Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
CITMHURİYET 22 M A I B ısso l E D t » Çügm!»r Ş VTO»€S (49 «9 44) AKSARAY tPEK (22 23U> 1 DCT ertn Ötkesi. 3 Çıgra Kahr»man. ISTANBUL. (21O67) ı Cîarlbin ÇUesl. 2 Baraj KRtSTAL f » 5 7 « « ) ı 003 Zorro. 3 Çügın lL&hraman SÜR < » 67 12) 1 çin Macerası 3 ÇaBİca Süahsörlcr S4FAK ( ; j Doktor Morro"nıın Adası. 2 Çılgınıar Onaanı Y1LDIZ (31 11 37» j Bnkire. 2 Öldüren Kantad Edebiyatı öğretmek Doğan HIZLAN Edebiyatın temeı bilgiierinı öğreten başvuru ve el kitaplarının gereğinl her zaman savunmuçumdur. Edebivat sevgısınin yaygınlık kazanmasindo ve bilgili edebiyat okuriannm yetişmesınde bu tür kitoplann sayısız ışlev vuklendığini bilırlm. Okul kıtaplarından. edebiyat tanhlerjmjen. ınceleme ve denemelerinden tonıyıp, yargılanna güvendiğimız Cevdet Kudret'in Örnekierle Edebiyat Bü 3ERGILERIMIZ YUSUFÇUK DÜNTi < « Bl M> j Bonsu* Kacış. 2 Havaalanı 80. EMEK <44S4 33) 1 Kâ n Şerif. 2 Mutloluk Okulu. rtTAS <49 016«) I Pat •ton Benlm 3 Poll» Mark GAZİ H7 96S5) Hlddet tSCİ (40 45 35) 1 Kaptolar Kralı 3 Nanıus BorKENT (41 77 «2) Avo KONAK (4S26 06) Abba. L.U.E (44 35 95) 1 Asln Ben Ml Yaratam. J e&ıfc Bülbülü SARAY (45 $4 27) Emms, Boe'.3 Araeriks'da. StTE (4? «9 47) AnHgo Kjzlar SîttEPOP (43 70 71) Çtldıntm Beni. StŞLt KÜLTtV MERREZİ (47 7Î18) Yurfu 1İ9 Kensn. TENtMELEK (44 4â » ) 1 Doktor Morro'mjn Adası. BEYOĞLU ÖRNEKLERLE EDEBİYAT BİLGlLERİ. 12. CEVDET KUDRET, INK1LAP VE AKA KİTABEVİ, İKİ CİLT BİR ARADA 400 LİRA. ea. KADIKÖY AS (36 00 50) 1 Zafer Komandolan. 2 Kar» Golün C&navan. ATLANTÎK (55 43 7 » o Men KADKÖT (37 74 08) AKJ MİIyonJuS Adara. REKS (3*0112) 1 Sfl permenler J Dokunnuurra Eabanıma. «CHEYTA (360682) 1 fıırsım. 2 Babamın Haîtab*. kıcısı CSKCDAR ( 3 24 73) R». Taiın Gercek Tftdı gilerl, edebiyatı her duzeyde ve kGttaki okuriara koiayca öğretecek bir nitelik taşıyor. iki ciltten oluşan Örnekierle Edebiyat Biigüen'nın birlnci cil dinde Cevdet Kudret. anlatım yollon lie anlatım ceşttlerini. ikınci cıltte de edebiyat akımları ile edebiyat turlerini anlatıyor. Cevdet Kudret. edebiyatın teknığini. bilimsel yanını su Mustafa BALEL • Sayın Oüzgün, ülkemcz edeblyotını ioceiemek ve bu oroda Çağdaş Turkiye Oykulertodıyla bir antoloji hazırlomok üzere ikl aydır İstonbul'do bulunuyorsunuz. Edebiyatımızı incelemek ve boyle boyutlu blr antolo|i hazırfamo düşüncesinin nerde n kay naklarvdığını oğrenebıllr miyiz? • iran'da 20 mılvona yakın Türk Dilli haiklar ve yaklaşık 14 milyon Azerbeycanlı'nın ya şadığını sanırım bdisorsunuz. Ayrıca, gecmişte Cellat Mehmet Rıza Şah ve babasının 50 yıllık kanlı kadalı iktıdarları döneminde tüm İran holklarına olduğu pibi Azerilere de kon kusturulduğunu da biliyor olmalısınız. Bu bas kıiar elbette ki yalnızca fizrk sel baskıyla, polis, jandarma, Savak baskısıyla kalmıyordu. Bu madalyonun valnızca bır yüzuydu. Oysa asıl önemlısi madalyonun Iklncl vüzü. Kültürel baskılar.™ Anlatmakla bitecek şeyler deöü. Tahran ve Tebnz sokakîarında doho Şahlık döneminde özgüriük uğruna dövuşenlerin kanı kururradı. Holkımız devr m i gerceklestirmek!e ksnd! sanot ve uygarlıklonm da ge liştırme oianağı buidu. Bu arada Edebıvatın başta gittlğinl so>lememe. bılmem gerek var mı? Devnmden sonra pex cok sortat ve edebivat derne ğl kuruldu. Kuşkusuz bu ara da bizîm derneğimız, Azerbevcan Halk Medeniyetl Mustakil Ocağt da bunlar orasında önemii bır verl olan. calışmalarına başladı. Başkanlığını yaptığım bu demeğin amaçlarından biri de kom şu halkların ilericl edeblyatlanm tanıtrrak. Hatta bir yer d© dernek bu omacla bi!e ku nıldu diyebiiirlz. Haftalrk Yoidas dergisi, Azatlı gazetesivle etklnliklerımizl sürdurürkert blr yandan da toplarv tılar. konferanslar ve ceşıtll kitap yayınlorıyla etkinliklerimizi sürdürüyonjz. işte Cağdaş Turkiye öykülerl ontolo|isi hazırlamak düşüncesl bu noktadan kavnaklanmıstır, • İran ve Türfclye toplumsol ve kültüre) yönden hayli ben zerlik gösteren İki ülke. Bu durumda okurlorınız yazartanmıza yabancılık cekmeyecek. Hatta öyle sanıyorum, üstündeki Imzoya dikkat etmemişse iranlı bir yazarin öy küsü sonobileceğl kadar, yakınlık duyacağı övkücülerimiz cıkacak. Koskoca Türklye Edeblyatı'nda cok değişlk anloyı? ve blçlmde öyküler arasmda Sait Faik, Sabahot1in Ali, Orhan Kemal, Ya$ar Kemal, Fakir Baykurt, Bekir Yıldız, Furuzon, Demirtaş Ceyhun, Dursun Akcam, Adnon özyalcınef, Ümlt Kaftancıoğlu, Mustafa Balel, Celâl Özcan, Necatl Güngör adlan nı seçmenlz pek de kolay olmosa gerek. • Tabil. bir ha!km llericl öy kücülüğunü sirngeleyen antolojüer hazırlama pek de sanıl diğı g!bi kolay olmayabillr. Ama ben pek zorluk cekmedim. • Neden? • Nedeni basü. Demeğimlzin kuruluş ilkelerl bana ışık tuttu... Hem şunu söyleyeyim, Turkiye ve İran holklarının yaşamları arasında pek öyle fark yok. Dil, kultür avnı kök ten. Ekonorrik ve poütik yapı derseniz amenna. Batı politikalorınm türettikleri durum İki ölkede de aynı. Doğol olarak edebiyatta da bu yakmlık yansıyacaktır. Burada sözünu ettiğim elbette ki Merici edebiyat. Inanır mısınız, demin sizin de söylediğl niz gibl pek cok cağdaş öy ffpra DEVLET TİYATROSU (45 53 36) Oda T «Kadife Clceklen» Solı. Cor~ Per, Cumo 18.3a ALİ POYRAZOÖLU KORHAN ABAY (Kodıköy Halk Eğitim Merken Salonu 36 12 00) «Yedl Delilen P. Tesl haric her gün ?1.00. Car,, C. Tesı. Pazar 15.30. G. ÜLKÜ G. ÖZCAN (46 60 91) cSö luman Bacanak» PTesi horic her gece 21.00 C. Tesı. Pazar 16.00. DEVEKUŞU KABARE (44 46 75) «Reklam lar» P. Tes! haric her gece 21.15. Cor, C. Tesı. Pazor 18.30. O. OYUNCULAR (Hor blye 46 17 89) cSah ları da Vururiar» Saiı. Per., Cuma 21.00, Car, C. Tesl. Pazor. 18.15. C. Tesl. Pazar 15.00. NEJAT UYGUR (Şlşfl Ûmit T. 47 97 17) «Biyonık Cocuk» P. Tesi haric her gece 21.00. C Tesı.* pazar 16.00 narken bunu ömeklerfe destekliyor. Böylece verilen bilgl oku run kafasındo somutianmıs olu yor. Incelemesı, bılımın hıc kuş kusuz yan tutmazlığını uygularken. belll bır dünya gorüşünün sağiamlığını da okuruna sergilıyor. Bu görüşun belli bir öğreti anlaiTiında alınmayıp cağdaş bir uygarıık aniavışı olorak tanımlanması gerekır kanısındayım r Cevdet Kudret bılgı ve dikten sonra o bilgiyı örneklemekle bır edebiyat ürününün başcn oranını, başarıyo ulaşma derecesmı ae belgelyor. Okur, Beş Hececıler aKımının ne o:duğunu. edehıvat tarıhtndeki yerını Cevdet Kudret'ın b I gıien arac:lığıyla oğrendıkten sonra, metınle karşı karşıva kal aığında hem yazann dedıklennın bır sınarnasınt voprr.a oianağına ka»/uşuyor. hem üe kenaı bır metın vorumu yaoabilecek malzemeye sahip oluyor. Örneklerie Edebiyat Bılgileri'nın bence osıi aitı czümesi gereken ıs'evı. bu kuru bılgılerle okuyanı havado bırakmak yerme ona metm sunarak değerlendırmeye katıimosını sağlamak. Cevdet Kudret. donem dönem edebiyat tarihımizin ırdelemesım yaparken. edeoıyat tarıhinin gelişım ve değısimıni bf Cimin kalıplarından cıkarıp. onun toplumsal koşullar dünya göruşü ile olan ihntısini de ortaya koyuyor. Cevdet Kudret klmi keümeleri yozımda başko bicimde kullanmış. Herhalde onun ken dince bir gerekcesi vardır. Uyak yerine ısrarla ayak demesinl buna örnek oiarak verebılırim. Bır edebiyat ürunü. akımı Me dil arasındaki bağlantıyı, veznin geclrdiğl tarıhı sürecl onlatırken acık secık verıyor. Edebiyatın ceşitii türlerinde kitaplar yayınlanır. Ama bir soruyu hep sorarım kendi kendime. Okurlar, hepimız. bunlorı anlamak icin gerekli on bılgıye sahip miyiz? Bir romonı nıcın sevip nicin sevmediğimızin. sağlıklı, temeliendirilmış bır gerekcesıni bulabıliyor muyuz? Kaçımız yürekten evet diyebılıriz. işte Cevdet Kudret, bu tür bır değerlendirme yapmamız icln tarihi perspektifi de unutmayarak gerekli bllgiyi ve ölcütleri kazanmamıza yardımcı oluyor. Roman denince türü uzerlne bilgi veriyor, örnekliyor, ardından da ceşitii edebiyat akımları ıcınde romanın yerini, değişiminl ve konumunu irdeliyor. Ne var kl, Cevdet Kudret. kllabın başında turlerin belli başlı sanatcılarını sayarken genc kuşak adlan konusunda biraz hasis davranmış. Ad listesine bugün başarılarım kanıtlamış olanlan da ekleyebilırdı. Anlatım Yoliarı ve Anlatım Ceşitleri'ni bırincl cıltte öğrendikten sonra ikinci ciltte dünya edebiyatının önemli akımlannt öğrenebılırız. Bu bilgi yükü daha sonraları turler arcsındokl avrımdc bize yardımcı olacaktır. Günlük gazetede okuduğumuz fıkradan, kapsamını her zamon geniş tutma eğiliminde olduğu muz deneme turune kadar bu türler üzerinde özenli bır bilgiyi buradan ediniyoruz. Ayrıca örnekler de öğrendiklerimizin seçkin örneklerini bıze okutuyor. Cevdet Kudret'in iki ciltten oluşan Örnekierle Edebiyat Bilgilerl, kitaplığımızın eksikiik çektiğl başvuru kitaplarından blrt olma niteliğini taşıyor. Titiz bir bilgi, seckın örnekier, cağdaş bir anlatım gücü, ortaokullardan üniversitelere, öğrencilerden öğretmenlere, edebiyat meraklılarından uzmanlara kadar hatta hatta iyl bır okura kodar genış bir kesimin gereksiniminl karşılıyor. Bilerek okuyabilmek, bilerek değerlendirebilmek icin Örneklerie Edebiyat Bilgileri'ni masanızdan eksik etmeyin. YUSUFCUK DERGISİNİN SAHİBİ ALİ PÜSKÜLLÜOĞLU Yusufcuk Ankara'da cıkıyor, aylık şiır dergisi. Mayısta onyedınci sayısı cıktı. Dort sayfolık, ofset baskılı, kuş gibı ucarı bir dergi. Ankara'da. istanbul'dd ve izmir'de kımi kıtapcılorda bulunabilıyor, ama daha cok abone yoiuyla sağlanabılir. Yıllığı 100 lira. Eskı sayıiarının coğu tükenmıştir Abone ve yazışma adresi: «Ali Püsküllüoğlu. P.K. 88. Kucükesat / Ankara.» Yusufcuk'un sahıbi Ali Püskülluoğlu, derginjn yayın ilkelerini şöyle onlatıyor: Önce Yusufcuk'u hangi gereksemeyle cıkarmaya boşladığımı anlatmak isterim. Bilindiğı üzere yazın dergıleri, siya sa da icinde oimak üzere. hemen hemen her konuya eğilmek gereğmi duyarlar. Görevlerı yazın dünyamızı yansıtmak. yazınsal urunler sunmak olduğu holde. yazındışı konular doha cekıcı geiir onlara. Hele son yıllarda büsbütün böyie olmuştur bu. Arada öyku. deneme. şiir. güme gıtmıştır. Ben, boyle çordüm bunu. Özellikle şiirin, der gılerde »n cok yer alan ürünler olduğu halde, san kı sayfa doldurmak icin yoyırrlanıyor gıbi bır «işlem» görmesi. bır ozan o ! arak ilgüendirdi ben:. Yusufcuk'u, hic degılse şııre gozlerl ceken bır dergi oısun ülkemızde diye. cıkormaya basladım. Olcnaklar kücük bır dergıye elveriyordu, dergıyi o yüzden de yalnızca şıIre oyırmak gereğinı duydum. Belki birıieri de cıkar öyküye. bir başkalan da öteki yazınsal türlere ayrılan dergiler cıkcrır. dıyordum. Yusufcuk daho ılk scyısıylo beğenildı, yazariardan, okurlardan büyük ilg* ve destek gördu. Ahmet Ada, Bilgin Adalı. Adaiet Agaoğiu, Oktav Akbal, Sabohattin Kudret Aksal. Metın Altıok. Fusun Altıok. Tnlıp Apa/din. Fakir Bavkurt, İlhcvn Berk. Adnan Bınyazar. Salâh Bırsel, Edip Cansever, Cemal Süreya, Necati Cumolı. Erol Cankaya. Mehmet H. Doğan, Metin Eioğlu, Muzaffer Erdost, Ahmet Erhan, Tur gay Gönenc, Seüm ileri, Attila llhan, Özdemır ince. Cahit Külebl. Yoşar Mırac. Behcet Necatlgli. Abdudah Nefes. Kemal Özer, ılhcmi Soysol. Mehmet Taner, Guven Turan, Tuncer Ucarol, Nurer Uğurlu, Turgut Uyar, Hilmi Yovuz ve daho nıcelerl. Yusufcuk'ta yazdılar, ya zıyoriar. Yusufcuk kimi genc ozanları da Ilk kez sundu okura. Ba$ıarken bır yayım Izlencesi yapmış değildik: e.'eğımi? şıiri gundeme getirmektl. Yusufcuk'un aynco, genc ozanloro şıır üzerine ıpuciarı vermesıni de tasarlamıştık, o yuzden de ustaların şiirle ilgılı yazılarını yayımlama ya calıştık. $iirle ilgıli yazıların. genc ozoolarlo bırlikte. şıir okuruno da yardımcı olacağını düşun müştük. Nıtekım. daha ılk sayılordon başlayorak, okurlardan gelen mektuplar. ereğimize ulaş tığımızı gösterdi. Dergl. bu Işlevini şimd< de süfdurmekte. Ote yandan. ozanlara, vo şarken eğilmek gereğinl ortaya koymak üzere özel sayılar düşunmüstük. Sımdiye değin Attila İlhan, Cahit Külebl ve Cemal Süreyo özel sayılannı sunduk okura. Bir ozano yo da bir koouya o v rılmış özel sayıları, eldeo geldiğl ölcüde, sürdüreceğiz. Bu yaz, slirde Imgenın veri üzerine bir so'." düsunüyoruz. Yusufcuk, ulkemizin Içln de bulunüuğu durumun bilincinda, devrimci bir dergi. Ancok. bir şıir defgısi olarak, siyasayla dolayiı bağlantılı; siyasal b'klirinin şiir düzeyine cıkması koşulunu arayociğı? her zamon. Yusufcuk ayrıco. şlirde tekseshMğe de karsı. İyl oimak koşuluyla. her anlayıştakl şiire acıktır. İranlı ozan ve adeblyai torihcl*! Huseyln Oüzgün BULMACA 123456789 1 I I I I IIİ 2 3 , 4 \ py I 5 ! M Lfl 6 YüKARIDAN 1 İzleme kökundeıı turrtumü «n Türkçe blr deyim. 3 Blr fcita yafavanlanndîn olan. ynvarl3i?ının u>"dusu Blr ma klne porçasınm finemll bölümîertnden. asındıffmd» deŞlstlrilm». « forunlu nesne. 5 KaraiBma Duman lekesl " Birdenbire Tersl ölümlO. 7 Oy Böleese). beledlyeyle Ugüi. 8 Terst blr «îö» renul BOyiUt iKiırap 9 BÜTÜk k u cocuk KıymeUl blr ta?DLNKC BÜLMACANIN 3 Matematikle URUI. 4 Yer "Düzenlediğim antolojiye gerçekçi yazarları aldım,, ÎRANLI OZAN VE EDEBÎYAT TARİHÇİSİ HÜSEYÎN DÜZGÜN. BIR TÜRK HİKÂYECİLERİ ANTOLOJISİ DÜZENLEYEREK, İRAN VE TÜRKÎYE ARASINDA KÜLTÜR ALJŞ VERİŞİNİN GERÇEKLEŞECEĞİNÎ SÖYLÜYOR. 9 lE , II •fi SOLDAN SAĞA i 1 Gemldeki tücear eşynsv n:n kaz<»ya ugradıfcı soyienerek khptanla tavfai&r tarafından ?a tıiması 2 Kaba biçimde. !nceiikten uzak olarak. 3 Tersi blr Bır para blrlnıı. 4 Vasıta. araç Tersı bir renk 5 Askeri blrlüt girisl. 8 Ataüı, u.«lu btr btclmds. 7 Sert »• ouvük. !rl »aş parçası lersi bir rer.R R fika v?.pi=r f Tprvı kevicı aJetierden Tersl kaiın tüv. COZÜMÛ SOLDAN SAĞA: 1 Davlumba». î î™ Sirke. 3 Slnek. 4 Avm> r.ıalt 5 Ha. « Na Ertmek 7 Sn Kamar 8 emtO Zil. 9 Rapsodl. VUKARIDAN AŞAĞIYA: I Dispanser 3 Asi ~ Anma. 3 vanaM tP. 4 Ev eköS 5 Uskumnı. 6 Ml Naim. 7 Brom M». « S Ak A»rl. 9 Zev* La. BAKinKÖT: C'aver.c ristanbul Cad. Hurjan Sok. 11), Canan Atakrv, 4 Kısım Çarşısı. 16), Altu? (İstasron Cad. 23ı, Özdilek 'B. Evl»>r. S:ya\u;paşa Cad. 10ı. Dinçol (Güngören, Haznedar. İncniı Cad Mı, Menım (ÇamlJtahve Duraeı, 90), Ufuk (Yeşilköy. t«ta«jor. tad. 79). Tekin (Esenler, İnönü Cad 14/F), Çarşı (Sefük'iv, M F ÇaSar.fk Cad. 8i), Yıldız (Merar, Osaıaııiya Mah. Gülbayır Sok.), Yayia (Kanarj'a, Blrlii Cad. 11), Çukurova (Cenaet Mah. Hü.Tiyet Cad. 56 .'4). BEştKTAS: SaJsary» (İmrahordere, Mumcubakkal SoS. 201. GCnüı (Dikllitaş, Emjrhan Cad. 59/3). Ortaköy (OrtakBy, MualUm Naci Cad. 23 ı. Mert (Bebek Cevdetpaşa Cad. 210), Serkan (1. L»vent. NispeUye Cad 16 D) EEYROZ: Olgun (Pe^zipkşa Cad 3> BEYOĞI.V: Hüiya (Tarlabaşı Cad. 256). SaŞlıK (Slşuane, 8*fik Ssydam Cad S9/1). K A R A K A Y : Kuledîbi (Medrese Sok. 3/2). KASIMPAŞA: Deniı (Mutlakkapısı Cad. 1,2), Çe^re oClu. Abriusseiaın Sok. 2 ı (Halıo Beyiiıt Ha!k (Çarsıkapı. Yeclçtrller Cad. !ÎS>, İstar.bal (Babçekam, Trsmvay Csd. 33), Algün (Atoaray, İkUsapagası Sok. 13/1 >. FATfH: Yavu2s*Ilm (Yavuıseliıa. Müterclm Anm Cad. 1>. Halıcüir (Halıcüar Cad 58/A), Yenl (K. M. Paşa, Manaara Cad. lîfl.'B), AkyiSit <S<"hremini, Millet Cad. 146), Kesrin fFmdıkzade. Cad. 45/1). Fazilet (Balat. Vodina Cad 162). Sok töy. EYt'P: Olu?bey (Bayrsmpaşa. Esenler Yolu. Terazidera Carnü 22). Ailbeyfcöv (Alibeyköy, Atatürk Cad 5). ti. O PAijA: Seyhan (Salihpaşa Csd. 11/C). Selçnk (KüçükE s ö Edime Asfaltı 72/A». kücünuzu ekurken. btr ooda benim ülkemin yazan yaz mışçasına heyecanlonıyor, İranlı bir yazarı okuımuşcasına yaşıyor. soluyorum. İşte güclük cekmeyişimin nedeni burda yatıyor. • Tabii bu arada boşka 61cutleriniz de olmuştur? • Elbette. Antoiojıde yor alacak oykuler, başîa sosyalıst gerce'kçiük koşuluna uymak zorunda... Halkının drammı sergılemeyen, onun der! lenni kendine dert edınmeyen, bireysel cıkrrazlar içerısinde bocaiayan, kökenl ülkesinın gerceklerinden kaynoklanmayan öykülerle işimız yok bizim. İşfe baş ölcütüm bu oio'u. Türkıye halkının mut luluk. bzgurlük uğruna savaşımını sergıleyen. insanianrın yoşadıkiarı çelişkilerl vur guloyan, onıara buiundukları ccmazdan kurtarmak için cık:ş yo'ları arayan. hıc değilse böy^e bir yol aranması gerektiğini beylr.isre kazıyan öykülen secmemden doğal bır şey düşünülemezdi. Yanı. her şeyde olduğu gıbi antclojinin hazırlanmasında do kı lavuzumuz biiimse! doğru!ar oldu. • Bir şey var, son birkaç yıl Içerisinde belki kendi ülkesinde bile bu denli genis okur kitlesine ulaşamayan Samed Behrengi dısındo nerdeyse hic bir İranlı yazar tanımıyonız. Acaba siz de bizim edebiyatımıza bu denli yabancı mısınız? • İran ve Turkiye hclklort ta nhi yakıniık ve kültür ortaklikiannı oörmezden geierek bırbirinin cağdoş eciaDıyatianna yaboncı gibidirler. Turkive'deki Batı'vo eğilirT» bir ?omanicr Oynen ircırV.'o rio COrülüyordu. Yatnız A?erbeycon değil, İran, H'nt ve K.ADIKÖY: Moüa Cevizlik (Bahirtye Cad. 9SA). tkbal (Bahv rlye ^erasker Sok 114), Emek (Rıhnm Cad. 34), Kızıltoprek (K\îiîtoprak, Baâdat CPJI, 76), Savaş (Göztepe, Yenlyol, Tan2lm Sok. 4,22), Ethemefendt (Erenköy. Ethemelendl Cad. 65), Feeir (Go»tep«. Beçyüzevler, tszet Baitan Sok. 71). Nursel (Su&diye, Ays»cavus Cad 19). tSKÜDAR: Burç (Doeaacılar, Nikâh Dairesl Karjısı), Serpil fToptaşı Cad. Z Kamll Sok. 1S/9), Benglsu (Örnek Mab, 3S. Cad. 2), Abmet Tsrhan (Ümnoıiye, Cenglı Topel Csd. 8), Dudiülu <Yukan Duduilu Köyü. 3), Denl» (Kuzguncük, İc«diye Cad. 40). Cad SABIYER: Mote (Yenlmahalle Cad. 57), Ulusoy Cengiz Topel). (Nispetiy» rvolktann caödo* Itericl ed«bryatı İle yobona gıbısıniz. Bu durtım bizrle slze oronla daho lyi diyebllirim. Nâzım Hrkmet, Aziz Nesin başta o<mak üzere blr cok yazannız ve ozanımz İrtjn'da büyuk tıra|larlo yoyınlandı. Bunlonn oteslnde edeblyct tarihlniz ho zırlandı. • Yani Türk Edeblyot Tarfhi mi demek jstlyorsunuz? • Evet. Farsca oiarak hazırladığım Turkiye Edebiyat Torihi'nin ilk iki cüdi bitti. Önümüzdekl gunlerde Tahrcn'da Amir Kabir Yayınevince yayınlanacak. Ayrıca coğdaş edebıyatımz üzerine başka caiışmalanm da olacak. Zaten doktora tezlrrti de Anadolu Türkcesi üzerine hazırlamıştım. • Bu Antoloji İranlı okuriara ne glbi bir yaror sogloyocofc acaba? • Bence Ivl duzenlenrrjş antolojılerin halklorın ytjkınlaşması acısından büyük yararları vardır. Kuşkusuz secilen yapıtlann nitellklerine bağ!ı... Inson okuduğu bir öykude. çıirde. kendini. cevresini, toplumunu. bulrnali. aynı duyarlıtığı tatmciı. B'Zlere simgecilik; imgelerirt orkasma gizienmis söz ka'abciıkları gerekli değil. Acık sö.'lemek varken Kapamak, tüile örtmek niye octk sözü? Yalınlık durufuk gibtei var mı!. Buram burom toplumu tütmeii yazılanlar. Yo< birey cılikmiş. yokfalanmış isimiz vok bizim Formalizrre ve ya pısalcılığo kapılmış burjuva asmokrat kültürü almış yczar ların yapıtları dersen vine öyle. Yasamm kaynak ceşmeslnden su icen halk gercekoi lıği, bağımsızîık, özgüriük duyguianvle özleşmiş yapıtlar gerek.'ı b;ze. RAPORU ^ Babam Nurullah Ataç Meral Tolluoglu. Cağdoş Yayınları. 75 Liro. Eleştirmen. denemeci Nurullah Atac'ın özel yaşamı bütün ayrıntılarıyla anlatılıyor. Meral To>luoğ!u. Atac'ın özel yaşamını yansıtırken onun dostiuklarını. düşmonlıklannı, yakın cevresini, kavgalarını. tartışmalonnt, tutkulorını icîen bir dille sunuyor. Tolluoglu, babasını ger cek dışı övgülere boğacağına büyük bir dürüstlükle kişiliğini ciziyor. Boylece Ataç. msan olarak da bizım belleğtmizde yaşıyor. Tolluoğlu'nun akıcı. diri anlatımı ve zengm anı\ar birıkiml Babam Nuruüoh Atac'ı onemlı anı kitcpları listesinde başa geciriyor. btr önem taşıyor. Baştaki yaşam öykOsunü, Berger'in sıyah « bevaz ve renkıı yapıtlarından örnekler Izliyor, DEVLET TİYATROLARI'NIN ANADOLU TURNESİ SÜRÜYOR ANKARA 2 mayıs 1980 torlhinde başlayan büyük Anadolu turnesı daha önceki tarihierde «Karagöz Kukla», cöykülerden Oyuniar», fÇatıdaki Oatlak» ve «PazartesiPerşembe» adlı oyunlarla 4 değişik koldan başlamıştırTurne programınm 5. koiunu otuşturan, ic Anadolu. Ege ve Akdeniz bölgelerinde topiam 9 ilde sahne!ecek olan fMerakı» adlı oyun Ahmet Vefik Paşa'nın Moliere'den yapîığı bir uyarlamadır. Yönetmenliğini Vasfi Rıza Zobu'nun yoptığı oyun Afyon'da 18 mayıs, Uşak'ta 20 mayıs ve Manisa'da 21 mayısta sanatseverlere sunuldu. öte yandan, Devlet Tiyatroları turne ekipleri tOyunlarla Yaşayanlar» adlı oyunia 6. koldan hareket edecek'ir. Erzurumda 22 mayısta, Muş'ta 24 mayısta ve Bingöl'de 2527 mayısta sahnelenecek oian oyun, turne programını 8 hazirano kadar sürdürecektir. Yönetmenliğini Bozkurt Kuruc'un yaptığı oyunda şu sanatcılar görev almaktadır. Sadrettin Kılıc. Gülcan As, Atsız Karaduman, Aykut Sözert. ^ Yokuşu Tırmanır Hayat S t ş U : lîik (Hanımefendl So». 75), Meltsra (Kurtula? Cad. 151), Dilek (Teşviklye Cad. 59/A). İnci (Mecldiyeköy, Ortaklar CMI »). Feza (Gültepe, Talâtpaşa Cad. 70), Cem (Çağlayan, V»tan Cad. 60/A), Mehraet Ruşen (ÇelJktepe. İnönü Cad. 41) ZEYTtNBCRNO: Cfuk (5S. Istssyon Cad. 144). «Bllinmeyen Yönlerivl* Şevket Süreyya Aydemir» kitabmın yazan Halil fbrahlm GÖKTÜRK'un venl yapıtı «Çağlarını Aşanlar Yıllığı» çıkü: Dafiıtim: Yabancı Basın: BeşİktaşÎSTANBUC "Turkiye Liselerarası Dördüncü Halk Oyunları, finali Ankara'da yapıldı ANKARA Gençük ve Spor Bakanlığınca düzenlenen «Türkıye Liselerarası Dördüncü Haik Oyunları» yarışmalannın fmali Ankcra'da yopılmıştır. Ankara Atatürk Spor Salonunaa yapıian ftnale, 12 ektp çeşitli yöresel oyun gösterilenyle kotılmıştır. Yaklaşık 2 saat süren gösteriier sonunda, birinci olan Trabzon Akcaabat ve Urfa Kız Oğretmen Lısesine kupaları Genclık ve Spor Bakanı Talat Asai loratndan. ikınci olan Izmır Şemikler Lısesi ekibının kupası Kültur Bokanı Tevfik Koraltan, ücüncü geien Kırklarsii Atatürk Lisesi ekibinin kupası ise. GencHk «e Spor Bakanlığı Müsteşarı Orhan Bilgın taratındon /eı'irrişt". Yarışmayo katılan öteki topluluklaro da sılt başarı belgesı ve rozetler dağıtılmıştır. Ankara Atatürk Spor Salonunda yapılan «Turkr,o Llselerarası Dördüncü Halk Oyunlant varışmasına, Bursa Kız, Usküdar Kız, Bursa Ticaret, Kırklareli Atatüfn, Erzurum Erkek, Sıvas Endüstrı Mesiek, Gazîcntep, u sak Kız Meslek, izmir Şemıkler. izmir Özel Türk, Urfa Kız Oğretmen, Trabzon Akcaabat Lıseieri Halk Oyunları grupları katılmışlordır. & Aliye Berger Ada Yayınlan. 300 Llra. Aliye Berger'in yaşamı, sonati ve vapıtlannm yer aldığı bır derleme, özgün bır ressamın bütün dünvasını sergilemesi yönünden ilgi cekici bir calışma. Aliye Berger'in kendi sesınaen vaşom öyküsü bır sanatcı aiienln (Şakir Paşa ailesi) oluştuğu ortamı. o oilede yer a!an bireylerin yaşamını, sanata kaikıiarını düe getırmesı ocısmdon da a y ı Işıl Özgentürk. Cem Yoyınevi. 50 Lira. Cocuk öyküleriyle tanıdığımız Işıl Özgentürk'ün, büyükler icin yazılmış duyarlı ürünleri. Daha önce Hayat Okulu kitabıyla Türk Dil Kurumu Çocuk Yaztnı Ödülü'nü kazanan Özgentürk, öykuroporta|ianyla da okurun ilgisinf derlemiştl. Yokuşu Tırmanır Ha> yat'ta yer alan hikâyelerde Özgentürk, acılara, aşağılanmalara karşın ayakta kalabılen Insanların yaşam öykülerinl dile getiriyor. Sevgi, direnç, umut vo sevinc dolu öyküler. A Bombab Paket Vedat Saygel. Gür Yayınları. 100 Lira. Gümüş Klrpl ödülünu kazanan Vedat Saygel, yoşadıklarımızı mizah acısından neşterliyor. Kargaşa ortamının bir gözlemcisi olan Vedat Sovgel yalnızca görduklerln!, ızienimlerinı sergilemekle yetinmiyor, onların düzelmesl, corpıklıkların g i derllmesl İcin de düşünceler sunuvor.