18 Mayıs 2024 Cumartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
CUMHURtYET 25 TEMMUZ 1979 YEDt Türkiye, uluslararası bir zeytinyağı birlîğine kurucu üye olarak katıldı Ümit ALEMDAROĞLU Türkiye'nin de lcınde aktıt yer oldığj bır uluslarorası zeytinyağı anlaşması Bırleşmış Mılletler UNCTAD (Tlcarı Kolkınma Konferansı) çerçevesınde hazırlanmış, zeytınyağı üreten ülkelerin ımzalarına acılmış tır. Anlaşma ortaklaşa bır fon kurulmasını amacicmış ve bu fondon az gelışmiş ülkelorde zeytinyağı üretımınl arttıncı yardım alrnasını öngörmüştür. Özelllkle Türkiye'de bu yıl zeytln üretımınde tkotü yıl» olması ve buna paralel olarak zeytinyağı üretımınde ıstenen düzeye ulaşılamodığını belırten yetkılıler bu anlaşmoya tkurtancı» gozuyle baktıklannı söy lemışlerdır Yurdumuzda sıvı ve katı yağ sıkıntısının özellıkle buyuk kent lerde gıdenlmesl ve karaborsa yaratılmasının önlenmesı ıcın çobaların gösterıldığı bu günlerde Türkıye'mn uluslararosı bır zeytinyağı anlaşmasında kurucu uye olarak yer almasının ayrı bır orem taşıdığı bellrtılmıştır. Ancak anlaşmayo bugüne kadar Imza koyan ve AET ülkesı olmayan ölkeler gru bu bu anlaşmoya Italya, Fron8a ve Yunanıstan'ın katılmalarını ayrıcalıklı bulmuşlardır An laşmanın dunya zeytinyağı üre tım.nm yü""de 100 ünü oluşturan 10 ulke Tunus, Cezayır. Fas, ispanya Fransa, Italya. Yunanıstan, Mısır Suriye ve Turkiye tarofından yapıldığı düşunulürse boşta AET ülkelerı olmak uzere ABD ve Almanya nın tepkıleri olağan gelmıştır. Ancak ABD ve Almanya Cenevre' de geçtığtmiz hafta yapılon top lantılar sırasında boltalayıcı tavırlarla anlaşmanın cgereksız» göruldüğünü de bıldırmışlerdır. UNCTAD cercevesınde hazırlanan anlaşmanın önemlı maddelerınden bırl, büyük devletlenn de karşı çıkacakları gıbı, ulkeler arasmda zeytinyağı teknoloiisındeki bllgllerın aktanlacağı bır fonun kurulmuş olmasıdır Bu fon az gelişmış ulkelerde llen teknıklerın bırleştırılmesiyle zeytinyağı Oretımının arttırılmasmı hedef almışlır Ay rıca dünyado zeytinyağı fiyatının belll bir oranda aşağı duşmesı karşısmda zeytinyağı fonunun harekete gecerek zeytınyağı ihracatında bellrli zoraro uğrayan ülkelerin bu a c ğ m ı kapatmayı vaad etmiştır Yukardakl özellığl lle zeytinyağı onlaşrnası başta zeytinyağı üretmeyen AET ülkelerl ve ABD lle Almanya tarafından «benımsenmeyecek» bır durum almıştır Yunanıstan'm anlaş masında Türkıye'den önce ya da sonra yararlanabıleceğı daho fazla yararlanabıleceğı görüşlerl ortaya atılırken Turkıye anlaşmada ön planda gozukmuştur Zeytinyağı anlaşmasının taslağını hazırlayan kurul Içınde bır Türk zeytinyağı uzmanı Suleyman Aksu'nun bulunması dışındo Türkıye zeytınyoğı üretımı lie İspanya dan son ra Ikıncı sırayı almıştır Anlaşmayı hazırlayan ülkelerden İspanya yılda 170 bın ton zeytinyağı öretımı ıle bırıncı sırayı Turkıye de 100 bın tonlo ıkincı sırayı almıştır Zeyîinyagı anlaşması 16 eklm 1979 tarıhme kadarm zeytinyağı üreten ülkelerin Imzasıno a c k bırakıl'nıştır Anlaşma 1980 vılı ocak ayındon itıbaren de yü rürluğe sokulacaktır... Temel sorun para arzının sımrlanmasıdır TÜSÎAD RAPORUNDA, «TÜM GAYRETLER DI$ PARA BULMAYA YÖNELJNCE ÎÇ PARA ŞÎMDİYE KADAR RASTLANMAMIŞ BIR ŞEKILDE KONTROLDAN ÇIKIP EKONOMÎK YAPININ TAHRİBİNE NEDEN OLMUŞTUR..» DENİYOR fSTANBUL HABER SERVİSİ özel kesımın sözcusu durumundoki TÜSIAD dün yoyınlo dığt raporlo fHükumetın açık fınansman uyguladığını» belr terek <Bu oolıtıkanın suratle terkedılmesı» goruşunü savun muştur. TUSİAD ayrıca 1979 yılmın Bclnd yansında Hökümetın «Dış para bulma uğraşını, ıc parayı sınırlamak» bıcımınde deöiştırmecml tstemlş tır Raporun gırtş bolümünde ctum gayret'er dış paraya yö nelınce lc paro şımdlye k a d c rastlanmamış t>ır şekitd* kontroldan çıkıp ekonomlk yapının doha da carpık'aşmasıno ve tohnDıne neden oimuştur» görüşârra yer verHmtştir Ekonomının, bütunuyle paraUreöı poüt.kasına dayondırı'orok deâerlendirHdığl TÜSİAD rapo runda, fizetle çu gdrOşfer gulonmıştır: « Malıye, but&e n« 6ng6rü'en gelır hedeflefim dengoH b'cımde sağloyobtidiğl hakJe, bütçe ıte ofigörülen harcoma sınırları aş'lınca açık flnansmono QJtmoktedır. MerVez Bonkasi, mallyenin tc'ebnl bonknot basarak Varşılornokta pıyasaya cıkan bankiot kızıştırıa mevduot vcrotmokta, sonuc olarak para orzı devorplt armaktodtr.» Kım! çevelaroe öns süru'en «Işietrrsler ve pı/asa parc sıkntıst lc nried'n blçimlndeki sovın da gece*s!z oiduğu vurg j znan rapordo çöyte dflvam ed'lm şt r. « B>r /andon para arzı 54 rrı'.ar artarken, toplam maJ 1 va ^ zr^^"6r!^ üratıml geçen vıl kı lüzeyde kalmış. flyatfor Ise vuzde 20 2 oronında artmışttr. iki y»lı Gşan Büredtr resrrJ (ranaıîordon .tha! gırdılefinın ssğ anamomast sarrayt kesımlrtın yapısını daha da çorpıtr>~ışîtr Belü kesjmlerde üretımın aurrrtosına karşm. belll ure t'm konulcrınoo ıc tolepdekl gei'şmenîn etkısrde üret m art'şının sürdüğü onloşılmaktodır > t$ç! gelirlerlndekl artışla. d;ş satım gelir'erlndekı ortışın va tonmdokı rekolte gerçeklaşmeslnln cOlumlu» dtve tantmlondığı raporun terpel sorunlar bo luTiünde. şu göruşlere yer verı'n st r « 1979 yılının Ikincl yansırdo temel sorun. fıyat ortı?to'irtı vo bu artışlan besleyen paro arzm sınıriamaktır Bundo Doşorı saölanmaz fsa cış f nansman konusunda boşon elde etme şansı zayıflayoca<tır S yosl ılışkılere dayah t>azı ufak dış flnonsman o!a nak'an ekonomrye yararlı o!o•na/ccoktır lcerde para crzı ve fıyatlar konfo! alt.na alınmodığı su'ece gercekleştınlen böyuk o'cnlı devaluasyonun dumlu etfcılerl kısa sürede cş nacak. rfevzvctt değıştlrmekle ıh'aca»ı o'MrTak mumkün olmaycjC2«tt'l TÜSİAD üç yıldır süren döviz darboğazı sonunda üretimin "Umulmayan görünümde,, olduğunu açıkladı Belli üretim dallarında öretim aynı düzeyde veya artarak surerken yatırım ve ara malı üretimlerinin tamamen durduğu belirtiliyor BEŞAYLIK ÜRETİM ARTAN ÜRETİM ELbKlRIK HAM PETROL HAM OEMıR SIVI CELIK GUBRE KOK LINYIT KÂĞIT (SEKA) FILTREL. SIGARA FILTRESIZ SIGARA TRAKTÖR OTOBüS MINIBUS MINIBUS KAMYON KAMYONET CAY KURUMU IPLIK HAM BEZ YUNLU DOKUMA EL HALISI AZALAN URETIM HAM PETROL 1$LEME FUEL OIL MOTORIN BENZIN TAŞ KÖMURÜ KERESTE CIMENTO OTOMOBIL ET 3ALIK KURUMU YEM SANAYII SUNTA MAKINE HALISI YUN IPLİK BLISTER BAKtR ELEKTRONIK BAKIR SIVI ALUVNVUM FERRO KPOM DPT GOSTERGESİ O C A 197B 8 347 9 10807 ty5 8 6.68 73c 5 6457 3îw32 10^2 13 7 •3 4 9"â 603 K M * 1979 9 4^o9 1 200 1 870 9 812 7 14/2 4 89S3 4 023 8 1340 1S0 12 2 7Dt,3 7CO 2D6O 10 308 «24 4">3 13 839 85S41 2 971 34?^3 4 1123 14e3 2 80^5 614 6 1 7"6 1 122 444 5 7=2 5 18 093 1 3 404 Y t S ' Bulgaristanla imzalanan vize aniaşması 3 bakanın onayını bekliyor ANKARA. (ANKA) Bulgorıstoi ıa Tur*ye arasmda vıze bagış klığı ve Kcrayo'u trans t geçış ücretlerının kaid rı ması crruc yla Arua / J iki*.ı Ecev t • Jıvkov z rvesnae ımzolanan ıkl ar aşmanın Ankcra dışındo bu lunaı uc bc*onın onayını bekleti g b ıdırılmektedır. V za bcgışK.ığı anlaşmas lle B j g a n s ' c n d a n transıt olarak gecscek f j r k «ratanaaş arının y.ida yakiaşık 40 mıiyon dolora varan vıze u c e t ı ödeTiek ten Kur'ulacaklorı beürtılmekted r Aniaşmanın hukumet torafırdan onaylandıktan sonra, onay be gelennın Sofya ıle teat ed'laceğı Ifode edı'mektedı Vıze bağışıkhğı >e karayolu transıt gecş öcret erınln ka dın rrosına ılışkin anlaşmalar oiay betgeleı teat' edıldıkten b f hafta sonra yürürlüğe g 'eeeW r Yeîk i'er. Ranazon Bayranm lc>n Turk',eye donece< vurt dışında coı.san »şcıler acısındon onem taşıyan vıze bağıSiK'iğı an asmasınm, Bulgarıstan tacfındon b!r guç uk cıkcrtıinnadığı ta^dırde ağusîosun !k haftasıpda vurünüğe qtresı TICS rin o csı oliuğunu beiırtrmşle'dır iki fabrikatör stok yağ bulundurmaktan tutuklandı BAUKESİR (Cumhurryet) Yağ stok ettıklerl bi'dırllen İki fabnkotör tutuktanmıştır Saml Kula ve kardeş Atay Ku la'nın fobnkalorındo yağ depo ettıklerı ve fahış fryotla sattıklan hbar edılmıştır MM şube ekıpleıi tarafındon yapı'an baskında fabrıkada 3 ton reba tl yağ e+e gecırılmiş ve bunlorın koraborsa f'yatla satıldığı scplanmiştır Sanıklar. ılk sorgularından sonra tutuMonmış'ordır. İSTANBUL HABER SERVİ tırımlaro ara malı ureten dol Sİ Turk Sanayıcılerı ve Işlarda üretim tamamen durmuş Adamları Derneğı'nce yayım tur lanan ve 1979 yılının Ilk yarı ainda hükumetce uygulanan Mlktar ns olursa olsun ekonomık pol tıkanın genellıkle dış gırdlye bağlı belli üretim «olumsuz» olduğu vurgulanan dallonndo üretim kesıntıll yü raporda «sanayı kesımındek rütülebılmektedır (örneğln uretım rakamları 3 yılo yakla şan dövlz sorununo rağmen ılac sonayıl kımyo gırdısl kul umulmayan bır go'unüm ıcınde lanan sanayıler ampul sanayn dır» denılmıştır Raporun «Sa gıbı) nayl Kesımmde Uretım» baş iıklı bolümünde tbellı kesım Iç fiyat polıtlkasındakı lerde üretim duşüklüğu olması carpıklıklaro dayah olarok lc na rağmen onemli üretım konularında artış dıkkatl cekmek glrdılen aksavon bozı sano>l tedır» görüşü savunulmuştur kollannda üretim onemli sorun«Sanayı kes'mmdekı üretim ro larlo karşı karşıyodır (Yağ sokamlannın tek başlarma de noyıı sabun sonavn glbO» ğerlendlrllmesı yerıne tum ke slmlerın değerlendırılmesınde TUSİAD roporundo doho son buyük yarar vardın bıcımınde sürdürölen raporda, konuyla ıl ra tYukarıda ornek venlmeye gtlı şu göruşler savunulmuş calışılan S'vrılıkler ve dengesız tur. lıkler sanoyı kes mınde uretı mın /apıstnı ve dengesmi boz « Belll üretim dollarındo muştur Bu dengenın tekrar uretım aynı düzeyde veya ortakurulmasi sınai üretımın duzerak sürmektedlr ne kavuşması uzun bir zaman özellıkle yatırım malı yagerektırecektır» denllmişt.r (Mıl Kws (Bın Ton) vBın l o n ) (Bın Ton) ıBın Ton) (Bın Ton) (Bın Ton) (Bm Ton) ı3ın Ton) <Bın Ton) (Aaet) (Adet) (Adet) (Adet) (Ton) (Ton) <Bm Metre) <M2> 'Bm Ton) (B.n Ton) (Bm Ton) <Bın Ton) 'Bın Ton) <M2> 'Bın Ton) Ade*> < BT i r l (B.n Ton) 'M3) 'M2> (Ton) <3nTon» '3nTor,> 'BnTon> (Bn Ton) 1 320 7W 3 1~5o4 15 847 84 ?Û1 29 8 1P So1 5 807 3 2 001 0 1 '7. 3 856 2 1 36C5 130 <!13 7 5ö ""8 29 470 36 576 13^469 9 633 317 9S7 391 13S 14 39 j 13 0 421 21.1 137.7 200 65 110 461 % 661 sa.? J ı J | I ] < ! J • | J ı ! I ı ; 10 20 81 0 j ı ! 29 2 27 1 oı o 28 2 ! J ı ! *5 60 ; ı « ! 21 14 5 19 2 I 120 5?5 7 57? 46 £52 1 4S4 64 36 132 153 55 2°o ?G 5 5.2 13 5 15.4 116 210 'oo J ı 31 0 333 30 8 22 06 j ı J \ ! I 1 t 1978 yılındaki 3 milyar liralık reklam harcamasının I milyar 450 milyonluk bölümü TRT'nin payına düştü tSTANBUL HABER SERVISI Ulkemızdekı bankalaria ozel sektor sanayı ku ruluçlannın ve yarı kaiıusal ışletmelerden kımılenrun 1978 yıhnda yaklaşık 3 mılyarlık reklâm harcaması yaptıklan bumın 1 milyar 450 nulyonluk bolumunun TRT nın payına dı^ştu gu, 877 mü>on lıramn kunım kasasına gırdıgı soz l 'jnusu uygulamadan ozel reklam sırketlennm ıse 573 mılyon lira aldıklan saptanmıştır Türk Sanaycılen ve Iş Adamlan Derne^ı nın (fUSl AD) aylık yayın orgaru Gö nüşte «TRT N e Yapar Nasıl Yaşar?» başhklan alnnda yer alan iki değerlendırmede. TRT run toplaro reklam harcamalarmdan yuzde 50 hk bır pay aldıgı bunun yuzde 60 nı keadı kasasma koydugu. >uzde 40 uıı ıse özel reklam |irketlenn« komısyon v e produk=îvon masrafı adı al f nda odedıg, açık lanmıştır Görüş'te bu konuda şövl» denılmisHr • TRT 23 ana radvo vencısmdea 32 ana TV verlc»sinden ve 42 küçuk reridden >Tayın yapar Ruhsatlı olarak 4 2 mılyon radyo ve 2 2 rr'lyon TV'clen îurk u!ubU bu >ayınlan Izler TRT de 7 bın doîayında personel çaiışır Habir v« projfram hizmetlennı goren personel sayısı HO0 dolaylann dadır Kalanlar idarl persorte! ve Işcıdir TRT hızmetlerını yılda 13 mtlyar Mra ya yurü'ur 250 '00 mılvon Hral'k da yetınrı yapar TRT g derîen içmd» en fazla yuk personel gıderlorld'r » NET REKLAM GEI.İRİ TÜSİAD degeriendirmesJnin fdnci bölumuDde THT nin, büfceden çok az yardıın a'dıgı toplam Keürienn de ruhsat harçlonnın yiade 40«S'hk pay o'uşturdugu net reklâm ^ehrlenmn Ise 1978 yıhrda 877 nHvon lıraya ulastıjı belfrtHmiştlr. De^ertendırmenin bu bölflmür>de «TRT gellrlen tç!nde rek'âmın ve özelhkle TV reklamlannın çok bfiyüt pa yı vardır» göröşü ^avunularak şflvle drt'an edilmiştirî « Acaba. TRT Türkıye' dekı reklâm narcamaiarınm ne kadannı almaktadır' Bu soruyu cevan'aTiarfan bır ufak açıklamada yarar vardır TRTnın hesaplanna giren rakkamlar net gelind'r Halbuki radyo •« TV rekîamı lçın reklfcmı veren'n ödedıği para daha fajrîadı». Çunku ödeme. reklam pro düksıyon gıderinı komısyonlan ve benxeri harc?malan da kapsar Bu nedenle flrnegın 1978 vlınd» Tür kiye'de reklâm ra^camalan lçlnde radyo ve TV reklâmlanna avnlan pay 1 m^.var 450 mılvon olarnk bılınir Fakat TRTnm nat reklart gehn aynı vıl 8"7 m'lvon ' . •radır Aradakı fark produk slyon gıderlen komiiyon VB benzeri harcamalardır » Degerlendirmenln son b5 lümunde de TRT mn Tur'.ı ve'deki foplam reklarn harcamalarından alds&ı pavın vuzde 50 olduğu. bas'n rt^ h'l dyğe kesimlenn de vüz de 50 pay aldıHan vurdu lanmıçtır. Raporun SOT bölünunda «Ksviak bu'unmadan yopılan sosya' tronsferlerdenı. «KİT'ls rln yonet rr bozukluklarından», «F ^ansman cçiKlarındanv «Bü yj/en kamu yönet'mı horcamGicındar» oturu cari harcomatann ge) ştıği 6ne süru!erek ço/'e denllmıştJr « 1979'un ıkıncJ yorısında Türk ekononrsmı yönetme sorLiituIuğunu taşıyanlar önemİ! Dlr 3eçım yapma durumundaoır Tıirk ekonomısının hura'lcrna flöre yönetme karorı«ı verrre eri hainde. kamunun can harcanalorına sınırlama getırecokler para orzmı kontroî oltîio olocoklor, bunun so nucundo ytlın ılk yarısındoki »cnfo'suz uyguiamanın etklslnı b l ' olcOda hafıfletecek'erdir. Bu, ekonomld» bir duzeltmeye Irrkön vereceğı flibi. Türkıye" r,m dış para k'edı pıyasa'arcdak nredi itibarın'n da yen den tesısı şansını ortaya ç.karacaktır» î. Otomatik dışlı azdırma tezgahı AKARYAKIT SAVURGANLlGlNI ONLEMEK IÇIN DUĞÜN KONVOYLARINA KATIL^N OTO SAYISI SİNIRLAND! MALATYA (Cumhurlyet) Aka!"va*ıt s'k m s>nc ka r şı olı non on>em er surerken Vall Ferruh Guven bundan bo/ie dugun korvovıarırda uc otomob ıden fa? astro ve fuel on proıelı ınşoaüaro ızln verıl me ereğını acıklaTiıştır Ma atvo uansı Ferrı h Güven gelenek halıne getırılen dugun Konvo/lanndc en az 30 otonob m qeıın ve daTiadt ta şıyan otonun arKasma takıla rak ıl ds gszıntı vapTialgrın n akor^at'i* buiolım nın surdüğu şu gunlerde bır sovurgannk ol dugunu bu n e i e ^ e augun kon vo/lann^o 3 otomobılden boş ka otO/2 ız n ven me^ecegını soyiems o^r.ca 'ue' oı! pro lelı nscatlar i yap m nın bele d.ve'erce ergellen p kömure donLStL.ru!mss nın sağlanacagı nı soy.em $tır Çukobirlik tekstil ihraç eden sanayicilere pamuk satışına baş I adı ADANA, (Cumhurlyet Güney illsrt Burosu) Tekstil Itiracatcısı sonayıclleri desteklemek ve ozendlrrrek omacıylo olınan onlomîere. paralel olarak Oukobîrhk tarofındon tekstl! Ihrocatcıst sanayıcıle'e pamuk sat'Ş'pa bcşıanmıştır, Tlcoret Bokanlığı'nca bir sü n öncs tarım satış kooperatlfler) bırlıkleri stoklanndan toplom 20741 ton pomu§un Ihrac ko$uiu l!e tekstıt ihrocotC'sı sanayıcilere tohsıs edılmesı karoriaştırılmıştır. Bu ka'ar üzerıne Tarlş'teT 10 661. Antbırlik'ten 2000 v» Cukob'rllk'ten 8 080 ton olarok saptanan tahs'slerden Tarış ve Ar»tblrllk bu miktorları daha önce sanaylclîere teslım etmiştl Çukobirlik yetkılıîerl. ÇıAoblrlık'ten tohsıs edılen 8.C80 ton pomuğun dönden Itıbcren fes'imlne başlandığım söyleTt slerdır B llndlg1 gıb! Avrupa Ekonorr>tk Topuluğu nun bir sure OTce tekstil sarcvıiTiıze karşı tak "'dığ' ta/ır yuzünden ıhracctç'la"mz n Avrupa pazarlaı.nda rekcbet güclerı kclnamıs bu nedenle devlet tarafından yenl okmaklar soğlann a s ' ve önlemler alınmasi zorunl'jğu doğmustur. Bu omcç!o dı$ satımcı tekstil sanayıci'e'ire Işlenmış. mamul olcrak ıhrac koşuluyia pamuk satılrrası sıstemi getınlmıstır. Ikl yiHan ber! uygularan bu ö7endlnc( slstem sonucu tekstıl ıhrccotımız en vüksek duzeyde gercekleştırilebilmlştir. Kaoparatıf b'rlıklennden pa•nuk nlan dış sot'mcı sanoylcl aldığı mıktar kadar pamuk kar ?ı!ığı eden Ipllğı 6 ay ıçerfsınds hom bez ve dokumayı ise bır vıt icmde ıbraç etmek zorundadır Bu oroda ic pıyasa fıvatları MB dünyo fıyatları orosndakl fark temınat o'arak o• nmakta ve Ihrac koşulu yenne get'rtlnned!ğl »aVdırde bu te•nifıot nakda ceyrılmektedlr İşinizin niteüğine en uygun olanı seçebilmeniz için TAKIM TEZGÂH1ARIND en zengin ceşit STANKOIMPORT MOSKOVASSCB imalât programında Tezgahlarımız gerek kalıte ve gcrekse verım bakımindan çağımız teknolojisınm en son aşamalarına uygun olarak uretilmıştır. En zengin cesıto Uygun fıatlar Stoktan derhal teslım Odemede kolaylık Devamlı bakım servisi Hassas yuzey taşlama tezgahı Onkoloji Hastanesi'nde Tam Süre'nin tüm personele uygulanması için yemek boykotu yapıldı ANKARA. (Cumhurtvet BJTOSU) Et mesgtt Onko oıı Hastanes ndskı sagliK pe'sonelı t a n gun yasasmın sağlık kuruluş larmda çaiışan lurtı personeıe ırygulanması ıste^ı vie dun ye mek boykotu yapmı 9 tır Yemek boykotunda TUS DER Mer<ez Yjru'me Kurulu Üyeler'nın serbe=* btrakılması ve MHP UGD tas st örgutterin kapatılması da ıstenmıştir. (llancilık 766) 5831
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle