19 Mayıs 2024 Pazar English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
CUMHURİYET 7 ŞUBAT 1980 ÜC Libya'da oturan yüzlerce Tunuslunun smırdışı edildiği belirtiliyor • FRANSA SAVUNMA BAKANI, GAFSA BASKINI NEDENİYLE TUNUS'A YALNIZCA «LOJİSTİK» YARDIMDA BULUNDUKLARINI BİLDİRDİ. l ABD Basra Körfezine 2 haftada 24 bin asker gönderebilir,, | PENTAGONUN AÇIKLAMASINA GÖRE İLK AŞAMADA BİN KİŞİLİK BİR PİYADE BİRLİĞİNİN 24 SAAT İÇİNDE İTALYA'DAN GELMESİ ÖNGÖRÜLÜYOR... kı altında tutmakta olduğu ilerı surülmüştur. ABD, Somai.'den Sovyetler tarafından kurulan Berbera ussunü kullanma hakkına kar şılık, askeri yardırn önermektedır. Ancak Somalı nukümetı, ABD kuvvetlenne ülkedeki üsleri kullanma izni verıldıği yolunda çıkan haberie rı bır kac kez yolanlamıştır. Pentagon, Sovyetler Birliğl ile bır catışmo olduğu takdir de uygulayocağı stratejinin ana hatlarını açıklarken sürek li üssü olmomasına karşın ABD'nin iki hafta ıcinde 24 bin kişiyi bölgeye geîirebilecek du rumda olduğunu bildirmiştir.. Bın kişilik bir piyade birliğl ilk 24 saat içinde italya'dan ge lecek, buna bir gün sonra Ame rikadan riöva yoluyia 82. Tüme nin birinci taburu katılacaktır. Söz konusu birliklere 48 saat içinde 1.300 kişilik bir deniz birliği, bir hafto sonra da Akdenizdeki 6. Filoya bağlı 2.200 kişilik ikinci denizcl birliği des tek olacaktr. İNGİLTERE İngiltere Dışişleri Bakanı Lord Carrington, Avam Kamarası Dış işleri Komisyonunda dün yaptığı bir konuşma sırasında, Sovyet ler Birliği'nin körfez ülkelerine ya da başka bir ülkeye karşı saldırıya kalkışması halinde, ABD'nin bu girişimin karşısına çıkacağını, İngiltere'nin de ABD'nin yanında yer alarak as keri müdahaleye katılacağını söylemiştir. DÜNYADA BUGÜNİ ALİ SİRMEN J VVASHİNGTON, (a.a.) Bir leşik Amerika Basra Körfezi bölgesine yönelik bir müdaha lede kullanmak üzere bölge ülkelerinde askeri üsler kurma girişimlerini yoğunlaştırmaktadır. ABD Dışişleri Bakanlığı Askeri Politika işleri Müdürü Re ginald Batholomen, 6 hafia Icinde ikinci kez Kenya, Somali Umman ve Suudl Arabıstan'ı kapsayan bir gezi yapmaktcdır. ABD'nin bölgeye büyük ölcü de bir askeri müdahalesinın gerekmesi durumunda lojıstık kuruluşlardan yararlanmayı güvence altına almak ıstediği ve ıki aydan bu yana bölge ülkelerini yoğun bir politık bas Istırap Bize Ait Aldın mı babayı?... Şiştin mi?... Şiştin mi?... Bu sözcükler, atpazarının kıyısında misket oynayan cocuklar arasında değil, okumuş I» şilerden oluşan Yüce Senato'da söyleniyor. Ve iddiaya göre sözlerin sohibi de Devlet Bakanı Kö'ksal Toptan Beyefendidir.. Köksal Toptan Beyefendı'nin Ecevıfi «itoğlu it» payesi iıe şerefyab ettikleri de yüce Senatomuzdaki görüşmeleri izleyenlerce bildirilmektedir. Acıkça görulmektedir ki, Turk politik yaşamı lle düşünce yaşamı yeni bır aşamaya girmiş bulunmaktadır. Musıkî alemimızde, Zekj Muren Beyefendi ile başlayıp, Büient Ersoy Beyefendi ile gelişerek doruk noktasına varan aşama, politik yaşamımıza da sıcramış ve Süleyman Demırel Beyefendi i!e başlayıp, Koksal Toptan Beyefendi ile daha yüksek duzeylore erişmiştir. Bun dan boyle sözü edilen gelişmenin bu denii toptan yükselmesi yerine daha perakende gelişmesinl beklemek uygun olur kanısındayız. Anılardadır, Süleyman Demirel Beyefendi geçmlş secim kampanyalarından birınde, «kem söz sahibine aittir» diyerek büyük bir vecizeyi siyasal yaşamımıza armağan etmış ve politik yaşamımız ile düşünce düzeylerinin hic de Sokrates ile Eflatundan bu yana gelmiş geçmiş bilgileri aratmayacak düzeyde olduğunu ele güne karşı kanıtlamıştır. Bu yöntemlerin sürekli uygulanması sonucunda ülkemizin pek nurlu ufuklara yelken açacağı kesin olduğundan, Süleyman Demirel Beyefendi tarafından başlatılıp, Toptan Beyefendi tarafından geliştirılen yeni üsluba hepimizin dort elle sarılması gerekmektedir.. Süleyman Demirel Beyefendi, televizyondo da yayın lanan bosın toplantılannda, lumpen yazınının örnekleriyle dolu konuşmalar yaparak Ecevit'i yanıtlamalıdır. örneğin Süleyman Demirel Beyefendi Sayın Ecevit'e şu yollu yanıtlar gönderse kötü mü olur: «Köprü altı boyboy Opsun seni Süleyman kovboy» Köksal Toptan Beyefendi de, kendisine ya da partisine saldıranları, oldıklorı kararları eleştirenleri kesin ve sert bir şekilde yanıtlamalı, devalüasyon enflasyon sarmalından söz edenlere şunları söylemeli: Onu öyle demezler, peynir ekmek yemezler ben de seni altetmezsem bana da Koksal demezler. Hatta Avrupa Konseyi toplantılanna katılan muhterem AP'li beyefendıler de bu politika doğrultusunda konusmalar yapma1! ve örneğın Sayın Toptan Beyefendi Gibı, Aldın mı babayı aldın mı şiştin mi şiştin ml?... Yollu yanıtiar yapıştırmalıdırlar.. Gerci bu tumcenın sozcuk süzcük yabancı dıle cevrilışi ilk bakışta pek anlam taşımayacaktır. Örneğın bu hıkmet dolu tumce Fransızca da «As tu prıs le papa, est tu gonfle, esttu gonfle» şeklinde olacaktır. Ama zarar yok. Sayın beyefendıler bu sözleri öyle bir edayla söylerler ki, yüzlerıni gorenler konuşmadaki hikmeti hemen anlayacaklardır.. Hatta örneğin Sayın Toptan bu cumleyı kendı selıs Fransızca ya Ingilizcesiyle söyler ise daha da etkılı olur. Yontemm. ekonomik yönlerini de bir kenara itmemek ve örneğın, k ı ^ e t i bağlanmış ekonomimizin kısmetının acılması için) tüm ticaret sanayi odaları, yetkill bakanlık ve kuruluşlar üzerine Korkut Özal Beyefendi tarafından kurşun döktürmek de gerekir. Bu arada Turgut Özal Beyefendıye yerli sanayiimizin onur vericl üretımlerınden olan ırice bir nazar boncuğunu mavi kurdele ile takmak yerinde olacaktır. Aynı şekilde, AP'nin kıratının nallanndan birinin sökülerek, yanında bir muska, bıraz sarımsak, nazar boncuğu ve biraz da çalı ile blrlikte. Başbakanlık bınasının kapısı üstüne asılmasında büyük yarar vardır. Bu yöntemlerin uygulanması lle birlikte hasıl olacak emsali gorülmemış terakkı, muhalif ve muvafıkların, husumetlerine sebep olacağından, geçen yüzyılın günümüze armağanı Celal Bayar Beyefendi'nin, yılların ürünu olan deneyımlerıyle bir kez de, iktidarm tümünü biraraya getirerek, yeniden kurşun dökmelerinde büyük yarar vardır. Bu arada Celal Bayar Beyefendinin, Elemterefış, kem gözlere şiş, demeyi unutmaması da zorunludur.. Tüm bu gelişmeler, ülkemizde Brezilya modelinin uygulanmak istendiğini ilerı süren gafillerin, ne denli yanıldıklarını, SuleymanCelâlTurgutKöksal yönteminl kuçümsemekle nasıl bir yanlışa düştüklerini kanıtlayacaktır. Bu arada altı yedi yaşında çocukların da, «Bir.. Iki... sol... sağ...» kaz adımlarla yürütülmelerl bu gerçekten kendine özgü kalkınma yöntemini tamamlayacaktır» Ne yazık ki, bu fevkalâde faydalı yöntemin faziletinl anlamayanlar, Köksal Toptan Bey'in ulaştığı aşamayı de ğerlendiremeyenler, önceki gün kendislni Senato'da fazlasıyla üzmüşlerdir. Köksal Toptan Beyefendi üzüntüsünü şu sözcükierte dile getirmiştir: Sabahtan berl ıstırap Içlndeylm. Köksal Toptan Beyefendi'den kendinl uzenler adına mllletçe özür dıleriz: Estafurullah Beyefendi o ıstırap bize alttir. TUNUS (o.o.) Libya lle Tunus arasındakl llişkılertn bozulmaya yüztutması üzerine, Libya'da oturan Tunus'lulardan yüzlercesinin Libya makamlarınca, iki gün içinde, smırdışı edıidiği ileri sürülmektedir. Ikl ülke arasındakl ilişkı, Tunus'un Güneyindekl Gafsa Madencllik merkezinde bir grup silahlı m Ijtan ıle Tunus güvenlik kuvvetlerl arasında çıkan silahlı çatışma sonucu gerglnleşmişti. Tunu3'dakl bazı gözlemciler, Libya'do oturon Tunus'luların smırdışı edilmediklerini, fakat gönüllü olarak Libya'yı terkettiklerlni savunmuşlardır. Öte yandan, Fransa Sovunma Bakanı Yvon Bourges, Gafsa olaylan nedeniyle Fransa'nın Tunus'a müdahalesinln sözkonusu olmadığını, ancok «Lojistık» ve «Teknik» açıdan bu ülkey» yardımda bulunduklarını söylemlştir. Bourges. Fransa ve Tunus orduları arasında uzun eüreden berl ilişkilerl bulunduğunu ve Tunus'a lojıstik yönden yardım edildiğinl savunorak «Okullarımızda Tunuslu cavuşları kabul ediyor ve Tunus'daki okullora da öğretmenler gönderiyoruz» demiştir. Tunus ordusunun cok soyıda Fransız malı askeri arac. gereoe sahlp olduğunu acıklayan Bakan, Tunus'a sadece ordu kuvvetlerinin taşınmasını sağlamak omacıyla cPuma» helikopterlerl ve 2 Transall tıpl taşıma uçağı gönderdlklerini, bu araçlarda saldırı sllahları bulunmadığını bildirmiştir. Bourges Akdeniz'dekl Fransız savaş gemllerl hakkında kendisine yöneltilen bir soruya yanıt olarak tBu fılo geleneksel manevralar Içln gönd«rildiı demiştir. Vance: "1981'de Türkiye'ye 450 milyon dolarlık yardım planlıyoruz> VVASHİNGTON ABD Dışişleri Bakanı Cyrus Vance, Turkıye'nln cok cıddı ekonomık sorunlan olduğunu belirterek 1981 yılında Turkıye'ye 450 milyon dolarlık askeri ve ekonomik yordım yapılmasını planladıklarını acıklarrıştır. Vance. e'<ım ayında yürürlüğe girecek 1981 dpş yardım programmın gorüşüiduğü Temsilciler Meclisi Dış ilişkıler Komısyor.unda yaptığı konuşmada, Yunanıstan'ın Türkıye kadar ciddi ekonomik sorunlan olmadığı icin Yunanistan'a verilen 180 milyon dolarlık askeri yardımın yeterll olduğunu söylemiştir. Konuşmasında Kıbrıs sorununa da değinen Vance, «Kıbrıs sorununun cözümü şimdıye kadar gördüğüm en zor meselelerden birisidir» demiştir. Turr çabaıarın surdurülmesine karşın, son yıl icmde Kıbrıs'takı Turk ve Rum toplumlannı göruşm9 masasına oturmaları yolunda bır ıierleme sağlanamadığını belirten ABD Dışişleri Bokam, taraflann topiumlararası görüşmelere başlayabilmeleri amacıyla çalışmaların sürdurülduğunu de söylemiştir. Temsilciler Meclisi Dışişleri Komisyonunda bir konuşrra yapan Vance, Kongre üyelerınden 1981 mali yılında bütçede dış yardım için 10.4 milyar dolar ödenek aynlması konusunda çabalarını istemiş ve bu paranın Sovyetler Birliği ile ülkesi arasındaki guç dengesinin sağlanması icin gerekII olduğunu hatırlotmıştır. Vance, Amerika'nın, İsrail'in güvenliğini bir varil petrole değişmeye hazır olduğu yolundoki seçim kampanyası bildirllerinln doğru olup olmodıŞ: yolundaki soruya da şiddetle tepki göstermış ve Kennedy'nin ortaya attığı bu Iddiaların gercekle bağdaşmadığmı söylemiştir. Vance, Birleşik Amerika'nın, Sovyetlerden çelecek bir tehlikeye karşı koyabilmes! icm Pakistan'a önerdiği 400 milyon dolarlık yardımın dışıno çıkmayacağını da hatırlatmıştıf. El Salvador kentindeki işgal eylemleri sürüyor SAN SALVADOR, (A|onslar) • El Salvador'un başkenti San Salvador"da önceki gün başlatılan İşgal eylemleri sürmektedır. Bilindiğl gibl, önceki gün tDevrimci Halk Bloku»na bağlı bır grup öğrenci Millî Eğitim Bakonlığını işgal ederek içinde Millî Eğitim Bakanının da bulunduğu 1000 kişiyi rehine olmışlardır. Bu arada, yine Başkentte Ispanya Büyükelciliği, «28 Şubat Halk Birliği» adlı bir örgütçe İşgal edilmiş ve Büyukelçi de dahil olmak üzere, 7 kişi rehine alınmıştır. San Salvador yetkilllerine telefon eden ispanya Dışişleri Ba kanı Marcelıno Oreja, işgale barışcı bir cözüm bulunmasını önemle istemiş ve Guatemalaüa geçen hafta kendi büyükelciliklerinde meydana gelert şiddet olaylarının yeniden tekrar etmemesine özen gösterllmesı konusunda San Salvador yetkililerinden güvence olmıştır. Bilindiği gibi, Guatema la'daki ispanya elçiliğini işgal eden 50 kadar militanın eyleninl sona erdirmek omacıyla kuvvet kullanılmosı sonucu 39 klşi hayatını kaybetmişti. Elçilikte rehine alınan biri Ispanyol, diğerl Salvadorlu iki kişlnln, dün gece iki katlı Wnanın çatısından atlayarak kactıkları haber verilmiştir. öte yandan, İspanya Buyükelolliğinl basan «28 Şubat Devrlmcl Halk Birliğine» mensup 25 kadar klşi, barışçıl eylemlemin hapiste bulunan arkadaşlarının serbest bırakılması amacıyla gerçekleştiğinl söylemiş ve ayrıca, İspanya'nın El Salvador Hükümeti ile diplomatik llişkilerinı kesmesinl Istemişlerdir. Büyükelciliği İşgal altında tu tan solcu militanlar, dün 7 rehineyi serbest bırakmışlardır. Bununla blrlikte, aralarında Bü yükelçi Victor Sanches Mezas'ın da bulunduğu, diğer 5 diplomatın Ise hâlâ rehin tutulduğu öğ renilmiştir. KAHİRE, (a a) Birleşik Amerıka'nın ulusal güvenlik danışman Zbignievv Brezezinsky, Başkan Carter'm Sovyetler Birliğine yaptığı ikazların, Ortadoğu bölgesindeki Batı yanlısı rejımlere yeni bır güven duygusu verdiğini söylemiştir. Suudî Arabistan ve Pakistan'a yaptığı ziyaretleri tamamlayan ve ülkesine dönerken Kahlre Havaalanında gazetecilerle görüşen Brezezinsky, Amerika'nın Ortadoğu bölgesindeki cıkarlarını korumak ve bölgedeki dostlarını savunmak icin politık ve «Gerekirse askeri» gucünü kullanmaya hazır olduğunu acıklayan Başkan Carter'ın demeçlennin bölgedeki Batı yanlısı ülkelerin Amerikaya karşı güvenlenni sağlamlaştırdığını behrtmıştır. Sovyetler Birliği'nin Afganistan'da gıriştiği askerî müdahaleye karşı cok yonlü mücadelenin surdüruleceğıni belirten Brezezinsky, «Dünyanın bu kesiminde borışın korunması icin bizimle işbırliği yapmaya hazır olan herkesle bıriikte davranmaya hazırız. işbirlığınin ceşıtli olanları olabilır. Bu alanlardan birisi de bölgedeki askerî kolaylıklardan ortak yararlanmadır» demiş, ancak ülkesinin böl gede bir seri askerî üs kurmak nıyetinde olmadığını söylemiştir. BRZEZİNSKİ: «ORTADOĞU'DA BATI YANLISI ÜLKELERİN ABD'YE DUYDUĞU GÜVEN ARTTI» Yalntzca Türkiye'nin en buyük romancısı değil, dünya edebiyatvtın da bir devi. • • Alain Bosguet, Magazine Littemire KAMBOÇYA «YAŞAM YÜRÜYÜŞÜ» FİYASKO İLE SONUÇLANDI BANGKOK (ANKA) 150 kadar ABD'lı ve Avrupalı «Unlü»nün dun Tayland Kamboçya sınırında giriştikleri «Yaşam yürüyuşü» eylemi fiyasko ile sonucianmıştır. Aralarında ABD'li foik şarkıcısı Joan Baez, İsvec'li sınema oyuncusu Liv Ullmann ve Batıya sıâman Sovyet rejimi aleyhtarı Alexander Ginzburg'un da bulunduğu ünlüler, pirinc, ilaç ve zorunlu gereksinme maddelerinin yüklenmiş olduğu 10 kamyonu, Kambocya'ya sokmayı başaramamşlardır. Tayland'daki Aranyaprathet kasobasından. ellerinde Kambocca, İngilizce ve Fransızca olarak Insan haklarına saygıya cağıran pankartlarla sınır üzerindeki bir tahta köprüye yürüyüşe gecen «Ünlüler», hopar lörlerle Heng Samrin yönetiml yetkililerine yaptığı çağrılara uzun süre cevap beklemişler, oncak köprünün Komboc sınırı tarafındaki nöbetçilerden olum lu bir tepkl olamayınca, köprüyü gecmeye cesaret edemenişlerdir. ORTA DİREK YER DEMİR GÖK BAKIR ÖLMEZ OTU İNCE MEMED1 İNCEMEMED2 BALDAKİ TUZ DEMİRCİLER ÇARŞISI CİNAYETİ yeni basımı çıktı RÖPORTAJLAR: TEŞEKKÜR 24 aralık 1979 tarihinde onl bir kalp krizl sonucu kaybettiğimiz sevgili ve değerli varlığımte, heykeltraş, BU DİYAR BAŞTAN BAŞA KAYNIYOR YUSUFCUKYUSUF yeni basımı yakında çıkıyor TEKİN YÂYINEVl KEMAL KARATEKİN Ankira C*d. Saadet i? Hanı No. 51 İSTANBUL Tel.: 27 69 69 TOKYO (AP) Sovyetler Birliği'nin dünyaca ünlü Bolşoy balesi öğretmenlerinden biri ve balet olan oğlu, öncekl gün ABD'nin Tokyo Büyükelciliğine başvurarak siyasal sığınma hokkı Istemişlerdlr. isteklerl kabul edilen balenin iki üyeel dün akşomüstü ABD'ye gitmek üzere Tokyo'dan ayrılmışlardır. Japonya Dışişleri Bakanlığı sözcüsü, ABD'den siyasal sığınma hakkı Isteyen ve Istekleri kabul edilenlerden blrlnln 71 yaşındokl Mikhailovna Sulamif Messerer, diğerinin de oğlu 31 yaşındaki Mikhall Messerer olduğunu bellrtmlştlr. BOLŞOY BALESİNİN İKİ ÜYESİ ABD'YE SIĞINDI (Cumhurlyet: 729) PANMUNJOM la.a.) Guhey ve Kuzey Kore'nin birleştirilmeslne yönelik Başbakanlar düzeyinde görüşmeler! hazırlamak üzere, ıki tarafın yetkilileri dün Panmuniom'da bir araya gelmişlerdir. Gecen ekimde Güney Kore Oeviet Başkarn Park Cung Ho" nin bir suikast sonucu öldürülmesinden berl, uzmanlar ilk kez toplanmaktadırlar. KUZEYGÜNEY KORE GÖRÜŞMELERI BAŞLADI Prof. Şadi Çalık'ın hastalığmda, candan dostumuz Prof, Siyami Ersek'e. yakın ilgisini esirgemeyen Kardiolog Dr. Ayhan Caner'e. İzmir'de otelde ilk yardımımıza koşan dostumuz Dr. All Kürşat'a, Ege Üniversitesi Acil Krcner Bakım Servisi Şefi büyük insan Prof. Nevzat Akpmar'a. Doc. Remzi Önder'e, Uz. Dr. Necdet Yetim'e, Dr. Filız'e, Dr. Güler'e, Asis. Dr. Nevzat Bılal'e. Stajyer Dr. Hasan Aksoy'a ve certaze töreninde yakın ılgı gosteren izmır Beledıye Başkanı ihsan Alyanaka, törene katıırruk ıçın istanbul'dan İzmir'e gelen Devlet Güzel Sanatlar Akademıs1 oğretım üye ve oğrencilerıne, telgrafla acımızı paylaşan Senato Başkanı ihsan Sabri Cağlayangil'e, Kültür Bakanı Tevfık fik Koraltan'a, Güzel Sanatlar Genel Müdürü Güven Elkm'e, telgraf, mektup ve çiçek göndererek acımızı paylaşan bütün dostlarımıza ayrı ayrı teşekkure acımız engel olduğundan gazetemiz aracıhğıyla teşekkür ederiz. Esl : MÜFİDE ÇALIK Ablası : NERİMAN ZEREN Çccukları: SİREN KİESÜCH OSMAN CALIK İSTANBUL İKTİSADİ VE TİCARİ İLİMLER AKADEMİSİ BASKANLIĞINDAN İŞLETME FAKÜLTESİ: MaHyet ve Yönetim Muhasebesi Istatlstlk Matematik Ekonoml . H u k u k Yabana Dlller alınacaktır. Kürsüsün© Kürsüsüne Kürsusüne Kürsusüne Kürsüsüne Türsel Muhasebe işletme Matematiği (II) Ekonoml (I) Devrlm Tarihl İngiliz Dili için Konusunda Konusunda Konusunda Konusunda 1 1 1 1 1 öflretlm Görevllsl Öğretim Görevlisl Öğretim Görevlisl Öğretim Görevlisl Okutman Yunanistan'da 20 bin telekominikasyon işçisi greve başladı ATİNA, (a.a.) Yunanistan'da 20.000 kadar Telekomünikasyon Teknlsyenlnin greve gitmesi üzerine, ülkedeki telefon ve te lex bağlantıları felce uğramıştır. Daha yüksek ucret ve tıbbl hlzmetlerin artırılmasını Isteyen teknisyenlerin grevinden gemllerle olan radyo bağlantılarımn da etkileneceği bildirilmektedir. Bu arada, 35.000 bankacının daha yüksek ucret ve daha iyl çalışma koşulları isteğiyle sürdürdüklerl grev herhangi bir uz laşma sağlanamadan ikinci haf tasını doldurmuştur. TEKİN YAYINEVİ SUNAR: YİLIN EN GÜNCEL KİTABI Doğan Avcıoğlu Kanunl şartlan halz teteklilerin 6zgecmlşlerinl. bilimsel yapıt ve Uzmanlık durumların belirtlr bllgl ve belgelerle Ikl adet fotoğraflannı ekleyecekleri dilekçeleri ile 25 şubat 1980 pazartesl günü mesai saatl bitlmine kadar Fakulte Dekarvlığına başvurmalan duyurulur. (Bacım 1101Q « 717 DEVRÎM VE "DEMOKRASf,, ÜZERİNE
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle