Katalog

CUMHURÎYET 20 OCAK 1980 DOKÜZ TELEVI2YON 11.00 GÜNAYDIN ŞeDnem Savaşcı ıle Bılgl Gokceer'ın birlıkte sunduklan programda Aspendos, Jeremy, Celâl Şohın ve Bebekleri. Yem Fabrıkası o/uncok yapımı ve G a p Başkent ıkı parça ile yer alıyor TURHAIM SELÇUK 12.00 MİNİK KONSER 12.05 TATİL SİNEMASI: «JAVA'NIN DOĞUŞU» 14.20 YAŞADIĞEVIIZ DÜNYA Dızıntn oltıncı bolümunde Sovyetler Bırlığı icmde genfş bır yer kapsayan ve dogal kaynoklar ocısından son derece zengtn bır yöra sayılpn Sıbırya eie alınıyor. KAPAR IVL TEMAfA 0WW» HfclE AJK HAlLERÎNi 0Yİİ5/NE 4u^RCi> (CİMSEPEM UHlıK VAÜ. MASMFI Bîfi ^AMAT OİMA&IA (tUlÜUİ PAHİ 15.05 TATİL GÜNÜ 19.30 MORK VE MİNDY OPARE TMRKÎ «Çapkın Mork» adlı yedıncl bölümde Mork dönyoya geldiğinden berl ılk kez bır kızla flört etmek ıster. Ancak bu beraberlıkto kendi yöntemlerinl kullanmak istemesı ortalığı karıştırır. 20.00 HABERLER VE HAVA DÜRUMU 20.35 SAZ ESERLERİ 20.40 SHAKESPEARE Suphi Ezgı'nın cGerdarıye Peşrevl» dlnlenebılecek. VVIIIıom Shakespeare artık ünlu blr tıyatro yazan olorak onılmaya başlar Birlıkte olduğu Southampton Kontu'nu ttlirlerıyle ölumsüzleştırmektedır. Son olarak da ünlu «Romeo Juiıet» oyununu yazrms ve sergılemıştır. 21.30 YARIŞ 80 Ankaro Televlzyonundan Nazml Kal'ın hazırlodığı v» Atilla Sarıkayalı torafından sunulacak dızınin bu aksonv M Iklncl bölümunde bora|ı cşcn yarışmacılor Suudı Aroblstan konusunda yanşacoklar Yarışmaya Ankara'dan Mustafa Demırbaş (öğrencı). Yücel Eroğlu (Yük Müh ). Semro Ugurgelen (Dr adoyı). Fahrl Özbayoğlu (Öğr u/e8i). Coşkun Ornan (Memur). Gozıantep ten A. Rıza Koska (öğrencl). İZTtır'den Avni Altınsal (Memur), ve Naztfli'den Hamdl Urgartcıoğlu (Avukat) kotılıyorlar. NECATİGİL BUGUN ANILIYOR ısa bır sure önce yıtirdlgımız Behçet Necatigıl. IstanbuJ Devlet Tıyatrosunan bu^un 14 30 da AtaturK Kultür Merkezı Konser Salonunda aü^enledıgi toplantıda anılıjor. Tanınmış ozanıa yaşamının, yazın degerırun ve çeşıtlı dallardakı urunlertnın ele alıoacagı etkınlıkte Do&aa Hızlan. Hılmı Yavui. Rauf Mutluay ve Aiı Tanyerl yer alacaklar. 22.30 SANAT DÜNYASI Progromın 12 bölümunde Ankara'nın ceşlttl galerılertnde acılan sergıler Me devlet ve özel tıyatrolarda suren oyunlardan haberler yer alıyor. K 11 22.55 HABERLER TATİL SİNEMASI u JAVA'NIN DOĞUŞU,, (Karokatoa, East of Jova) / Yönetmen Bernard Kovvalskl / Oyuncular: Maximilion Schell, Diane Boker, Brfan Keıth, Barbar a Werle, John Leyton Rossano Brazzi, Sal Mineo / 1969 yopırru / 131 dakıka. Bır grup seruvencı. Javo Adası cevresınde botmış olan ve bır hazıne ıçerdığl soylenen blr gemınln kalıntısını arumck üzere Java'ya gelır Ancak burda bcşlarına gelmedık kalmoz. Ado halkından flördüklen pek dost o'mayan davranışm yanısıra, selden yanardağ patlamasına dek çeşıtlı <joğo felaketleri de Işlerınl engeller, vs .. Jules Verne'ın bir öyküsünden alınmışa benzeyen bu fılm. 1969'do yenl yeni yayılmayo başlamış. oian Cmeroma teknığıyle cekıldı Bunun lcin, kişilıklerden ve enlnkadan çok fılmin florsel yonına onem verıldı, görkemlı sohneler oluşturulmaya calışıldı. Fılmin yonetmenl Bernard Kovrolskl 1933 doğumlu olup TVde calışrnıştı, cJava'nın Doğusut ilk sınema fılmıydl Kovvalskı'nın yetersız yönetımi ve oyunculonn boşıboş bırakılması yüzunden fılm beklendığl olcüde başarılı oimadı TV'de Cınerama'mn genış perdesınden ve renklennden de yoksun olarak oynatılınca ne sonuc verecek, göreceğız Fılm daho önce bızde gösterılmemlştl. Unlö oyuncularından Rossano Brozzı'yi daho önce «Mutsuzlar» dızısmde Izlemistik. Sal Mıneo, «As! Genclık» fılmının bu sevimlı oyuncusu Isa bırkaç yıl önce ölmüştü. Programda Necatıgil'in toplam onbeş şiiri okunacak Bunlardan bir bolumünu Istanbul Devlet Tıyatrosu sanatçılan seslendınrken, Muhs n Ertu^rul un kansı Handaı» Uran ve Nedret Guvenç de Behçeı Necatıgıi ın bırcr şıırını okuyacaklar. Programda enatçının kendi sesmden, Solgun Bır Gul Oluyor Doku nunca» ve «Ugrak» adlı şnrlen de dınlenebılecek Bu arada Devlet Tıyatroıan sanatçılan Necatigıl jn Açık Artırma» başlıkh radyo oyonunaan bır bolumünü de sahneye getırecekler Prosramda sa natçının yaşamı ıle ılgılı dıalara da >er Behçet Necatigıl.. verilıyor. tPotoğraf Şahtn KAYCUN) Yazar Polat Mahmudo ile HazeL filmi için dava açtı Yağmur ATSIZ MÜZİk Selmi ANDAK Ve müziğimize yön verenier , Ikemizde 1970 yıhndakı muzık yaşamının genel 1 panoramasını geçen yazımızda kısaca yansıt'mıştık Özellıkle çokseshçağdaş ve evrensel Turk muzigı» nin gelışmesı yanısıra «teksesli Türk muzıgı, «pıyasa muzıgı». «halk muzjği» arasındaki ilışkıleıi ıle •ortak yön ve denge»nm bulunması çabalan aynca devletın katkısının yetersızlığl noktaları uzerinde durmuştuk Şımdı 1979 yılında Türklye'deki başlıca müzik kuruluşları yorumcular ve konserler konusunda belırlı olavlan k^saca anımsayalım Almanya'da bir yayınevi, on Türk yazarmın kitabını yayınlayacak Çalışmalanm Feaeral Almanya'nın Koln kentınae surduren «Lıteranscher Ver lag Braun« adlı yayınevınıa 1980 yılı içınde on Turk yazann'n kıtabını yayınlayaca gt DJdııunuşür Konuyla ilg'li olarak araştırrnalarda bulunmak üzere Turkıyeje gt ler yayınevi yonetıcılenn den Klaus Peter VVolf bu sayının uç yıi içınde yayınlwıacak kıtaplarla birlıkte otuza çıkacagını söylenuş;ır ı"ayıncı dıziyl açıkJarken Turk" Insauını. Turk kulturünü Federal Almanyada tum jrönleriyle tanıtmak amacını guttuklerinl anlatmış, şunları söylemıştir. «Ceçen yıl Stockholmde tanıştığım Demır Ozlü bu ko nuda bana yardımcı oldu. Almanya'da Turk ailelerinın çocuklannı da kendi geleneklerinden koparmamak içln böyle bir çahşmanm zo runlu olduğu açıktı. Oteki yayıncı arkadaşlarımla bırükte çeşitU basm ve yaym kuruluşlarında yurütecegımlz propaganda sonunda AJman halkı da. Türkıye'nın toplumsal ve kültürel yaşamını yapıtlannda yansıtmış ve bu olgulan yakından irdelemış Türk yazarlannı tanıma olanağmı bulabılecek. Bu çerçeve İçınde kapsamı nı daha sonra ONK Aıansi aracıhgıyla gemsleteceğımız bır lıste hazırlandı» Ahnan bılgiye gore hstede Sabahattın Alı. Orhan Kemal. Saıt Faık. Azız Nesın, Fakır Baykurt Necatl Cumah Oktay Akbal. Orhan Hançerhoğlu, Mehmet Enun Bozarslan, Ugur Mumca Er dal Oz, Fent Edgü, Güven Turan. Sel.m Ilen Necatl Tosuner Derrnr Ozîü Mehh Cevdet Anday Oktay Rifat Orhan Velı Nazım H'k met ve Can Yıcel bu'unmfk tadır Bu lısteve Kemal Ozer, Eekır Yı'dız Füruzan. Adalet Ağaoglu Tank Dur TATİL GÜNÜ'NDE ZERRİN ÖZER İLE ELA ALTIN VAR Bugün yaynılanacak Tatil Günö program ında Türk Hafıf Muzığı solıst' Zerrln Ozer fle Türk Sanot Müzıği sanatçısı Ala Altın da yer alacaklar. Yapımm ckışı şoyle. Abbo Söylüyor (15 05 15 08), «Bugunku yayınınızda neler vor» (15 08). Konuklara Merhcbo (1510), Turk Halk Müzıği sollstl Mehmet Guçlu (15 20), Mr Mago (15.50). KonuklarJo Söyleşı (16 13). Turk Hafıf Muzigı $olıstl Zerrm özer tGönuİJ, «Senl Sevıyorum», cHekımden Sorda» (16. 05). Törk Sanat Müzıği solıst' Elo Altın «Derman Kâr Eylemez». «Ayrılık Yaman Kelime», «Bir Emele Bır An Ceksem» (1715). Spor Korşıyoko Efes Pılsen Basketbol karşılasrrasmm nakl6n ve Büyukdere Borotıkay Eczacıbaşı Voleybol karşılaşma6inın bant tan yayını sıra hoftanın otekı spor oloylarıı (17.30) Klaus Peter VVolf.. sun K., Haldun Taner ve Re fık Durbaşm da ekleneceğı bıldırılnuşUr. Şımdıye dek daha çok suç işleyen kuçük çocuklann konu olarak almdığı onıkl kıtabı yayınlanmış olan Peter Klaus VVolf. Türk yazarlarm urünlerınde henüz bır sıralamanın yapılma dığını. iyi ve özenli çevnl (Fotoğraf Ali ALAKLŞ) mış çalışmalara önceük verl leceğını belırtmıştır Türklye de yapılmış mtelıklı fılm lenn Alman TVsınde gosterılmesı jolunda da yogun çaba harcanacagını vurgula>an Alman yayıncı program lannda daha sonra Yugoslav ve îspanyol yazarların yapıtlanna yer verıleceğınl anlatmıştır. KÖLN Bır süreden berl Almanya'da yaşayan tanınmış yazar ömer Polat. en sevılen yapıtlanndon bırt olan «Mahmudo ile Hazel»ln Turkıye'de cKorsan yapımco Savaş Eşlcı tarafından ve butun protestolarına roğmen kaçak olarak Hme almdığını acıl<lamıştır Ömer Polat şımdı avukat tutarak mahkemeye başvurduöunu, ancak edlndıği bılgılere gör« Savaş Eşlçi'nin «Savaşat ka~ rarlı blcımde «Her ne pahasına olursa olsun fıtmı cekmek» nlyetinde olduğunu söyledlğınl blt dirmlştlr ömer Polat'tn acıktamosına göre «Mahmudo ıle Hazel» 1979 llkbahon'nda. 75 000 llro karşılığı Hakan Bo'amlr'e satılmış vs bu konuda bır 8Özleşme Imzolondıâı gıbt Ostelık paranın yarısı do Hakan Bolomır tarafından odenmıştlr Ovso Savas Eşlcı sadece bunöan dortbucuk yıl once yapıtı t Ime almak 'stedığıni sözlü olarak bıldırmış ve sonra da blr daho Ömer Polat'lo temas kurmamıştır Polat zaten bu ılk ve son görusmeden sonro Savcş Eşlcı'nin aslında seks film'erl yap'mcısı olduğunu âgrenerek herhangı bır yazılı sözleşme yapmamış olmakton duyduğu ferahlığı vurgulamoktodır Şimdı ovukato «Aleihesap» ellı bın lıra ödemek zorundo kaıan sanatcı olayı «Oervlsane» blr tavırla karşılamoYO caba harcomakto ve acı acı gutümseyerek. «Galıba bu rşln ostan yüzunden daha pahalıya mololacak bana ı . demektedlr. Fokat Poıat'ın kanısınca, csırf yapıtı blr korsan seks yapımcısıntn elinden kurtarmak bıle bu masrafa değer.» ü # Cumhurboşkanlıgı Senfonf Orkestrası kuruluşundan bu yana olduğu gıbı, ulkemızın en temelh ve akademık müzık topluluğu olarak gerek Ankara'da, gerek Istanbul Izmir ve yurt düzeyınde duzenli konserler vererek, yogun çalışmalannı geçen yıl da sürdürdu. • İstanbul Devlet Senfoni Orkestrası, on yıla vannayan bir kuruluş olmasına ragmen, ulkemızm en seçkın. tecrubelj ve yetenekJi elemanlanndan olusmanm gücünu taşıyarak. özellıkle çeşıtli turdekı müzık yapıtlannı yorumlayabılmenin esneklıgi içınde geçen mevsım başarılı konserler verdL Genel müzık dırektöru ve orkestra çefı Mırcea Basarabm olumlu katkılan ve yonettığı başarılı konserlenn yanısıra, uzun yıllar yaşammı dıj ulkelerde sürdüren degerll şef Pertev Apaydın. konuk sanatçılardan dünyaca unlü şef Anatole Fıstoulari İle gene tanınmış sef Carmen MoraJ ve ulkemızın muzlk degerlennden program sırasıyla Demırhan Altug. Hıkmet Şımşek Nevit Kodalh. Gurer Aykal ve Orhan Tannkulu ycnettıkleri konserler. Istanbul Devlet Senfoni Orkestrasının 197B1980 konser donemının ekım aralık repertuannı oluşturdular Bu konserlere solist olarak sırasıyla şu sanatçılanmız katıldılar Idil Bıret Suna Kan. Aykut Dogansoy ve Nun lylcil Suna Erel Leylâ Deminş Işın Güyer Erol Uras Ömer Sabar . Gokçen Irmak V'erda Erman Gülây Ugurata, James Tocco Ali Dogan Ayşegul Sarıca. Robert Cohenve Celal Akatlar Cevdet Tokuşoğlu Rafet Kazıl . Hüseyın Coşkun Leylâ Pınar . Nazım Acar Ahmet Kara Nuri Iylcıl Celal Kara Cemıl Özdoğan, Ugurtan AkseL Esln Kanberoğlu Bülent Davran • Orhan Topçuoğla Bu konserlerde klâsık ve çagdaş dünya repertuvannın çeşltlj yapıtlan yanısıra çagdaş Türk bestecilennden Ferit Tüzun'ün «Esıntılerı Tavıloglu'nun «Klârinet Konçertosu», Nevıt Kodallı'nın «Atar türk Orateryosu» yorumlandılar • tzmlr Devlet Sen>>^>><>>ı Orkestrası'nın ku ruluşu ve geçen mevsımden itıbaren verdıgi başarılı konserler gerek çoksesh müziğe ılk kucak açan kentlerimizden sayılan ve genış müziksever kıtlesının toplandığı Izmır'ın ve çevresının buyük bır gerekslnımine yanıt vermektedir. • tstanbul Filannoni Dernegl Orkestrası'nın genç müzısyen Ertugrul Sevsay yönetiminde. çok yeteneklı sanatçılann başarılı katkılanyla seslendırdığı konserler. aynca üzermde önemle duruîmaya değer olaylardan sayılır. • Ankara Oda Orkestrası'nin Gurer Aykal yönetiminde ve Suna Kan ile Engın Eralp'ın solıst olarak yer aldıkları konserlerı, uluslararası bir nıtehğe kavuşmuş çok değerlı bır müzık kuruluşumuzun geçen mevsım de başarılı yaşamını kanıtladı. • Dığer önemU kuruluşlanmız olarak. Demırhan Altuğ yönetimındeki Istanbul Radyo Konser Orkestrası'm, Önder Bali yönetiminde Istanbul Beledıye Konservatuarı Şehir Armomsı topluluğunu, Haikevleri Orkestrası'nı. Hanesyan Yaylı Çalgılar Orkestrası'm Ankara ve Istanbul Devlet Opera ve Balesı Orkestra ve Koro lannı. ülvi Yücelen Dörtlüsü'nü gösterebılıriz. Aynca Istanbul Devlet Konservatuan'mn Sanat Şenlık'lerinı ve yabancı kultur merkezlennm düzenledıği konserlen 1979 yıünın olaylan sayanz. GARTH MARTIN STORM TRT ! 05 00 Açüu ve progranı 05 0S Exg| kenanı 05 30 Şarkılar va 07un havaian C6 00 Kısa h&berlor. 05 02 Bdlgesel yajnn 06 30 Günaydın. 07.20 Koye haberler. 07.30 Haberler 07 40 Bo'gesel 5 ayın 09 00 Kı= a habe'ler 0" 02 Gençlıkle gelen 10 00 Kısa baberler 10 02 TatU sabahı 1158 BefcİMiüar 12 00 Kısa haberler. 12.02 Radyo tıyatrosu 13 00 Haberler 1315 Reklamlar ve radyo, TV program haberlert 13.20 Sas sotolan. 13.30 BbİResel yayın ve reklamlar 15 00 Kısa haberler 15 Cl Spor magfczin. 17 00 Kısa haberler 17 02 Bö'çesel yaTtn. 19 00 Haberler. 19 30 Bdl(eael yayın. 19 55 Çevreniıdo VBnn. 20 02 Ocak bası 20.22 A* matör sesler 20 45 Haflf muzlk. 21 00 Kısa haberler 21 02 Dınleyid Is^klen 21 30 Spor DerglsL 22 00 Kısa haberler 22 02 Bera. ber ve solo türküler 22 30 Silin seçtıkleruuz 23 00 H&berler. 3310 0100 Bölgesel yayın. » 1 0 Saiı!ar 23 30 Haflf müö k 2* 00 Kı«a haberler 00 03 Sevllen eserier 00 55 GunOn Haberler<n'Ti oıetler. 0100 Frogram ve kipaaı?. 01 05 05 00 Gee t yansj. sazeserlerl 13 00 Haberler. 13 15 Haüf müzlk 13 za Küçüt koro. l i 00 Devle: bütçesl 14 20 Türkü ler 14 45 Şarkılar ve saz sololan 17 00 Turkuler 17 15 Geçmlşten jTunOmüze senJonilt müzlk. 18 00 Sanat Tarül 18 30 Yurttin Sesler 19 00 Haberler 1930 Haftanın olavı 20 00 Ses ve «aı dOnyarnızdan 20^0 Aişara konserl 21 00 Her teıdea 21 30 Klasit Eterlerden seçmeler 22 00 Hat^ müzik 22 30 TOrkü defteri. 23 00 Caz dünyasmdan 23.30 Hı». berler 23 35 Solistler geçıdl. 23 55 Program ve kapaaış. TRT III 07 00 Açıiış ve program. 07 03 Güne başlarken. 08 00 Sabah konserl. 09 00 Türkçe haberler. 09 03 Pazar stOdyosu 10 00 Siz ols&ydını» ne calardınız» 11 00 Muz:Jc roagazln 12 00 Türkçe ba berler 12 03 Lnsrtllzce haberler 12 06 Fransızca haberler. 12 09 ÇeşiU! «ololar 12 30 UOzlk panoraraası 13 00 Slzln seçtülerin ü . 14 00 Müzîk başlasm. perde açılsm 14 45 Slzlerla 42 dtc klka 15 30 Pazardan pazara. 16 30 Barok roüzllt. 17 00 TürkÇ8 haberler 17 03 tngilızce haberler. 17 06 Fransuca haberier 17 03 "%y saatl 18 00 Dünya radyr ndaa müzli festıvallerinden 19 00 Ca» m pop dünyasından 20 00 Klas'k Türk mlıi?l koro>;u 50 30 Plak albümlerlndeT 21 30 Düny» »arkı »öyluyor 22 00 Türkçe hiberler 22 03 Ine lace haberler. 22 09 Gecenın eetırdıklert. 33 00 Pazar konsert ' * TJ Samanyolu. 0100 Program ve tapanı». Ankara Radyosu Buyük Salonu'nda resita! verilecek Soprano Karm Yasemln Gör gun ve Pıyan st Fılız A!i Laslo yartn saot 19 30'da Ankara Radyosu Buyuk Salonunda r bır resıtai ve ecekler. Program. R chard Strauss'un şarkılonnclan oluşuyor. Salome. Elektra. Der Rosencavalıer (Gullu Şovalye) gibl ünlu operalar bestelemış olan Strauss. 30 ölum yıldonümu dolayısıyla butun dunyada anılmakta ve eserlerınden oluşan konserler yoğunlaşmaktadır. Soprano Gorgün ve Piyanist Filiz A. Losla aynj konserl şu bat oyında Istanbul'c''1 Ataturk Kultur Merkezınde teKrarlıyacaklar. OEVLET TİTATBOSD ( C 54 00) Buyuk Stlon «Oyunlarla Yaş> yanlar» Curu. Cumartesi 20 00. Pa*ar 14 30 Oda Tlyatrosu «AntlKoneı Salı. Çar , Per , Cuma 18 30 «Kel Oglan» C. Tesl. Fatar 1100. FATtB <Î8 53 80) (Sersem K » caoıo Kumaı K s n ü i (Çarsamb» 21 00 Pazar 15 30 18J0). «Tırpan» (Perşemb». Cuma, Curcartesl 2100 Cumartesı 15 30) »RHSIN EBTDCBüL < « V a » «Beş Para Etmez» (Pazarted, Salı haric her g»ca 21 C0 Cumartesl. Pat&T 15 30. Pazar 18 30) KADIKÖY (36 31 21) tKavıp Mektup» (Çarşamba, Per?embe 19 00 Çarşamba 15 30) «Babanın Gonlleriı (Cuma, Cumartesl 19 00 Cumartesl 15 30», «Fernat Ue ŞWa» (Pazar 19 00» OSKÜDAR (33 03 97) «Erfcek Satıı (P&zartesi. Salı h u i ; her (?»• ce 21 00. Curnartesi. Pazs 15.30). «IIYATBO VATANDAŞ TIYAT ROSD ( « » K ) <Harb!y» Kenter Tlyatrosunda) «\atan Tabut Memleketı (Pazartest !S 00 . 21 00. Sslı. Çarşamba, Cum». Cumart» si. Pazar 31 00). ALİ POTRUOfiLC ROIUUN ABİY (47 97 17) «îsteyenln E>t Yıizü Kara Vermeyeo Zencı» (Pa»artesj hariç ber gee» 2100. Çarsamba Cumartesl 15.90. Pazu 13J5O) ATDEMİR AKBAŞ TtTATBOSU (4* K 52) «Iruano?:u Tuhatf.n (Salı Çarşamba. Persembe 2100 Cuma 18 3a 2100, Cumarteîl 15.30. Pazar 13 30 1850 31 00). DEVEKt'ŞD KABARE (44 « 15) cBeklamlan, 'Pazarteai hariç ber lec* 3115, Çarsamb». Puar 13 15) G. OLKO G. ÖZCU ( « » Sİ) fOb Olsunı. (Pazartesi bariç her (eo* 3100. Cranartcs! Pazar 16 00). İAST (tstao&ol Aludeıntk Sanat ToplnJuJhı) «Saaa*;ımn Gücü» (Çarşamba 20 30, Cumartesı 17 00 20JO» cSuc» <Pazar 15 00). tSTANBÜL BtRLtR 6AHNESİ (Krntcr T. « Si JSI Iİ41 142'den tnsan Manzaralan» (Salı. Çfcrjamba. Persemb» 18J0. Persemb» 31 00) KENT OTUNCCLAKI t*t SS 19) tBodrumdaki Pencere». (Cama, 15 00 18 00) (18 00 31X0, CoPazar). J TRT II 0100 Açılı» *» prcgrsM. «8 M GOn başlıyor 09 00 gı> eserlerl. 0950 Bir dılden, blr telden. «9 40 Sevg) DstOras. 10 00 Çocugtın dünvaa 11 00 Kadınlar toptuhığ". 11 30 Hafif müîllc. 12 00 Türküler. 1215 Slaslk koro vs EMEK (44 M P> : Fahl»» Colllru R 1 FİTAS (49 01 U ) : HaTaalam 80 C Heston S J GAZt (47 96 65) Uaeom Adamı R î tNCt (40 45 U> s Kara Taım» t. TaUıses. KONAK (48 V 96) s Haraaluu • 80 C Heston K l LALE (44 35 15) : U l CambU C Arkın MELUDt ( N 11 14) t DJp J. Blsset N Nolt» E İ SAKAY (4S S4 V7) ı C m m HDca»esi R î StTE ( « a «7) t HU'd» ulOrn M Parnnr S t . ŞAN (40 67 R ) : tkJ Camba C. Arkın YEM KELEK (44 O n ) : O » rur ve tntlkam R l VENTS (49 <9 44) S 1 K a n Yazma, 2 Kö*eyl Dönea Adam TILDIZ (U U m t Gerlltm B.T. KADIKÖY AS (36 00 M) : AC* Dfljen Kı» lar R l ATLA.NTİR (55 43 7») j Der Ka. noealar Itrnaratorlugn RlKADIKOv (37 74 00) : Oip J. Blsaet N Nolta B t. SCREVVA ( 3 S O S O I 0*100 m AKSARAY BEYOĞLU âS (47 63 15) : Sahra Cebeoo» ml P Nero R î DÜNVA (49 01 66) : Sahra Cahencemı F Nero S L tSTANBl'L («1 13 17) > 1 A*ta Ben mı y&ratfm O. Genca» bay 2 Bekciler Krab K Sunal. KRtSTAL (21 57 «6) : NU'd* Olüm M Parrow $*FAK ( 8 » tt) t Gknur «• tntikam tPEK I S 8 O ) l BT Gerffltn BEKS (3« 01 13) : Ikl Camba» C Arkın fcavea R 1 CSEtOAR (33 H S | t 1 I * dnun DOnyaa, 3 Vunıeular