Katalog

S EK İ Z CUMHURİYET 4 MART 1979 Cumhuriyet Hakaret eden Rumca gazete Bır Rjmco gazetenın bır nuddetîen berı devam eden taşKinlıgı nıha>et ha cıseye sebebı/et verd Turk vatanında Turkluğj tahkırden cekınmeyen bu gazele hokkında esasen pohsce takıbatta bu unu.uyordu Bu takıbat ve tank kata rağTien Hronıka gazetesı hezeyan dolu tefr kasını neşretmeve devam etmekted r Mı lı vıcdanı tazıp eaen bu neşrıyatın devamı karşısnda hays ',etı renc ae ed len genc u h , pek haklı bır asabıyet ıle b j kara ve ınatçı ağzı kapatmak ıcın harekete gecmışt r Yuzden fazla m j nevve' Turk gencı dun b j gazetenın Gaiata'dakı ıdarehanesı oiunae buluşmuş lardır. A v ı ayrı serntle'den gelen ve bırçoğu bırbırını tanıma/on geic er, musterek bır h s ve teessurle ıdo rehaneye gırerek haınlem ıcap ederse hadlennı b IdırTek ıcın daıma uyarrk, ırrcnlı ve kjvvetlı oldu^la' nı Ispat etmışlerdır. Ve hckaret dolıj tef'ikayı yırt mışlardır Gazete sahıb kadn ertesı gun, gelenıere ıftra ederek bastonla cantasının kayboldugunu yazmıştır. fakat hadıse hakknda hıçbır habeı vemem s'ır • SehriTiızde 24 soatte altı yangın hadısesı olmuş tur Bjnlardan b n Tcksım de, IKISI Kad koy ae. bırı Ma r puccular'da. ote^Mer de Baxırkoy ve Bü/j<ada da. b.rkac ev yonmıştır # Berl n'den bdd rı'dığıne gore, Pcpalık makami ıte Rusyo arasnda bır ko ı kordato lâyıhas1 haz rlar mış ve Berlın'dekı Papa Vekılıne venlmıştır Sırop tan kalkan Cumhuriyet va puru Karadenzde f,rt naya tutulmuş ve dağ g bı dalgalarla ve olum e 48 saat mucodele ettıkten sorra knptan, murettebat ve vol cular b t'<in bır halde dun lınonımızo geleb Imıştır Hezeyan. Sacmalama Ta zıp: Azaba sokma, ez r c . Rencıde: Incıtne Munevver Ayan Muşterek. Ortak Layiho: Tasarı 50 YIL ÖNCE 4.3.1929 BALE, BOLENDER'İN BAŞARILI KOREOGRAFİSİ İLE İLGİ TOPLUYOR Fc/al ESIMEN 1P77 • 78 vılındo Kultur Saro yı Ataturk Kultur Merkezıne do nuştu ve turı sahnelerı turr sanat dallarına acldı Istanbul Deviet Balesı ae gos'erılerın bundan boy e bu sanat dalla rından bın olarat< AKM sahne 'ennde serg'lıyor Artık AKM nın BuyuK Sahnesmde bır Dev et Ba'esıne yakıştıgınca sevı yelı gosterıler sergıleme/ı crraclodığından, topluluğun başına LTU Dun"ada oidug'i g bı b zde de bı'ınen onernlı bır Usta TODD BOLENDER Baş koreograf olarok atanm.ştı 1978 Ma/ısınn Deneme Terp sı ler>re 4 Bale hazırlayan Bo lender başarısmı kanıtladı B j Mİaa sergılenmesı yınelenen 4 Yapıttan ılkı Bela Bartok'tar Horıka Mandann Ik.ncısı Maurıce Ravel oen Anılar, Ucurcusu Aaron Copland'dan Kavakye'ı, ve dorduncjsa Çaykovsky' nın suitlerıpden oıuşan Büianchıns Armagon her kes mden seyırcın n tum begenısnı ka zardı llerds daha ayrıntılı soz et mer ısteyeceğ rnız bu cok lyı duşunulmuş cok lyı hazırlanm ş progran ne \azıkkı bır Kac teTıSıl sonrası zarara ugraaı U kemızın ıcınae bulundugu her tjr buna'ım her Kuruma o'du gu gıbı Ist Dev Balesıne de Bolçider cok zor b>r i ^ r ç m ae caiıştı aroını^da Yaniiış vıkıtm ş Ku'tur SarGyının o i a n mı tam tanomlanmadan goste mer n baslarrası ıstenı dıgınde Sara, A f atur< Kultur Merkezı ^ dorusuyordu Bc'ender ın balelerınden f/anda'in de bır so\lu DOGU U bır bozu TIUSİUK cozulmuşL^ 0'taTinaa akıialmaz yetele , er < sevg,sı>'is HARIKAe LAR ya'Otır Alışılonı oegıst r rek ıstedıgınden pe< COK oljm L ccrbe ,er ana c m u c r ı ger cc 'eştırmecen bır tek ds ol bo b r genc kızın koıbınde iy'i ık Cjjzellık ve dogruluğu y^nı den ron a r d r nadon onun kal b nde i'ok saiınadan o "nez 'V'aT'izda vcşammda san<ı HARIKA MANDAR N! oyruyor du Boiend° Kımbılır hsıkı In gıtız A l r a n ka r ısn'ı a lesınır kok erı daha Dcguya Asvaya Soy'u bır Manaann e dayanı >,or Verdığı cnek.erle Topluluk ıcn yaptıkla'i ve yarcltıkıarn la Bolender bır dsğıl b rcok genc kızın yureğınde kok sa vordu . Yaratıc lığın ne demek oldugunu onu oncak deneyen ler bılır On'aro uluorta soldı ronlar deg'l Pek cok kere oI up dmlmıstır Bolender amo ol nemıştır Aramzda onco lah r ıcmde bunca du/gu ve duşunceler tasıyan guzellıkler yaratarak bıze ve seyırcılerırrıze armoğan eaen TODD BOLENDER'e sevgı saygı mınnet . BİR SERGİNİN BİLANÇOSU: Unla korcograf Tod Bolcnder, AKM de baleyı de ustahkla sahneye koydu Küflü resimler ve parçalanan hevkeller Tülin OZTURK 30 mart 19~3 tarıhınde açılan 12 îskenderiy© Bıennal ne D.sışleıı Baxanhgı \e DGSAnın ışbırhgı\le Turkıjeden resım. heytel \e graiık dalmda 8 sanatçımn vapıtlan gondenld: Seçıcı Kurulun degcıiendıiTnesme gore j apıtlan gonderı'.en sanatçılar şunlardı Şukru Avsan (resım). Ergın tnen (sravur) Hayrı Karay ıhevkel), Mustafa Aia (resım). Hasan Saıkan (heykel). Tamer Akakıncı (reiiml Tamur (resım). Tu'in O7turk (resım) Söz konusu sergı uluslaıarası nıtelıkte ve yarışmalıydı Ancak Turkıye den gıden yapıtlar zamanında goturulemedıklen ıcın bu \arı?mava katılamadı, sergıde \er almalaıı bı'e son anda gerçskleşebıldı Açılışı basında ver alan serzı hakkmda daha sonra sanatçılara bır broşur. katalog. \a. da yapıtlaıın yurda dondugune daır bır bılgı üet.lmed^gı gıbı \enlen madalyalar.n b:le sanatçılar tarafından her nasılsa ogrenıhp DGSVnden a'ınmalan beklenıldı Bu nedenle sanatçi'adan bazı'aı vapıtlann %urda hasar gonnuş olarak dondusunu ve depoland'klan Resım Heykel Muzesı nden muze. çok rutubeth oldugu ıç n bır pn once almmalan gerektıgmı bıraz geç ogîendıler Res.mlerden bazılan \ırtılmış bır kısmı jagmurda kalıp kuflenmış. hevkellerden bın de parçalanmıştı Yapıtlar sıgortah degıld^ DGSA n.n saptanan zarar oranında Dışışlen Bakanlıgına açtıgı tazmınat davası ıse henuz sonuçianmamışt. Iskenderıye Bıennah bu gıbı ola\larm :11a degıl Benzer bır durum 1977 Uluslararası Belgrad Sergıs' nde de gorulmuçtu Mosr.o\ada sergılenen resımlerın ıse Ş J anda nerede ve ne oldugunu bılen yok. Bu tür olayla olurken dış ulkelerdekı sanatsal etkınlıgımızın ya da Turk sanatınm tanınmasından soz etmek gjlunç olmaktadır Bu olaylarda sorumlu va da sorumlular kımlerd r"1 Bu soiunun vanıtını sergıyle ılgıh tum kışı ve Kuruluşlardan ba^layarak, her konuda ıçınuze sınmış bır aldırmazhk ta\nrsi7İia ve bananecıhkle «Ne yazık kı oluvor bızde boyle şeyler» demekle yetınen luşılere ve herkesten çok «Gemısmı kurtaran kaptan tavnvla hareket eden sanatçılara dek uzatmak gerek Her alandaoldugu gıbj bu konuda da tek tek kışısel çabalar etkısız kalacaktır Kuşkusuz çok daha onemh olavlarm yer aldıgı Turkjye'de bu gıbi sorunlar onemsız bırer ayrmtı gıbi değn de bır butünun parçalan olarak degerlendınlıp bırlıkte bır tavır almaJî geregı duyulmadıkçs. Iskendenye Biennaiı bu tür olaylann sonuncusu olmayacaktır. yans yordu Olonak^ızhklar neaerıyle danscılar ıcın gereclı parmaKucu avokaoıları yjrtdı şından getırıleme/ınce Çaykovs k/ Su.t'ıerı yerıne Bolender b r Tcrentelia hozırladı Daha son ro Ist Dev Op '.e Bolesın n değışen yenı yonetım kadrosu Bartok ve Copland'ın muzığ n n bant la çolınmasını uygur bulmadığındon on arda goste r den kaldırılmıs ve Bolenrier Donızetd nın muzığı ıle bır Ikı lı hazırlamak zorunda bırokılmıştır Gercı bu ıkı dons aa Topluluğun Dagar ı ıcın b rer *azanc oına Bolender n duşun duğunce her yonu ıle ılgınç guzel bır gosterı olan 4 Bale'nm butunluğu zarar gorn"ustu r Son gosterıde avakkabı vokluqu gıderıld ğnden ÇayKOvskv yenıden \erıne gelm ş ne va Z'k kı cok ılgı toplavnn MoTdn rın ve Kavakvelı ıcın bır care duşunulmemıştır Bant la LV gun değılse orkestra ı e oynan ması ı c n gereken yenne getırıl rıelıydı ( NÖBETÇİ ECZANELER ) BAKIRKOY Huzur (Istanbul Cad 146) ÇamLk (Incırlı Cad. 26'A). Ferda (Yeşılkoy Istaayon Cad. 7'B) Yayla (Kanarya, Birlı^ Cad n ) , TuzKaya (B. Evler Izzettın ÇaJış'ar Cad 57), Mert (Bagcılar Cad Ferhat Sok 2), Merter (Merter Kınah*opa Sok ) Murat (Kocasınan Menç Sok 8 A) Umut (Sefakoy Merkez Caa. 26) De.a (K Çekme o Fatıh Mah 14) Turkan (Esenler Ataturk Cad 7). BEŞIKTAŞ Sıtel (Gayrettepe Yıldi7 Posta Cad 24/C2), Ork.de (Çatalçeşme Sok l'A) \en. tL»\ent, Çarşı Cad 19) Dıler (Ortakov Dereboy^ Cad 171/21, Gurkan (Kuruçeşme Cad. 70). BEYKOZ Yahkoy (Yahkoy, Ça; ır Cad 41) BEYOGLU Peht (Tokatlıyan Işhanı 163), Ikı Kapılı (Taımhane, Şehıtmuhtar Cad 13 A) Denu (Cıhangır Sogancı Sok 15) EMINOKU: Huzur (Sultanahmet Dıvanvolu Cad 87), Gurler (Kumkapı, Bahpaşa Yokuşu 79''A) Guven (Lalelı Aksaray Cad. 22). EYUP Gonça (Haktpaşa Cad 52/3» Meydan (Bayrampaşa, Tuna Cad. 86/ C), Urnıt (Rsmı Mahjrıudıyo Cad 28), Guzeltepe (Alıbeykoy. Mehmet Akıf Ersoy Cad. 15) G O PAŞA Yonca (Pazançı Ordu Cad 263). Ganuşen (Kuçukkoy Cengız Topel Cad 1P9) FATIH Semra (Çarşamba. Daruşşafaka Cad, 74). Çırçır (Haydar Cad. 9). Sağlık (FındLkzade Mıl]pt Cad 241/B) Yenı Şıfa (Şehremıni Gunaydm Sok. 1/3), Yusufpaşa (Aiîsaray Mıilet Cad 15'A1 lnci (K M Pasa Pulcu Sok 29/1), Savaş (Ayvansaray Hamam Sok 28J KADIKOY Yenı Moda (Moda Cad 133). Bayraktar (Hasanpaşa, Cayıronun l ' l ) Hatboyu (F. Bahçe. F Pasa Cad 38'5), Adak CErenköy, îstas: on Tellı Ka\ak Sok 9'1), Yenı (Fık:rtepe, Mandı ı Cad. 156) Ozdeniz (Goztepe Sumer Sok 11). Ozlem (Bostancı Içerenkoy Cad 33) KASl^PAŞA Dereboyu (Derebovu Cad, 20). O n (Haskov Iskele Cad 11 KARAKOY Bulent (Rıhtım Cad 17) SARIYER Işık (Ortaçeşme Cad 82'2) Ulusoy (K.^bstiye Cengiz Topel Cad. 2) Ş1ŞLI Marmara CBornantı Abıde i Hurnyet Cid 56) Fıtrat (Pangaltı, Bılezıkcı Sok 78'4), N\şantaşı (Teşvık've Cad 139/1), Okmevdaıiı (Okmevdanı. Nazlı Sok 44) Omür (Çaglavan, Vatan Cad 93/B), Nılgun (Gultepe Talatpaşa Cad 320) Karadeır.z (Sana\ı Mah Su!tanse:m Cad 140) Merkez (Mecıdnekoy Mecıdiye Cad. 6'A B) USKUDAR Çamhca (Küçuk Çamhci \'ışant=5i Cad 60) N'uMt (Dogancılar Ha!k Cad 63) Serpıl (Toptaşı Cad Zeynep Kârru] Sok 15 â) Gulden (Bevleıbevi Nkele Cad 23) Zamrut tUmranıse Alemdag Cad UO'4) ZEYTISBURM Demz (53 Bulvar Cad Pfi) İstanbul Belediyesi Konservatuvarının Harbiyedeki konserine Ümit Tokcan, konuk solist olarak katılıyor. 'stanbul Beledıye Konservatuv3 rı Ha k Muz ğı Toplulugu tarafından bugun 11 OO'de Harbıye Şehır Tı,atro su nda verılecek konsere Umıt Tokcan da konuk solist olarak kat.lacak'ır Adnan Ataman ın yonet mınde gercekleşecek konsprın ılk bolumunde bağiana duzenlı sazlarla tukuler dnıercbıleceK ıkıncı bolumae yer a.acak olan U T t Tokcan da 'Sokak Başı Meyhane «Yavlanın Sjyu So guk aa> «Zuluf DokLİmuş Yuze», <G resun Ga r .b » «Pancar Pezık Degıl m ">» ve "O Şı n Sozıeme1» ad'ı t j r t^o'er so/leyece<tır Me al lHgenay Aydan Erkuvjn l e Gtner K^rabacak ın katı'dık an konser ucuncu bolumu kacın sesler rden tu r kjler gecıdme ayrılmıstır «TV reklâmlarının insan davranışı üzerindeki etkisi» İzmir Devlet Tıyatrosu'nda anlatılacak. IZMIR (Cumhuriyet Ega Burosu) Devlet Tıvotrosu Muduru Suct Taşer yonetımınde her pazar gunu saat 20 30 do gercekleşt rı'en tsarat ve kultur gecelen» nm 18 sı bugun yapı'acaktır DOC. DR TANGOR KATILACAK Ege Un versıtesı Ps>k yatrı Bo umu yonetıcılerınden Doc D' Ataman Ta ıgor gecede «TV rekiamlarımn ınsan davranışı uzerınde etk ıen» konulj soyleşıde bulunacoktır Doc Dr AtamGn Tango' TV r&« a n l a r n ı ps <olo|ik ocıacn degerlend recek konuyj <ısı sag ıgı ve davranışları acsından oegerlend rece<tT İKİNCİ İSTANBUL SANAT BAYRAMININ BU YILKİ KONUSU SANAT VE EĞITİM OLACAK «Ikıncı Istanbul Ulusla'nrnsı Sanat Ba,ramı>nın 1325 ekım tarıhlerı arasında /apılması ka rorlaştınlr st r istonbul Devlet Gjzel Saratlnr Akodem s nde AkaaeTi Başkanı Prof Orhan Şornnly.m başKanlığınr la dun toplanan Sanot Ba/ramı Komıtesı ılk ca'ışnasını yap mıştr Sanat Bayramı'nın bu vılkı belgesı «Eğıtım ve Egıt m \,e Egıt m» olarak belırlenmıştır IstanbJİ Sanat Ba/ramı Don ş r a Kurulu toplantıs ndan sonra bır açıklama yapan Akademı Başkanı Orhan Şahınler, bavrar^ın Istanbul'un cevresınde de kutlanacağını bıldırmış ve yore beledıyeler ı'e kulturel alışverışm yoğunlaştırılacağını soy'emıştır Şahınler, toplum ve bıreyın yaşantısında sanata r n ve Kavavkelı rcın bır care duzenlenen ve ıkı yılda bır yap lan Sanat Bayrorniarından b j yılk nde kıt'elere duyurulacak o'an belge ılo ılışkıiı olarak da şu bılgıyı vermıştır «BJ yılkı Sanat Bayramının ce'cevesı ıcmde yer alacak sempozyumun konusu sanat ve eğıtım o'orak saptanmıştr BLnunla cağımızn gelışımı ve ulke gerceklerı acısrnaan sanat olgusunun bıcımlendınlmesınde sanat eğıtımının onemının vurgulamak arracı gudulmeKtedır Ayrıca yarışmalar so nucu elde edılen buıguların eğı tım ıike ve vontem saptama acısmdon akadem^mz ve obur sanat, eğıtım, uygulama ve araştırma kurumlarına ışık tuta cağına ınanıyoruz > ÇOCUK YILINDA ESKİ ESERLERİ TANITAN BİR BROŞÜR HAZIRLANIYOR ANKARA, (Cumhuriyet Bürosu) Kiiltur Bakanhgı Eskı Eserler \e Muzelcr Gcr.cl Mudurlugü bır genelge >asınlayara\, Dunya ÇOCUA Yıh dolajısıyla, çocuVJar »çın ülkenr.zdekı cskı eserlen tanıtan bır broşurun haznlatılacagını bıldırmıştır. Eski Eserler ve Muzeler Mudurlugunun genelgesıne gore, ayııca ço cuk yıh \e muzeler gunune ıhşkın posterler hazırlanmakta ve hatıra puîu bastııılması ıçın gınşımierde bu lunuımaktadır. Ote yandan genelged? mart 1979dan başlajarak yıl sonuna degın 12 yaş dahıl daha kuçok yaştaKi çocunlar.n Tur;nedekı muzelen ucrctsız gez.ebıleceklerj de öngorulmuştur BELEDIYE BAŞKANI ALYANAK, MARİA RİTA EPİK'E TAKTİK VERDİ 1ZM1R (Cumhumet Eg/> Bıiro*u> Israılde onumu/detı gunlerde vap.lacak Eurovısıon Şarkı Yarışmasmda Turkı;e\ı temsıl edecek olan Grjp 21 ıncı Peron un soUstı Marıa Rıta Epık, BeleriAP Baçkanı fhsan Ahpnakı öncekı g\ın makammda 7iyaıot etmıştır Beledıye Başkanı Ihsan ıse şunlan söjlemışt.r Aljanak Edebiyat Gazetesi çıktı Mart av n n boşmdan ıtıbaren «Eaebıyat Cephesı» odınaa onbeş gjnluk bır edebıvat gazetesi yayınlanmağa başlan mıştır. llk savısında Behcet Necotıg I ı'e Fahrı Erdınç ın şıırlen, Mehmed Kemal'm gecenlerde vıtırdıgımız şa r Nıyazı Akıncıoğ'u 'le 'Igılı bır anı yazısı, Ya'cın Kucuk'un ıncelemesı Muıdat Gezen' n oykusu Kemal Ozer Nurer Uğuriu Onder Sen yaoılı H kmet Aıtınkoyrok \,e Özgur Coşkun un yazıları ı'e Tan Oral Nezıh Danyal ve Haslet Soyoz un desen ve kcrıkaturlerının yer aldığı «Eaebıvat Cephesı» adlı gazeteyı ro mancı DeTirtaş Ceyhun yonet mektedır. Gazete yonetıcılerın n belırtt klerıne gore. «Edebiyat Cephesı», bır dergı olmayıp, edebiyat haberlerıns daha cok yer veren bır gazete kımhğınde olacaKtır. Gene. gazete beiırlı bır grup edebıyatcının ve/a go ruşun yayın organı olmayıp, ul kerr, jdekı butun demokrat ve ılerıcı yazarlara acık olacaklır Ad'nın «Edebiyat Cephesu OITOSI da bu duşunceyle seci! m stır Gazetemn ılk sayısında yo'ıimlanan «Çı'carken» adlı \azda da bu amaca uygun b r çağ rı '.apıîmış ve butun ılerıcı dsmokrat yazarlar gazeten n cat sı altında toplanmaya bır cephe kurmaya cağrılmıştır. •Televızyonda senı ızledım Mıkrofona cok yaklaşıvorbun Yuzun mm yon oldugu halde burnun bu^uk çıkıyor Kullanacagın ruıa dı.tkat et. Kocsman kupe takma kırpık kullanma Elloı me de şıngırtılı ioyler takm^ Bıraz da ayna karsısına gec kendı kendını seyret Kendıne verecegın gonıntüyu sapta » BULMACA SOLDAN SAĞA: 1 Kanatlon yok denecck kadar çuauk o c^ t j y l c ı ıpege bcnze/en uzun \8 sıvrı goç,a ı bır Avustrnlya kuşu 2 Sert kct' \a do sağlom Tersı varlıkları bıidıren sozcuk 3 Bır emır Kışının kendı varlığı ve dovranışlarının farkıno vorma duvgusu. 4 Bır olayın amacınr scrmak ıcın kullanılan b r bel rtec Bır sanat yapı' rda ıslenen konu, duşjnce gorus veya muzıkte b r besteyı olusturan temel motıf. 5 Manganezın sım gesı Tersı b r seyın akrrasına yarayan, ust yanı oçık boru 6 Üzerme doşeme tahtalannı mıhlomak ıcın caprazlama yerleş tırılen uzun ve yassıca dırek ya da bazı telli muzık calgılarmda kul'anı'an hav van bagı r sağmdan ycpılr ı ş tel 7 Nıkelın s TInesı Islandiğı zaman kolavco bıc m'endınlebılen yu muşak ve yağlı toprak I . H 123456789 KÜCÜMEN HASLET SOYOZ ATATURK KÜLTÜR MERKEZİNDEN İKİ YÖNETİCİ İSTİFA ETTİ Ataturk KuJtur Merkezi Basın ve Haikla îhşkıler Bo îumu yonetıcısı Ze* nep Avcı Karabey ıle Yayın Bölümu vonetıcısı Şah'n Kayaun, EOTevlennden ı=tıfa etm:şîerdır Bulundugu ve'e kok envle tutunup gel'şen dol veren. omrunu tamamıcdıktan sonra kuuyarak varlıgı sona eren yara't<ıarn genel adı 9 Yasa maddelerının kendı ıcler.nde satırbaşılanylo oynidıMan j f a k bolumlerden her bırı YUKARIDAN AŞAGIYA: 1 Peşın para ıle belll bır sure ıçın olıcı olma ışı. 2 Yapraklorında ve otekı bolumlerınde cok acı, ıtırlı bı r madde bulunan, h^ kımlıkte kullanılan bıleşıkgıllerden b r bıtkı Dolayısıyla anlatn,a 3 Turkı/e'n.n uluslarorosı trafıktekı simgesı Aşamasız asker. 4 Yağı alınmış sütten yapılan peynır, cokelek. 5 Öğutulerek toz durumuna getırılmış tahıl Blr spor alonı 6 Te r sı bır doğu mGz ğı calgısım caian sonatcı Yıyecek ıcecek ve e'zağın sakland gı oda 7 Mermınıı barut dolduru'mus s ! sımges 8 Yaoancı ya da ulke y j r t Mecazı an'amda kurnazlıgo aklı errreyen. kolayca cltiatılabılen k mse 9 Doğal hıdratlı demır oksıaı DUNKÜ BULMACANIN ÇOZUMU SOLDAN SAĞA: 1 Sundu r mn 2 Al Nara 3 Yı.fka Kın 4 Et 5 Aba Tan 6 Numara Ha 7 Rahman 8 Su An 9 Ak Bozkır YUKARIDAN AŞAĞIYA: 1 Sayman sA 2 Ulu Buruk 3 Flama 4 Duk ahaB 5 Alcrm 6 Rn Aa 7 Make; naK 3 ontaH r\ 9 An Nat.r turlJ Ze\nep A\r, Karabev ıle Şahın Ka\ gun ıstıfalanna ılışkm olarak yaptıklan ortaK açıklamada aralık ayından bu yana ucretlerının, volluk)?nnuı ve hızmet mderlennın odenmedjgın: bıldirmışlerdır. GARTH j FSEİ? vm 1 MARTIN STORM Drltau UfM OKU.OKU BÜDUR SONL ! A * « D