Katalog

SEKtZ CUMHURİYET 25 MART 1979 cc Cumhurıvet Bekâılaıdan \orgi alınması hakkında Kariın Bırlıgı Rx>ısı Latı'n Bekır hanım bır muhabınmi/cın suallerıne & u cevapları \ormı§tı. Bı/ bekarlardan \er jzı alınmasına tflrafta 11/ Bon \ergıyı a/ bıle buluvorum VeiRi katla nılmayacak bır deıecede olmalıdıı kı bekaıiar ev Jpnme\ o mecbuı olsuıılaı Bnkaıiar butun kazançlannı tek başına sarf vo hoba edıyoı lar Bu ka/anç attık hnkıkı i'ayatı anlamış o lan Turk kadınlaıı IIR geçırmpye do kaiıdjr Bunu bır vuvava sa f etsın, o /aman ıçtımaı alâka rabıtası/ olan genç, içkı. kumaı VP fena vollara «.apmaktan da. u/ak kalırlar Evlenmek gelı51 guzel mutalaa edıl memehdır Bu pek tabıı bır lu/um ve /aruret tır Eıkegın butun hay<ı tı bır mtı/am altına gı rıp mkışaf pttıgı gıbı jyı bır vatan anası olmak kabılıyet ve asaletını haız kı/lanmı/ı da tembel vp, atıl olmakttm \e kararan ruh kuskıınluffunden kurtarır » • Facıalorla dolu mc çum mutarpko ve lyîn] #unlerının bedbalıt kurbanlanndan bırı olan polıs Comıl efendıyı ta nımayan bır Istanbullu voktur Bınbır rpnklı ıtı laf ftskrrlorının ma/lum Istanbul şohrı sakın lerıno karşı aldıkları insanhk dışı va^ıvetler arasındi ".oknkla korka korka ge/en afıf Turk hanımlaımın nanıusu 50YILÖNCE Gerçek gülmece sınıfsaldır,, Doğumunun 100. yıldönümünde 25.3.1929 Bekârlık vergisive Kadınlar Birliği na taanu/ kustahlıgı da goruluyordu 335 sa neji agusLosunun 31 ınrı gunu Ayasofya dan geçen bır tranivayda bu lunan polıs Comıl efen dı ışte bovlo bu namuî su/luga ^ahıt olmuş ve sarho'j bır halde altı vpdı ^encı lransı/ nefe rınm arabada bulunan Turk lianımına lecavu /unu gormuştu Resmı va/ıfesının verdıgı ne/akotı mudrık olan delı kanlı haııımları kurtar mak ıçın her şevı vapmı«j ruhayet Fransır unıformaM altında ruıpllerını daha da artıranlara karşı sılah çek meye mecbur olmuştu onun ıçın o da Guyan mustemlekPMiip Konrlenlmi'jtı Şımdı Cumbu rıyet hukumetı Cemil efpndıyı ParıstP kısa bır ıkametten snnra K tfinbul a gelmRk U7eredır • Havalar hfllfl so ğuklugunu mııhafaza elmektedır Anadolu nıın bır cok şehırlerınde hala kar yagmakta vp vollar kardan kapan maktadır Avrupa'da da şıddetını artıran bır kar \ agışı dpvam etmektedır Halbuki bundan bır kaç gun önte gunoş ortalıgı ısıtmış vo ba/ı erık agaçlan cıçek bıle açmi'jtı Içtımaı alâka \'C rabıta Sosva) ılgı ve bag Atıl Tembol Mpşum Ugursuz Şehır sakınlerı Kentte oturanlar Afıf Namuslu Sahıt Tanık | Altın Kırpı ödülunü »kazanan gülmece ' yazarı Muzaffer Izgu. «Gülmece duşundürücüdur, ığneleyıcıdır. Asla burjuva du&uncesı gıbı eglendırme aracı değıldır Gülmece cıddı istır.» Aykut POTUROĞLU Her yıl Bulgarıstorı da yınelenmekte olan HalMararası «Alel o Gulduru» Yarışmasınrio altın nıaclolya odulunu unlu yazorımi7 Muzaffer İ7qu ko zandı 12 ulkeden 97 yazarın katııdığı yanşma yazarımızo aynro Bulganstan ın en unlu gulduru yazarı Aleko Kons lanlınov un dofldugu Svıştov kentı ozel odulunu rJe getırdı Aşadıda Muzaffer Izgu ıle ya pılan bır soyleşıyı sunuyoruz • Yoşam oykunuz? lÖ.^S yiıinda Adana da bır gecekonduda dunyaya fleldını Yoksui oldugumuz, ayı.cn cok coouklu bır aılen,n bıreyı oldugum ıcın yedı ya şında ekmek kavgasına atıldmı Gaısonluk rjuiaşıkcılık panıuk ışcılıyı, fabrıka Işçıhâ1 gozgın salıcılık fııın Işcılıgı yapnm Bır yandan da oku dum Turkce oğıetmenı oldum O Cocukluk yaşantınızın yazar olmanızda blr etklsl oldu m u ' Elbette oldu Insanları tanıdını corpıklıkların dalıa o co cuk^u gunlerımde farkına var dım Aklımca savaş bıle verdıın Orncğın hakkımı olamo dıqım pamuk ağdsından ocu mu alabılmek ıçın yırmı ıkı ta ne akrep yakalodım. bır kese kööıdırın icms koyarak aöanın kocaman kapısındon Içen sal riım Hakkımı alamadıgım hnn patronunun gozune un atıp koçtım Bunlar bıreysel caba lardı ama bır yerde emek kav gası^dı Çok lıp çok ınsan tn nıdım Cocukluk oyle kı cocukluk anıları betona cıvıyls Bodrumlu Neyzen Tevfik (Kolaylı) adında biri ... Özpen ACAR «DİRBIR ASPI DOĞURURKEN BIR GECE GUVENILMEZ BIR FELEGE ZERRECE, BAK TAR1HE SALTANATI I BIR NICE SULEYMAN TAHTINI MURA BIRAKTIM » Yuzyıl once <4 ınaıtla bır «Hlç» (1) ıcın doğan v«ı 74 yıl «Azabı Mukaddes»! (2) ynşayan Neyzen fevfık'l Turkıye nın doıt bır koşesınde nasıl anacağı/' 7 Bu sonınun yanıtını sıze sorumluluguru da ılçjılılere bırakalım da 24 mart 1879 tarıhınln Bodrum una donelım Neyzen Te"fık ın sozlerıyle «Bolu'nun Mustahkımlnr nahıyesındon Abdıırrahman kızı Emine Hanım'la Bafralı Kolaylıogulları'ndan Hafız Hasan Fehmı Efendl (3) adlı bu ıkı azız mahlukun sulbunden 1879 tarılıinde Bodrum da dunyaya qeld!ğlm zaman, blnsı cıkıp da kulagıma yeryuzunde benı bekleyen akıbetlerl fısıldamış olsoydı, belkı derhal donmeya yeltenlr, fakat aynı ondo iki tesır altında vazqeçerdım Bırisl anamın ve bobomın guzel yuzlerindekl rlyosız, mosum insanhk ıfodeıl, Iklnclsl da Ega Denizi'nln doğduğum andan tıbaren butun hayatımda ruhumu kucakloyan nazlı, taşafesll (4) yesıl zengjnlığl * Yuzyıl sonra buqun doâmuş olsoydı Tevkıf ın goreceğl man7arn ıse şoyle olacaktı Bılınenın terslne (mıı?e) yerlne (pansıyon) olarak kullanılan cok quzel bır Bodrum evı ve bahcesınde çntal catol aynı qovdeden çıkmıs palmıyeler Yakın tarıhte «Neyz»n Tevfik bu «vd« doflmuştur» yozılı hır tabelanın vok olmuşlurju Tevkif Ile ı'ışkıyı gosteren hlı «Hlc».. Hemen evın onunde kumlarında oynadığı «Na7İı feşafesll yeşll •nqln denlz» yerıne kışın batak. ya?ın col ru7qârınn yol ncan mnlO7İarla doldurulmıı? ve tNeyzen Tevfik Caddesl» nrlını taşıyan bır kıyı Guzelım ovın yanından okan (A7mnklın yfirıne de a c H n n ocıöa rlpni7e dokıılen kanalı zasvon Buaünlprı gorseydl derhal qen donmeye yeltenır mıydı derslnız' Krndı <=!n7İenyle öykusunn donelım yln« «Henuz 7 vosındoydım. Bir yaz aecesl aksom yam»ğlndsn sonra babomla bsrober Tepeclk Kahvcsl denllen v« Rorfrum ayanının toplantı yarl olon denlr kenonnctakl kır kfbi'es'ne qltml»tlk r> Hofız Hason Fehmı Efendı nın oglu oykusunu şoyle surduıjr «O gnca. danlz ay'ın gumusten ısıklarıyln pırıi pırıl porlndıgı bır gece Blr aralık, oturdugumuz ysre yakloşoti Ikl qolq» yurlerlnde (aşkı hurla) parlayan ıkl havalı garıp hntırunu «elamloyarak blr koşeye oturdulor Bunlardan blrl blror s^r.ra koynundan uzun bır ?oy cıkorrtı ve (yo d M t u n dedlkt«n sonra uflemeye baslrrdı Yanındnkl orkadaşı da yonık v« guzal seslyle ara sıro gazel nkuyordu Bnn babamın r(İ7İnln cdblnde cocuk ruhumun olanca Ifi'rtretlvla dikkot k»^ılmlş, hu riuduğu dlnllyordum Dlnlert'kce rt» AMahu rtlem bir Hahn oslımo rucu etmamek uz«r# ksndlmden opcml^lm O qece Ege Denizi'nln cavldanı (5) rtekoru iclnde benllbiml saran o lahııti ü««tlr kl b«nl buoundar) dxrb»d*r, ne aradıâj ne Istedı^t blllnmsz, bnzen Fflatun'la boy olcüs»cek kndar akıllı, cok kern rln tımorhnnaya lltlco edeeek kadar b«dmest Nayznn Tevfik ynptı > Nev7en Tevfik ın yergıyl (hlclv) BOcmeslnH« dnhi rioorusu bu nlonn ıtllmeslndekl etkenl şöyln nnlntır k<»nrilsl »Köeükfüm Blr pün Bodrum'rto yolrtan qecerk»n hrrtakım kotabalık «IİArinda mızraklar n takılı kesllmis boşlar goturuvorlordı Bu m«q>r, hukümet kııvvptlerl torafındon yakalanan bazı aşkiyanın ba<;ları iml» Blrden korktum vn titrsdlm Bende llk Isyan aallba boyle oldu, cunkü o aşkiya, hnlkın vanında yer alarok saltcınat hukıımntlvla u<Jra«ıyor, Utanhpıl'dan be^ paraya nldı4ı molı (101 kurus saton muhteklrln halktan c^ldıqını n rlo onun kosnmndon olıvordu •'ııravn bokıyorum kötııluk ötey» bokıyorum haksızlık Bu hall t n tyl tasvlr edeeek vasıtayı hlcrv'de buldum.. ı ovnı n^ncler unlu yeral odamını anmanın bır bn<;l<n volıınun do Türkıve copında bır yerql yarışmo«ii oldııflunn knror verırler Rır vTndan hafto boyunrn novler uflenlrkpn hır vnndan da yeraıler soylensın unluun^uz sanatcılarcn Bodrum'un kahvelennde mevhane'erınd» Herler kendl kendıierlne «fstonbııl'don beş porov" oldıöı molı 10 kuruşa satonların» deöıl de onun kasasından halkın vororınn oktnranlann kellelerının dolastıâı Bodrum «sokoklnrındo bupun «Istonbul'do b«s llrnlık motı bes yur llroya satıp dn metrekaresı b«ş b'n llrodan Bodrumda arso alnnlart anlatılır Bu yıl Altın Kırpl odulunu yurdumuza gslıren Muzaf fer Izgu Kn/ılmış yüzı qıbı sılınnıe/ us lan, hep kalır Yazdıklarımın cofju cocukluk anılarım Ornegın Gecekondu roınammdn enıştem Selahattın ı nblam Medıha'yı anlattım Bence cıd dı bır romon olmuştu bu ama ha.l ım guldu okudu guldu Işıe kara gülmece bu olsn ge re'< • Yoni gulmeceyl Ikiye ml ayırıyorsunuz? Ikı tur gülmece var Bırı sı karnı tok sırtı peklerı eq lendıren onları kasıklarını tu ta tuta gulduren gulnıece Bu bencs gülmece degıl şakla bonlık Gercek gulnıece sınıf saldır, duşundurucudur ıqne leyıcıdır asla burıuva du 9 un cesı gıhı eğlendırme nrncı dn gıld r Gulmec» cıddı bır iftır Gülmece 7Or bir ıştır • Zorlugu nerede? Kolay ı$ Olso ukedn bır yığın gulmececı olur omn bakın her ulkede boyle bu parmakla sayılacak denlı o? pulmececı var Gulmececı nn yın gulmece neyın gulmere olmadıgını lyı bılmek /omn rio Ayrıca dıl cok onemlı Gul mececı dılı cnk lyı kullaıımalı dır • Dlle gectlnlz? Elbe'te Açın bakın rlp, /ınuuı ıı 'fi oakın aıasO7İerl mi(e baKin hepsınrie de ın ce bır gulmece sezersıııı? Bn kın Nasreddın Hoca fıkraları na halk o? dılını nasıl kullan mıştır o fıkralarda Sonra Bek tası fıkroları bır coğu sarayı anlatmasına karşın dıl yıne o/luıkcedır 9 ~ Daha onca aldıgınız oduller var m ı 7 Ödul alınakta bıroz geç kaldım ama nedense geçen yıl benım odul yıl m oldu Turk Dıl Kurıımu Öyku Ödulu Nas rettm Hoca Altın Odulu Mıllı yst Saıat Deıgısı ıkıncılık Ödu lu • Bu vıl rio Bu'qarlston Haklnrarası Altın «Aleko» kiprl Altın Madalya Odulunu o\amı? Bu odul hakkında blraz bllgı verır mlslnlz 9 Bu yarısnıa her yıl Bulqa ri'îtan da yopılmokto Bu yıl dn bu yorısmoya Sovyetlor Rııli'jı Dfrno'iotık Almin'n Polonyo Cekoslovakyo Ro nıan,a Müfarı^tm v'ııgos Invya (ederol Almanya Cum hurıyetı Turkıye Yunanıstan ve Bulgar stan dan 97 qulduru yozarı katıldı Yarışmada bano Altın Kıpn nlt n madalya odu lu verıldı A/nro Bulgorların çok unlu hır gulmece yazarı olnn Aleko Konstantınov'ıın do<5duöu kent olan Svışto/ ken tl ozel odulu de bano verıldı Mayıs ayında resml cağrılı ola rak Bulrjaısılan a gıdecegım yırmı qun konuk edecekler O rnda yapılacak olan Gabrovo kentl hıcıv ve pulmece festı valıne katılacoaım Ayrıco Svış tov kentınde yapılacak olan Aleko Kultur Şenliğı ne katıla caflım Sonra da Bulgar Ya?ın ve Kultur Bayromıno 0 Turk gulmececıllgi, bu gunku gelişmeler d« gozonune alınarak na gıbl aşamalar gecırebillr veya geçlrmeyabıllr? Eskıden ulkemızde qııl mece cıddıye nlınmadıgı gıbı qulmececı de cıddıye alınma mıştır Amo şu sıra gulmece on «iıroda Bırcok qa7ete hıc olmazso bır sayfasını hofto tla bır qulınec9ye ayııı/or bu onerrlı Fakat bu sayfalarda ne vapılıyor bır cJe ona goz at mnk rjsrek Televızyonu yıne leyerek onun roklâm program larını bır koz daho yıneleyerek qulmece yapılmaz Gulmecenın ansıklopedısı yok Gunluk kahcı olmayan ceroz gıbı şeyler Tabı hepsı boyıe değıl Dergı leıe gelınce telovızyonu proq ramlarının yaptığı glbı Fotoroman gulmocesı desek buno olur Oysa kı ulkemız yazor çızerlen dış ulkelerd» hcza man pn ıy odullerı almaktadır lar Bu yazar ci7erlerımızın aorçek gulmecoyp. sahıp cıkmo lan qerekır Ama asla umutsuz degılım bu bır donemdır qelıp OPcecoktır U^ta gulmececıle rımızın yenı yetışen gulmecerı Ipıe yardımcı olmalnrı qerekır nnları kostekl<3melerı deqıl Her yenı yetışen bır gulmecorı belkı de geleceğın en ıvı gulmececısl olacaktır' Önomlı olan «Hep bız olalım bnskn•îi olmasın» demek değıldlr Yenl ci7erlerımıze yonı gulme re ya/arlarımıza derqılerımi7in na7ntelenmızın sayfalarını acma'ıyi7 j Dünyaca UnlU (CRAZY HORSE» «imdi Türkiye'de /, Doç. Dr. Bedrettin Cömert'e bir armağan kitabı yayımlanacak Hacettepe Ünıverslte9İ Sosyal v« Idorı Rıllmler fakultesı Sonat Tarıhı Bolumu 11 temmuz 1978 tarıhlnde öldurulen aegerlı oğ retım uyesı Doç Dr Bedrettin Cömert'e bır armaflan kitabı yayımlamaya karar vcrmışve bu amaçlo blr kurul oiuşturmuştur «Berirettm Comert e Armağan Kıtabı»n dn Bodrettın Comert'ın bıllmsel kışılıgı vo yapıtları hokkında Inreleme ve ara$hrnn lar, Sanat Tarıhı, estetlk. eleştın ve dılbıl m alanlarında ozgun inceleme v« oraştırmalar yer nlaraknr Beytspo Kompu^u Snnnt Tnrıhı Bolumunde Bedrettin Coınort adım tagıyacak «• lon bır solonun onun anısıno 17 nısan 17 •mayıs tarıhlerı ara^ındo duzentenecek bip> serqıyle acılrnasını planlayan Harettepe Unl versıtesı Sosyal VP Idan Bılımler Fakultrsı Sanat Tarıhı Bolumu yıns Comert ın an'sıno 47 hazıran tarıhlprı nrn^ında 'Sannt Tarı hı ve Sanat Sorunları» baş'ıklı bır rie SPTIner gerçekleştırılerektır la'Bttylesine ılginç vegüzel kızlan blrarada gormedınız.; L Denetleme Kıırulu kararı ile, '18 yaşından kuçüklor goremez. RUHAFTA: BEYOGLU DÜNYA OSMANBEY GAZ1 (Yoyın Aıans 79/1) ?553 aNNON BALL^SPOT LIGHT/LA BH)NDAJ30.D.S(HJND | TPAZAR t * GECESt ATEŞt f Beyoğlu ! •toîîKHarbiye Konak'ta (Hangı Aıans 136 2558 j • i i < ı [ ı ! "Başkent Çocuk Tjyatrosu,, Davulcu Amca'yı sergiledi ANKARA, (Cumtıurfyrt Bürotu Ankara Beledlyesınce oluşturulmnöfi çalışılan tBaşkent Cocuk Tıyatrosu» Erhan Tanen nın yazıp yonettığl tDavul ru Amca» adlı cocufc oyununu sergnerneye başlamıştır. Kecıoren Guçsuzler Yurdu tlyotro solonunda sunulan oyun ıcın Beledıyece otobüs sağlonmıştır Her cumartesl ounu saat 11 OO'de sergılenen oyun ılgı gormektedır Ceyhun Atuf Kansu Türk Eğitım Derneğinde anıldı ANKARA, (Cumhurlyat Buroau) Ozan Ceyhun Atuf Kansu TED (Turk Egıtım Derneğı) Ankara Koleli Lıse bolumu konferans salonunda anılmıçtır. Anma to r enıne ozanın eşı Muzaffer Kcnsu kızı Dr Balıar Gokler oglu Işık Kansu katnmışlar ve Ceyhun Atuf Kansu'nun vaşam oykusunu dıle getırmışlerdır Okul edebıyat oğretmenlerlnce yurutulen ızlencede ozanın yıllarca Koleıın etkın ve yazın calışmalarına katkıları orneklerle sunulmuşıur. Orman Haftası resim, şiir ve kompozisyon yarışması sonuçlandı j \ • ı ' ı J ' ı J ı [ • OKUMA UĞRAŞI YAKINDA ÇIKIYOR EDERI: 35 LİRA Isteme adresi Turkocağı Cad 39 41 Coflolofllu İSTANBUL PROF. AKŞİT GÖKTÜRK ÇAĞDAŞ YAYINLARI 1 | ı ! 1 ' ı IZMİR (a a ) Mllll Eğitım Bakanlığı tarafındon Orman Hof tası nedenıyle orta derecell okullar arasında duzenlenen resım şıır ve kompozisyon yarışması sonuçlanmıştır Venlen bılgıye gore Seçlci Ku rul sıralamayı şoyle yapmıştır llkokullararası resım Tayfun Ergultekın (Yeşllyurt), şıır Nıgar Akpınor (Narlıdere), kompo?ısyon Suna özaydın (Cumhunyet). ortookullararası reeım Şehnaz Hoca (Vedıa Baho Pars), şıır Senıha Yaka (Menemen Helvacı), kompozısyon Nılgun Ercan (9 Eylul), lıselerarası resım Aylln Kurtuluş (Karafaş), şılr: Nurcan Özer (Namık kemal). kompozisyon: Mıne Gurocak (Karşıyaka).. (1) 1919'dokl llk kitabının adı (Hlc) (2) 1924'tekl Ikincl k.tobının adı (Azabı M(ikn(Jd»s). (3) Babası Bodrum do rustlye mektebinl kuron blr 60retmendl (4) Işıltıh (5) Sonsuz, ( BULMACA SOLDAN SAĞA: 1 Akdonı^ çevresinde ı,0^ bol yetışen, ku(,uk, kalmcd ensız, kokulu olan yapraklan ha kımhkto ve koku yapımında kulltinılan bir bıt kı 2 Kendıne O7gu yasalarla yonetılen ler sı iskambılde bır kagıt. 3 BuKday arpa, yulaf gıbı tanelerden çıkanlan ve ardıçla kokulandııılan bırço^ıt alkollu ıçul. Kuşlann govde, kaııat ve kuyru^unda bulunan kalın ekbpnlı buyuk tuy 4 Tnrsı uzoı aıde soz soylenen ya/ı yazılan, yapıt olu^turulan duşun ce, olay ya da durum Ikı ya da uç tellı tambura 5 Eskı Mısır tannlarından Eskı dıldo yeryu/undeki ve gok yiızundekı npsnelenn tumu 8 Çocuklu kadın Bır sosyal duzen ıçınde bır aıada yaşayan. nynı sovdan ınsanlann olu'jturdugu cn ılkel top luluk 7 Eskıden buvuk konaklarda ve daırelerrie mulfak vp yomek ışlenndo kullrinılan u'jak. Karışık renklı 8 Terit toprak ustundeki bolumlnrı «viunla^mayan kuçuk bıtkılerın ortak adı Kamu hızmetlerıne harcanmak ıcın hukumetın topladıgı pa ra 9 Tersı Dogu MuzıSınde bır makam Osmıyumun sımgesi YUKARIDAN AŞAO1YA . 1 Agır şeyler] çekmek ıçın nıanıvela ıle dondurulen ve dondurul dukçe çekılecek şeyın baglı bulundugu uıganı kendı u/erıne saran çık nk 2 Ozen Tersı jçenç olduffu. Kin gorgu8Uz ve becerıksı/ olan 3 Belırlı bır suresının sonunda belırlı bır paranın belırlı bır kımseye odenecegını belırten kagıt Evcıl olmayan hayvanları vurma \e tutma ışı 4 Genışlık El ışlerı Içın kullanılan seyrek dokunmuş keten be7i 5 Motorlu ta^ıtlarda dıreksıyon IIR tokerlpk arasmdakı baglantıyı sag tavan demır çubuk C,ok şıddetlı ışık oluşturan ve ıletışımde, bıyolo jıde yararlanılan ışık kaynagı 8 Birçok kımsenın toplanıp rlbırlıgi ıle bır kışının işını gor meii ve bovlece ışlenn sıra ile bıtınlmp'îi 7 123456789 2 3 4 5 7 8 9 Soğugun etkısı ıle, ya da bır bukulme sonurunda bel bolgesınde bırdenbıre behren agrılı hastalık 8 Meydana getınlen degprh ya da onemh şey Tersı tahıl ambarı 0 Sıcak ıkIımlprde birçok çeşitlpn VPtışpn tanen 7amk bo ya gıbl maddelerden yararlanılan agaç DUNKU BULMACANIN SOLDAN S 1 Demagoıi 2 Ara kesıt 3 Loş • maS 4 Tıre. Inat 5 Onama Ata 6 Pas 7 lma Tutsu. S zA Katl. 9 Mll ruK YUKARIDAN AŞAĞTYA 1 Dflltonı/m 2 rnpa Gen Utıı ftant Eroın Ç HASLET SOYOZ İŞ BANKASI TRAFİK AFİŞ YARIŞMASINDA ÖDÜLVERİLDİ Turkıyo Iş Bankası Emnlyet Genel Mudurluğü Traflk Dalredl Boşkanlığı tarafındon llk v« ortaokul duzeyındekl cocukların trofık ecjıtımınl gercekleştlrmek ve traflk kazalaıından korumok omacıyla düzsnlenen trafık konulu «Aflş Yarışması»n do toplam beş bln lıro odul ver mıştır DOĞA SEVGİSİ YARIŞMASI'NDA DA ÖDUL VERECEK GARTH MARTIN STORM V SÛB SEN OE BB RLEMEVE Turklye Iş Bankaçı, Turkly» Tobıotını Koruma Derneği tarafından 1179 Uluslararası Cocuk Yılı nedpniyle llk ve ortaokulların son sınıf öğrencllerl nrasında acılan «Doğa Sevglsl» konulu şlır ve kompozisyon > srışmasında ılk üc dereceyl payInşan yapıtlaro toplnm beş bın llralık ftriul verecektlr. Öte yondan Turkıye Tablatını Koruma DerneğTnln «Cocuk ve> Doğal Cevresl» konusunu özel bır gün olon «5 Hozlran Dunya vft Covre Gunu»nrie kııtlayacağt, odül dağıtımı ve ceşltll flos= terılerden olusan blr program sunacaflı do oğrenılrnlştlr. 4Ak Ema "> Astar fl Os • 7 Jıtnrastık 8 0 Stntuko Mai 3 MSLJ