27 Kasım 2024 Çarşamba English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
S E K I 7 CUMHURIYET fl MART 1979 Cumhuriyet Şıle kaymakanıı ıle Şıle hakınıı arasında bır gec m sı?hk baş go c termıştır Bır muadPt eı/vel Şıle,e goıdp rılen lıakım vozıfoyn baş n dıgı zcıman kaymakamı zı yaıet etmomı? ve koyma kam beyın de mornllın PII huyuk mulkıye mcmuru o! du(ju halof hnkımııı kendı sını zıyaret Ptmonıe'îi qucu ne gıtmıs derken Cumhu rıyet bayromı gelıni" bu tun mahallı memur ve a mırler kaymakam beyı teb rıke golmışlpr hakıın bey kaymukam ık odasının ka piGindnn odct yerını bııisun dlye yarı \ucudu ıcprde ya rısı dtsordn olduqu halde bcışı ıle selanı vprmesı ıle cekılmp^ı bır ol ı jç, Ka/ makam bey buna cla ıceıle mlş hakım beyın kondısını memekte ısran katşısındn resmen Istanbul viıayetıne muracaat eimlş haklm be yın keı dısını zıyaret otmo sının temınını rıca etmış Vılo/etın ne muarııele yap tıgı henuz bılınmernekle beıaber aradan cok gec medon kaymakam be/e bır mubaşır gelerek kendısını bir nıoseltdcn dolayı hakım huzuruna qelmesını tobıiq etmış celpte tayın edılen fiun qelıp a,°cmış fakat kaymakam bey kendısını zıvaret etmeyen hakım be yın huzuruna gelmomıs ve gelınedıqı de vılayete bıldı rılmış Knymakam beyın bır eve gırerek bır kadını dov duğu Iddıa odılmış va hak hic bır VOJIİP ıle 7iyaiPt Pt 50YILÖNCE SİNEMA 9.3.1929 «SURD» DoQu Anadolunıın baonndan kopup gelen bır bu yuk tırtına bır onunde durul nıa7 ruzgor bır acı cığlık bır vnhşı senfonı gıbl ınsanı alıp goturuyor Her tuılu dırenlşı on ve/a nrt yarq\ı eleştır nie cobabinı yaklaşını belırsi7 lıklorını ve/a retonk tartışma laıını goğusleyen goguslome ye yeterlı bır oincmo kaışibin dayız Bır Helenıstık duvar ka dar saglanı bır Golyat kjdar a yokta bır yapı bır olay fılm Öıırc ıkle susalnn Mnemonm (Sıno Sop E,ınemasının bo zıık proı^Ksıy inunda lııln ken dını gnjtoren) gucunn bırakn lım kcnrj mızı bu goruntulerı ta drılım bu sarşıcı destanı ıcı nıızde duyol m bu mu7lgı \o şayalım (Caqdas teknık tek no'oı k bır buyu alanı deq I mı sınema''ı Fılı ı duyqu dıi7f> yınde alqılaya ıııı onco feoııra r ta i şalıııı B Ap Rl TLtPIN CÖKUŞU Atillâ DORSAY Diyalektık öykünün epik anlatımı Hakimle Kaymakam arasında kında luzumu muhakpme karaıı verılmıştır Kayma kam beyın ıh/nron relbınl ıcap eltıren mesolenın bu olup olmadıqı tahkık rdı mekttdır Netıcpııın ne nln cagı mpraklo brklrn tipkte du • Afgoni'îtaııdo hasla yon son ısyan haıeketı u zerıne çehrın i7dokı tohıl de bulunan Afpanlı zabıt ler bırkaç qun once lıuku metlerının davetı uzerıne memleket erıne aonmuçlpr dı Şımdı de Afganıstanın Turkıye elciji Culam Cg/ lcnı Han Hukumetın n cag nsı uzerıne dun Mosko \ayo haro'^el etmıştır ü cı Most ovada bır haftn kaldıktaıı sonra nıeı ılel olı ne q det eklır huru M Hooveı Kongrpyı 15 nısanda fpvkalodc hır loplantıya cağırmıştır Ha ber verıldığıne gore M Hoover Anıprıkadakı ıckı \Ojagının da ia do şıddrt lenmosını ısteyocektır BJ hıibusta bazı hnzırl k ra da qırışmıştır Hukukçuloı şımdılık bunun ıcın Inıkuk culardan murekk^p bır ko rıısyon teşhl etmıştır • Matbaarılık mektcbı bugun meraoimle acılarak tır Bunu bır sure sonra torzılık mektebı takıp crlo c^ktır Haklm Yargıc Muddet Surı.ı Ihzaren celbı Mihkemn e /abıta kuvvptıle octırms Zobıl Suboy Fevkalode O ağanustu • Amerıka RPISIGUIH oıııl daq!anndo \a çnyan Veyfaikan \e Halılan a^ı lojer n n cotısması corcevesın dr Vc/'ikan aıın çokıi'junu dac,lı,ını Ve/sıkan dan ^ıvan In Halılan dan Berı/an ın a u ı sovgıs nı anlatıyor Ikl oşıret c kıdrn berı duşman bııbırıne kan da^aşı surup gıtmış ıkı ta raftan da çok kışı telef olmuş Şıvan Benvcın ı sevmış almı1? duşmanlık bıler dıye umutlar bolırı ı ş barış ılan edlımış A ma Berıvan ın cocukları yaşa n anııç ucu de olmuş Şıvan ın baba'îi aşıretın beyı Hamo zaten hıc ınanmamış barışa duşmanlıgın bıtışıne Cocuklo rının olumu yuzunden Berıvan' ı da sevememış torsine duş mnıı olınuş ona ugursuz sayar olmuş onu ısteıııez olmuş A ma Şıvan dıretıyor babasına karşı Berıvanı gerl yollamı yor haşta odugunu bılıyor o nun ryıleştıımoye şava'jı or Kasabn roktoruna olmadı An knıülara qo(urı lek iıtıyor Dıq€ir yandnn Ve/sıknn la rın yoşamlaıını surduımesın dp «kışı qecırnıeslnde» onem I olon bu olrjy gelıp ı^atıyor Porası onrpden alınmış ve yenmıç olan koyun şurusjnun yenıden aatılııin'sı umut ed len fa7İC)i/la bırlıkte Ankaıayn goturulmesl gerekıyor 317 ko yıınun A ' k ı a y a trendo va cpn nı IG nrle naklı Bu 7or b r r ccş tlı nksıl I l«ıle bır hjyuk oruvono b r umutsuz lu^a donuşecek olan Anıa bu aynı zamanda sınıgp'îel boyut lar ta^ıyan bır ıştlr Cobat lı gııi cobanlıqa dayalı bır a'îiret rluzonınln do artık tukendıqı nı son gun'pıını /aşadıqını nosterrn bır çabaclır Ba n cn ızlıgi daha /akın blr yarım hnşarıyla bıtiyor bu caba Ko yunların onemlı bolumu yolcla oluyor nlıoı olan toptancı ce lep pnrnyı kcsıyor vs vs Şıvan ha'îta knrısını Ankara r^idolpıı boyunrn sııtında ta ^lyıp rioktora goturon Şıvon Fr ıvo ı ı kurtarjma/rjcakt r r ı s.cı11 ranını teslım cd°r n ı n o i yanclu olen cok daha hrı a şeyler vardır Bır ya şanı bıcıını bır okonomık du 7fiı b r yopı qocmokte aşıret riu.onı çıocoılık glbı feodol /a p nın son kalıntılnrı da Berı van la blrhkte olup gıtmekte r) r • İNSAN YÜZLERİ GALERİSİ «SURÜ» cok öş Inrda gollşen zengln dokuundn cok ceşıtlı molzeme taşıyan ceşıtli yaklaşımlar qeroktıren bır fılm Nerden başlamalı 9 Fllmın en onemll blr yanı cok lyl calışılmış bır •"Rnaryonun ana kaynağını oluşturduğu bu zenglnlık Yıl maz Guney (yazar Yılmaz Gu ney ozan Yılmaz Guney, ul YÖNFTMEN ZFKI ÖKTFN / SEMARYO Yl1 MA7 GUNEY / GÖRUNTU IZZET AKAY / MUZIK ÜMER ZULFU LI VANEll / OÜNCULAR T/> RIK AKAN MELİKE DEMIR AG TUNCEL KURTIZ YA MAN OKAY LEVCNT INA NIR EROL OEMIRÖZ SA VAŞ YURTTAŞ GULER OK TCN ŞENER KOKKAYA TENKI.I GUNFY TILM YA PIMI (IPEK, SINE POP) I I SJRU GOCHRLIGIN CAGDAŞ DRAMINI VERFN DtSTANSAL YAPIM Sürü'nün yönetmeni Ökten: "Sürü'yü çekerken alışkın olmadığımız doğa koşullarına ve yaşam biçimine alışmaya çalıştık,, • •SURU»NUN CEKIMI NASIl Ol DU'' ZORLUKLARIA KARŞILAŞ TINIZ M I ' Bır yonetmen olarak fılm ce k m sure"3ındp. cektıöımız zorlukları anlatmaya pek alı?l ın değılım Suru fılmını cekmpk ıızere cıö;us tos n.ında Şıırt e qıttık Daha once cekım yapmayı du^uncluğumuz aşıre tı movsım dereqı yerınds büanıa d k Ikı ay once yer bakmaya gıdıl dıgınc'o saptanan aşırpt fılm ekıbıy le u'aşılması cok guc bır yera rjoc mustu llk zoıluqumuz cekım arac lar\la ulasabı eceflımız bır aşıret bulnıak oldu Aşırette cekım yaplığımız yırmı gun suresınce alışkın olmadığımız doqa koşullannn ve yaşama bıcı m ne uyma/a çalıştık (cqdırlarda yırmı gun gıyşıyle yatmak yıkana nıaınak gıbı) En buyuk zorlugumuz suruyle ılgılı cekımierde başladı Aşıretın varlığı ve var oluşu suruye baglı Suruyu kullanmaya başladığımız an suruye zarar gelrcek dlye aşırette kı<,omet kopuyordu Kadınlar haka ret ederek koyunlarını topluyorlor dı Saatlerce yuruyup surunun otla dıqı yere varıp cekım yapmaya kal kıştığımızda suıunun suya goturul me zamanı qelıyordu Suru cekım lerınde suru bızı yonettı Otlaması sulanması dınlenmesı sağılması tek rar dınlenmesl otlamaya cıkışı bıze cok zaman kaybettırdı Surunun treıı o Ankara ya qoturulmesı gerekiyordu Treıı tutuldu soz verıldığı halde suru getırılmedı Ikı gun suruyu bekledik Sonunda surusu7 An) araya hareket ettık Sonucto bınbır zorlukla Ankara' dn bulduğumuz suruyu Ulastırma Bakanlığının yardımı/la lutabıldıği mız trene bındırerek fılmı tamamla dık Tum bu guclukler Oyuncu ve teknık ekıbın olağanustu dırencl da yrjnısması ve Inancı ıle yenıldı • HAMO TIPINI NASIL YORUMLU YORSUNUZ' Hamo bıreysel bır karakter değıldır O bır aşıret karakterıstıgl Gununıüz t uretım lllşkılerl lc©ri'.ınde oşıret varlığı sona ermektedır Aşıret (Aşırpt ıle aşıret reisl ozdeştir) kendı yok oluşunun neden lerını kavrıyamaz Ama yok olmakta oluşunu gürmoktedır Hamo bu yok oluş surpcının kendı kusurundan dogmadığını da bılmektedır Baqlıyabılcreqı tok noden golının se «sının keıiınış olmnsıdır (Tıpkı aşıre tının sesının kebilecogını sezdığı gı bı) Bu «kadeıne karşı savaşı gelınl ne karşı savaş olarak bolırır Bu an lonıda Hamo traııktır Bız bunun ne densellıqını kavrıyabıldığımız ıcın fılmde destonsı blr karpkter olarak orta/a cıknr Yanl Hamo sosyal bır karakterdır dır ÇNÖBETCJ ECZANELER ) BAKIRKÖY IŞIK (Istosyon Cod 52) CANAN (Atn koy 4 kısıın carşısı 16) ONUR (Yeşılkoy Istasyon Cod 6), YAYLA (Kanaıyo Bırlık Cad 11) KARADENI7 (Rah CPİIevİpr Calışlnr Cad 7) SEMT (Gungoren M Paşı Cad 16) BENGI (Merter Ahmet Kutsı Terer Cad 8) MERKfcZ (Korasınan Marpşal QqKma< Cad 34) LN CIN (bofakoy &ultanmurat Cad b5) SANFM (Cennst Mah Hurııyet Cad 10'4) ŞUKRAN (Esenıeı "^olauzı Duıagı 94) BEŞIKTAŞ BULVAR |Bnrbaıos Bul vaıı 43/1) BERIN (Valıde Ccşmo Mcıçl a Meyc'anı 1 ) ARZU (Etıler Yıldız Blok Altında 2) YENI ŞIFA (Ortcı ko/ Dereboyu Cad 81) DİLEK (Bebek t evdetpaşa Cad 180) BEYKOZ IKSIR (Paşabahçe Molla Sahıp 2) BEY OĞLU GUNFŞ (Tepebaşı Mei?rutıyet Cad 132) TAN ^AN (Parmakkapı Imam Sok 3) GUNShLI (Sırasolvl lur, llkyardım yanı) EMINÖNU NIŞANCA (Kumkapı Tur kell Cnd 22/2) HASIRCILAR (Hasırcılar Cnd ) BILGE (00001015111 Nuruosmanıye Cad 41) UNIVFRSİTE (Su loymanıye Cad 29) EYUP UCŞEHITI ER (Içlombey Cad fll) SAĞMA1CILAR (B Pasn Mazharbey Cad 14 A) tAADEf (r;C0 Evıeı eskı Eriırno os'cıltı 49) LRGUN (hamı Re^adı/e Cad P8) GO PAŞA TUI IN (Kı?ı ny . toı 17 B) ŞITA (Kucukkoy G O Paşa Crd 14 C) TATIH ITFET IMalta Akdonı? Cad 36/1) AKŞEMSET riN (Atıkalı Jotgpm yanı) KANAAT (Şehrpmını Sira/ ı rvdaııı 14 1) SEMRA (Ahmet Ve'ık Paşa Cad b S) NUI? (Cerrahpaşa Haot karşısı) DOGAN (Balat Ayaıı Cad 27) KADIKÖY GUVEN (Baharıyn Cad RO/26) GÖNUL (Altıyol C 'ek Sok 45) GURKAN (K Toprak Kuyubaşı Sok i 4?) tLRCAN (Bostancı ÇpTne Sok ?0/11) DILEK (Snhıa ı Cedıd I ise Durak 27,? 2) GUI Ş f M (Şaşkınbakkal Bandot Cad 368) KASIMPAŞA nOĞU KARADENIZ (Kulaksi7 Nolmrı Cad Tı) SFDEF (Baharıyo Cad 4? A) KARAKÖY ITIMAT (Tophane Boaazkecen Cad 97) SARIYER BUYUKDERE (Buyukdern. Cayırbaşı Cad 359) ŞIFA (Yenlkoy Arpocı All Sok 10) ŞİŞLİ ALEV (Haat Sok 39) TANSUĞ (Kurtuluş <5ofn Mey 21/1) UGUR (Nışantaş Baytar AhmPt Sok 9 1) SFMT (Gursel Mah Şpvketpaşa Cod 4) ERSAN (Gul tope Talatpaşo Cad 36) NURSEt (Çe'Utepe G O Pa şa Cad 39) HU7UR (Gayrpttepe Mnyo Sok 22/°) ÜSKUDAR Ahmedlye (Hakımıyetl Mıllıye Cad Bu/uk hnmana Sok 8) Huzur (Toptaşı Cad 16 /) Ozdağ (BacjInrbaşı Selamet Sok 09 B) ilkin (Beyleıbe ^ ilıbnyu Cad 72) Coskun [\Jmran1yB Atendoa Cad °3) ZFYTINBURNU Cırpıcı (Yeşıltepo Cırpırı Yolıı N zer blr dönüşümö «SORO» glW roşkun gpnış boyutlu 'eplk* bıclmdo onlatnn Andrs Wo|da nın «Vaadler Ulke*l»nde olduğu gıbı Bu acıdan öykunun / fılmln pn onemlı en anlamlı kışısl ku kusuz Hamo Aga oluyor Bu yaslı Kurt beyı fılm boyunca Insanı Iten, tedıraırv (p(j|on acımasızlığını, hoşgorusuzluğunu Insan sevgısızlığınl klşısel (psıkolo|ık) rieğıl ekonomık nedenlerden alıyor Duzonınln sarsıldığını, ayaklannın altından yerln kaydığını duyuyor Hamo Gldenl durdurmaya, olaylora (eskısl gıbı) egemen olmaya cobalı yor Bu umutsuz caba onu zallm kılıyor kotu kılıyor ınsofsız kılıyor Hamo nun kotu lugu anlam kazanıyor temsıl yucu kazanıyor boyutlanıyor • INSAN İLIŞKILERINDEKİ SERTLIK SURU DE TARIK AKAN VE MELİKE DEMIRAĞ k c i n l halkını onca lyı tonıynn gozlomcı Yı'maz Guney) Be rıvan la Şıvan ın oykusu CPV resıne bır dolu zengınlık ser pıştırmı1? Sınemamızdakı tpk boyutlu tek cızgılı oykuleıe 1 kıyasla nasıl bır zenqınlık bu Ne cok hayat ne cok (jarcek Insan yuzu belırıyor ıkı aaat boyunca Berıvan ve Şıvnn denll Hamo yu karısını Şı van ın saralı kordeşl Abuzerı uckuruna duşkun mağralar dan bulduğu Urartu eserlerınl yok pnhasınn «Blr kllo lokumla blr kllo kuru uzum» kar çılıgı cercıye satan dıger kardeş Sıloyu sonra Halılan lan Berıvan ın kardeşlerını kente yerleşmlş apartman kapıcılığına gırlp hayatım kurtarmış pazınoda alaturka dlnley p «Bel arılorı»nın esprılerıne gulecek denlı 'kentlıleşmlş hemşerıyle karısını sonra toptancı celebı kasabo doktorunu kentlı doktoru Trendekl turku soyledığı Icın tutuklu' devrımcl ozanı topal fahlşeyl koy meddahını Daha klmlerı tanımıyoruz Hepsı senaryo cu / yonetmenln ustafıtjiylo gerceklık kazanmış hayatm ıclnden cıkmış gıbı duran kı şıler • CARESİZLİKTEN GELEN ZALİMLIK ıSÜRÜtnun o«sıl başarısı İse bu zengın Insan yuzlerl galerlslne bır toplumun d 6 nuşüm noktasındo olmasından gelen sımgesel boyutları, ttemsllcl» nıtelığınl eklemlş olma «ıında Feodal duzenın ozel I kle Doğu ve Guneydogu Ana dolu da suregelen altyapısal ve ustyapısal sureclerının son sal noktaya yaklaştıgı bır do nemın dromıdır «SURU» Feorialızmden kapıtalızms gecişln kıskacına yakolanmış kışllerdir «SURÜ»nun klşılerl . Tıpkı (gecenlerrie yozdığımız gıbı) Akad ın «Gelln»ınde veya ben 23456789 ( KOÇUMEN HASLET SOYOZ Insanlnr hnp ssrt hep hoşln 7nten «SURUfrio Fılmı llk QO ruşumda benl Iton bu olmuştu ozellıkle fılmdokl en Insancıl en sevgıll lllşkller blle bır on gelıyor sertliğe şıddeto dönu şuyor Hamo nun oğlunu 51van ın Berivonı Abuzer'ln karıe Kinı dovme l gıbl Zaten acımasız bir duzenın acımasız koşulları lcınde gecıyor fılm olurr eksık değil Kasabada kentte heryerde durup dururken oldürl len Insanlar. ayağa düşmOş Insan hayatı var Bır de Insan llışkılorının bu denll sert olmosına qerek var mıydı Şlvanın sonunda hlc tanımadığı bır In c <;anı oldurme ıne gerek var mıydı? dıye sorulnbllır Kuşkusuz tüm bu sertllk, bu acımaeızlık yolnız bolge Insanlarının fllnık ynpılnrındon ozellıklerln rion değil dahn cok hnyatın, du7pnın knndKınln arımasızlifiındnn zalimllğınden kaynaklanıyor V* «SURO» edobl yopmıv In «îinemasal calışmasıylo ontımıyln yerei ogolerln cadırların glysılerln türkulerln, sazların kullanımıyla şaşırtıcı sarsır ı desfan boyutlarına ulaşan ve destansol anlamında 'eplk' blr Rlnema olup cıkıyor Dlyalektlğlnl son denll saâjam kurmuş, temelde akılcı ama seylrclslne seslenen yanını gorseı yanını Rlnemasal yanını klmsenln IIgklz kalamıynraâı eplk blr yapıya oturtmuş blr fllm Guney1 In oykusunden 7nkl ökten ın olarjanustu ceklmlnn Izzet Akay' ın göruntülerınden Zulfü Llvanoll nln muzi<5lno Tarık Akan, Melıke Demlrağ Tuncel Kurtlz' In başrollerdekl blrhlrınden gü7Pİ oyunlarındnn ynn rollerrlekl tun oyunrulnrın sağlam kompo7isyonum dck herkesln başaıılı oldugıı laın blr okıp ca lısması «SURU» slnemamızdan kuşkusuz uzun zaman sürecek, konuşulncak ve fnrfışılocak Izler bırakaıak gecıp Ql decek .. SOLDAN SAĞA1 Nanoruhundon cıkor ılan hekımlıktn kullanılan hoş kokulu b r madde Italya da bır akarsu 2 Bır cespit tahta nefeslı cal gı Yuksek duygu ıle /o pılan yo da gorovde tp. mellı olan 3 Torsı bır organımız Eskı dıldf» yuce yuksok 4 Ulusun ve onun tuzel kışllığı olan rJevlelı ı yptkıleıının tumıı S Yapraklarm her ıkı yu unrie bulunan VR suyu sız dırmodıyı ıcın b tklnın ku lumabina engel olan ınce ar 6 Umınaktan dogan guven duygusu Eskı dıl de olumlu gelıp gecıcı ka lımsız 7 Tersı vucutta tuylerın dokulmesıne yol acan bır ınantarın oluştur riuğu bulaşırı hastalık Para uzerıne oynanan ta lıh oyunu 8 Bır hartın okunusu Cn buyuk en \uksek en cok 9 Ck lembacaklıların ıskeletml oluşturan otrjan k madde klmı mnıtaı ve dıkenleıds de rastlamr Telloıden olu ? an va vucut d«vlnımlBrını sağlayan organ ve bu organın tol^ı doku r u YUKARIDAN AŞAGIYA 1 Maddenın butun nıtelığını laşıyan blr aıaya gelerek maddeyı oluşturan en kucuk bolumu 2 • Cıceklerı ılac yaprakları da şebze oloıak kullanılan ve daha cok tarla kenarlarında kendl kendıne yotı şen bır ot 3 Tersı oflu tulerek toz durumuna getırllmış tahıl Bır mnlın cınsı mıktan fıyatı çıbı nıtelıklerını yn ria kltap defter oıbı şey erın kıme aıt olduğunu belırtmek Icın uzerlerıne konan kucuk kâ ğıt 4 Tantnlın 6imgesl Tarıh oncesınn dayanan efsane soylenıe 5 Matematıkte Ikı ıle boluneıne yen sayı Soy 6 Bır nota lce aocme lce ış Ipme ya da mecazl anlnmda soz gecırms gucu 7 Rır seyı du 7 enlı ve lurokll olarak aynı doqrultuda horakot eitlrmek R Gıysl lerde şus olarak yapılan kumaş kıvrımı Tersı yar dım ıstendlğınl bır sucun bağışlonmasının Istenlldlğl nı anlatan unlem 9 TerPI bır oğırlık olcu blrlmı Soydam takabanın altındn bulunan gozs renglnl veren tabaka DUNKU BULMACANIN ÇOZUMU 1 Kınematık 2 Ateş Sr 3 Mlzanpa) 4 Er upaT 5 Ra Renk 6 iftor 7rA 7 Lmel 8 Es Azı 9 A\ıklamn YUKARIDAN AŞAĞIYA 1 Kamerıye 2 Itl raf BA 3 neZ T« 4 Eşanlamlı 5 Re 6 Aspur Lal 7 Tro p e z ;A 8 Janr ıM 9 kA tkoP GARTH MARTIN STORM SE1AM AAABKEL BfcJJ ZBHOOU SOLDAN SAĞAs HA'OMAB. . /MAÖLAVflM ZCB&U.
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle