Katalog

CUMHURtYET S TEMMUZ 1979 DOKUZ Benek benek kabuğu olan kendi hatlnde ağac ormanlor dan cıktı ingılızı olsun Hollandolısı Fronfeızı olsun herkes görür gormez aşık oldu ona Acıkgoz Yankıler bu gürel ağacı düslemeye başladılor Buyük, dev Iıdonlıklorda vetıştirilırdl bu ağac Dünyadaki bütun bankalor onun gelışmesınl, yazgısınr geleceğınl merakla ızler, üzerine tıtrerlerdl Bakanlar, ucokları sayarken ya da yeni bır zırhlının savaş kapasitesıni hesaplarken hep bu beneklı cğacı düşünürlerdı Ne var ki, bu agocın beneklı olduğunu bılen yoktu. Kımse omründe görmemlştl ağacı. Yoşomaya aceleleri ve otomoblle fhtiyaclan vordı. Java'da Seylan'da Malaya'da ve Çin Hindl'nde. 6akln gecelerde, ateşler ve acılar arasında, sentlar ve metelikler orasınaa demır gozyaşları ve demır dolarlar arasında sıra stra dl zıll fıdanlar tatlı tatlı hıştrdamaktadır. Lostik Şlrketlnin hlssa senetlerl gıb yumuşak, anlomlı hısırdar bunlar Beyoz Insonlara kazanc. sarı insan'ara ölüm getirir bunlar Ağaclar hışırdar, Cünkü dıplerınde aclık ve yoksulluk serılıdır Akşamlan hıştrdorlor, cünkü kulllerx kancalı bıcaklaııyla her sabah o yumuşak bor kabuğu yarar ve eskl yaraları açariar. Ağaclar ve kulıler bırbırınin dılinden anlar. Onlartn do yaralan kanar, kulılerin de Amo kulı kanı bedavodır ve klmse onun kanından söz etmez Öte yanda dcllı oğocın sut beyazı kanı son dorece degerlıdır Butün hısse senedi pazarlarında deger biçlllr o n a inson'arın aklını başından olır o beyaz kan. Onun uğruna ton larca ınsan kanı akıtmayo hazırdıriar. Ağaclar bunu blllr va acımalı hışırdarlar. Kobuklarındokl yara hlc bir vaklt kapanmayacoktır. Mr Davlsin yfiz bin dönumlük dev bir ormanı vardı. Mr. Dovis'ın üc yüz elll bln ağacı vardı. Mr. Davisin bln kullsl var» dı Oc yüz elll ağaca bır kull duşer. Sütsü kan kovolara akar. Her ağacton yılda yarım galondan fazla kan akar. Mr. Davto, yıldo aşağı yukarı Ikı yüz bin galon kaucuK toplar. Cok güzel bir vlllası vardır Oc büyük otomobılı vardır. Blr tenis kortu vardır Evcll bir pıton yı'onı ve ceşltli kokteyllerln tarıflni veren kalın bır kıtabı vardır Yılan. düpeduz bır kedl gibl fare yakalar. Mr. Dovi8. boş vakıtlerınde yenl ve gızemli kokteyller hazırlan GOney Kutbu Kokteyli ya da Kralıce Aleksandra Kokteyll. Mr. Davls ın canı sıkılmaktadır Orman hummosına yakalanmıştır. Tenıs oynayacak kimss bulamamoktadır. On dârt yıldır Penang'da oturmoktodır kendisl. Londra'dan oynlırken, orada klmse kokteyl Içmeye başlamamıştı daha Genctl. güzel duşleri vardt o vokJtler. Hey gıdl günler... Şöyle blr denıze baktı ve birden Hınt Okyanusu nun sularının tıpatıp Ann.e nin gözlennın renginde olduğunu farkettl Annıe de gençtl o vakıtler Bir keresinde kestane renkli lületerını öpmuştu Hern, Annie'nın yCzunu unutmuştu Mr Dovls. Sokakta görse tammczdı artık. Yılda ikı kez uzun mektuplar yazardı ona kadın George Bernard Shcw'ın oyunlaıtndan, Stravınskı nın konserlerinden söz ederdt. Londro'daki fırtınalı yoşantılardan. OTOMOBILLİ YASAM Yazan : îlya EHRENBEURG Çeviren : Şemsa YEĞİN Resimleyen: Hikmet ANDAÇ Şöyle bir denize baktı ve birden... kendl berbot yaşantısmdan söz ederdi Mr Davls'e îngirtera** ye donmek Isteyıp istemediğınl soruyordu son mektubunda Mr. Davis mektubu aldığında evınin uzun korldorlarında uzun uzun voltalor attı Sonra oturdu. o da yazdı: Sevgill Dostum, Beni görsen tanımazsın. Tohuma kactım. kocadım Bura* da doğru dürüst bir çevrem yok Gazete okumayı bile bıraktım Kaucuk fiyatlarıno bakmak icln Times'l elıme alıyor sonra bır kenara fırlatıyorum. İyl tiyatrolar yo da konserler tenım icln hlc bır anlam taşımıyor artık Kuli'lerlm gıbi bir hayvanım ben Zaman zaman bırkac kaucuk üretlcisl bir araya gelıyoruz. ama bır poker partısine bıle oturamıyoruz Çok karmaşık, anlatılması güc bır yaşantı surüyoruz buroda Jamerson gene o hokkabaz numaralarını yapıyor. Rıchard bayat şakaiarıylo öldüresıye sıkıyor bızi Bana gelınce. bır değişıklık olsun dıye kalkıp bırer kokteyl yapıyorum Sonra konuşmalarla, o her gunkü konuyu. tek konumuzu yınelryoruz: «Sen nasıl keslyorsun? Ben, helezonık clzgilerle yanyorum kabukları. Günaşırı.» •Mr Davis Malezyah km dövdükten sonra onunla yatb. Düsünde hep kanayah agaçlar: görüyordu.* <Aaa, olur mul Ben. her gun ve yukardan aşağıya acılar oluştuıocak cizgılerls yanyorumJ «Bak görurs&n, senln ağaclar dayanmayacakl...» cEee. ama sen altı yaşında basladın bu Işe. Buranm yerllsl sayılırsın.* Falan, fllan Sonra kavga başlryor Sonra herkes blrblrlnl oltı okka etmeye başlıyor. Ya sevgill Annie, Peter'ını bu becerıksız fidanlık sahıbl haltyle tanır mıydın? Hayıri Yemın ederım tanımazdın! Hayır! Inan olsun gözun bile tsırmazdı beni Az yıl mı gectl arodon.. On dort yıl bu, Dife koloy 1 Londra'yo geldlm ml, en azından bir yıl kalmalıyım Pekı fıdanlara ne olacok'' Butün yardımcılorım becerıksız ve bilgısız. O ağaclar, öyle narln şeyler ki. Insan nasıl tutacağını bılmryor. Bir keresinde sıtmoya yakalanıp ıkı hafto yatmıştım da sekiz dönum baştan sona mahvoldu Ormanımdan uzun süre uzaklaşmayı akiımdan bıle geçıremem. Daha yenilerde otuz dönum daha ektım. Toprağı temlzlemek kczmok öyle güc oldu kl> Elll orfamın olümü üstume kaldı Bır daha sefere gözümü ocmam gerek Bebelerım yedı. sekız yıl icınde büyüyecekler Bu demektir ki, 1933 yılındo benden hayır beklenmeyecek On bln fıdan ektim sekız yıl sonrası icın! Düşünsene! Hayır, Annıe, bura bana mezar olacak' Bunu kabul etmek gerek Bııraya gömuleceğım! Dostlarım ölümüm şerefıne kadeh kaldırıp ağac kabuklarını doğru mu kestim yanlış mı onu tortışmoya başlayacaklar. Ölümume vah eden bırt varsa o da yalnız sensın belki de . » Mr Davls mektubu yazdıktan sonra kokteyl falan yapmodı Koca bır bardak vlskıyl devlrdl Ağlamaklı, amo kaba haykırışlı sesıyle heveo vaprcğı kadar narın bır kız olan on ikı yaşındaki cıkolata tenlı Malezyolı hızmetcısıne seslendı «Gel burayaaa'ı dıye cağırdı onu Sonra, cAnnleı dedi kıza Ve vurmaya başladı Bır hırsla bır sevecenlıkle tıpkı bır dell gıbi dövdü onu. Sonra kızla yattı Daha sonra da uyudu Duşünde kanayan cgoçları gördu Kanları beyaz akıyordu (ARKASI YARIN) TELEVIZYON 17.00 17.05 HABERLER OYUN GEMİSÎ Programda danslar, Kaptan, Ûşengec Canıtez'ın oyunları, mutluıuk oyunu. bılmecelerle Nasreddın Hoca'dan fıkralar ver alıyor. RADYO 05.00 Açıtış, programı va K.sa haberler 05 05 Turküler 06 00 Kısa haberler 06 02 Günaydm 07 20 Köye haberler 07.30 Haberler 07 40 Bölgesel yoyın 09 00 Kısa haberler 09 02 Genclıkle gelen 10 00 Kısa haberler 10 02 Toti) sabohı 1158 Reklamlar 12 00 Kısa haberler 12 02 Radyo tıyatrosu 13 00 Haberler 1315 Reklamlor 13 20 Hafıf muzık 13 30 Bölgesel yayın 1500 Kıso haberler 1Kl 1 15 01 1515 15 45 16 00 16 05 Türk hafıf müziği Şarkıiar Türkuler Kısa haberler Enstrumantal Ha<ıf müzık 16 30 Turküler gecldl 17 00 Kısa haberler 17 02 Bölgesel yayın 17 45 TATIL SÎNEMASI Frank Lloyd tarofından yonetılen ve onemli rollennl James Cagney ile Sylvia Sıdney'in paylaştıkları «Guneştekl Le<eı adlı fılm izlenebılecek. 19 30 MR. MAGOO Cızgı fılm dızlsmın tMoby Dickı baştığını taşıyan ıkıncı bolumü ekranlaro gplıyor Kaptcn Ahab omrü boyunca Moby Dıck adlı beyoz bolinonın peş nde koşmuştur Bunda, baltnamn bır av sırasmdo kendısınl saKat bırakmasının da rolü vardır Kapdan Ahob sonundo Moby Dıck'l bulur ve onu oldurmek İcın horekete gecer. Kahramanımız Magoo da gemıde bulunmcktadıJr 19 00 19 30 2015 20 35 2100 2102 21 30 22 00 22 02 22 30 23 00 2310 2310 23 30 24 00 00 02 00 55 Haberler Bölgesel yayın Tarla donüşu Turküler gecıd! Kısa haberler Turk sanat müzlğl Spor Dergısı Kısa haberler Turfc Halk Müziği Sızin sectiklerlniz Haberler 01 00 Bölgesel yayın Turküler geçıdl Blzden sesler Kısa haberler Sevilen eserler Günün hoberierinden ozetler 01.55 Progrom ve kapanış 0105 05 00 Gece yansı T RT3 07 00 07 02 08 00 09 00 09 30 10 00 1100 1130 12 30 1233 1236 1300 14 00 14 30 15 30 1615 1700 17 03 17 06 18 00 19 00 19 45 20 00 20 30 2130 22 CC 22 03 22 06 23 00 24 00 0100 Acılış ve program Güne başlarken Sabah konserl Türkce haberler Müzık şolenı Unutulmayanlor Unlü yorumcular Müzik mogozın Türkce haberler Ingılızce haberler Ceşitll sololar Sizın sectıklerınlz Müzık soyleşılerl Pazardan pazara Slzlerle 45 dakika Pazor konseri Türkce haberler Ingılızce haberler Cay soctı Ounya rodyolarından Caz müziği Saz eserieri Ronessons müziği Plak albumlerinden Dunya şarkı söyluyor Türkce haberier Ingılızce haberler Gecemn çetırdikleri Ses Ustoion Somanvolu D rogram ve kapanış 20 00 ISIRGAN OTU TATİLSİNEMAS1 Bruno ve Pol Bo|ole'ye geldıklerlnde, Poi ün annesınm altı ay once ülkeden ayrılıp, büyük oğlunun yanına, Cezayıre gıttiğml öğrenırler Cezayir'in ne kaaar uzokto olduğunu b.imemektedırler Bruno allesınden kendlne miras kalan madolyonu satar ve ikıli gemıye gizlıce bınip Cezayır'e doğru yola cıkar. "GÜNEŞTEKİ LEKE,, (Blood In the Sun) Yönetmen Frank Lloyd / Oyuncular James Cagney. Sylvia Sidney / Yapım yılı 1945 / Söre 90 dakika 1930 lann Tokyo'sunda Amenkahlar ıçın çıkan bır gazetemn yazı ışlen mudurlügünü yapmakta olan Nıck. Japon Başbakanı Tanakanın dünyaya karşı savaş açmak ıçın yaptıgı bır planı ele geçınr ve gazetesınde söz eder Plan. Nıck ın bır arkadaşının ehne geçerse de adam öldürülür Bu arada, melez guzelı Irıs ve Nıck, planı ele geçırmeyı başanrlar vs Savasın bıttığı yıl çekılen •Gunestekı Leke» Amenkahlarda savaş boyunda oluşmuş bulunan Japon duşmanlıgı duygusunun ışlenmesıne dayanıyor Korkunç bır savaştan sonra Hollywood. gerçeğe eğılmek yenne olaylara herzaman oldugu gıbj hayal ve fanterf çerçeveslnden bakmayı yeğlıyor Polıtık bır tavra «hıp olsbılecek fılm. fantezi ögesının başköşeye Kecip yerleşmesinden sonra bu tavrı tumüyle ikıncı plana ıtıyor. Frank Lloyd 1888 de doğmuş 1960 da ölmuş 1916 ile 1956 arasında 40 yıl boyunca sayısız fılm yönetmış. Ozellıkle 30 larda bunlardan •Cavaîcade» .Dpniîde İsvan» cıbılerl ılçı gormüş başarılı sayılmış Guneştekı Leke Lloyd'un önemsiz \ apımlarından James Cagney. bu fılmde birkaçayorıce Izledıgımız «Geç Gelen Adam Johnny Come Latelv'deki snbı yıne gazetecl olarak çıkacak. 21.15 HAVA DURUMU YAŞAYAN ATATURK 08 00 08 02 09 00 09 20 09 40 10 00 11 00 11.30 11.50 12.15 13 00 1315 1330 1400 14.20 Acılıs ve progrom Gun başlıyor Türk kultüründm Şarkıiar Turküler gecldl Cocuğun dünyosı Erkekler topluluğu Hafıf muzlk Turküler Saz eserlerl Haberler Ceşitll ktasHt mözfk Kucuk koro Gulmece dunyo« Turküler geçidl rRT2 1440 1500 1630 Şarkıiar Cumhurbaşkanhğı Senfoni Orkestrası Konserlerinden Şarkıiar 17 00 Türkuler 1715 Gecmışten bugune 18 00 Sanat tarıhı 13 30 Yurttan sesler 19 00 Hoberler 19 30 Haftanın olayı 20 00 Ses ve saz dünyasından 20 30 Acık oturum 2130 Dıskoteğimızden 22 00 Solıstlerden secmeler 22 30 Turküier 23 30 Haberler 23 35 Saz eserlerl 23 55 Program ve kapanış Dizınln bu akşam yavınlanocak bftlumünde şerıat hukukundan cağdaş hukuğa gecış ve hukukun cağdoşîaşması surecı anlatılıyor. 21 30 2135 SAZ ESERLERÎ PETROCELLI Mohur scz semoıi dınlenebılecek. Dızının tAitın Kafes» adlı bolümünds zengın bir aüam o'an Mark oldurülünce karısı Suzan Avukat Petroçelirye başvurur. SİNEMAi BEYOĞLU: DÜNYA (49 01 66) 1 Su rücü, 2 ihanet Çemberl Rl EMEK (44 84 39). 1 Kartal Yuvosı. 2 Yoşamak içln Öldür R.i FİTAŞ (49 01 66) 1 Ilık Dudaklar. 2 Hlzmetçi Dedi ğin RT. INCt (40 45 95): 1 Boraı T Soray, 2 Devler Savaşıyor SINEPOP (44 24 22): Genc Kızlık Ötesi RT SITE (47 69 47) 1 Adalar Güzeli 2 Neretva Köprü su RT ŞAN (40 67 92): Bobanın Sucu C Arkın YENIMELEK (44 42 89). 1 Bruce nin intıkamı, 2 002 Penler Arasındo RT. AKSARAY: IPEK (22 25 13) 1 Bıktım Her Gun Ölmekten O Gencebay 2 Baba Kartai C. Arkın MARMARA (22 38 60) 1 icımızdekı Tehlıke 2 Vcdı dekl Cıplaklar RT ŞAFAK (22 25 13) 1 Met res. 2 Akbabanın Üc Günu R.T. YILDIZ (21 11 37) 1 Hız 2? 30 BÎR KONSER lı Co^uş 2 Sıyah Kobra RT Vıyana Senfonl Orkest r ası Johartn Strauss un «Vıyana'do Bahar» ıle Gold Mork'ın yapıtiarını •eslerıdırecek. KADIKÖY: AS ,36 00 50) Sevisî'kten Sonro R I SUREYYA (36 05 82) 1 Devienn Dueliosu 2 G p nclık Ar^L. orı R T ÜSKUDAR (33 24 75) 1 Cıvı Cıvıyı bc^er K KaMai 2 Sev mli Gonges;3' M inse'eı 22 50 HABERLER « Yayın Kopyası » yerine « İş Kopyası» gönderen îstanbu! TV'si hakkında soruşturma açıldı TV Daire Başkarlığı, Yukorıdakfler Asagıdakıler d zısının tyayın kopyasıı verıne yanl'Şlıklo «iş kopyosunı Ankara ya gönderen Istonbul TVsi hakkında soruşturma açtırdı tstanbul'da seslendlrllen dteJnln Ikıncl balümü Ankara ya gelıp de teknık denetıme girdıgınde, ük görülen kopyonın yayınlanrnayocak kador bozuk oluşuydu O koaar kl Teknik Bâlüm, lYayınlanamaz» dlye rapor btıe vermıştt. Bunlor olurken saotler 16'yı gösterlyordu. Yanı dızinln yoyına gırmesıne dörtbes saat vardı Fllml Inceleyen teknik elemanlara göre. ellerıne gelen, dlzınln uzerınde seslendırme calışmalarının yapıldığı <ış kopyası: Idi Ses bozuk'uklanmn, gorüntüde kl karoniıkların ona nedenl buydu Teknlk Bölumun «yayınlano moz» karorına karşın. Ankaro TV Müdüru Latil Okul. blr yapıtın daha ıkıncl bo'Jmünde yayındon kol dırıtmasının büyük tepkl cekeceö' gerekcesıyle dızının yoyınıanması icın yozılı emır verdi Tele • S'ne mr de yayını divkatle ızieyerek ışık ayarlamalannı yaprrosını fstedl. O laylor bundan sonro gelişti. Tele • Sıne Okufun emrine uymayınca, tılm zaman zaman cok acık, zaman zaman da cok karaniık olarok ekranlara geldl Se» duzenl ise tek sözcökle felâkettl. TV Daire Başkonlığı nın soruşturma actıracağı haben ıse Istanbul TV'sinl horekete geclrdi Istanbul TV'sl yetkillieri Ankaro'yo yoyin kopyosının gonderıldlğınl bo^uklukların ıse fılmln ılk bes bölumünün ozgun kopyalorındoki bozukluklardan kaynoklandıöın' söy'uyorlar Soruşturmo kımın naklı olduğunu ortaya cıkarocok amo olon yıne ızteyicrye olacok ÇAGDAŞ YATINLAEI Dr. İHSAN ÜNLÜER OKU OKU BUDUR SONU! 4. BASIS1 YAKINDA ÇIKIYOR. EDERİ: 40 LIRA Isteme Adresi: Turkocoğı Cad 39 41 Cogaloğiu 1STANBUL İSMET ZEKİ EYUBOClU tnsanın Boyutlan a' yorotan msanın anioşılmosı varl ğını olusturan Doyut'ann b iınmestne oağ ıdır Bu yapıt. bu sorunu Ederi: 40 Lira ÇIKTI Isteme ooYesf Coğdaş vaymıan rorkocağı cod 3 9 4 1 Caâaloğlu ISTANB'JL