Katalog

CüMHURÎYET 12 HAZİRAN 1980 TEDt 17.00 17.05 18.00 18.05 HABERLER AKŞAMA DOĞRü HABERLER SIYAH İNCÎ Özgürlüğü cinsellikte arayan yazar: Doğan HI7LAN öric okurunun pek az tan»dığı bır yazar oldu Henry Miller'in ganp brr koden vardır Kıtapian kendı dılmde ama yabancı bır ulkede basılmıştır ılk kez Önceleri Obelıstt Press sonraları Olympia Press odını alan yayınevi Frartsa da M'tler"ın Tropıc of cancer ve Tropıc of Caoncon romon an nı basmıştı Gunumuzun un'u rcnancısı Norman Maıler. Mıüer'ın sanatı uzerıne duzenledığı Genıus ond Lust odmı tasıyan Kitabtnın önsozünde şo/ie soyluyor cAmenkan edebıyat dunyası cn j bır îenomen olcrak nıtetendırır, cunku onun Avrupa dakı büyuk unune karşılık Amenkolı okur havranlan azdır» Gene Miller'in yazısına gore Amerı kan oKurlorı ve eleştırmenlerı orasmdakı bır tfraksıyon>un ıd dıası şudur O edebıyat dünvo smm devıdır. o bır edebıyat dchasıd.r Miller ın yapıtlarmın mtell^ıiı be'trleyen onun dunya gorusunü oluşturan yazar ve duşünürlerfn adlannı sıralarsak edebıyat dünyasının kıml gızlerını acıklamış oluruz. önce Miller'in yazar kavramına bakış ocısını belirtmek gerek. Nıetzsche düşünur olarak onu cok etkılemıştir Ve hıc kuskusuz onun dunya görüşunun oluşumundaki harcı atanlar romantık fılozoflardır Duşüncedeki bu kaynaklara karşın yazar ve şair olarak onu etkıleyeo D. H Lavvrence, Van Gogh, Rımbaud, Dostoyevski. Strlngberg'tlr Eleştırmenlere bakarsanız. D H. Lavvrence. Mıl ler"a göre cınselllğln çılrini yaz mıstır. bu şlire yenl bir boyut getirmeyi amaçfamıştır. Miller, Lawrence üstüne calışmalarını yoğunlaştırmış altıya yakın Lawrence'deki cınselliğe değgin denemeler yazmış, amo soylediğl halde bfr turlü kıta ba dönüştürememiştlr T DE5RGILERIMIZ TAVIR BU HAFTA «DERGÎLERIMIZ» BOLÜMUMUZDE «TAVIR» YER ALJYOR. DERGININ SORUMLU YAZI IŞLERI MÜDURU ŞEVKÎ OIVIEROĞLU DERGININ YAYIN ÎŞ(.E VINÎ ŞOYLE DTLE GETIRİYOR: Sryoh Incl. Frederick kasabası yaVınlormda buyGk bır cıftlık sahıbi olan Enos Satın'lara satılır. Incı /* kotu davranılmaktadır. Avrupa UlusaJ Takımlar Futboi Şampıyonası cercevesinde Belcıka ıle Ingıitere'nın Tonno'da yapacakları karşılaşma canlı yayında ızlenebilıyor. 18.40 HAFTANIN ŞARK1SI 18.45 BELÇİKA INGİLTERE 20.30 HABERLER 21.30 YILLARIN ARDINDAN Ikıncl Dünya Savaşı'nm başlamosıyla bMtkte beş arkadaşın dünyaları alt üst olmuş. herkes kendınl başka bır yerde bulmuştur. Russ, Terry ve Da! de bu kaTgasadon poylannı alırlor. Russ denızci olur, Terrv havact, George Pıyade. Dal ise gerıde koıır ve Chris ıle evlen r. Henry Miller 89 YASINDA KALİFORNİYA'DA ÖLEN AMERİKALI YAZAR MILLER, «SEKS RO MANLARI YAZMIYORUM, İNSAN1N KENDİNİ ÖZGÜRLÜĞÜNE KAVUŞTURMASI İÇİN CABAÜYORUM.» DİYORDU. Tovır Dergisl'nin Sorumlu Yazılşleri Mudu. ru Ştvki Ömeroğlu 22.15 İSPANYA İTALYA Mılano'dakı nroc banttan yayınlanacak. 00.45 HABERLER Y HENRY MILLER Henry Miller'in öz yaşam öyküsü: 189Vd» YorVvlI'e'de (New York Cıty) ASAMIMIZIN her alanmda surmekte olan sıntftor r ucadelesı. doğru devrımcı goruşun belırleyıcıliğınde orgutlendırılmekîedır Kultür olanında da süren DU mucadelenın orgutlu bır yapıya dönüşturülmesı bır zorunluluktur Bu yapının görevı oncelıkle, emperyolızmm kultür polıtikasına (toplumun kültürel gellşımıni engelleyen, yoz ilışkılere zemin o'uşturan. ters bılınclendırme işlevi goren) faşizmın yıkıcılığına ve yalancılığıno karşı mücodele etmek. Bu mücadeleyı emperyalızme ve faşızme karşı genelde sürdürulen mucadeie ıçınde demokratık bır mevzi haline getırmek esas alınmalıdır. Daha sonra gecm.şin demokrotik ozlu kulturunun yozlastırılmasma korşı cıkmok. Bu külturu gelecegın devrımcı kültürünün ycratılmosında marksıst bıiım ve dryalektik yöntem ışığında yenıden biçimlendırmek gereklidır Ve son olorak da mevcut ılericl kultür ve sonat ortamındaki kucuk burfuvo eğilımler, populizm, pasıfızm ve yılgnlık turünden eğılımlerle mücadele etmek, olmalıdır TAVIR tüm bu tesp'tlerin cözümü doğrultusunda cabaların ürünO oıarak yayınlanıyor, ve yoyınlanacck. Dergımlzln uzun süredekı amacı ülke tespitlertne uygun, tutarlı, guncel mücodelenın gereklenne uygun btr kultür politıkası oluşturmak ve bunun ışığında devrimci sanatcılan. yazarları kısacası kültur alanında calışanların örgütlülüğünü yaratmaktrr Bu amaca bağlı olarak kultür ve sanata ilışkın goruşlerın acıldığı teonk yazıtar herr.en her soyı yer olacak dergımizde Ayrıca gerek ulkemiz gerekse dıger ülkelenn devnmcJ sonatcılorı ve onlann yapıtlan yer alacak. Ulkelennde devrlmı gercekleştırmiş onderlerın kultür ve sanata ilışkın gorüşiennın ülkemız devnmcılerne tşık tutacağı duşuncesındeyız. Ulkemız kultür ve saiat ortamında tartışılan konulan kamuovuna doğru olorak kavatı'masına yonelık soruşturma ve ropota|lar ıle empe^alızmın kü'tur polıttkasının denetımınde çeşıtlı yopılanmoiarın teşhınne yonelik orastırma Inceleme yazıları dergımızın catısını oluşturacak Bu calışmolarımızöa di'kat edeceğımız noktalar ıse kısır dergıcılık çekışmelerının dışında olmak. aydın kes m ıcmde entetlektüellık yarışına gırışmemek ve kultür ve sarat olcylarma dar siyosı cıkar hesapları ı!e yarlaşmamak olacaktır Derglmlz okurtanna kultür ve sanata lllşkln bılgılend'rme scğlarsa. ezilen, her gecen gün daha da yoksullaşan geniş emekcı yıâınlan tarofındon anloşılır, onların duygu ve düşuncelennı dıle getirlrse amacına ula^rruş olacaktır. Aylric Kultür ve Sonat Dergls» Sohlbl: Mustafa SÜLKÜ 1 yıllık abone ucretı 600 TL. Yönetım yerl ve yazışmo adresl: Kurabrye Sok., Akgun Apt. fe 3, Tdkshn/İST Flyatı: 50 TL.. 64 sahtfe,. dofidu Halit Kıvanç yeni sezonda yarışma sunacak «Zaman Zaman Iclnde» adlı şov programı Wr daha /ayınlanmamak uzere bıtti. Halıt Kıvanc'm sunduğu programı Zeynep Esen. Zofer Ası ve Sacıt Doğruyol ıkj yıl bırlıkte hazıriadıiar. Ekıp. kış sezonunda yoyınlanacak «Moraton» adlı yarışmanın hazırlıklarına başladı. Holıt Kıvanc'ın sunacağı «Maraton»da dort yorışmacı kendl dallorında yortşacaklor Sınema Muzık. Spor ve Plastık Sanatlor dalında yer alacak yanşmacılara orvar soru sorutacok. örneğin spor dalında yarışmacı soruyu bilemezse aynı soru ötekl yanşmacıloro yönoltılecek bıian cift puan olacak. Altı tane yapılacak yorışmanın sonunda dallannda en yüksek puanı alan yanşmacilor o dolın Mrincis) olocaklar. Çekfml eylülde yapılocak, eklmde yoyino boştanocok yarışmada tum sorular gorüntulü olaecrtc. 1909"da Koleıe gırdı Ancak ffcı oy doyanobıldı. 1913'te butün Bati bölpssin! gezdı 1914'te New York a d c d j , babasıykı bırlıkte colışmağo boşlodı. 1922'de Hk kltabı Clıpped V/mgs'l yazdı. 1931'de Anaıs Nın M tanıştı e Troptc crf Cancer"ı yazmoğa başladı. 1937'de Lawrence Durrel ıle buluştu 1939'da Tropıc of Coprıcorn voyınlandı 1945'te Sexus u bltirdi Rımbaud un Cebennemde B!r MevsiT' ni çevırmeğe boşfodı, tomomlayamadı 1947'de Plexus u yazmağo basıadı 1949 da Plexjs bıttı 1952'de Nexus yazılr"aga başlandu 1959'do Nexus tamomlond! 1963'de Cancer inglltere'de. Capricorn Ameika'do bosıldı 1965'te Los Angele8te sulu bovo resimlenriı sergıledı. 1969"da Tropıc of Cancer fllme alındı. 1971'de Yaşadığm Zamanlar vayınlcndı 1973'te Yunanıstnn Üzerlne Izienımler'mi yayın'adı. 1980'de öldO. Kemal BEKÎR Gecırdığlmız hattalarda dün yoca unlü bir tlyatro opera yö netmenınin Amerıka Bırleşik Devletlen'nde, 93 yoşında olduğünu duyurdu gazeteler Bu buyük sonatçı Pro» Cari Ebert'tl Almonya'dan Avrupa nın csşıtlı kentlerıne. Arıontın'den Ingıitere ve Bırlesık Amerika'dan Turklye'ye dek uzanon çalışmalarıyla tanınmtş adının, gunömüz Turk Tl yatrosu bakımından ayrı bır onemi bir onlamt vardır Raayo ve te evızyon ıcın 0c yıl once yoptığı bır konusmado şovle soyluyor «Denenm ş, tutucu olan benı hıc Igılendlrmedi Vorolanı bır. hadl hodı bır bucuk derece ıyılsştırebılırım. o kadar» (1) Tıvatro tariheilerımız, araştırmacılarımz, Tanzınat'tan sonra ozlemı duyuian Botı ornegı tıyatronun Devlet Tıyalrosu ıle ustun duzeye u'astıgı konusundo bırleşıyorlor Gercekten de, konservatuor ıtk urunlernı vermeye basioyınca, Sophokles ten Goçore, Beethoven'den Smetana va değın uniu yazarların, bsstecılenn yaoıtlannı sergıieyınce Türk seyircısı buyulenmıştl Ben o yıllarda tıyatrovo tutkun, ama tıyatrosuz bır lıse oğrenCısıydım Izmır'de o gostenlerı ızledıkten sonra 1944 te tlyatro okuluna girdım Büyük ustanın ıkı bucuk yıl öğrencısl oldum. Türklye'dekl llk gözlemlerfnl şoyle dıle getirıyor Ebert <En guzel yönü hıc yoktan bır şey yaratmaktı. Bu, bırcok değerli iş arkadaşımın da yordımryla yavaş yavaş gercekleştl. Türklye'de eskl ve ge leneksel tır tıyatro kulturu vardı. Bır ceşit thazırcevaplık tryatrosu» dıye odlandırılabılecek ortaoyunu. orneğın » (2 Hıcbır zaman unutamadı§ım anılan canlandınyor o nun bu sözü. Daha ilk dersm de oynı soruları, ayrı ayrı yoneltmşti öğrencilertne. Türkıye'dekl beğendığımte oyunculan öğrenmek Istedl. Hlçbinmtz, Naşlt ile Hazım'don sozetmemlştık. Bu oyuncuîorın adlorını o andı, övdu, sartneyl evlerl gıbl kullondıklarını söy lerii Kcnservatuarda öğre'öceğı ttyatronun yontemı başkaydı kuskusuz. ar^o Carl Ebert, türü ne olnrsa otsun, tıyotro snnatının değısmez Mke sını, daha ı!k dersınde böylece vermış oluyordu. Kuramsal konuşmolO'i. irygulomalı derslerı kodar cef'tciydı. Sobahtan öğleys d«* ustüste süren dersler o'urdu. mszdık. Yapıtını colıştıg'r < z yozar üstune derinlemesıne acıklamolorda bulunur onur ulusal tiyatrosundaki, dünyc tiyatrosundakl yerinl, öierMr»( aynntılara Inerek onlotırdı Ibsen'ln bir oyunu östune konuşuyortlu bir gün Dem'stl kl «Amerika'da Wa!l Street dıye bir yer vardır Dünya ekonomlslne yön veren sana2ıl ssslerinl o do, blz de <IJV TRT I Oo 00 Atıliî, prof»rarn T« fc»a » * • be r <b Oo Ezgı keı anı 0S j Çsrkıiar ve oyun havalan 0u C0 K*& naber.er 06 ü; BoİEKel y&yın 06.30 Kaje haberler ü* «O Günsydın 07 30 Haberler 07 40 GOnfra icirden. 10 00 Kı<a h«be.er 10 0Z Akası yann 1C 22 boIgeEel va\m ve reklamlar U 0 o Ha'lf müzıS 1130 e»rkilar 1140 lurfeüler 12 00 Rj«a raberler 12 P5 Renlarc!.r 1? 10 OÇ.e Ozen 12 oj Rek a tor ve radso TV program b&'~T lerl 13 00 Haber °r 13 15 aaz eserlen 13 30 Bdlçesel yavın ve rekl&mlar 14 36 DaSarcıg ırı» dan 15 00 Kısa baberler 15 05 6arküK 15 20 Bırimızta derai 15 40 Hafif muzik 16 00 Ksa haberier 1615 Tflrküler 16 30 Sarkılar J6 45 Barok mfeik 17 00 Olayiann icinden 17 30 Türkü def'en 18 00 KI'R n»b«rlex 18 05 Coculc r^irey 18.30 Haftantn cocuk şarkısı 18^3 Bölgesel vayın 19 0001 00 TRT II ü« ortak y&yın 19 00 Haberler 19 30 Htflf rr Izıi 20 00 Köj da*arcieı 20 20 Donlar ben, hatırl&sm 30 40 Dm re ahlak konu^ması 21 00 K'A haberler 21 02 Radvo tlya'o«u S2 00 Kısa hs.berler 22 05 TBMM saaa 22 25 H Müzık 22^5 Ttir kul<T 22 «0 Sark lar 23 C HaO bsr er 23 15 Gecen rı ıç,nucn. 00 55 GOnün haber erlnd«n özetleT 0100 ProCTam ve kapanış. 01 0503 00 Gece yansı bah konserL 10 00 Her t e l d n u 10 30 \a^Klıiça 10 jO Şmııalar 11 10 Türküler U^0 O neklerto Tfirk edctdvatı «00 Tlo Rossı soylüyor 12^0 5axkılar 12 35 Ezgl tarvam 13 00 Haberler 13 15 Hsîlf mO ı t t 13 30 Ilert Töık mOsigı kon servatuan korosn 14 00 Turttan sesler 1430 Tabafıeı dıl öRrenellm 1315 Tıirlriler 1SJ0 Baok möztt 16 00 Sarkılar^ 16 30 Arieaa varnı 16 40 Türk'Jler 17 60 O s"lann ictodpn 17 30 KJrüJc konser 18 00 Bir dllden btr te.den 18 Î0 Çartcıla 18 4, Hkflf müeüt 19 0001 00 TETI tle ortak y«yın.. Mılier a göre yazar bır ermlst r daha ılerı giderek söyleyelım, onu bır peygamber sayar Anaıs Nın'ın Gunlüklerınden bırınde yer alon Henrv Miller ın aşağıdakı goruşu onun yazara ve genel olarak yazorlık olgusuna bakışını simgeter «Ben kendırm yeryüzündek! en son tnson sayıyorum» (The Dıarf of Anaıs Nm) Mtüer'ın özellıkle son üclusünun (Seksus, Nexus, Pleksus) buyük ovgu toplarpasıntn en bu yCk payı Lawrence Durrelı'dır. 1935 ylında Trapıc of Cancer'i Dureli okuyunca Korfu'don Pans'tekl Henrı Mıller'a yozdıgı mektupta, «şımdıye kadar böyle bır kıtap okumadıgını, boyle bır kttobın do şımdıye ka dar yazılmış olabıleceğıni duşunemedtğını.ı belırtmıştl Mıl ler ıse o keskın zekasıyla şoyte yanıtlamıştı ovgu dolu mektubu «Sız bona zekıce mektup yazan ılk Ingılızsınız » Bır denemesınde, «aktp giden her şeyı sevenm > demıstı Bu yaşaTiın okışının değışkenlığının anlatılmosıydt Yazan peygamber savardı RAFORU • KANLIDERENİN KURTLAR1 Dursun Akcam. ABeCe Yayınları 250 lıra. 1976 Turk Dil Kurumu Roman Ödüiü'nü kazortart kıtabın 3 baskısı Katı gerçekçılığın ustalarından Dursun Akcam doga nın acımasızlığı karsısında Insanın dıronişını dıle getirıyor Çoken bır duzenın. belirtılerı her gun biraz daha cıplak bir bıcım de kendıni gosterıyor bı raz daha yozloşmısiığın gırdabında dobetenıyor Dışardan ve içerden yapılon baskılara ve haksız lıkiara karşı Insanoğlunun savaş ımı. • IŞTE SOVYETLER BIRLIĞI. Varlık özmenek. Bılım Yayınlan. 75 lira Gazetecl Varlık özmenek'ın Cağdaş Gazetecıler Derneğı ödülü'nü alan gezl Izlenımlerı'nde SSCB nın oyrmtılı bır panoramasım cızıyor. SSCByı yenl bir degerlendırmeyie okumak ısteyenlere salık verilecek gezı Izlenımlerı • AGDA ZAMANI Inci Aral Sesımız Yayınlan 100 lıra Incı Aral, ılk öyku kıtabı ıle dıkkati çekıyor. Daha once aylık dergılerde urunlen gorulen Aral, duyorlı bır anlatımla, kadının ezilmişlığınl, bunalımını dile getirıyor Kadın dunyasından yeni ve ozgun bır kesıt. • BIR GUN MUTLAKA. Ataol Behramoğlu, Yazfco Yayınlan. 50 lıra. Toplumcu şiir kesımınin önemlı adı Ataol Behromoğlu'nun yapıtının yenl baskısında kıtoplarına gır memiş bazi şıırterlnden bir bolümü de yer alıyor. Toplumcu gercekcl akjmın başanlı şıırleri. Amerikan Toplumunun ahlak görüşüne karşı... TRT IH ve ptoKîaıu. 07 ( a TRT D 08 00 4çılı» v« <P 0S GOn başliTOr 09 00 08 15 Destan ve kültür D S J I S » GOne bas'arken 08 00 Bando roü ılti 0815 Sabab kooserl 09 00 Turkce baberler 09 03 Kücük konser 0S 30 HaTlf mdrüc saratcılan söTlttror/çalıyoT !0 00 ÇeşltU eololkr 10.30 Ritm va melodi 11J0 Oîlere dogro. 12 00 Türfcçe h»bexier 13 03 In pilacs haberter 12 05 Fraaiizca haberier 12 09 Sısin ıcln fectiklertmiz. is oc Konser sa*ti 14 30 Ca» mflaigi. l « 0 0 loOO MUzik dfinyasuıdan 17 00 TOrkoe baberler 17 03 Injjllıc» haberler 17 08 Frsasızcs hahe'er 17 09 Sizler lcta 18 00 KriÇİerte m ü ı t t 19 00 B b kon ?r 3OJ0 Csa «aslklen 2100 Buvük sserler 33 00 TOrke* haberler 32 03 tngllt»e« baberH 32 06 Pransuca haberler. "2 09 Gecenin «ardlklerl 23 00 Pe*şembe konsei 24 00 Gee» »• mOzık 0100 Prosram ve kap». HıS. <n oo AÇJUÎ CARL EBERT Carl Ebert'ten Türk Tiyatrosu'na.. yicıler Işudamlorı ordadır Buntardan uısı şoyle konuşo bıiır. Yervuzunun bır yerınde savoş oisun mu? Çıkarları gerektırıyorsa savaş patlar» llgı alonımızı genışletmek ister un u fılmlerı ızlememızı salık venr, ustüne tartışma acaraı Paul Munl'nın «Emıle Zo!a»sını gördükten sonra şoyle demıştı tOyuncu oylesıne başorılı ki, Emıle Zola canıansa da fılmı gor seydı. boyle bır yaşam surmedığını. yenı baştan yasar sa bovle yaşamak tstedığmi soyierdı» Daha sonroiorı Belınski'nın, Gogoı Ln hir yapıtı ustune yazd Klarını okuyacak. yıne Eber I onımsayacaktım cSu sahreiefe bakın.» d>yor du Belınskı tBunlar gerce(5in kendısınden doho cok gerçeğe benzıyor » Gogol'un tMöf«tı?>ı çoiıSilıyordu. Ovun kışılerınden •kısı. kucOk kentın hazıryıyıcı. ham kafalı. sıradon aaamlan Petersburg a gldecek sahte Mufettış'ten dılekte bulunuyor bın Acaba oradakı buyükiere, orneğın Car"a onurt adını söyleyebılır m ı ' Faian kentte şu adda bın oturuyor dıyebılır mı? Varlıgını ahmakca kanıtlamak Isteyen kücuk adomın kisillğıne oyuncuyu voğunlaştırmok yalın gerceğln oltındakı kora gülmeceyl Incelikie ckarmak lc'n saatlerce uğraşması. dıdlnmesl gorulmeye degerdı O yıllaraa M Eg Bakanlıgı yayınlarıyla beslenen ay dın kış nın Batı ya donuk coş kusu, onun da kemığtne ışlemış sanırdınız. Işlemış de soz m u ' Ebert bllıncjnde oımalıydı bunur. O gunlenn Ismet Paşa'sını nasıl anlatı yor, bokın «Ismet Inonu. Sop hokles ın 'Kral Oıdıpus' tem sılınden sonra koluma gıfmış. derın duşuncelere Oalmış olarak benımle korıdorda bir aşağı bır yukarı gezmıyordu Sonundo durdu ve 'Ulusumun genc kusağının bu yepyenı car>r>da başanya ulaşmasını benim rteden bu kadar şıddetle istedığıml an lamalısınız' dedı 'Bız Turkler, yuzyıllar boyunca evc üstunde oturduk. dönyanm belkl yarısını ele gecırdık. Vıyana kapılanna dayarKJık. (...) Eğer sızın colışmalonnız bir gün ozyaratma gücu muzfe, bu sanattarda en boşarılı başka devletlerle bov o'cüşebıteceğımızl bana tanıt larsa, bu. kuskusuz yoşomımm en mutlu günö olacaktır » |3) O gunün koşulianndo, Tur klye'nm du^duğu gerekslnımı kcrşılamovı başarmıstı Corl Ebet. Bundan sonrası bızım (1). (2) Cari Ebert 90 Yoşmda Dev. Tıy Dergisl, «oyt 65, nisan 1977 (3) C Ebert Ismet Paso*<fan Anılar Dev. Tiy DergısJ, sayı 58 ocak 1974. BULMACA 1234 T e m bir uıaklık htrtel. 3 CanlOann dıa btçtmlerl Ile Ogtlenen blltm dalı 4 Tabtatt» serbest olarak baloaroSTaa, fakat bir cok Ci5iml«rtn buejimlr.e eıren. k&rbon ve azottan fb» r e t H r n t 5 ATUÇ ıci t s : ohnayao düzer. 6 ö ı e l hk. nesneye IcaraKtcımı rerea vasıt 7 Pmrlak kınnısı renic te deeerîl btr sus tj» 8 IıUSzık dunyasından 17 00 tmolan lcin ıBJt: arasrada ITJ!. lanılan terira 9 EsW Arnenkca uygartıklancdao. Doıao «ıraa CÖZCMÜ SOLDAN SAÖt: 1 Bedreddin 1 M S >usayri. « Nm» HeM. S ^nnonüta. 8 Zaflta. AH 7 Latla 8 ıM. A». Mta S Eahya. Aat. TCKAKIDAN AŞAĞITA: « Bagnadık 3 Es Ara Ua 3 Dtnanrfk. 4 usoK Av 5 oa&A. 6 Alt 7 DkysJtatma. 8 Reabte 9 Naim İ n s t . SOMHN SAĞAI Ihtıyath tedbi''! vspac a a hareket lçm ör.ceden uîtm ozıuı düsünen kısı 2 Yanlo. 3 Korvetten buyük ve elüden f&zlft topu olan ah«ap dejJı teknesl 4 Buruna cekCen tütün tozn Bir renk 5 Va kit eeclrttirnje 6 Yazın. 7 Ralıracak yer (Çotnl) 8 Btr Hzik btrtml. GSrmeı 9 Billur TOKARIOAN 1 Patele boro p«r« »eren k l m » Bir emlr 2 Top Amenkan top'umunun tutucu ahlâk goruşune karşıdır onun yazdıklan D le getırdığı standord bır topıum yaşamınm doğurduğu gulunclukler. ve irtso na dunyayı cehennem eden sah tekartıkların eleştıns dır Amerikan elestirmenlerînden bazıları, Miller'ın cinsellıği verışlnde. bır cöküşü anlatmada cinsellığı aracı olarak kullandığını soylerler Miller bır denemesinde Osvvald Spengler"in «Batmın Çökuşü araştırmosını okuduğunu ve Batının yozlaş mosının nedenlerıni burada bui duğunu» belırtır Yozlaşan bir Batı'nm Insartlon da tutunacok dol olarak cmsellıği bufrruşlorAr. Aslına bakarsanız Mıller'dekl clnsellık ın mtelığı cok tartışmalıdır. Mılier'ın kendırte sorarsonız ben, «Seks romanlon yazmryorum, ınsanın kendıni ozguriuğune kavuşturması lcm çabalıyorum» dıyor. Mıller'i yalmz romonlorTyia d« ğertendınrsek eksik bir çalışma olur Mıller'i irdeteyecekler ozellıkle onun denemlerinl Rirrbaud uzerıne yazdıklarını ve Ya şamındokl Kıtaplar adını taşıyan örtemli urununü bılmek zo rundadırlar. Hangi kaynoklardan nasıl beslendığını ve Amerikan toplurmı ile Avrupa kültöru ora sındokl sırat koprüsünde nasıl yazdıgını bılmek Oflun yazarlıgını anlamoda yardımcı olacoktır » Mıfler yoîarlığı boyunca Ikı oia tema'yı ısledi Insanın ken dmt keşfetmesı, bır sanatcı d a rak da kend ns keşfetmesı. Ger cekten de bu arolıksız 6uren ckeşif> du>gusu onun yazıcılığt nır» onahtarrdır. yazar demez kendıne tyaşamının öyküsunü ankrton bnr adam» deyimıni kui lanır €ÖS'«r'diğırri7 he» şey yaniıs, yaşafnı degıştirelım » Ve surdüru>ordu dun/o gorüşunün e<senını. «tn yuksek sanot, /aşa.'ıa sanctıdır ı Batı nm çokuşünü göruşunü kahramon'c'irKj yansıtan Miller, Doğu dınleriyle de llgileniyordu. Doğuda bır başka tad arayon Batılı yazarlor geleneğ'ne katılmrştı Yuzyılımızın Hgi cekırî, ozçrun bfr yazorı Miller, romanlorı kadar denemeleriyle de oneminl koruyacaktır. Belge: "Sanatçı, yapıtlarında idtolojiyi kırabilmelidir, $9 İDGSA'DAKİ ACIK OTURUMDA MURAT BELGE İLE BİRLIKTE YER ALAN HILMİ YAVUZ DA «YAZARIN GÖREVI İNSANLA NE8NE ARASINDAKI KOPUKLUĞU BİRLEŞTİREREK VERMEKTIR» DEDL Feryal ÇEVİKÖ2 fDGSA'do yapılan «Sonatta Gerçekcılık Sorbnu> konulu acık oturuma Murat Belge ve Hılmı Yavuz konuşmacı olarak katıldılar Murat Belge Lukacc'n, Mantist estetık konusunda ılk adımları otmış bır yazar olarak yadsına mayacağını, ancak tıpık olam secme konusunda tarıhsel bır modelden cıkmış olmasının. bırkaç yazar cerçevesınde kalmasına neden olduğunu belırttl. Bır yazonn değerlendırilmesinde Lukacs'ın koyduğu tarih ontayışının yeterıı olamayacoğını vurgulayan Belge tSanat bır üre tım olarak ele alınmclıdır. Sana ta daha once getırılmış olan vansıtma. yaratmo gıbı tanımla malar sanatın oncesını ve sonrasını da ele almak durumunda bırokılarak kesinlık sağlamamıştır» dedi. Belge sanatın üretlm olarak alınmasını savunarak sanotcınm üretım arac!an Ile oluş turduğu yopıtto. o ıdeolojıyl kırmok durumunda olduğunu soyledı. Hilmı Yavuz, LuVacs bojpamında konuya gırerken, 19. yüzyıldan, gıderek 20. yuzyılda Insan llışkılerınin kopmuş olduğu nu, yazarın görevının kopuklulu* torı bütünleyebılecek sosyal tş bölumunu onemsemek olduğunu belırttı «Insanla nesne orasındakı kopukluk cok tıpık txr durumdur Yazarın görevi. Insan'a tarıh ve nesne arasındaki kopukluğu bırleştirerek, vermektır» bıcıminde konuşan Yavuz tSanat uretımdır» dendığınde, bır uretım torzınm soz konusu olduğunu oncak üretım araclannın ışın icıne gırmeslyle dönuşturücü emeğın nesnellesmek durumunda kaldığını belırt tı. Hılml Yavuz. emeğın dönuştürecegl ideolojıyl beii'leyenın de tarıhsel ve toplumsal konum olduğunu, sanatın ideolojik olarak ele ahnması gerektığinl savunarak, «üretım araclart (yağlıboya. vs) bu bağlamda belh bc ıdeoloııye hizmet etmektedın dedi.