21 Mayıs 2024 Salı English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
SEKİZ CUMHUHİYET 14 EYLÜL 1979 Ç BULMACA 12345 6 7 8 dayoli bır tarım türü. 2 Terei Turk parasının sımgesı Tersı bır uzvumuz 3 Ekvator kuşoğınca vetışen bır tür uzun yaproKi' ogaç 4 Doğu Avrupo onderlertnden Tersı bagışlama 5 Eskı d.lde yenne getırme Eskı d,Sde O7u 6 Paro uzerıne VÜruıan Camgo Tersı bır renk. 7 Yunonco kökenlı, fık r ya do en güzel anlomıno so;cuk Gökyuzunü gozleme 8 Baski ve şıadet yoiuna boş^urmak 9 Eskı dı!d« InaUlif HAFTANIN FİLMLERİ Atfflâ DORSAT ŞEBEKE (Barocto) / Yönetmen : Andıe Techine / Oyuncular: Gerard Depardieu, îsabelle Adjani, Marie France Pisi er. JeanClaude Brialy, Julien Guiomar, Helene Surgere, Claude Brasseur / Renkli Fransız fiimi / AS. SİNEMATEK ONBEŞ YAŞINDA... A 15 yıldır önemli etkinliklerde bulunmuş bir kuruluş, 15. yılını kutlarken Devletten yine en küçiik bir yardım bile gormedi. VET, Smematek 15 y<işında... Arkasında 14 yıllık üzjjı uzun clduğu denlı de zor bır uğıtuj tonemı .ar Turtuye'de bu tur gınşiır'Ierın zorluk!?xa carpnkça tuzlabjz örnegı dagıldığırîı b lenler içın 02e] bn kunımun 14 yıb h^ç de az zumaii dtgıl Nele^ var bu 14 vıi'n içınde7 Neler JOK kı Bu^rün sınemajı seven. sınemadan gerçek bır tad aian ortakuşaklar,n beilegınde sınema>la ligıl. anılarınönemlı bır bölumu Smematek adını çagr.ştınyor Sınema liulturunun yaygm oimadığı. bu kulturü yaymak ıçın Devletın en küçuk bır çaba b:le harcamadıgı. TV'nın büe (ılls dcnemdekı bırkaç olumiu us gulamanın. programın dıştnda) s:nema kulturüne tumuyle sırt çevırdıgı bir ulkede. Smemategm japtıklan cylesıne onemh kı . «Potemkın»ı, •Yurtas Kanei. «Çapayev»ı. «Şeftali Hırsızı.nı. Umberto D«yı \ ındıana»yı, «Los Olvıdados»u, «Yedınci Muhur»ü v e admı sayamı>acagım, sınemayı sınema yapan daha bırçok çagdaş ve modem klastgı Smematek te ılk kez seyretmış kuşaklan duşunun . Turkıye dekı sınema ortamının pespayehğı içınde Bergman ı, Welles'i. Bunuel'l Antonıom'yı, Ayzenştayn ı V ertov'u. Donskoy'u sunabılmek az şey mı' Evet. sayılmakia bıtmez bır klasıkier dızısı... Sıne hıç Uilmedıgırnız uİKelenn Balganstan dan an a Latın Amenka'dan Iran'a, Rcmanya'dan Arnavutluğa ılk kez tanıtılmas Saysız tartiŞma, &çık oturum semıner. sergı. Gerçek sağlıklı. bılmçlı 'ITICI ve çagdaş bır sınema kulturunun ve sevgısının oluş'uruiması ıçnı harcanmıs onca emek Ama neier pahasına'' Devletın en kuçuk b'r yarriımının varolmadıgı. sansur yasalannın en k^çua bır ayrım gozetılmeksızm en kaba bıçınuyle u>ifUıandıgı parasaj sorunlann yanmda binbır büroUratık engplın aşılmasının en gundchk çabalar haUne donüs'ugy tam anlamtyla «ömür törpüsu. bır çahşma paiUîina Smematek yon"t!cılertnn bu çabaıarını vıiıar boju yakından ızıemış bınsı olarak bu cabaiann sajgınhŞına tanıkhk edeb'lmm. SOLDAN SAĞA: 1 Kuşkuculuk temeiıne dayanon öğretı. 2 • Reflekse bağlı Güneydoğu Asya yakın döğuş türlerınden. 3 Tersı nomazın bolümlerı (Cogul) 4 Molıbdenın sımgesı Eski dilde olumsuzluk ön takısı. 5 Tersının sonıma b.r horf eklendıgınds eskı dılde gerı çevırne Belge. 6 cFırtına» romanının yozarının ön adı Bır erkek adı 7 Bedemn bölümjennden. 8 Viiayat Osmaalı dayak turlerınden 9 Ermışcesıne düşünme ya da ışler yapma. YUKARIDAN AŞAĞIYA 1 Bahçede uretıma DUNKÜ BULMACANIN CÖZUMU SOLDAN SAĞA: 1 Porometre. 2 îramert. 3 Sasani. 4 Arabait. 5 Daiı Ece! 6 Oge ıcarA. 7 Balad kaG. 8 Lied Sada. 9 enraK Tin YUKARIOAN AŞAĞIYA 1 Pasodoble 2 orogalN. 3 Rısefeler. 4 Arobi Ada. 5 Morto ıD 8 enıleC 7 Tl ıcakaT. 8 Ren •redi. 9 En Elagon. Isabeı e Acıonı «Şebeke»rvn baş oyuncusu. Ç NÖBETÇİ ECZANELEfp BAK1RKÖY Zjicî, (Bakırkoy Istcsyon Cad 371. Vı«dız. (Atokoy 4 kısı n Corsısı 25). Mıırot. (Yeşııkov Isîas\on Cad 31), At^iay (Kanorya Istns/on Pe'kan Kusu Sok. 1) Yasol, (Gungoren Inortu Cad 44> Sevım. (Ahrret Kutsı Tece Cad Merter Sıtesı) Demz Ctoylc Dell Huseyınpaşa Ccd Kortopu Sok 2). Ender (Halkalı Cad. Ensklı Sok 4). Syitan, (Yenı Mah Hürn/et Cad 74/4), Kut!'' ıFsenler Atışalonı Köyıcı Cod 88), BESIKTAŞ Sakarya. (Ihlanjrdere Mumcu Batkal Sok 20) Avla (Nısbetıye Cod Baslık Sok 22/1) Ayfer, (Der»bc/u Cad Muvci'kıt Sck. 54 A) Turhcn (Arravu*kov Kj'uçe^Tie Gad 283), BEYOĞLU Yeşr çam. Tc.labosı Cod 161> Bengl, (ılk,orr! 'n Hasta'vsı A r ka SOK 7 11 EtYKOZ Beykoz. 'Fevzıpaşa Cod 116 Beyloz BEYKCZ Beykcz (Fev7 DOSO Cad 116 Be.'koz) A"aoo v (C^rşıkopı Yer"şenh'9r Ccd 100) Dıvan (LoN ı O a u Cad 284/1) EYUP Petek. (Yusjf r\,hlspaşa Ccd 8), Türeyei. (Bcg'r Ccc1 78). Yı'dız (KTftltepe Cıcozvolu 52), GCner (Pesadıye Cod 20) Nurrtne, (S'lahtar Eyüp Cad. 831 FATIH Acıcesme. (Edtrnekapı Fe"7ioaso Cad 253), Yen AMenız JVclta AVdervz Cod "6 1C\ Kale, iTopı.apı Arpaemını Cad 43'A), Venı Vatcı 'Takoscp Mol!agurCT» Cad 34/1), Duyqu (KoccTiustafapoşc Cad. 2C2) Bıro! (Kjcukmustafopasc Karasarık'ık Cad 6'V 6. O PASA. Alı Gol.p. (Karlıtepa Otobus Durağı 32/Dl Kuckko/ (Kücukköy Dı^panseti a'tı 61 KADiKÖY r/jhurdor, (Muhurdar Cad 291 Kjşdiil (Kjşd'ı Cad 126). Saği'k (KıZ''tcDrck istasvon C=d. 12/4) Esıi (Pene'yolu Nkıhıye Bağdot Cai 177 'E1 C^rnenzor fGöztope Cemerrar K Cori 140'A'1 D'von (ErenVo/ Ksntacı Rıza Sok 401 KARAKÖY 2,va Boyer (Karoköv Parçemfı Sok 12) KASIMPAŞA Özden. (Fotıh Sultan Cad 33) Kılıccı, îOortkuyu Sok. 1 3 20), SAKIYER: Sor yer (Sanysr Yent Mch Cod 21) Merkez. ( s t n / e Iskele Cad 100) S'SL". Sışlı Alluğ 'Sışll Eksercloâ'u SoV 161, Sman (Teçv' ıve Fi'ın Sek 8) Cıhan fŞıs'l Hclaskargazl Ccri. 157) Cen fCol'a>on Vntan Cod 60'£) Nuran. (Cıhcrgır Sok 1 A1 Ersan. fTalctpoşo Cad 269) CJC. (K'ecıoıynköv Tosoccği Cad 6/1) USKUDAR: Nscaf Baykora (Selmcnıpok Cad 126> Uumu r « (HaydTpaşa Akaro As'dtı Bişlangıcı 329), Ay<l,n (C'cei'cı Harcm iske'e Ccd 25), S»nay (Cenge.köy Hclk Cad 68j. Karade*rz (Alemdoğ Cad. 141/9) EÇİM öncesf Frarvsası... Bırtakım polıtıkacılar. rakıplerının seçın' şansını ozcltmo^ ıcin oyunlar düzeniıyor bunun ıcın tontnmış dedıkodu gazetelerını alet etmeğe caiışı/onar.. Parosız boksör Sanson ve sevgıiisı Laure, bır adav' n eşcınsellığınm kanıt'an rnası ıc n kullonılnayı kobul edıyorlor Yuklu bır para ka'şılığırıdo... Ancck adaym adamlan da onlan sjsturmcnın oes'nde.. Scnuc olarak Somson, Laure j gozlerı önünde odurütuyor. G e ; kız k a f ' e tnnısı/or sonra Koııı peşındedır cunku Laure un ele g«cırö f l ^e sax i i ı ğ ı parayı ıstamektsdır Ancak Laure, Scmson'a tutkundur, katılın Somson'o olaganustC b»nzemesıne korşın ıftlmde ıkısını de Gârod Depardieu oynamaktadır) hâ'a Sarrson u sevmeKled'r c . Ama CCODO SaTSon a donu»:j rul«wez mı katll. •/ev bır kışılıge burunenaz m,? S yorum olmuvcr... Sınemcnın alatMıdlğme guzel. alabhoçjna etkllı blcımde kullanıla.ğı ?•; yırcıyl nerdeyse bır *;kei tors nm, bır böyo âymının kocıo kurtulunmaz cekıcılığıne hoo settığı bır anlotım oluyor. Arrterdom narındakı (filnrn t mu Amsierdam'da cekı!rrı>| Sarrson'un cldurülTie scrme8i. gazetecınm vapura gıren KO lcboli^ın ıcm'ı9 \unj*ması Lau r s'un yoğun, hızlı, devlngen co$kun fc'r kalabniığın icınde, busbJtun bel ren kışısei SDrurılanvıa fun •", ş rre'<an cek'n'erı olag j n j S f j quzel carpıcı Serer ks zceşırıp jnlatıl rns onca e ı raJcn f' mden sonra ı°cravt<os b'ze smerıa dılınln ne olluğunj sırcdcn bır Dclıs'ye oyVı.rsLın bı e rasıl orlofabılece5 i ı gos'.eren aniTisatan bır gorsel sols 11 halıne iör\\ suyo^ OyuTCjicrın tanunun. Phıiıppe 3c de'ın fı!m ve' ve r «noi<:jlaı/snı Tijzıflln. Brjno Nuvtfen' ır bt> kc r am < tctce oyküsu» r . n rerkler m cck tyı b"!'rleyen kamera calışmasınm do L eö ğ bır *• m /Bcrokko» Poi'siye fıı~il son zamanlarda bazı Amenkan gı^g'ek Frcnsız yonetmenlerın n ycotığı (jı C ovkunmb voluvla venılpyen de^ıl. b cım MQ anlatım ocısından yenıleven bır ca'ıçma . L''ke"nızdi5 va gösîen «ınemo sının en goz jlıcı örnektcınm, va do tumjvle «ı*iesot b Iaır1 fıi^len»n n t'gı aorflüğu bır ortcmda bu pariak bıcımsel de nsı.6 re ren ılqı ı vaniırncok tır. bılerre'" Aiia qsrcek sır c nıo tutkunlamm bu fılmrien benzersız bır tod alabıleceklennı scnıvoruT BUGÜN GELİNEN NOKTA b.nemtitek bugün nerde harıgı noktada? Görkemli torerJerle gecpıerle kutlanan 15 yıla gınt> ne anlam taşır^ Göz'e gorunen, voz'ugunu surdürmektp oLan b'r sırema crtamı tonde sınemate^ın göre\ını ve ışıevını henuz yıtırmedığı Voneümın genç kairolar elıne eeçmesı. bu kadrclann geçmışın yorgunluklar ndan yipranmalarından uzak L>ır hilde tap'aze bır hevpcanla ışe sanlmalan aa olumıa Ne \ü.ı K*. ounu yaparken geçm:sı ozelhkle son yı'ları surskıj suçlamalan, o dcnen >onerc!İennı eiestırmelen iîogru mu"1 KaşKusuz Sınenategın geçmışı basanlanna karşın eleştınye acık Do<anulmazhk zırhı ta^ımıyor \ynca geçmışte gerçekten de bell' bazı yanlışlar yapıldığı. öze'iıkle arşı\!eme beı^e sakıaına konulannda gen kaJ.ndıgı da bır serçek . •\ncak bır yandan bu eksıklıklenn bu yapılamıyanlann yapılmama nedenlerını araştırmak bu r,a neden uım maddı ve somut koşullan da dıkkatî almak Kerekıyor Dıger yandan geçmışı eıeşürrıekle suçlarr.ayı bırbınne kanştırmamak. eleştınn'n dozunu ıyı ayarlamak da önemh Sınemategin ge(,m,ştekı bazı yonetıcılennın bazı vanlışian oldugu dogru Gıderek bunlann şımdı yapmakU oldugu bazı ışlerde goste»dıklen olağanüstu basan onların Smematek >onetmokten çok bu ı§'en yapnıaya yatkın oldugunu da göstermış olabılir Ama bu ne denler bıle onlann Smematek olayına ır.anılmaz denlı zor koşulıar ıcınde ba'undukları katk.yı yadsımayı, kuçumsemeyı şereKtırniez Emeğe katkıya, bınkıme saygı. Türkıye de her aîanda essıkl'g' dayulan oysa cok onemh b;r olgu «Şebe<es 'ıstcsenız bu ısnl bırc<ıp Techine rın f'im ne bul djğu o guzel carpicı ıs^ı kul lancirm bız de) tBarokko» bcy lesıno karia k bır entriKayı onlatıvor Po'tîık hırsiann. oyunlarm fon o uştjrduou ruhbuimda ızıedı^ırr ? bırcok Fransız fiımmın ortok tanımlamcsı olab lır bu Ve nej.l, Lqu;ner, Perıer gıbı sıradın ve tıcari yoneîman enn •'rnlcnnın .. Ne vor kı Tocirne cok tark ı yapı da b ı vonstmen Bır sıne^o L^tası bır caıdaş st'ıerrasal an'atım bjyıcu^u . Tech re"mn e>e aid ğı veyo dcğınd ğı tenaıorı derııT'ğne ışleiieoığı. re top'L'msal ırde'emeyı. ra c!e karoklsr ıncslemcırl derırsiesîırd gı so.lenebıl:'' Ana Techıne'mn omacı bu deö'l zaten O, kamerasını olayların, Kışılenn yuzs\ınde gez dırıyor sodece . Bu yuzeyleraen heyscan verıcı gıaerek nefes kesıcı gcrt.r.um'er ve ızlenmler Ckorıyor sey rcıye . Anlattsğı karmasık olaylar zıncınnden bell. anlamlo' dersler, yorumlar cıkmt\or değıl Kalılın k şllık değıştıre'5^ «Samson olma s», Lajre'ur düşlerinın ıkı ölum panasmc da olsa sonunda gercekleşmes'. kuşkulu btr kışıtiğı olan gozete patronunun (Brıoly) bır yanlışfık sonuctı ölduruljrksn kahramanlarımızm en katıks.z Amenkan fılmmde olduğu gıb. fmut'u scn»o ka^ıışmcları «Barokkoıya yazgi ve yazgının kocınıimaziığı üstune bır fılm dedırtebiıi'.. Ama hayır, Techine bır ah»akcı. bır Ideolog, bır cmoralıst» değıl.. B T smemacı, bir araştirmccı, bır bıcimcı... <Barokko> nun ısmı gjbı karışık entrıkasmdon ckıldo kaıar. bır bıldıri, blr ı sel tonda b'r OV<J Son yıl ar «Zeng n \ıt YoKSuoun 2 genç O/UICUSJ Gregg ATWi«an sınemosmın ünlu cB fiSrner.» v c d . bır .'crarlar .. • A fılilen» unij ovuncuıar p gosteış'1 övkulerde c/nadıQı pahalı fılmlerdı. <B fılmlerı» is« ıkıncı smıf oyuncularlo yapılan ve ucuza cıkan kucük oykülerdı AHCOK sınema tar hi zaman ıcınde B f'mlerınden de önemlı Mmler, gıderek baş yopıtlar cıkabıleceg'ım gösterd'. Bır zamaıların B Mnle'i cin özel gösterier. haftalar duzenlendığı bıle olLVor »Hücreı tıp(k blr «B fılmu . Ama son vıilarda f!İımcilenTi2 zaten ne zomon A fılmı getınp gösterdiler k Hep ıkıncı sınıf fılmlerje yetınlp duruyoruz... hor ( Lenz ^» lıımnde. HÜCRE A (Meandog Blues) / Yönetmen: Mel Stuart / Oyuncular: Gregg Henry, Kay Lenz, George Kennedy / Renkli AİP filmi (Site, l'eni Melek). Işlerred.ğı bır sucton hapse gırıp orda «Arrerıkan nopısfıaneler'»nın ıyılıkler!n; (!) taaan b r gencın oyküsu. Işkence, zulum. eşcınsell k, ne ararsan var burda.» Delıkanh Sevilen Ses MARİA FARANTOURt The Natioııal Choir of France Beste I.Iikıs Theodnrakis Söz Pablo Neruda bu «ha^at okulu»nda pıçsrken Kar sı do o r u Kurîarncğa uura? r, vs vs . «hucre»yı sa,rederken b r zomaniann B Nm'ennl ararramak oiancklı mı"> O fılmerde zaman zaTian butce/le carrtıl, ekonomık omo scposağlam b r anlatım, ustalıklı bır sıneTia dılı goze carpardı «Hjcre» ıse uzunco zamandır fılrr vapan Me> Stuart torafından yoneiılmes'ne karsın bır acemılık crneğı .. Gerce* blr gerılım bıle taşımcvan. «Zengın ve Yoksu'»un tcnıttığı 2 genc oyuncunun cekıclığıne sığirmayo calışmış onemsız ve yopay bır fılım . GorC'i'rese de o!ur. NERDE DEVLET? 15. yılda asıl ustünde durulması gereken is«. Davlat yardımımn ve elının eksık'ıgı 15 yılaır kendı yağıyla ka\rnjlmuş bır kuruluşa. Deviefn aaç oîtnazsa 15 yıl kutlama törenlerı dolayiMyia • iı dım elını uzatması beklenıyordu Bu konuda ılgı'ı kışılerden sozler de aıınmıştı. Oysa bunlarm h'ç b:n gerçekleşmedı ve başta Kültur Eikanhgı tum ı!g.î' kuruluşlar Sınematagı yıne yalnız b'raktılar 15 y.l içm duşunülenler yıne binbır maddı ve buroknaitk guçluk altında gerçekleştınlebıldı. bır oolumCnder/ ıse vazgeçıldı Anlaşılan Devlet Smemategı bundan sonra da şımüıye dek oidugu gıbı yaln'z b'.raK<ıcaî 7 tZMİR'DE «AMATÖR KÜTÜPHANE TİYATROSU» KURULDU İZMİR, (CumhuriyeJ Ege Bürosu) A ' ^ u r * 'I HaU Kjîup rnnes! bunyes nae «A""3tor Ku tuphaie Tıyatrosj» (AKT) kuaıımuştur Ilk o'arak A2 z Nssın' ın «Pırtlaton Bal» cdh yapıtını sahneye <ovacak olan AKT'nın amocı «Cağdaş Sanot Kjftür ania/ışmc «oşut olarak Izmi' ve cevresnde haikın eğl tımıne sanoi ve kjl'jrüne. ay nca csvrenın «ultur . sanat etkıtv Kİerra ka'kıca bulunT>Gk» ola'ak belır'ennıştır. CANTO GENERAL plağmı plakçılardan arayınız IFSAK, JAPON FOTOĞRAFÇILAR1 İLE ORTAK SERGİ DÜZENLEYECEK Daha önc« bir Yugoslov v» Fransız Fofoğrafcılık Derneğ! ı'e Istanbul'da ıkı sergi düzenle mış olon Istcnbul Fotoğrof ve Sınema Amatörlerı Derneği'mn clFSAK» bu K*Z mart 1980'de orîaklaşa bır sergı açrna yolun da Japon Başkonsolosluğu'no yaptığı başvuru oiumlj karşılan mıştır. Bjidimdığıre göre Turkry«'ye yol.'anacak fotograf'arı seçmefc üzsre. Joponya'da btr yarışma ocılrnıştır ve cotısmaları tanınmış Japon fotoğrafçısı Prof. Banrı Namık3wa başkanlığındakı bır kuru! yurjtmektedır. Jopcnya dan gelen bır yazı tle serg,leTi©nın yer a aoağı saksnun plönlaı, ış'klandırma sıstemı üzerıne bı'gı ve Japon fotoörafcıiarına avrıiacak serg'leme yüzeylerının şımdıd«n beıirlenmesı ıstenmıştır. öte ycndan bu yıl duzenlenei yarışma ar i!e ilgılı olarak b>r acıklarr.a yapaı dernek yönet1cııerı 2 Kısa Fı'm Yorışması ve U'usiararası cfonda g*rcek !eştır>le; 6 Fotograf Yaışması'nın nasiT» av ndo sonuçıana cağını tmdlr Tiışıerdlf. KÜÇÜMEN HASLET SOYOZ DUYURU DENSZLİ DEVLET MÜHENDİSLİK VE MİMARLIK AKADEMİSİ BAŞKANLIĞ1NDAN 137919SC oğretım yılı ıcn Akodem mıze 3k tmonrn oçr£n< terın Kssın kayıt ışienlerı * 101979 15 10 i979 tanhie'i crasında yopılaccktır hav t ıcın ç,e'ekh tıeıge'er csağıya çıkarılm.ştır Du1 ? 1 4 y GARTH MARTIN STORM U S v M k mıi< Kcrtının csiı USY M ouan kartının aslı NL(US huvıyet cuzdonının cslı cuzdunı Notercen t r s r kiı foto^raflı IK adet suretı 5 'kıkjnet *ab'bl'ğınden sağlık raporb (aşı ğ 6 Oğ'ea me oro verenler ıcın Cumhunvet Savcılığın3on a u ~ kasınm oi*ncdığını belırten belga. 7 AsKer'ık tecıi belgesı 8 D picnnnın aslı veya okulu bıtırdığml belfrten msziii "e' belgesı 9 rKcmptoâhını b»lirten muhtariıktan alınocok Ikâmetgâh be'gesl 10 4 5X6 ebcdtnöa 24 odet fo'oğraf (sakalsız bıvıksız, son a!tı ay tcınde cok'tmış) (Basın. 21023) Ö963 Eskı Izmır'ı sanatcılardan Adnan Altıneş'ın yoneteceğı A<na t6r Kutuphane Tivatrosu'nun, genc kuşaklar'P bos zarnonları nın ıyı değerlspdır^lmesınde ds katkısı oîacağını benrten ılg'ii ler ozetle şöyîe demışlerdır. «Cevre halkının kultur sanai yosomına kotkıdo butunmak a macı lle sanat gecelerl duzenlaylp, cağdaş yozarlann yapıtlon sergıleneceğl, glderek yetlş Ktn th/atronun nuvesl olustumlacaktır. Tlyatronun kodrosunu olusturan Umirlı gençier ile Ataturk İl Kutuohanös. calışon ları sınavıa seçılmışlerdir » ^ «. ........ .... .. ..t
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle