladı. 33.6; madencllikte yüzde 5,7. rarlandırılacakları bildirildi. Türkiye'de ise konsorsiyum terimi, flnansman alanı dışında İlk olarak «Mal Konsorsiyumu» anlamıyla Ortadoğu Ticaret ve İhracat Merkezi'n ce kullanılmaya başlandı. OTİM Genel Müdürü Suha Alpaylı, T,ü r k I y e ' n I n . çeşitll sektörlerde üretim yapan küçük ve orta boyutlu işletmelerin yoğunlukla faaliyette bulunduğu bir ülke olduğunu, kimi koşullarda yararı görülen bu durumun, dışsatım sözkonusu olunca olumsuzluklar ' doğurduğunu bildirerek «Mal Konsorsiyumu» uygulamasını gercekleştirmeye çalışa caklarını söyledl. Beşiktaş Ihlamur'da 12 bin 200 metrekare alan üzerlne kurulan ve 29 Ekim 1981 tarihinde faaliyete geçecek olan OTİM'in, küçük ve orta boyutlu firmaların tek tek karşılayamadıkları dış siparişleri orga nize ederek ve kalite standarI L A N SAKARYA 3. ASLİYE HUKUK HÂKİMLİĞİNDEN 1980/321 Davaci: Necmi Soy Davali: Melek Soy (Adresi meçhul) Dava: Boşanma Davacı Necmi Soy tarafmdan aleyhinize açılan Boşanma davasının yapılan 1.7.1981 tarihli duruşmasından haberdar olduğunuz halde gelmediğiniz den hakkınızda gıyab çıkartılmasına karar verilmiş olmakla, bu kerre duruşmanın kaldığı 19.10.1981 saat 9.00'da hâkimliğimizde hazır bulunmadığınız takdirde duruşmanın gıyabınızda devam edeceği ilan olunur. (Basın: 21845) 7915 konsorsiyumu,, yla dıssatımı artırmayı or • • OTIM, "Mal Ocakağustos sonuçlan açıklandı Sanayi kesiminin dıssatımı ilk kez tarımı geride bıraktı Yılın ilk sekiz ayı sonunda dış ticaret açığı 3.202 milyon doları bulurken, dışsatımm dışalı mı karşılama oranı yüzde 45'e yükseldi. Sanayı dışsatımındaki yüzde 108lik artışa karşın tüm dışsatımımız petrol ve gübre dısalımını karşılamaya yetmiyor. milyon doları bulurken tarım ürünleri dıssatımı 1.233 mHyon dolarda kaldı. Geçen yılın ilk sekiz ayı sonunda sanayi ürünleri dıssatımı 601 milyon dolar, tarım ürünleri dîşsatımı ise 923 milyon dolar olmuştu. DIŞAÜMDAKİ DURUM D. İ. E. Başkahı Güner'in açıklamasına göre ağustos ayT dışalımı da geçen yılın ilk sekiz aylık dönemi sonundakl toplam dışalım 5.811 milyon sanayi kesıminde ise yüzde mının sekiz aylık toplamı Cumdoları buldu. Bu arada ham107,5 olarak gerçekleşti. Sa huriyet tarihinde ilk kez tarım petrol dışalımınm geçen yılın ürünleri dışsatımını geride bınayi kesiminin dışsatımında gö eşdönemine oranla yüzde 65 raktı. 1981'ın ilk sekiz ayında rülen bu büyük sıçrama sonuartarck 2.044 milyon dolara sanayi ürünleri dıssatımı 1.247 cunda sanayi ürünleri dışsatıvardığı ve petrol, petrol ürünleri, gübre ve gübre hammaddesine ödensn dövizin 2.930 milyon doları bularak tüm dışDIŞ TİCARET DURUMU satım gelirini 300 milyon do(Miiyon lar kadar aştığı görülüyor. Baş 1981 ka bir ifadeyle Türkiye'nin tüm 1980 Fark 8 aylık dışalım 5.811 4.206 + % 38,1 dışsatım geliri petrol ve güb8 aylık dışsatım 2.609 1.646 '+ % 58,5 re giderinin ancak yüzde 89'u 8 aylık ticaret açığı 3.202 2.560 + % 25 nu karışlayabiliyor. Bu durumSanayi dıssatımı 1.247 601 + % 107,5 da sevındirici olan dışsatım Tarım dıssatımı 1.233 923 + % 33,6 artışının henüz yeterli olmakMadencilik dıssatımı * 129 122 + % 5,7 tan çok uzak bulunduğu da ortaya çıkıyor. v MÜFETTİSLER ve MÜFEtTİS YARDIMCILÂRI ARÎYOR HİSARBANK A.Ş. UMUM MÜDÜRLÜĞÜNDEIM Bankamız Teftiş Kuruluna, dıger bankalarda vaornış ve yapmakıa olan elemaniar almacaktıp. ÎV1ÜFETTİŞLİK ve MÜFETTİS YÂROIMCILIĞI Rahatsızlığım dolayısıyla bizzat evimize kadar teşrif eden, mektup ve telgraf gönderen, telefonla arayan ve bu suretle şifa dileğinde bulunaD bütün büyüklerimize, dostlanmıza, arkadaşlarınuza, akrabalarımıza, Kuruluşlarımızın Ortaklarma, Yöneticilerine, Personeline ve tşçilerine; îstanbul Sanayi 0da6i'nm bütün mensuplarına ve Personeline en iyi dileklerle, gönülden tesekkür eder, şükranlanmızı eunarız. Aynca, yakın ilgi ve bilgileriyle, tedavim hususunda büyük başarı sağlanıış olan kıymetli doktorlanmız ve arkadaşlarımız, Saym Prof. Dr. Edip AKTÎN'e, Prof. Dr. Hüsamettin GÖKAY'a, Prof. Dr. Ender BERKER'e, Prof. Dr. Nejdet KOÇAK'a, Prof. Dr. Fikri ALÎCAN'a, Dr. Erturan ARAS'a, Dr. Ercüment HEPER'e ve fizikoterapist Esin SON'a, Ziya ÇtLOÖLU'na en samimi tesekkür ve şükranlanmızı sunmayı bir borç biliriz. Saygılanmızla . tbrabim BODUR ve Ailesi dövaz Döviz Dövizin Cinsi Alış 1 ABD Dolan 121.40 1 Avustralya Doları 138.97 1 Avusturya Şılinl 7.55 1 Batı Alman Markı 52.60 1 Eelçika Frangı 3.21 1 Danimarka Kronu 16.70 1 Pransız Frangı 21.90 1 Hollanda Florini 47.33 1 Isveç Kronu 21.76 1 tsvıçre Frangı 62.38 100 İtalyan Lıreti 10.31 100 Japon Yeni 52.55 1 Kanada Dolan 100.81 1 Kuveyt Dinarı 428.14 ffa •• kmlan Efektif Alış 121.40 132.02 7.50 52.60 3.05 21.90 21.90 47.33 21.76 62.38 9.79 49.92 95.77 406.73 m L Döviz Satış 123.83 141.75 7.65 53.65 3.27 17.05 22.30 48.28 22.20 63.63 10.52 53.60 102.83 436.70 I) » Efektif Satış 125.04 143.14 *7.73 54.18 3.31 22.56 22.56 48.75 22.41 64.25 10.62 54.13 103.83 440.98 îsteklıfenin HİSARBANK A.Ş. Umunı Muuu^uk bması. 3üyukdere Cad. Zıncirlikuyu ISTAIMBUL adnesınde HİSARBANK A.Ş. TefLış Kurulu Başkanlifğı'na Şahsen müracaat etmeleri rica (Müracaatlar gizli tutulacaktırj, KVIU'/AAI 468 K UB S Ü Ayda Ingilizce konuşrnş garantisı ile GÜNDUZGECE CUMARTESh PAZAR Ekim Dönemi kayttlarına devam ediyor İ.E.T.T. İŞLETMELERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜNDEN VEFAT Turhan Şaylan'ın sevgill eşl. Gencay, Arda ve Korhan Şaylan'ın babaları, Serpil ve Şebnem Şaylan'ın Kaymbabaları, Zeynep ve Akça Şaylan'm dedeıeri, merhum Işık, Öner, Cemile Şaylan ve Bilge Gündüz'ün amcaları Dursun ve Nihal Yüce'nin dayıları merhum Hüseyin, Leman Turhan, Turgut Nur Arık, Perihan, Cahit Tansu ve Yonca Kutmandu'nun enişteleri, Em. Mu. Alb. •• Cumhuriyet Reşat Kulpsuz 24 Ayar Standart 22 Ayar Bılezık Gümüş 2 Ekim 1981 1 11.350 11450 12.00012.500 1.730 1.735 1.560 1.67ü 4 0 41 lars Ekimle fark 50 lıra arttı Fark yok Fark yok Fark yok Farkyok Ton Katran SatıSacaktır 1 Yukarıda yazılı malzeme mektupla fiyat ve teklif isteme usulü ile ihaleye çıkarılmış olup, şartnamede yazılı kanuni nisbetlere göre hesap edilecek teminatı ihtiva eden teklif mektuplan, 15 ekim 1981 perşembe günü saat 15.00'e kadar Metrohan 4. katta bulunan Levazım Müdürlüğu Satış ve Kırtasiye Şefliğine elden verilecektir. 2 Bu işe ait şartnameler Levazım Müdürlüğu, Satış ve Kırtasiye Kısım Şefliğinden bedelsiz olarak almabilir. (Easın: 21736) 7902 okulan ÜSAAANBEY ÎSTANBUL Neyır Maqazası Yan» TEL.46 40 40 MALIYE BAKANLIĞa HESAP UZMAN MUAVİNÜĞİ GİRIŞ S3MAV! Maliye Bakanlığı Hesap üzmanlan Kurulunca 7 ara»lık 1981 pazartesi günü saat 9,30'da Ankara, İstanoul ve Izmir'de Hesap Uzman Muavinliği giriş sınavı açıiacaktır. Sınava katılabilmek için: a) Devlet Memurlan Kanununun 48'inci maddesinde yazılı niteliklere sahip olmak. b) 1.1.1931 tarihinde 35 yasını doldurmamış bulunmak. . ^ c) Siyasal Bilgiler, İktisat, Hukuk, İşletme ve îdari tlimler Pakülteleri ile Iktisadi ve Ticari İlimler Pakülte, Akademi ve Yüksek Okullan veya bunlara eşitliği Milli Eğitim Bakanlığınca kabul olunan benzeri yabancı Pakülte veya Yüksek Okulların birinden mezun olmak gerekir. Smavlara giriş şartlarını ve smav konularmı gösteren broşür, yukarıda isimleri geçen Oğretim Kurumlarından ve Hesap Uzmanları Kurulu Baskanhğı ile Ankara, tstanbul ve İzmir Grup BaskanİJklarından saglanabilir. Isteklilerın en geç 20 kasım 1981 günü akşamına kadar Maliye Bakanlığı Hesaü üzmanlan Kurulu Baskanhğı, Ankara adresıne belgeleri ile birlıkte yazılı olaraK başvurmalan gerekir. RESAT SAYLAN • • (1 ÜMRAN SPİRAL KAYNAKU BORU SANAYİİ A$ Şirketimiz tarafinden %32 faizli olarak çıkanlmış oîan III. tertip tahvilîerin 1981 faizlerinia•ödenmesine 10 Ekim 1981 tarihinde başlanacakür. Faiz ödemeleri 1 numaralı kupon karşıbğında, YAPI VE KREDÎ BANKASI FINDIKLI Şubesinca yapılacakür. Faizler, Vergi Kanunlan gereğince gerçek Idşilere %25 Gelir Vergisi stopajı yapılarak ödenecektir. Gelir Vergisi Kanunu'nun 94. maddnsi hükmünden yararlanacak tüzel kişiierin 25 Ekim 1981 akşaımna kadar yazılı olarak müractatl&n halinde vergi stopajı yapılmayacaktır. 2 Ekim cuma sabahı vefat etmlştir. Cenazesı 5 Ekim pazartesi günü Maltepe Camiinde kılınacak ikindi namazından sonra Cebeci asri mezarlığında toprağa verilecektir. DUYURU YAYKURMESLEKİ VE TEKNİK AÇIKÖĞRETİM OKULU MÜDÜRLÜĞÜNDEN Yetkili Elektrikçılik Kurslarına kayıtlı kursiyerlerin 19801981 öğretim Yılı Bütünleme (Tek Ders) sınavları 17 ekim 1981 Cumartesi günü Ankara'da Teknikokullar semtindeki M. Rüştü Uzel Kimya Meslek Lisesi ile Yapı Mesiek Lisesinde saat 9.00'da yapılacaktır. Kursiyerlerin kendilerine gönderilen duyurularda belirtilen okullarda sınav başlama saatinden en geç yanm saat önce sınav giriş kartlan veya kimlik belgeleri ile hazır bulunmaları önemle duyurulur. Gümrük ve Tekel Bakanlığından 19.7.1972 günlü, 1615 sayılı Gümrük Kanunu hükümlerlne göre bu yıl bütün yurda şamil olmak üzere Gümrük Komifayonculuğu yazılı imtihanları 18.11.1981 pazartesi günü, Komisyoncu yardımcılığı sınavları da 17.11.1981 salı günleri saat 9.00'da tstanbul, Mersin, tzmir ve Aakara Gümrükleri Ba§müdürlüklerinde yapılacaktır. Gümrük Komisyonculuğu yazılı, sınavmı kazananlar 21.12.1981 kününde Bakanjik Merkezinde aynca sözlü sınava tabi tutulacaklardır Gümrük Komisyoncusu ve Komisyoncu Yardımcıhğn sınavlanna girmek isteyenlerin bulunduklan mahal ıtibariyle yukarıda anıldn en yakın Gümrük Müdürlüklerine bu tarihten önce başvurmalan ilan olunur. (Basın: 21919 7927) ürn ve Tesekkür Değerh varlığımız : 21791) (Basın: 21795) İLAN l.Ct İCRA PETKIK MERCU HAKlMLlGINDtN Dosya No 981/504 Alacaklılan ile konkordato akdetmek uzere mühJet taiebınde bulunan ve b m ı r d e 2819 Sokak No: 14'de hurda demir ticareti ile iştıgaJ eder ATÎLLA DÜNDAR'a a!ac a klılan ile konkordato akdetmek üzere İKİ AY MÜHIET VERİLMESİNE ve Izmir Avukatlarmdan Erdoğan Keser'in konkordato komisen olarak tayinine 28 9 198i tarih ve 981/ 504 439 sayı ile karar verilmiştir Keyfiyet ilan olunur, 28.9.1981 (Basın: İ 8808 21884 7928) Naciye Kestek'i 22.9.1981 günü yıtırdık Acımıza katılan tüm dost, akraba ve yakınlarımıza yürekten tesekkür ederız. AİLESİ DUYUÜU S. S. Mıilı Eğıtım llgılilen Yapı Kooperatiflmızden 775 sayılı yasa uyarınca hak sahibı olduklan saptanan ikı üyeye ait lıste Cemberlıtaş Darüşşafaka Han. K. 4 adreslndekl istanbul İl İmar Müdürlüğünde 19.9.1881 ile 3.10.1981 tarihleri nrasında ilan edilecektir. S.S. MILLI EĞİTİM ILGILILERİ YAPI KOOPERATİFİ YÖNETİM KURULU Prof. Dr. ORHAN BAŞKIR (Ortopedı ve Travmatoloji) MUAYENEHANE: Silahhane Cad. Berna Apt. No: 26/3 Teşvikiye TELEFON: 41 25 21 (Cumhuriyet. 8158)