Katalog

CUMHURİYET 8 ARALIK 1979 DOKÜZ RADYO" 05 00 0505 06 02 07 20 07 30 07 40 09 02 10 01 1021 10 30 13 00 1315 1330 15 40 18.00 Açılış ve program Türküler, şarkılar Gunayaın Köye haberler Haberler Bolgesel yayın Cocuk saatl Arkası yann Oyun havolan Hafta sonu Haberler Haflf muzık Bolgesel yoyın Şarkılar Bolgesel haberiet IRT1 Ankara Radyosu çok sesli korosu 1620 Ha'k muzıği sanatçılarımız 16.40 Tangolor 1605 17 02 Oltok kutusu 17 50 Hafif müzik 18 00 Bölgese! yayın 19 00 Haberler 19 30 Bölgese1 ,'aym 19 55 Çevremızde yann 2015 Cocuklarırmz vs bız 20 35 Fasıl 21.02 Turk hafıf muzfği 21.17 Şorkılor 2150 Dıntsyıc! Isteklerl 22 02 Hafıf mözik 23 00 Haberler 2310 Cumortesi'den Pozora 01 00 Program ve kapanı» 01 05 06.00 Gece yansı 1Rl 3 07 00 07 02 08 00 09 00 09 03 1000 1100 •"2 00 12 03 12 06 1300 13 45 14 30 1500 1600 1700 1706 19 00 20 00 22 00 22 03 22 06 23 00 24 00 0100 Açılış ve program Güne başlarken Sabah konserl Türkce hoberler Merhaba Muzık studvosu Oğleye doğru Tur<ce haberler mgıl zce haberler Sızm içırt sectıklerımız Muzık koşesı MLzık bahceslnden Klâsik Türk müZ'ğl korosu Günun konserl Aiılnnn müzlğ( Türkç» haberleCcğdaş Türk sanot rnuzıfll Plâk dolabınaan Gunumüzde caz Turkce habsrler Ingıüzce haber'er Gecenln gotırdıkier Cumart°s konserl Gece ve mOrik program ve kaponış I929 8 Aralık Hz. Dün Akşam Ankara*dan Hareket Ettiler İngiliz lirası 1048'e düştü ! U n n dCn de devam etml^tlr Hüiümetln aldigı dddi tedbtrler bu n e , uıa tereffaa fi:len bert&raf «tmlş dün 2S Jnıraslul: mubim blr tenezzul daha olmu«tur B suretle 1047 ye kadar düşen sterlin 1048 îe kapanmıştır Sterllrün tereffüü a~ tzasında kambtyo fi£t> makta çok mttstagnl davrcjaanUr da dün kül ıvetl satış var>mx> ZTÜU Kahrofsun Terkos Şirketi! Kan erimiıdsn aer (rtin ga. zetamlae bir çor me>tıroıar •leıT^ktedl'' Te^ros lcu HDtrvasıı d »n ş ı i ^ / e ' i vüsıerc^ biniert» Sin«« varöır « •"KPTII ne koar abOTfsl varsa o k6 dar aa slk&yeı<, varcır a i'kctc lm*!t'aii fırdlt tdllmek i'te nilfUft ölr mra*,, halVm rile maıîrK1 mvin edet\ T"k) olnn 5ikâet)"1nı yazacagıı Ta Rl Terkos m^rr>dn\asınm Ctwfuive devnnde hslka I»üpdat v<.ptı« hulft arl«?ı! •nadı ıse anlasil'sm % halkı Kirm»w ac glbi «ijan bu rüCTse njı elınden Istanhul fcurtanlsır Ev\e<e de >az*îın2 gıb h.ç b « bi' »trktuı h .snll n /e'iı « n bah=eo! jr ve ona lltmaz olurrbı'tf ml? borsası tnecüsl akfanı ictıma Borsa muuiiei&tı ve kujrudat islert ile kont rplör^rln \ azlfe e^nı tsıekkürle boıı w <Karrerat lttlhaı etmUUr 03 00 Acrit? ve program 08 02 Gün başlıyor 09 00 Türküler geçldi 0920 Gönül Telımtzi titretenler 0940 Atatürk yolunda 09 55 Türküler 10 10 Türk haflf mOzlfll 10 30 Şorkılor 11 00 Turkıye tarihl 11 25 Türküler 11 45 KOcük konser 1215 Kadınlar topluluğu 12 45 Turküler 13 00 Haberler 13 15 Ceşıtll klâsik müzık 13 30 Halk ozanlan TRT2 14 00 Türk Dıl Kurumu Öykü odulleri 14 20 Şarkıiar 14 35 Turkuler 15 00 Dlden dlte 15 20 Şarkılar 15 50 Turküler 1620 16 40 17 00 1730 18.45 1900 19.30 201E 2030 21 00 2200 22 30 23 30 2335 2335 Arkası yarın Hafıf muzik Şarkılor YurMon sesler Turküler Hauerler Hofıf müzlk Ankoro Radyosu çok sesll korosu Hoftonın ulkes» Müzık soyleşılerl Türküler Hafıf müzfk Haberler Saz eserleri Program ve kapanıs Kar makinası Amerika'd^n geldi Sehremaneanir otr kaç ay ev^ei Araen kavt. «tpir;» e'.tlSI kar mak nesi I>tanbula ge*ırilıriş ır VaXın'anın vak nda vür^ js tecnıbe •* >npı acak tır Asn tecrfloler ancak kar T.<td.kuut sonr» apıianı e k ' Makjne on oin lıra^a it iT" «'ır F ,ta. em»net m^kı^tın ıse "aradjÇ " te bıt Pt k'en «ocra mım vermeîı 5arı koyrıujtuı Kfcî m ı naln o dön «aat^e Ediımkapıa^n Sİ'iUve kada. olar büriık c*a ae/ı temizl tesb" 0'unmu^iır Maklne t i * npklindc ok ctııfu k,ın en bomJı TO'lard» d« Odebiece<tt r = 1 ELCVIZ TV 17.00 HABERLER 17.05 FLİPPER ! 17.30 TATLI KAHRAMANLAR 18.00 KÜÇÜK EV Wlnoka kent nln gürültulü ve sıkıci yaşamından bıkan Ingals lar. Oleson' lar ve Garvey lerln sabn tükenmlştir. Yaklasan 4 temmuz Bağımsız Bayramı'nın kutlanması lcin coşitll nazırlıklar surerken kenttekl tüm eğlence yerlerl lle oteilerın sahlbı Standısh. cumartesl çününe rastlayan bayramın. Işlerlnl aksotacogı gerekçesıyle bunu engellemek tster. rrı r\ r\7\/f samkı vaz'vet ÎİPtlann btiffür de du»ecegtni îhias f4i ŞehriroUda tmlunan Alt Rıza B07 tnB'liz llrssı ve parümsın ısticran bıklcndakı utkliutua aevam etmeKtedir Alt Rıza Bej», ddn afc'îar' jreç vaket Itodar TOün lnhısar id»resmde me» Eul oltıjştur All lkti sa" ""eclls! nmumi k»tibl Nunülah Es«t Bey da <3ta Borssdı tetklkatta buluıurustuı Kambtvo \e esfaam Dün ak ANKARA 7 (Teletonla) Gan haaretle1 bugün eaat 5 t* Yalovaya RKmek üaere hu=usi tranie nst 1*trsjonundau ra .*arekat etmlçler ve meraBİm tcrts:nj vmı etmcntşlerdir Sevglll Ba?ıtru> pek besu? Idl Blr müddet İsmet Pevtl. Kazım tsasalarla gürü^mu^ler \e hs\alann so*ukluŞu"Qan bahsetmlslerdtr Saat S e 5 kala trene btnmışlerdir T..m bu tırada tren de hareket etjnış'ır Rs'sicurnhur npîTetleHnin refaketle. •inde dfJüliye /eki!l Süıcrü Kaya Bozok r"=b"usu Saîlh Recep ^ühtO Kslıç A!l Bajfcatıo Tevftk, Sr vaver Rusuhı be> lerle (t"him? ka'emlmuhMIS müdrü ve dhlllye vetal»tı v&veri bulun Fransız harbiye butçssi P « tS < (a a.) M TeMieu aıuva^kat büwe jsulfıne münıcaat edJm""^I ra bütoer'n mu«a«e'en tasdlk ol mrrası icsp et ttâıni be., an »yiemi^fir Bunun Ore'jıe so» y»ll't ™ fiBu faslstlikter baska blr wy degildı» dİTe naykır> «lerdı > T Tarci»u, ş ddetle proıe^toda bnH nrpus'lır M \urlol ile M Daladier iıahi efe in bu husustad ha: ı ha^ketlnln dc,*ru vt haıdı oldugjnu sbata ci'ışrruçlar hükümeti cebi" ve Imvvete musteiıt bir slyaset tatblk etmefc !*• *<nkle lthara eünlşlcdlr N hayet m*lis \ymvh ml bütfenlîi bir an evvel tasdlklni temlo 1çın fründe 3 oelt« akte*me?9 \e pazsr gOnierl de toplanma&a 143 rere karsı 130 rey l!e karar verrr.lstir R»dlîtallerin b»r çojn müsterklf fcalm«t r ! 1 "Zaman j zsman ı A nkara TelevıryonL'ndon A Zeynep E3en. Sacıi Doj J J * * yol ıle Zatcr Ası nn haı zırladıkiarı ve Holıi Kı/cnc tarafmoan sunuacaK o cn cZanon Zaman lcınde^ programmda Mua'lâ Gökçav K u \ nun kemence ve ud eşlığmde <Bır defo» ve tVo'Sin go| nül aşkınlo harap o!sun> a'M ^arkılan söyteyecek Ankı Pe<kai Saodettın Kayrtoıc'ın <Ay! nlık yaman ketıpç» anit besteslyla ekrando Recep K y o' mak ve Soadet Sun «Avare m > f Im nıi mu: ğınl seslcnu t dıreceklor, Rana Aiagöz Sel ' Cuk Atagoz ıkılısımn «Ataman > fc JT ben kalbımı» parçasmı soylej yeceklari programda Necaiı ı Hakkı Coşkım Kardesler de Türk haiV müzlğlrden bır potj purı sunuyorlar Durul Gence. ] Orkestrast lle blr enst'unnanı tal parçayı pıyanooa Omlt ] ErcgMu, elektrogıtcrdo Bekır ı Kucükay, e'ektrobasta Mel>h • " • ^VI^MPI ^^Hi ^T^^^^B''I I^^^HoPlPİI^^^H^^HİİilS ^^^Bf * ^ » ^ ^ ^ ^ ^ ^ S ü I p B ^ , o 1^^^^HHH^| ^ ^ E > 1 * ^ ^ ^ ^ ^ B ^ H H j ^ | J ^ ..Jfc^'jfoiı ^ ^ B B B K P ^ H MİByİ»W|«r•j j ^ F İ r ^ ^ M B jmBJMSİMİ^^C^^^^^^^B Mİ9Kj|^Hfwwllyj^^^^^^^B •&^^^^E*fİ|f|^M£9^l^^^l ^SH^^^B^I^KİV^O^^^^^^I Yangın çıkaranlardan ceza alınmayacak 25 lira ceza al np £ı ıçia öaz kjn(=elenn hauer vermeden vaı> p m »Ondürmek iaıedlklcrt e bu yüzden yantfinın cijnidüîü arl»?Umı;tır Bunjn !Cin bu cetanın kaldırlması münaslp ft> Ba ne taks »»hn* Tabiı vrpgemın sıwvı mn hdldmnın UMİllk nn * hakasına ışııak elta^uıden lubrna yok »alıba' İ içinde,, ^•siİ^Hil Çin de dahili isyan gittikçe tevessü ediyor 8 ı»JM Bnrada blr nebfc hu tursozluk ve end'«e bdiurn suTneirtedlı HükOrtet utaac eîradından blr kısmı daha aynlıp cekilrneM üîertne örfl tdare llan eflllmlştlr Bu suretl^ ordudan taçanlar Ikl pUn «vvel PuXo» da isyan eden ve Tryençin Puînr «ünendlfeılerl^e ştnaü^tDcaroetln temsyül dir Asi kurvet'erin takrtben 50 bın kHiye b«Iie oldueıı «UncU vollarm de«l»ürere»: Pukov 0z«rne Uerlemekte o.duk an 5»)y!enlyor HaMiTete satfık kalan S f'rkajt nsllen gert çevirmet 1çin hareket erart verllnüftlr ^Mİ^^SJIHEB^^BİHBH^^K Atina grevleri ATtNA Orevler akiın kalmıstır BugÜT de greve deranı edecek olan ıramraT mUst&bdemini lş'erinden çıtorüacaklxA<r Elektrtl: analest de »rev "anına kt tar vermıştır M Ven^olos bugün gr«v harcketlne lşti'sk ' 1 miş olan ta ebe>i V»ibul edecekur Vasajti oatüye müs tahaeme.jı Uân et s il grevöen Tüteveı 1» Totlyette blr de«»i>dlk ro^tur HükOmet aoSru re acklı buldjftu tal«pl=rt lu^ tuen is at edecektir Trrmv&y »ne esl ffrevi nihayet bulmujtur Hariciye Vekili AVKAR.A 1 (Hn. Mtt) Ha>1clye VekiU Tevrlk RtlsJ Btr b îRtln dokutda kö'kl^rlnde Yunan «eflrl M Polln rannadi» »ercfine blr ziytL'et vrrmlşt.r ZKafette har'ciye d«ire mJdflrlerile Millye ve Mafartf veVl"erl de hazı» bulunmuslardır Ford fabrikası Tophanede Ul?» edllrr^kte o an Forâ Sab'kasırun ıe5.<otı bıttnl» re mailne ek«"mınm veı uıj &a?ıanrui5tır Faolk» ^jna^sanl lDttdasında mera11 n Ue açılnıak v» Könde 25 otomobtl y«P' rnBk ü»re fuali\ete bas'ıy>ıc'O*j* James, Amerlko'dan asma kötüğü ge* tırmek uzere yola çıkacağı sırada gemıye Portekızlı esırler de bıner Jomes kofelerl Don Vasco'raın ettfttJen fcurlararak asma kütuklerlnf Amefl* Ka'ya g.tmeden getırmeyı başarır. 18.45 DIŞKAYNAKLI MÜZİK 19.10 KAPTAN ONEDİN ^PI^^HP^KM^PSI 19.55 TAŞ DEVRİ Teksaslı ıkı gürultücü yeğenl gelen Fred Çakmaktaş, uzun blr yolculuğa çıkacağı ıcm onlardan ciftlığine goz kulak olrralarını ıster Pred lle) Barney cevreyi gezmek üzere dolaşırlorken yollarını yıtlrırler ve bır fılm cekltni yapılon kasabaya vorır'ar. ^ ^ ^ ^ H B 3 V ^ I ^ ^ | ^9P^ V ^ H ^ ^ f l ^ İ İ | | f l ? \mk ^i'^H^Kj^B'^^^fti4 , ^ H jMJ^^^^BJ^HR^|ft ^ viİ^^İMS&İ^^B'*»»*! , M:^^^^B^^Kİ^|B^M|^^ ^^^^^^^^B^Kl^^^H^i^ m^B^^^^f^F^^^^SSS^^tmM ^ ^ ^ ^ S i ^ f ^ n i J^B|^l^EyEp9B| ^ ^ f @ ^B^w^l^^M^3!^^X ^^m •§ fm^^lMMJmm^^^m MB^^^^|H|^^^^^^HH|9İ Bisküi fabrikası tttanbul bakkallan koopeatlit blsMl 1mall içln ban t«»ebbüsatta bulunmakt*dır Kooperatil Avrupada blskUl lmallrü teau» etral» y ba uoatı pek iyi tahall etmls genç btr mütebassıa lle balı mCıakerededlr Btı rnüMk». n lntac edlldikten »onra toflltere'den gelen ea lîakeırınel W»Wler kadar nefıs bia kuLer yapılacakar Hapisanekrin ısJahı Berlin ra»Mlerlnde görülen lîaluroata najjaran vukan ve aşajı Slleıy* eyuJeüor.r.ln tabi bul naufıı Bre>=lav ıcaatı cezaive dalresi relsi M Honaan Ankara'dtn ltlbaren TOTKİye hapl'anelerinln ve cczalya usu>lerlnln ıslalı ve tenslklne TOT kıye CurclH' vetl tara tlndon me.Tiuı ttr Mumanerh bu davetl kabul syledltinden blr kac KOne kadar Bresla\ dan Ankara \ a hareket edecekür ı Ankara Televlzyonundan GOrkan Elçl'nın hazırlayıp Hale Şoher ıle Cahlt Saher'in sunduğu bu akşamkl bölumde konutlarda ısı venminın yukseltılnesi konusunda dıkkat edılmesı gereken noktalar anlatılıyor. 20.20 ENERJINİN FATURASI ! | ı ] Şeşkır ıle yorumiayacak Ayrı ' "* ^ ^ H r ^ B ^ ı ca tBamj k.m oğlar» parcası' ""** * '*!SBS nı tek başına soylüyor. SAADET SUN >»..^.............. ....... . ^p^^^^^^^^B^^^^^^^^ I^^^^Kjj^^^H^ ] ] ' ' 20.30 HABERLER 21.15 5 DAKÎKA Alp Öyken ıle liyas Aksu'nun rol oldıkhrı oyunda, kendısıne ruşvet onensınde buiurnn dar gelırlı bir vatanaoş konu edılıycr "Şeker Kız,,ın 26 dizilik ikinci bölümü de afındı TVnin sevılen ctzgl dlzıterıncten «$eker Kızı (Candy Candy) ın beğentrmesı uzerlne Televızyon Oaıresı. 26 dızıltk ılk bolume ek olorak 30 ar dak'kalık 26 yenı dızıyı doha satın almıştır. Ilk bölumun bitlminden hemen sonra yayına konulacok «Şeker K r a . böylsce blr yıl boyunoa aralıksız ekranda izlenm ş olacaktır. lyi yurektı Insanların yönetlmındeki blr öksüzler yuvasında kalan öksüz bır kızın öyküsünü Izledığlmız fŞakor Kızıda, Ccndy'yl zengin bır aıle olan Legan iar ev'at edınmıştır. Candy ne yazık kı bu cılenın çocukları Nıel ve Trıza'nın ken dıs ne karşı davrcmşları nedanıyle mutlu o'amaz Bu cocuklar, Şeker Kız a hıc de lyı davranmamakta horlamakta, cevırdıkleri dolaplarla onu guc duruma sckmaktadırlar Böylece Candyu her zaman suçlu çıkmckta, Eroıı haladan da azar Işıtmekteair. Condy'nin Anthony, Arc ve Staır odlı arkadaşları bıle zoman zaman onu suçlu bulmaktadırtar. Yasa dışı işlenn döndöğü blr flazlnoya oraştırrra icın gıden kadın por lls öldu ulünce ışe Baretta el koyar. 21.20 İBİŞİN RÜYASI 22 00 ZAMAN ZAMAN İCİNDE 23.00 BARETTA ; ı ı ı ı 23.45 HABERLER ITfYATRO DEVLET TIYATROSU (45 53 36) BÜYÜK SALON .Arturo U> Cuma. C Tesi 20 00. Pazar 14 30 Leke. Çızgi / Benek Renk» C Tesi Pazar U 00 ODA TIYATROSU •Antıgone» Salı. Çar« Per. Cum a 18 30 PAT1H 12Ö53 8O) Tır pan^ Çar Per. rurna 21 30 Ctesi 1330 • 2100 «Sersecn 1 yıp Mektup» • cuma 19 30 • Vermeyen Zencl» • Ptesi ha Ctesi 15.30 19 00 «Kanlı D î nç ner gün 21 00 • Çar, C gün» • Pazar 15 30 «Ferhat tesi 15 30 • pazar 1530 • 18.30 ıle Şirin» • Pazar 1600 NEJAT UYGUR TIYATRO USKUDAH (33 03 97) SU (Şışli Umit T 47 97 17) •Hastaiık Hastası» • Çar, .. . . «Alo Orası Tımarhane Per, Cuma. Ctest 2100 C ml?» Ptesi hariç her gun tesi Pazar 15 30 • Pazar 2100. Ctesi. pazar 1600. 1830 M CEZEN IKenter T. 46 .. «Vatan veya AÜ POYEAZOGLU • KOR 35 39) Memleket» Ptesi 18 00 MAN ABAY TIYATROSU 21 00 salı. Çar. Ctesi. pazar (Şişli Ümit T. <7 9717) •tsteyenln Bir Yuzü Kara 2100 Kocanın Kurnaî Kansı Pazar 13 30 1830 «Çocuk Oyunu» Çar. 14^5. pazar 1100 MUHS1N BRTUORUL TlYATROSU (40 77 20) •Atmasyonya Berbert» • Çar, Per cuma 21 00 Ç tesi 15 30 2100 Olü Kentln Nabzı» • Pazar 15 30 18 30 KAD1KOY (38 3121) «Babanm Gortllert» Çar. 1S3O • 19 00. Per. 1900 «K* SİNEMAı BEYOĞLU OÛNYA (49 01 66)Prof«Syonef Kotıl RI EMEK (44 84 39): ErgenIlk Coğı R l . FITAS (49 01 66) Ashantı P Ustınav R Harrıson GAZI (47 96 65) Korkusuz C. Bronson R.l. İNCI (40 45 95): Adak T Akan KONAK {48 26 06): Kadıntar Aptal Değıidır C 8aker RU Kuslor F. Toyfur. YILDIZ (21 11 37): ContoraYENİMELEK (44 42 89) İS tus R.T. yoncılar F. Nero R.l. SARAY (45 64 27): Cofc uzei Ilışkıler R I . SİNEPOP (43 70 71>: de Bır Bakire R.T. SITE (47 69 47). Suc V» Ihtlras O Sharıf R i. ŞAN (40 67 82>: Yuvasız AKSARAY İPEK (22 25 13}: Adak T. Akon. İSTANBUL (21 23 67): Adak T. Akon. ŞAFAK f22 25 13) Yuvosıl Kuşlar F. Tayfur. KADKÖY ATLANTIK f55 43 70): Adak T Akan KADIKÖY '37 74 00): Kadınlar Aptal Defl lctır C. Baker SUREYYA (36 06 82): Profesyonel Katil R.T. «Boğma glrışimler), tekme tokat 1 Şu saîono gırmeden az ov ce de dövuldum' Doksan gundur, tam doksan gündur de el'm den kelepçeleri çıkarnıyorlar' Ne uykuda ne de tuvale'te tabıı ıhtıyaçlarımı gıderebılmem ıçinl Ben, bır doktorun, bu salon* da, beni hemen muayene etmesml ve söyledıklerımln doğru» luğunu belırlamesıni ıstıyorum1 Bmboşı Hazizıkis le Bınbaşı Teofiloyannakos ıcın de sahie belge tanzımınden Dır soruşturma acılmasını ıstıyorum Öte yandan komıser yardımcılon Bobalıs ve Malıos'la Başkanımzın erkek kardeşı Kosta PapadopuHjs'a ve ısımlerı bende mahfuz Esa memurlarına karşı Işkencelerden oturu dava acılmasını Istiyorum» eSanık' Bu •öyledıklerın duruşmamızı ılgılendırmez» fEğef soyledıklenm bu duruşmayı llgılendırmıyorsa sayın mahkeme uyelen, o takdırde sıze reıımın uşaklan dememden ötürü benl bır kez dcha haklı çıkarmış oluyorsunuz.ı Senl, mahkemeye hokaretten ötürü, ıkı yıl hapıs cezasıno mahkum ettiler Duruşma bes gun eurdü ve hukuki acıdan Dlr komedlden farksızdı Tanıklar senın hakkında soruşturma ya da sana Işkence yapan oynı kışılerdı 6üratle peşpeşe gelıp Deîgelerdekl yazıları onaylıyorlar ve avukatlar butun bunlara karşı tek bır söz söylemeyl goze almıyorlardı Senin savunman ıcm ıkı ya da üc kısımn adını vermişlerdi. Bunlar da önceden tehdıt edıldık'erınden kursüye cıktıklannda Liappis'ın Isteğıne uygun yanıtlar verdller Lıappıs, dfktotöru memnun etmek lcin, rolünü abartıyordu ve her mudahalesi senl gozden düşürmek, yabancılann ve özellıkle Yorgacıs'ln hızmetınde calıştığın, eşkiya, maceraperest, herkes tarafından nefret edılen kavgacı blr tıp olduğun ızlenımını verme amacı guduyordu Kanıtlamak icm de, senın sahte olduğunu belırtttğın ıtlraflara başvuruyordu. Savunmanı yapan avukatın bu konudakl rıcaları ıse boşuna Idi Avukatın seninle temas edemlyordu. Oturum sırasında blrkac dakıkalığına yanına gelmesıne ızın verdıklerınde bıle boşında bekleyen polısler kulak kabartıyorlar, yorumlarda bulunuyortar ve rahatsız edlyorlardı Bıraz sonra, bu ikı polıse bır ücüncüsü daha eklendi Başına dıkılen bu üçüncusu de konuşmana engel oluyordu. Bütün bunlara karşın, takınmayı kararlaştırdığın tavrını hıc değiştlrmedın ve ıtıraz etmek, yalanlamak, maskelerını duşürmsk ıcm protestoya her zaman fırsat buluyordun Bu konuda neredeyse yargıçlarırt hayranlık duyduklan blr durum yarotıyordun Ölum cezası teh'lkesiyle karşı karşıyo bulunan bir Insanın bunca kararlılık ve berraklıkla suclanan kışl durumundan cıkıp suçlayan kışı durumuna gectığı görülmuş müdür? Deli ml bu, yoksa Intıhar etmeyl ml göze almış? MahkOmıyetı ıster gıbi bır dav ranış içinde. Tabll, bllıyordun, o davranışla hayatınla oynadığını ve hcyatını yargıclar masasınin üstune rulet masasına flş otar gıbı attığını bıliyordun Ama körükorüne oynamıyordun, neredeyse bılimsel bir kumar oynuyordun Her sözün, her davranışın sana neye malolacağmı ve cesur sözle cesur davranışlarm tekrarındakı zamanlamayı cesur bır davranı$r nerede kesmek gerektiğlnl hesaptayarak oynuyoraun. Küçük paralar kazanmck ıcın oyun masasına g tme zahmetlre katlanmayan büyuk oyuncular gıbi oynuyordun Bunu bana yıllar sonra anlatmıştın. Evet, hayatını kurtanmak Içın cok ama cok ufak bır olasılık vardı Bunu bana antatmıştın Dıyelım kl yüzde bırük bir o'osılık. Kurşuna dızılmek olasılığı ıse yuzde doksan dokuzdu Işte, bu nedenlealr kî büyük kumar oynuyordun Karşındakılere tKendinden o denli emln M acaba haklı mı'» kuşkuounun tohumlarını sacmayı amcclayan bır şaşırtma yöntemı uyguluyordun Boviece her gecen gun, daho kararlı, daha saldırgan davranıyor, her şeyl inkâr ederek ya da kabullendıklerı suçu bırbırlerlnin uzenne ya da sono atarak sürekli kuculen sanıklar arasında görüntün buyüyordu Ve kazanman oasılığı artıyordu Fakat, ordmdan, senın savunmanı yapacağın ve savcinrn da hakkındakı cezayı Isteyeceğı gt,n geldl ve senln tah KNSAN Yaran: Oriana FALLACI Türkçesi: Reşit AŞÇIOĞLU mln etmedlğın blr şey oldu ölüme âşık oldun Oyuna <5evam etmek nıye? Ovuncle razı olabıleceğm bır şeye. boyun eğerek razı olmak, kurban goruntüsunü kabullenmek nlye? Kurban rolu, ınsanın he' zaman reddetmesl gereken bır şeydır. Kurban rolu yaparak bır şey elde eaılemez. Ve, ışte şim dı ölesıye arzuladığın buyuk fırsat cıkmıştı. Kım olduğunu ve nelere ınandığını dunyaya anlatmak Tıranlık re|lmınin basını senın soyleaıklerıne aldırmayaoaktı, ama. yabancı ba sın evet. Yabancı gazetecıler boyun eğmeden, korkmadan, dünyadakı tek ly'lığın ozgurluğün, savunucusu o'arak msan ca ölen bır Insan hakkındokl gerçeğı anlatıriardı Belkl, ü)kende de, bunu anlatan bıri cıkardı Bu blr yargıc. bır avukat plsmanlık duymuş bır polıs olob'lırdı Çok klşının bu ger çeğl öğrenmesı olasılığı vardı Ve, öldükten sonra senı sevebıiırlerdl belkı sana oykunebıllrlerdi de. Tek başına olmayacaktın o zaman fSanık ayağa kalkın'» Başkan cağırdı. Kuralloro göre sanık savcıdan once soz almalıydı Uc polis kıs kaclarını gevşett ler. Ayağa kaUtın Yargıçların yuzlerıne, teker teker, baktın Ve sesın kararlı bır tonda yükseldı. Berraktı. Çınlayan guzel bır sestı. tAskerî Mahkemenın sayın üyelerl Kcuşmam uzun olmayocak Sızı sıkmayacağım. Yüz kızartıcı soruşturmanın üzerınde bıle durmayacagım bu konuda soyledıklerımin yeterlı oldugj kanısınday TI Bana yoneien suc'amaları ıncelemeye geçmeaen once utanc verıci mtelıktekı soruştu'manın başka bır yanı üzerınde ısrarla durmak ıstıyorum Bu da Iddıanızm sahte kanıtlaro, ge'cek oımayan unsjrlara, soylenmesı istenen şeylerın onreden ogretılmış taniKİara dayandırılmış olmasıdır. Zaten, savunma, kendımı savunma nıtslığlnde değıidır. Bır ıddıanane nıtel gl tas maktadi' iddıanamenm hareket noktası bcna aıt olduğu söylenen sante belgedir. Bu sahte belge butjn duruşTianın dayanağı oldu Kanımca, bu onemh bır beıgedır Cunkü kanunun özguriukte bır arada boğdurulduğu ulkelerde düzenle^en tıpık soruşturmalardan bırıdır. Yuzkızartıcı bu davranışı gosterer yainız sızler değılsınız Hayır Muhakkok kl konuştuğurı şu anda, kanundan ve özgurluktsn yoksun başka ulkelerdekı yurtseverler de d ktatorluk re mıne hızmst eden blr Askerı Ma K keme tGrafından sante kanıtlara, gerçekıere a/kın unsur'ara, duzenlenmış tanıklıklara ya da matnl onceden oğretı'en !anıklara, benim soyled ğım ve hıc bT zoman ımza atmaaığım itıraf belgslerlne dayanarak yarg lanmaktadırlor Nıtek m, be nım olduğunu soyledığ nız Imza, Hazız'Kis ve Teofılo/annakos adındakı ıkı zmdancı/a aıttır Ustelık yazıiaında gramsr bılg si bıla bulunmayan 'kı zindancıya Dun gece o kâgıtları karıstırma fırsatını n'hayet buldum Okurken, ıcmdekl yalanların mı yoksa affedılmez grcmer yan! şMklarının mı tüylerimı daha cok ürpett gıne kesm karar vereme'iım O yanlışlıkları daha önce gormuş olsayaınn inanın bana, koma halınde bulunduğumda b le o yanlışlıkion eleştıren bir cift söz söylerdım Atnai Tanrım bu reıım hangi cahıllerln ellnce katmış' Cahaletin vahşetle kcîkola gittığl söylemr Evet. Asken Mohkerrenın sayın uyeleri s zler, sahte blr belgenln gerek ahiâkl gerekse hukuki yonden kabul edılemeyeceğmt bilırsınız. (ARKA8I VAR)