Katalog

AETI CUMHURİYET 17 HAZİKAN 1979 yerleşfm. toplumlororası görOşmelerle blrllkte, olanakların elverdlğl hızla başlayacak; aşamalar hallnde gorçekleştirllecektl. BM, şehrin alt yapısı ve yapılarının donetim ve onarımı lle yeniden yerleşım sureclnln kolaylaştınlması konularında gerekebılecek teknik yardımları soğlayacaktı.» Bu önerlnln «uzlaşıcı blr tutum lclnde kabul edlleceğl umudu» bellrtllmekle beraber, sonucu, ylne olumsuzdu. Çağırı. «35 bln kadar Kıbrıslı Rumun, Maraş'ta, yenl blr yaşam kurma olanağına hızla kovuşabıleceklerlnl sağlayacağı» güvenceslne karşın, «tuzak» 8ayılıyordu. Klprlyanu'ya gore, Denktaş, Amerlka'dan buyruk olmaktaydı Önerılerl. silah ambargosunun kaldırılmasını kolaylaştırmak amacıyla. Denktaş'a. VVashington dlkte etmlştl Denktaş, eğer, BM'e glder ve BM Genel Sekreterine dolaşım ve yerleşım ozgurluğünü, mulkiyet hakkını koruyan ve Kıbrıs'tan butun yabancı blrlıklerln cekılmesını ongoren gercek blr federasyon kurulmasına Ilışkın blr plan sunarsa, VValclheım Rum tarafını yeni bir goruşmelor dlzisıne cağırabılırdl ECEVİT'İN İNANCI Oysa, çağırıyı, 1978 nlsan ayındakl Turk önerılerl doğrultusunda bulan Turklye Başbakanı Ecevıt de. yenl Maraş onerılerınl, «Bazı Rum yonetlcilerince. llk onerılere karşı yaratılmak ıstenon haksız kuşkuları tümuyle gıdericı» nltellkte bulmuştu Amenka Blrleşık Devletlerl Jımmy Carter da bu yenı onerıyi, «Kıbrıs Turklerının olumlu ve llerl bır adımı» olarak övmekto «Maraş'takı yönetlmın BM goretımi altındo olmasının, yenı «o onemlı blr unsur olarak ongorulmesını ozellikle. memnunlııkla karşılamakta»ydı. Çağırıyı, toplumlararası goruşmelerın çıkmazdan kurtarılmasında, «olumlu ve llerl blr adım» olarak tanımlayan ABD Dışlşlerı Bakanlıdjı Basın Sozcusu de «Kıbrıslı Rumların da aynı olcude uzlaşıcı ve llerl bir odımla korşılık vereceklerl umudu»nu bellrtmlştl KİPRIYANU'NUN REDDİ TEPKİYLE KARŞILANIYOR Rumların cagırıya lyl nlyetle yonıt vereceklerl umudundo olanlann tümunün bekleyişl, boşunaydı. Red anlamında, «koşullu blr kabul» doğmuştu. bu bekleylşlerden Klprlyanu'ya yoneltllen eleştlrller. Rumların uzlaşmazlıklo suclonması, Rum slya8al partllerlnden bazılarının, Klprıyanu'nun tutumuna karşı cıkarak kararını desteklemelerl. «koşullu kabul» ün nedenleriydl. Ancak, Işl yokuça surmo ko< şullarıydı, bunlar.. Rum tarafı, «Barış Coflmsıını görüşmek Içln, 1) Maraş'takl Turk askerlerlnln tümönun gerl cekilmeslnl, 2) Kentın, BM denetimlne terkedılmesınl ıstiyor; 3) Bu koşullar yerlne getlrlllrse, BM Genel Sekreterlnln gozetlmınde ve BM kararları çerçevesinde, toplumlararası goruşmelere hemen başlamaya hazır olduğunu blldlrlyordu. DORUKTA DENKTAŞ KİPRİYANU MARAŞ'I KONUŞUYORLAR Iklnol Denktaş Klprlyanu Do ruk Göruşmosi'nde, en büyuk tartışmalara yol aoan konu, «Toplumlararası Gorüşrnelertın hangl temeller uzerlnde olaca ğıyla llglllyse, bır konu da. Mo raş konusuydu «Dört Temel il ke». «Blrleşmlş Mllletlor Kararları» bunların yorumu «Pra tlk Başlangıc Önlemlerı» ve «Devletln Gercek Blçlmın (Truly Federal State Gercek Federal Devlet) tartışmaları arasında Klprlyanu. bütun ağır lığını «Maraş»a ydneltivordu: c Maraş'a öncellk verllmelıdir Maraş konusu, hızla ele alınmalıdır. Bu konu ele alınır ken, doğal olarak, daha genel konulardan da vazgeçılmomelı dir. Ama Maraş'a yerleşlm ko nusunun ele alınması gerektlğl nl vurguluyorum » Denktaş Ise «Maraş'a llışkln goruslarimiz, 1978 Nlsan'ın da sunduğumuz onorılerle 20 Temmu7 1978'do yaptığım cağırıda bellrtıldıoj gıbldır Turk tarafının Maraş'ta yerleşlm lcın cnerdiğl bolge 20 Temmuz de mecimdeklnln aynıdır Ancak Magcso değil Maraş Bunu vurguluyorum » dlyordu BM Genel Sekreterl holrn da, soz arasında, VVald Kıbrıs sorunundaki düğüm: MARAŞ İzzet Rıza YALIN «bazı hökömetlerln, Maraş konusunda onerdıklerl olanaklı duzenlemelerl» de eklenmlştl Maraş Bolgesınln erken Iskan edllmesl yontemlerlnln düzenlenmeslne lllşkln bu «Yöntem sel Düzenlemeler» de, «Amerlkan Planı»yla «VValdhelm Gündem Belgeslınde şöyle bellrlen mekteydı. «Toplumlararası Göruşmelere taraf olanlar. Maraş (Varosha) bölgeslnln erken Iskan yöntem lerlnln düzenlenmeslnde, BM Genel Sekreterl ve temsllcılerı ıle Işblrllği yapacaklardır. A Yerleşime açılacak alan, Aylos Nikolaos köyunün doğusu ve eskl Lefkoşa Magosa Yolu'nun guneyınde bulunan toprakları kapsıyacaktır Yerleşlm lcln kesln bölgenln soptanıp bellrlenme8lnde Kıbrm Turklerinın esk| Magosa ve Magosa llmanının guvenlıı!jıne Ilışkln kaygılorı da dlkkate alınacaktır. B Yeniden Iskan edllecek bölge, BM'ln denetlmmde yönetllecek ve BM'ln slmdikl tampon bölgeslnln bir uzantısı sayılacaktır Bu amaçla BM katında blrl Törk, blrl Rum olmak uzere. Iki Irtibot subayı olacoktır Yerleşlmln bu bölgesinde Kıbrıs yasa vo tüzüklerl yürurlukte olacaktır C Yerleşlm bölgeslne. burada oturan llk saklnler. dlledlklerl sayıdo dönebıleceklerdlr. Sayısal blr sınırlamo olmıyacaktır. D BÖIgeye yeniden yerleşlm lcln dönenler, tokrar zorla yerlerlnden edllmiyeceklerdlr» MARAŞ İCİN ÖNCELİK SAĞLANIYOR DORUKTA KİPRÎANU, TÜRK TARAFININ ÖNGÖRDÜĞÜ MARAŞ BÖLGESİNt "KÜÇÜK,, BULUYORDU DENKTAŞ'IN YANITI ŞÖYLEYDİ: "BENCE GENİŞ,, «BENCE GENİŞ» Rumların, «Maraş ve cevro6i» «Magosa» tezlerl nedemy le «Konuşma Gundem Belgesl» ne «Maraş Bolgesl» sözlerlnl oldığını. fakat Türk tarafının «Gundem Tuslaâı»nda, bunu, «Maraşsa cevırdıflinı de tyl anımsıyordu, Genel Sekroter... Kıpriyanu'nun Denktaş'a yanı tı, « Ama bu, 'kuçük' bır böl gol» şekllndeydl. Denktaş ise bölgeyl < Ben ce, genlş» diyerek değerlendırı yordu. Ve Denktaş bu sözler arasında, blr kez daha vurguluyor du « SozOnö ettlğlmlz Maraş'a yerleşim de, ekonomlk ambar gonun kaldırılmasına bağlı' Ma raş'ın yerleşime acılmasıyla Ekonomık Ambargo. blrblrlerlyle lllşklli konulnrdır» AMERİKAN PLANI'NDA MARAŞ Ikincl Doruk Göruşmesrnde Iki onderın yıneledlğl göruşler. blr gerceğl, blr kez daha ortaya cıkarıyordu: Turk tarafının, Amerıkan Planı, dolayısıyla «Waldheım Konuşmo 8elgesı»ndekl «Yöntemsel Maraş Duzenlemelerl» onerıslnl kabul etmedlğl gerceğınl... Denktaş, dedl: Kiprianu'ya şöyle iprianu 10 maddelik anlaşmanın beşinci maddesine «Maraş'ın, BM gözetiminde yeniden yerleşime açılmasında anlaşmaya varılmasına öncelik» verdirmişti. Ve Rum tarafı için Maraş'a yerleşim, şehrin tümüne, tâ Magosa'nın önlerine dek yerleşimdi. olcOde Maraş kortusunda ta9lanacak goruşbırliğlne bağlı bu lunduğunu» soylerken haksız değlldı Ama goruş blrllğl yoktu. taraflar, yalnızco bu konudakı bazı konumlarından cekllmışlerdl. Klprlanu'nun, «Maraş'ın tümune hemen yerleşmelerl ve yonetımınln de. hemen kendilerlne verllmesl Istefll». doruk anlaşmasında ortadan kalk mış, yenl konumlarla yer değlştırmiştl Ama Kiprlanu. doruk gorüşmesl dışında, «Şehlr, BM yonetımi altında olacaksa da, Incelenmesi gerekecek sorunlar bolge ve yönetlm konulorını kapsayacaktır. Şehrl klmın yoneteceğı sorunu da vardır E^er Törk tarafı yönetecekse bunu kabul etmlyeceğlz.» dlyebılıyordu. YUMUŞATILAN ÖNERİLER Denktaş'm, daha önce. «daha llen bır yerleşım lcm, goruşmelerın tum yonlerınde olmastnı ongorduğu llerleme», dorukta, yalnız Maraş lcln soz konusu edllıyor şehrin BM gozetlmlnde yeniden Iskanının «Maraş konusunda vorılacok anlaşmanın, Kıbrıs sorununun ötekl yonlerine ılışkın goruşmelenn sonucu beklenmeden, hemen uygulanmosı» blclmındo yumuşatılıyordu Maraş'a dönuşle, Maraş'ın üzerlne oturulmaması ve «Salam Polıtikası»yla Maraş'ın koparılmasından sonra başka yer Istonmemesl lcın, yenl onlaşmada, «Maraş'ın statüsönun değlşmemesl. ancak yerleşen Rumların bölgeden cıkarılmama sı noktasında anlaşılıyordu Bu, VValdhelm'ln «Gundem Belgesnnde de, «bölgeye yeniden yer leşlm lcln dönenler, tekrar zorla yerlerlnden edllmiyeceklerdlr.» sozlerlyle yer almıştı. Klprlyanu, «tablı ki gecıcl düzenleme derken, bu geclcl anlaşma durumunda. Magosa Rum sakınlerlnln gerl dânduğü sırada. yerlerlnden yeniden edllmemelerl için güvence bulunmayacagı an lamına alınmamalıdır. Yerlerinden yeniden edllmemelerl lcln kosln blr guvence olacaktır. Bu kaslndlr ve Kıbrıs Turk tarafı da bunu kabul etmektcdır» sözlerlnl, bunun lcın vurgulamaktaydı. MARAŞ. TOPRAK MÜLKİYETİ IŞIĞINDA GÖRÜŞÜLECEK Maraş konusu. her toplumun yonetlmi altında olacak toprak sorunu gibı, «Dört llke Anlaşmosı»nın ıkincl maddesınde, «ekonomlk yaşanabılirlık veya verlmlıllk lle blrllkte» ongorulen «toprak mülklyetl ıştğında» goruşülecek Toplumlarorası Gorüşmelerdo Nlteklm KTFD Başkanı Denktaş, blze, «Maraş, toprak komısunun bır parcasıdır Maraş, blzlm tarlflnl yaptığımız şekilde kapalı bolgenln, emnlyetıml7i rencide etmeyen ve belirlenen kısmıdır Toprak konusunun blr parcasıdır; bir ara sısteml ongormektedır. Rumlar. bu konuda başko şeyler düşünmektedlrler» derken Turk Gorü'jmeclsı'ne verdlfll yonergeyl de ortaya koymaktadır Gercekten Denktaş, goruşmeclsl Umit Onan'a, göruşmelerde toprak ve anayasal sorunlorla eş zamanda başlayacak Maraş görüşmelerlnde, «Dört llke Anlaşmasıındak), «Toprak Mülklyeti» kavramının dıkkate alması yönergeslnl vermlştlr Maraş'ın sözunu ettıflimız «toprak mülkıyoti»n!n büyuk blr bolümunun, kanıtlarıyla ortaya koyduğumuz gıbl, vakıf oldu^u, hılo lle klllseye, okullara ve klşllere aktarıldığı perceğınden hareketle «evkafın bu haklarının korunması lcln önlemler almasını» Istemlştlr, aySON DURUM Bu gerceklere göre, Rumların. «toplumlarorası göruşmelere geçllmeden once Maraş'ın ayrı olarak ele alınması» İ8teğl gercekleşmemlş, Turk tarafının «Maraş'ın toplumlararası gorusmelerdon ayrı olarak ple alınamayarağı» tezl kabul edılmıştır Ancak Turk tarafının tanlnmlı ve kapsamlı qorusmelero qenldıkten sonra, Maraş'ın aşomalı olarak Rum yerloşımıne ncılninsı» ıstotjı ye rine «kapsnmlı blr cozum topraksnl ve anayasal yonlorinln qoruşmecllerce dlkkate alınmnsıyla bırlıkte Maroş'ın yeniden yorlpsırre acılması konusunda tam bır atılaşmcıya vcırılmosına vp bu anlasmnnın, Kıbrıs sorununun otekı yonlsriyle ılglli gorıışmr'İPrın sonucu beklenmpden uygulanmasına», oncelık verılmıştır. Buracla vurgulanması g<?reken nokta, bu «öncelik >lere knrşı Rum tarafının. goruşmelere ottırmak l c n , «Turk askerının Mnraş tnn cekllmesl Mara^. ın hemarı yönotlmlenne verllmesı vo Mogosalı Rumların tumunun Mnraş'a yerleştırllmesl ko^üllnrındnn vazgecerek tüm bunlcırı, «10 Maddelik Anlaşma»nın otfkl maddelerlne aktarmasıdır Gecicl Statu onlaşmosı İse «sonuca yonelık» qoru?melerın bıtımınde, kalıcı statuyle yer defllştırebılecektlr. Şımdı gozlor, «Maraş'ın yerleşlm bolgesı ve yonetım blcıml konusunda anlaşma olur olmaz başlayabllerpk yerleşimdedır. B İ T T I D enktaş'm Maraş tanımı ise şöyleydi: «Maraş tüm Magosa demek değildir. Maraş, şehrin kapalı bölgesinde, güvenlik kuşağımızın dışındaki, bizim işaretlediğimiz kısımdır. Bu kısım söz konusudur. Rum toplumu, bu konuda yanıltılmamalı; kandırılmamalıdır. dlğl Magosa onerısınl hiçblr zaman kabul etmedim Mogosa ya ıllşkın onerım Kıbrıs Turk Yonotımı altında, Maraş sehrınln kucuk bır bolumunun yerleşlme acılmasını kapsamaktadır» Batılı ulkelerln ortak blr yapıtı olduflu keslnleşen Amerlkan Planı. Toplumlararası Goruşmelerın başlatılmasında «denge unsuru» olarak duşunulen ve Maraş'a ozel yer veren blr belgeydı Rumların goruşlerıne yakın bir belgoydl ama, VValdheım'ın «Konuşma Belgoslnndo, sıvnlıklerinin glderılmesıne çalışılmıştı. Amerikon Planı'nın 12'ncl maddeslnde Maraş'la llglll ola t Evet1 Bay Denktaş Ma gosa de<jll. Maraş"tan söz etmlştl» dlye doğruluyordu bunu... rak bellrtılon göruşler, Rumların tepklslnl gıdermek lcin hazırlandığı gorulen «VValdhelm Konuşma BelgesUnln III a mad dosıne de, tıpkı tıpkısına alınmıştı Buna gore, «Maraş (Varosha) Blr lyı niyet havası gollştirmek ve Ivedl Insansal BOrunları çözmek amacı lle Maraş bolgesl, BM koruyuculuğun da (gozetlmlnde), planda verllen duzenlemelerle, yeniden yerleşime açılacak, bu yerleştlrme bu gundemde cercevesl clzllen kapsamlı blr anlaşma Içln toplumlararası goruşmelerın tum olarak yeniden başlaması uzerine, evrelerle, başlatılacaktı... VValdhelm Gundem Belgeslne. «kolay anlaşılması» (cln. Rum Yönetlml Başkanı Splro8 Klprlanu, onerllenler arasından, koparablleceklerlnın en coğunu safllamanın Ivecenlığl lclnde t10 Maddelik Anlaşma»nın Ikincl maddesine, «BM'ln, Kıbrıs Sorunu'na lllşkln kararları»nı, «Dort Temel llke» yanında «Göruşmelerın TemeII» olarak ekletlrken. Maraş ko nusundakı beşlncl maddede de. «Maraş'ın BM gozetlmlnde, yeniden yerleşime acılmasında an laşmayo varılmasına, oncellkı verdlrtlyordu «Maraş'a lllşkln yerleşlm», Maraş'ın tumune, tâ Magosa'nın onlerlne dek yerleşimdi, Kıprlanu lcln... Doruk Toplantısından sonro. Magosa'nın sozunu etmıyordu ama. Magosa'nın «Rum Bolgesı»nln veya onların dedıgı gıbı «Varosha»nın, son cozu me degln surecek geçış suresı 6irasındakl yönetlm bıcimıne degın tum sorunları da ıncelenecektlr» dlyordu «Varosha» (Maraş) eözunün, Magosa'dan daha sınırlı anlam taşıdığı uyarısına karşın, «Ben, Magosu nın Rum kesımı nln sozunu ettlm Bununla berober bu konu. o kadar onem II doglldır. Önemlı olan, masa ya oturup harıtayo baktığımız zaman, Turklerln hangı bolgeyl duşunduklerlnl bulmakla, bı zlm hangl bölgeyl duşunduğumuzdur» karşılığını veriyordu Bir turlu dlyemedlğl, «Magosa' nın tumu»ydu Doruk goruşmeslndekl en tartışmaiı ve dlkenll noktalar dan blri de buydu. Çunku Turk tarafı, «Gundom Taslagı»ndo da. VValdhelm'ın. «BM koruyuculuğu altında yeniden Iskân edllecektlr» dedlğl «Maraş Bol gesl»nden, yalnız «Maraş» dıye 6öz etmıştl. Bu da Rumların. «Magosa'nın tumu» duşun ceslne aykırıydı. TURK TARAFININ MARAŞ'TAN ANLADIĞI Turk tarafının sozunu ettlğl Maraş, Profesör Mumtaz Soysal'ın, VValdhelm'a Vlyana" da verdlğl Türk önerllerlndekl anlatımında bır başka, Rum an layışında blr başka bıçlmlenl yordu Denktaş'm şoyleydl. «Maraş» tanımı * Amerlkan Planı'nın lcer ÎÜRKIYE CUNHURİYET MERKEZ BANKASI'NA ARAŞTIRMACI İLGt VE GÜVENÎNİZLE ALINACAKTIR AKBANK Cihangir Şubesi yarından itibaren 1 Bankamız Ekonomık Araştırmalar Baş danışmanlıgı'nda ekonomlk ve mall konularda araştırma Işlerinde calıştırılmak uzere Iktıs at, Hukuk. işletme, Slyasal. Bllgıler. Orta DoÖu Teknik Ünlversitesl İdan llımler Fakultelerı. Hacettepe ve Boğazlçl Unlvorsltelerı Sosyol ve Idarl Blllmler Fakultelerı Ekonomı ve Işletmeclllk Bolumlerl lle iktısadi ve Ticari ilımler Akademllerl veya bunlara denkliğı kabul olu nan Türk veya yabancı Onlversıte veyo yüksek okullar mezunları arasında sınavla yeterl kadar Araştırmacı alınacaktır. 2 Müracaat sahlplerlnln a) 35 yaşından buyük olmamalan, askerlığlnl yapmış veya erteletmlş bulunmaları ve Türklye Cumhurıyet Merkez Bankası Memu rları Yönetmellğinln 2 maddeslnde yazılı dlger koşulları holz olmaları gereklidır b) Inglllzce, Fransızca, Almanca, italyanca. Ispanyolca veya Rusca dlllerlnden an az blrlnl. cok lyl bllmelerl gereklldlr Yabancı dıl sınovında başorı göstere meyenler me8lekl sınava kabul edllmeyeceklerdlr. 3 Adayların yabancı dll sınav tarlhl II e Yabancı Dll sınavında başan gösterenlerln tabl tutulacokları EKONOMİ. MALİYE. PAR A BANKA ve İSTATISTİK konularındakl meslekl sınav tarihl ayrıca blldlrllecektır * Yazılı meslekl eınavlorda başan gös terenler oyrıca mülakata tabl tutulocaklardır. 5 Araştırmacılığo taylne hak kazananla ra llk taylnlerde 6 derece aylığt geçmemek ve Banka lclnde başka blr goreve naklllerlnde muktesep hak sayılmamak üzere aynı tah8İI derecesindekl Banka memuruna ilk taylnlnde verllen derecenln blr Ost derecesl aylık ve araştırmocı ödeneğı lle Banka memurlorıno odenen yabancı dll odeneğı verllecektlr. Araştırmacı olarak Banko'yo alınacoklardon başan göstererek Ekonomıst Yardımcısı olanlar en az blr yıl sure He yabancı memleketle re Inceleme yapmok uzere gönderlleceklerdir 6 Bılgl almak ve sınavlara glrmek isteyenlerln Ankaro'do Idare Merkezı (Personel Müdurluâü)'ne veya Ankara'dan başka yerlerdekl Şubelerımlze muracaatlo alacaklan |ş tolopnameslnl. butun soruları acık olarak ve el yazıları lle bizzat doldurup ögrenlm belgelerlnln noterden onanmış örneğl ve 4,5X6 boyutunda Iki fotoğrafları lle blrllkte sınava glreceklerl yabancı dll veya dlllerl belırten blr dılekceye ekll olarak en gec 25 hazlran 1979 tarlhlnde Idare Merkezlmlze (Personel Müdür luğune) vermelerl veya en gec 25 hazlran 1979 tarihlndo İdare Merkezlmlzde bulunacak şekılde postalamaları gerekmektedir. Postodaki oocıkmeler nazara alınmaz. kendi malı olan yeni binasında hizmetini sürdürecek. Onur vermenizi diliyoruz. AKBANK TÜRKİYE CUMHURtYETl MERKEZ BANKASI İdare Merkezi (Basın: 16695) 4878 « Maraş. tüm Magosa demek değıldir Maraş Maraş'ın kapalı bölgesinde. guvenllk ku şagımızm dışındakl bızlm ışa retledlğlmlz kısımdır Bu kısım, söz konusudur. Rum toplumu. bu konuda yanıltılmamalı, kan dırılmamalıdır » Iki tarafın, bu tanımlamalar ışığında, özellıkle 1978 temmuzunda, Maraş konusuna yaklaşımları da şöyle belırgın leşıyordu: Rum tarafı, Maraş'ın, Top lumlararası Göruşmelere geçılmeden once ele alınmasın dan ve Rumların yerleşlmine acılmasından yana, Turk tarafı İse toplumlararası goruşme lerden once, Maraş'la llglli her hangı blr on goruşmenın kar şısındaydı. Bugunkü Türk görüşu «Türk Gundem Tasla(}ı»nda belırtildiğl gıbl «ekonomlk obluka. dış dunyayla olan uloştırma Işleri ve dış ulke yolculuklannı sınırlıyan butun onlemlerln kaldırılmasına, uluslararası alandakı butun duşmanca glrışimlerln toplumlararası goruş melo yinıden ve tum olarak başlarnasıyla blrllkte, sona erdirllmeslno» dayandırılıyor Bu tutumların, ekonomık amborgo nurt surdurulmesl halinde Maraş'o yerleşımln başlıyamayacağını vurguluyoruz. VValdhelm. görüşmelerin yeniden başlatılmasımn, «buyuk Nlşanlandık (Repro 463/4874) Sevlnçllylz Sevtop Kavalatı Tan|u OOvenderin 16 hazıran 1969 Ankara ÇIKTI MAHMUTMAKAL VEFA1LAR İÇİN I LA N Acı günlrrinizı pavla^an tSI AM CLNAZL I >I r lîl ötr relefoni» mrını?rtedır (rR7Pte llfln ve ıımum muanrıtv le tcr dotctor rapor defln nıh natı Ontirn duiisı dcıvlr duaları ftelvn, şt ker 15leri vapılı* Hassaslyetlf ve titt7İtkle îsl^m terlni7l rtfnUifp pfipr KADIKÖY ASLİYE 4. HUKUK HAKİMLİĞİNDEN (979/474) Dovacı Melahot Roo tarafından Talat Roa aloyhıne acılan boşonmo davasının yapılan duruşması sırasında Ist Kadıkoy Buğdot Cad No 175'do oturur Iken halen adresı meçhuı bulunun Talai Roa nın adresı belll olmadığı anlaşıldığından ve yapılan ılanen tebllgato rağmen duruşmayo gelmodıgınden ılanen gıyap kararı teblığıne kanunı sure lclnde Itıraî etmedıgı takdırde duruşmanın gıyabındo devomına wo duruşmanın 18 9 1979 saat 1130'a bırakılmasıno karar verılml^tır. llon olunur. 14 6 1979 (Basın 4549/4885) (Rep 586) 4872 İSLAM CENAZE İŞLERİ TEL: 47 20 06 40 68 86 NUl IHIı'ln muameielor ıplet meyo an oltnhlı Uure yurt Içl yurt dr , vıırt dışmdan yurdfc cenK76 iRklt vapıliî Gılnün bat •aatlode «mnnlı lodir FRANSIZCA STRASBOURG UNİVERSİfESI MEZUNl) JĞRETMEN TARAFINDAN ( RANSIZCA DERSİ VERİLİR BUTUNLEMELI ÖĞRENCİLER SINAVLARA YETIŞTİRİLIR BU TIIIN .17 NISAN.INI M M*K*t BU rAPIII I I I SılAMHVOH INSTIfU ÇlKI$Llt*RIN ULKtMIZt KAIKILARI OfiNtKLtH. BElCUCR ANILAR EDERI 4 0 LİRA l»f«me ariraıı CACDAŞ YAYINIARI Clâ«lüjlu lurüooj. CiJ No 39 4) ISTANBUl HEDEF, DEV BİR DENİZ GI*CÜ! TURK DONANMA VAKFINA YAPACAĞINIZ YARDIMLARLA BU HEDEFE ULASABtLtRÎZ. 58 68 96 (Turkel 4875)