Katalog

cUMHL'HİVET 13 KASIM 1979 DOKDZ RADYO 05.00 05.05 06.02 07.20 07.30 09 02 09.20 09.40 10.01 10.21 13.00 13.15 13 30 14.32 15.01 Acıltş ve program Türküler va şarkılor Günaydın Köya haberler Haber;er Türküler gecldl 0,'den düe Türk hafıf müziğl Arkası yonn Bolgesel yayın Haberler Hafıf müzik Bolgesel yayın Yoşayan bestecilerfmte Ezgüer IRT 1 1520 15.40 16.05 17.02 18.01 Şarkıiar Hafıf müzık OXul rodyosu Akşama doğru Çocuk bohcesl 18.16 19.00 19.30 19 55 20.12 20.15 20.40 21.00 21.05 21.30 22.22 23.00 23 40 01 00 01.05 Bölçesel yayın Hcberler Bölgesel yayın Çe^reTizös yann Oyun tavaları Köy dağarcığı Türküler geçıdl Kısa haberler Şarkılar Müzık magazin Turküler Haberler Türküler Program ve kopaniş 05.00 Gsce yarısı 1 i Kl 07.00 07.02 08.00 09 00 09.03 09.30 10.00 10.30 11.00 12 00 12 03 12.06 13.00 15 00 17 00 1703 1900 19 30 20 00 21 00 22 00 22.06 24.00 01.00 Acılış ve program Gune başlarken Sabah konserl Türkçe haberler Barok müzık All Jarreou'nun <Glow» Albümü Şan soloları Olkeler ve müziklerl Öğleye doğru Türkçe haberler ingilizce haberier Sız n Için Konser saat! Günün konsert Turkce haberler Ing.lızce haberler Akçam konsen K Türk M. Korosu Müzık söziüğu So'odan orkestraya Türkçe haberler Gecenin getırdıkteri Gece ve müzik Program ve kapanış 1929 13 Kasım tngilizler Ef ganistana Taarruz mu Edecekler? Yeni ve muazzam bir saray inşa edilecek bere gora yenl va mu aszam bır miılet ateo Usi binası \ns& edumelt üzere hazırlıklar» bi^ıanmış ve bu bln»ya aît fıan ve pro'e^eriîi »n meshur mütehassıs üitmnrlara tat>«ra ettırllmesl taka«^ rjr ettrıştlr. Teni blnanın Ankara kalesl O«erinde ir."i» eillmssl ve kîile etr&fımn munbir part halıne ı. kaleve çıkılaaoi İçin mur.mraaj yol!»r ve eleKtrlkll slmendlter lnss edilmesl ırra tasavverdit Yenl eskt mecUs binam Ankara sehremazıetibna ve riîecektlr. Türkiye'de ük film kurbanı Evvelkı 20a ZtRcırittojv vuku bulan ted otomobil kanaısa att tahkiSata devam edılmektedlr gehrunls<Xe ;evrUmeXte olan »Ka^akç.l'.kj tllml filuiırlceii, İWsi k»çaxc:lar». blti 6» oo)»r: laklp etiea pollslera alt fiç otomohüüen ffadekl b^dcnbln »üı'Mlnl anCrmı$, aıkadaki oe uktpten kmtolmaJı Kln »ycı guretu ja\ venni$tİT. İşta bo »ırada bır vlrajls yoluzı bir tarau xuznITIİ o!sc notrta^'nda flren Tspılanumır. otomobil birdenoire devrtlraUtir. Bu <arada otomoblll amstlerden Talat BeytD ld<tre Eimeiip oldutu anlfcşılımş. l u u n gelen mjameleye «vessül edUn>l?Ur T» l»t B«r pek İ»OJ surett* yar«lanımçtı». Otomoiiîde boîunEniardan Dinllbedaji •rtUtlertaden S«lt B»» aîtr mrftte T»da, d t e Etîal hastanesindeo oıan UUfsarıijnza ıylle«jr.?lre olv«r4!ıni5tlr. O'orr.ooUöe R u a n Tahsln Efendl de yar^taıaış, mucavatı «vvellyesi d k a n SORT» basUoedeo çıfcnıştır. Bu kazad* valnıı tuluitcı aktrirlerden K»rak»; Efendi pek »?ır »aralar yüzünden luüüedUlrken ölmOşttlr 08.00 08.02 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.20 12.45 13.00 13.15 13.30 14.00 Acılış ve program Gün başlıyor Olayların iclnden Sabah konserl Şarkılar Kadın sanatçtlarımız Turküler Şarkılar Dünya folklörunden Şarktlar Bır Pınar kl Haberler Çeşıtli klâsık muzık Olaylann ıçinden Türküler 16.00 16.20 16.40 16.45 17.45 Hafıf muzık Arkosı yann Hafıf müzık Ses uslaları Yurttan sesler 18.05 19.00 19.30 1S.45 20 00 20 30 21.00 21.30 2145 22 45 23.00 23.30 23 35 23 55 Gunlerle geîsn Haberler riafıt müzik Turküler Ünıvers.te korosu Kücük konser Hatıf müzik Türkü'.er Şarkuar Şarküar C. TOrk Sanat Muzljl Hcberler Saz eserterl Progrom ve kapanış Efganistan aleyhinde bir Ingiliz hareketi Mevlln Pesarar muh»btrı Hlndistan faoduduo da gsyet mOhlm *• v* hlra b u ı hadlseler tubur etrnek üıere olduSunfc daiı şu maluTiaıı venrtiftir' Nadlr Hatun Efganistan Kralı üıühao olunmsstle herbt dahill çlmdılık nthayet bulmuştnr. Dahili orababen E t p a kaballl Vmtn t Bir aktör öldü, ikisi yaralandı TELEVIZYON 19.00 HABERLER 19.05 FLANDERLERİN KÖPEĞİ SOrekll fiim bugün ekrana gelecek oian 52 bölümle scn buluycr. Nouiette Teyze Noel'l geçırmek üjere köye gsür Bav Kozest Nero'ya yaptıkiarından öturü pışmandır. Resım YanşmaSı'nm Secıcl Kurulu'nda bulunan bır öye Nsrcnun cok yetenekli olduğunu söyler. Tüm köy şımdl Nero'yu araırıaya çıkar Ama Nero Patrash l!e birlıkte kovden ayrılmıştır. Vebah limanlara uğrayan gemiler hakkinda lskel«!er »• naında munt££&m aeler vtpar. lüks vap!'^l»nn yollannda utr»dıklan r t M i ı bjj«ık Uraanlarda tüccar »»yssı »lıp rerrr.eîlp ancak geyııj tabîbı nezsreü altında vojculanm üır&ç ve ümxa eyleBiek ttz*re fa"ia blr kstsn r» nnteber ttlab (ar b&mil mezktt!1 vh>J noıarrt tesis edl! dlktec ROO» karara eb'nh vaıey leraek n 1» gecele>in danl devam erieüŞl takölrüe her ı»™fi lmv M U eieJnrflc tccrlr eâUtnla aefaintn rJıüma yanasmak hak U n obnamaki* banber, İstanbulda Selvl buraTiada (tat ?epo!anna alt lskeleya Tar.as»nk ıcece veva gündaa ieîerlerln» mabsiu m»Tİ ttınkije »İTTiJaraı» adümistiT. Kudüste iki Yahudi tevki* edüci' Son g nasında tevkll edUsüa olan yedl Tahudi fld kisl öldartnek töhrr.etüe muhatemey» ••»kedUeoeklerdlr. Anp ftazet«ler| Tahtıdllerin erlol avmda Suri]>eden *as) mlkraMa. n» sorett* ?1xU Ubanca, tOfek. bomba, mltnlrfia va mühimmi.t itttal «tmls oldtıklan bmkkında nzun uıadıy» İz» hat vermektedlt. Surivc ooUsi taratındaa tkı yahudtrün tevkll «dllmia oULugu bUdlrtUyor. Radta B TV'DE SİNEMA Of («kıketıedrterl Hayat Bayram Olsa,, Yenetnen Orhan Aksoy Senaryo: Bülent Oıan / Ahmet Cstel. Görüntu Yönetmeni: O'hen i\apAi Oyuncular Hulya Koçyığıt. Kadir tnm'r. Hulun Kentmerı. Aİ! Şen. Cevat Kurtuluş. Handan Adah. Şefik Doğen. Kadrl Ögelman. Itır Gürdemırsi. A>ıen Kayalı. Bilge Zobu. Özdemir Aydın. Yuksel Gözen Haluk Orçun. Meral Kırtuluş. Yapım. Erman Film / 1973. 19.30 ANADOLUYA Progrcmm bırıncl bolümünde eylül ayı ıcinde Adana'mrı Feke ılcesınde düzenlenen Kcracaoğlan Şenl.klerl yer aiıyor. Bolümde Karacaoğlan'm kişiliğı üzerında durularak deyıslerinden ömekler sunuiacak. İkıncı boiümde Kadın Ana adlı oyun izlenebılecek. Bayhan Hürol, Alpoy izbırak. Cüha Tuna. Savoş Tomer. Roıf Hikmet Cam. Cenan Meto, Cezmi Gâkalp ve Şahcp SayılgGnm roi aldıkları dızının 14. bolümunde eskl muhtar kavoklıgını köye bcğı$!oyınco Kadın Ana'nın evlnde bır kurul toplanorak sotıstan elda ecMecek parayla ne vapılacağına btr karar vermeye calıs'r. Tehlikeli köyler halkı Bayburda naklediliyor Aakan 11 ( B a Ma> O2 Kaz&sının w/l»p •T köylerll». tehllked* İ tnıluzıdulcl&n D»rül.'ünuo müderrtsleıi taric fındna mahalllnd» T»püsn tahbkattan «nUfüın köylor afcallslnln Maçka v» Biyöurt fcajaıin.'j Mjdllert. »• r&lard» kendlierlne »raıl verlİJnesl Dihılty» Veialoti tarahnduı « n redllmijtJr. Bunlar 6 • 7 bta kl?l<Ur. Kakll. U«e y% itkao masraflan fçin icap eden u t u l u t telgrgfla mah&lllcc fcfinflerlİTüstir. Bu felaket zedelerln fcıs gelnmien evvel nakıI'.Dri taııün edllecekttr. Bu t«e Ot Ka>inakrj!iî Sadettin Beî meraur eehlmi^tte. Jçln jSradîy. kadvr VB mcşgullye*. teskll edlyordu Fakat aımdl ka bail Işsiı kaldjSındm Cıunlgruı Vezuıatandaiü Ir.r.!ız hudud'j ;erîr>d? sa.sıkhx vıkann!^ ı&n rau.i.e?r.eidxt Ve«irlsauı 1852 »ejiesioden iiM « k s « ı »aeden ben In^.lUreji 1» ç.ıl edea da^Lk çıp'.ek bır serdir. Sundıye ka üdj İnpltere baraya 1? deıa ^eyeu se;eri>B gotderetek Vezırllere ı ZT%İ batbetmlştl 3n de'a 4a Hlnt hükumett rer.ubı Veslri5tanöfc Kata Vaca «ehrttl t»gal etmeue karar ver.ıü»tir .'ana 19S2 »et^«r> de Inglila kıteatı tara Imtlan tahliy» edllnuv tij. BSr IngUl» Üvisı bars«'r.ı ls«al tçio »fndıden etr.tr «!nu»tır B J Ilva Mr oebel oataryası, muhteiil Penccp alaylarlla muhabere. ışaret v« nakr lıvat mfaltnndın mutevkaidır Veıuistaadik( vezirl ve Makftrt kaballt 30 000 nrahanp cıkanyor Brndardan mU5elıab olaclan 12.000 iusldır Elganlstaa uükUmatt Vraanm tnglUz kv taau tanfındsn l»t»Una itiras erleml?tlT. Harbl oahıliran zaıi o! maslle serbest kalan Hjndistan aududuna mücavir ETe&n kabaiU nin CcnuM VeörtsUDda Intrlllz tarafindan tetrar l;ealıne EfgaoU tar. hükuınettnln itlra» eylediŞln! haber aldıklan vaklt bnrayk hOnııs euneierl çok mub teme'.dir. Fransa Suriyenin tapu kayıtlarını istiyor Fnnna trakBmetf fıOlumetiml» nrtraeaaüa Sunr«ıis teknül emlak rt arazl fBy.tlınmn blrer suretir.i tetenü»tir. Tapu dalresı îimdire Imdap Surty»dekt emlak T* araztTe vlt Ikl ruzü mütecartı btnanm kayjtlanru tesblt etıri» »e eet«l!ni çı*armıçt'.r Bu rauameie (?>K memur lsülsam et«?lndeo venlcîen tstlhdam edilecek Treraurtara »erllrrei üıere t>«her kar.t bawn» on kı>rus 1 . lasıra sreldlgi Pransiz hufcümeMM ımm blldimmlstlr. «EDGAR KİNE» bugün geliyor KAg*t Klae mektep genusi bu »bat> »ait » ua lün» •ar» kadar burada k». lacaktır Gemide İS er kaıubup v« 10 kadar bahrtye aabi'ile <M mekteptl *e bahrtre aı kan vardır. G«ml Korfodaa gelmektedlr. Ka mardaru (Capıtac D6nuvadır Geml kumandanı öB'.eden evvel V»H Ben ve mütefckiben Kolordu Kumaadanı Sükrü N»»i Paşay, ılvaret edecek v» 0gle Qz*ti fransıı nfaratiT» gMacektiT. Cumartesl funu kapitan, fremlda Fransu kolonl.sini kabuj edecekttr. O* mi patar gttnO Pir«ye bareket erlevecekttr. 20.30 HABERLER VE HAVA DUKUMU 21.15 5 DAKİKA Şener Kökkaya, M9tin Bılgm Teoman özer ve Güven Besımoğlu'nun rol aldıkları dizinın bu akşam yaymlonacak olan «İkna» başMOı bolümünde Ikno yoPanndan örnekler sunuiacak. 21.20 YAŞAR ÖZEL SÖYLÜYOR Istanbul Televlzyonu'nun hazıriadıfti Türk Sanat Müziğı programında dinleneb'lecek olan Yaşar Özei «Sana Bilrrsm kı Neden Hıc Doyamam». tYal nız Seni Sevdim Senl Yaşadım». tSahilde O Hoş Buseleri Aldığım Akşam». ıGördüğüm Her C'cekte Het Menekşede Sen Varsın» ve tHani Yosun Rengi Gözlerin Olacaktı» adlı şarkıtorı söyleyecek. 21.40 TFLEVİZYONDA TÜRK SİNEMASI: «HAYAT BAYRAM OLSA» 23.15 HABERLER YAR1NDAN SEÇMELER «Ahmet Gunday'ın Türk Ha!k Müziğl Programı» (19 30). lOnce Soğlık» I19.50V «Enerıı» (20.15). tMınık Konser» (21.15), «Yola Çıkarken» (21.20j. tCharlie'nin Meleklerı» (21 50). Bırbirine düşman iki ailenm çocuklan arasında geçen bır aşk oykusü: Ateş oğullan ve Barutoguüaa bırbirine duştnan iki ai'edır Kin ve kızgınlıgm eae men clduğu bu kıyasıya duşmaıüık içincie iki ailenın çocuklan (Hüjya Koçyığıt) ve 'Kadır İnaniTK gerçek kimliklerini bilmeden birbirlerine sevdalarurlar. Genç adam bir üniversite öğrencısidir. Genç kız ise. bir o&lu olmasını Isteyen fakat bu lsteğlne erişemedigrt Içln kızı erkek Kl bj yetiştiren babasına tezgâhtarl'.k. balıkçıhk ve şarapçılık yaparak erkeklerden aşağı kalmadığını kanıt'ayan bir kimsedir. İki gencın tutkulan. kısa surede yakıcı b:r açka dönuçur. Delikanhnın babası (Ali Sen) lie genç kızın babas\ (Hulusi Kentmen). çocuklannı bu gelenek'sel duşmenlığa uygun biçitnde yetiştirmişlerdir. Babalan. her ikisl ıçin de planlar yapmakta, onlara tnutlu bir evlilik hazırlamaktadırlar. Bir gün olanlar o!ur ve genç kız. sevdiği erkegin düşman ailenin oğlu oldugunu ögremr. Aileler arasındakl çekişme ve sürtüşme iki gencin birleşmesıni engeüemekte tıattakarşılıkh bir nefretln doğ masına da yol açmaktadır. İkis; de kuşku içinde aşkldn ile kan davası arasında kararsız beklemektedtrler. Ancak gençîeri sevenler, onların mutluluğu için çeşitü oyunlar duzenleyerek. babalanm vumuşatmasıru ve bu sevglnin evîîlîkle sonuçlanmasım ^sağlarlar. Böylece ıkl gencin mutluluklannın yam sıra. iki aile arasında surüp giden dartrınhk Ve düçmanlık da son bulur. Dünya klasiklerinln unutulmaz başyaDitlarından Romeo Juliette» Türk Sinemasi'nda sıkışılmca en çok ve en sık el atılan kay naklardan biridir. Bu kez iki ünîü senaryocu, Bülent Ora.n ve AbmPt Üstel. bu konuya birlikte eğilmo gereğini duymuşlar. Yönetmsn Orhan Aksoy da bu klasik övkünün yerh ve çagdas uygulamasını oluşturrauş Aksoy'un pek çok filmi bu aşk öyküsünun motiflerini taş'dıgı için de Yeşüçem'm geleneksel çizgılerini zorlamayan, an'atımj düzçOn, ama özgün yonü bulunmayen bir yapıt ortaya çıkmıs. Dış sahneleri Ayvalık ve Cunda Adası'nda cekilen filmde. doğal görüntüler ilgiyle iz lenmektedir. Sokak lambalan tıtanbu) sokaklanndall •lektrlk trnvlrat:r.ın te^ıtt takamlr e'mlstir. Em»net yenlden 500 ıvnbt» t&lik etü'ecektir. Ba hu*ust» «tıkeUe mOnkcte cere?«a etmekterttr. gehremaoetl halt ha.rtla tenvlrat (çıo » 0 000 lira sa Bu tab&lsatın Cerr.tjTti BeiadlTeje tekîtf •dUecelcüı. Borsada vaziyet DSa ltmmtttyo n borsMind» lngılli lırası Omtat b&raretli muameto olan»tuı. Sterlin < « 1031 S kunısta açıLnu ve 1033 kurui 30 pareya çıktıktan •on» 1033 de kapanmı«tu. AlUa «M buçuk tunı$w •CUmıa re 899 buçukta kasanmışur. Irtlkran dafaUl tahvliatı ttzenne Borsada Ikl gundenberl muamtit olmamııttt. Kont Volpi dün Romanvaya gitti Maî!r« Kont Vo!pj oe» nnnian v* rttfekas!, düD fafe3an". saat JS da Brezll;ra vapınTi ile ve Plre Atlna tariklyle Ro c.üniva fncteveccihea eutii^ler ve İtilva sefa r»ti rrkanı ve diÇer ba » levat tiraî'.Mftn t*a rt «5.Im!3'.erd!r. «Hayır, Herraan. Benden bir 9«T «Jacak değjlsin. fanndan başlayarak ber işıni ben üstleniyorum. Buralarda acemi çaylaktaa farkım olmadığını blllyorum, yabana yerlerde yaşamaya alışkımm ama. Taşıdıgsn yukun sana a^ır geldiğlnln ve altında ezilmek uzere olduğunun farkındayım.» Herman bir sure konusmadı. Sonr», «San m«Iek misın ycksa? diye sordu, «Belki Meieklerin neya benzediğinl bilen yoktur ki.» •Kendi kendime gecenin bu saatfnde saaa teiefon etmenin çılgmlık oldugunu söyledım ama yine de dayanamayıp ettim. Kabul. kendimi senin ellerine bırakıyorum. Artık hiç gucüm kahnadı...» •Gıt soyun, üstündekllerl berbet •diyorstm.» Herman kelktı. ceketinl, pantolonunu, çıkardı. u» tünde yalnız iç çamaşınyla çoraplan kalmıştL Karanlıkta eşyalannı iskemlonin arkasına yerlefltirdi. Soyunurken radyatör de tıslamaya başlamıştL Yataga glrlnce Tamara erkege sokuldu, elini sırtına dayadı. Herman uyukladı. Arada blr gdzunu açıyordu. Yavaş yavaş karanlık aydınlıga dönüştü Sesler duyuyorda ayak sesleri. koridorda açilıp kapanan kapılar. Kiracılar işe erken giden kimseler olmahydı. Bu sefil odalarda yaşamak için bile para kazanmak gereklıydi. Bir süre sonra lyice daldı Uyandıftmda Tamara giyinmışti bile Herman'a koridordaki banyoda yıkanabileceğıni söyledl Tartan bakıjlarla baktı erkeğe, yürunde kesin kararU bir ifade vardı. «Anlaşmamızı anımsıyor musun? Git yıktm, işte havlu.» Herman cekettnı omuzlanna atıp koridor a ÇikU. Sabahtan ben herkes tuvaleün ftnunde sırada bekliyordu. oysa şimdı kapı açıktı. Herman birinin bıraktı^ı bir parça snbunla muslugun bftşında yıkandı. Su ılıktı. «Bu iyihgi nereden geliyor?» diye düşündu. Tamara'yı lnatçı ve kıskanç bir insan olarak antmsıyordu. Ama «tmdl onun yerine başkalannı seçmia olmasın* karjın yin» de kendisine yardıma hazınh. Ne F " ! " " » geliyordu bu? Odaya dönüp giyindi. Tamara aşagı kat» inip asansöre oradan bınmesini söylemişti. Apartmandakileriıt odasmda bi r erkeğin gecelediginl bilmelerini istemiyordu Kapıda kendisini beklemesini söyledi. Dışansının aydınlı^ı bir an köreltmiştl Herman'in gdzlerinl. Ondokuzuncu Sokak paketler. kutular. sandıklar boşaltan kamyonlarla tıklım tıklımdı. DördÛncu Caddede kocaman makineler karlan temizliyordu. Kaldınmlar insan doluydu. Geceden sag kurtulmuş guvercinler eşeleniyor, kırlangıçlar arkalanndan zıplıyorlardi. Tamara Herman'ı Yirmiüçüncü SokaJcta bir kafeteryaya soktu. Bir gece önce Broadway'deki kafeteryanın kokulanna gimdi yerlari yıkamak için kuüanılan dezenfekte ilacınm kokusu kanşmıştı. Tamara erkeğe ne istediğini bile sormadı. Bir masaya oturtup bir bardak poruıkal suyu, ekmek ve k3hve getirdi. Herman'in yemeğa başlamasmı bekledikten sonra sridip kendi kahvaittsmı aîdı. Herman iki avucu arasında tuttugu fincanla ısınıyordu. Başı giderek dah a aşagi düşmüştu. Kadınlar kendisîni mahvetmişlerdi, ama tek acımayı da onlardan gftruyordu. «Masha'sız da yeşamaya alısınm.» d!ye avuttu ken Yazan: tsaac Bashev^s StNGER Çeviren: Mehmet HARMANC1 disinî. «Tamara hakh biz aslında caaîı degiliz, yaçamıyoruz.» DOKUZUNCü BÖLtCM 1 Kış sona ermls. Yadwiga'mn karru da epsyce nüşti. Taraara kadına bir klinıkte yatak ayırtmıştı, aynca hergün telefon edip Lehçe konuşuyordu. Komşular Yadwiga'nın başından bir an bıle ayrılmıyorlardj. Woytus sabahtan akşama kadar şakıyordu Mananna kuçuk bir yumurta yumurtlamışîı. Yadwiga'ya kendini çok yormaması söylenmesine karşın hâlâ temizlikten ve yerleri silıp parlatmaktan kendinı alamıyordu. Panl panldı yerler. Boya almış ve Avrupa'da boyacıhk yaprn:? bir komşu'sunun yardımıy\a duvarlan yeniden boyamîV tı. New Jersey'de Masha ile Shifrah Puah bayramını yaşhlann ve yataîaklann arasında Vutîamıçiardı. Tamara bayram hazırlıklan için Yadwiga'ya yardun ediyordu. Komşular Tamara'nın Herman'm kuzeni oldugunu söylemişlerdi. Onlara dedikodu yapacak yen*. bir konu çıkmıştı. ama toplum dışında yaşamak isteyeo bir adam kendine katlanacak bir kadın buireuşsa elden ne gelirdi kl. Yaçh kiracılar Tamara yla konuşmaya, töplama kamplanndan. Rusya'dan, Bolşeviklerden SÖÎ etıneye can atıyorlardı. Bunlann çoğunun koraiinist aleyhtan olmalanna karşın içlerinden bir şezgin satıcı gazetelerin Rusya konusunda yazd.klan her şeyin gerçek d<şı oldugunda ısrar ediyordu. Tamara yı yalancıiıkla suçluyordu. Köle işçi kamplan. r.chk. >araborsa. temizlık harekeüen bunlann h^psı Tamara nsn hpystl urunleriydt Tamara'yı dınlerken. Ben y:ne cie Tann Sîa^ lin'den r a a olsun derim.» diyordu. •Peki neden oray a gitmiyorsun?» •Otüar buraya gelecekler d« ondan.» Tam Yahudi töreierine ?öre mutfak oluşturan her cuma akşamı şarabı kutsam«.sı ve sinagogH gitmesi için kendisini zorlayan kansmdan yakmıyordu Herman. Fısıh Bayrammdan önce tum bine kadınlann kendilerinın haztrtadıklar. matzo ve borscht. tat'ü sarap v© lahana ve eski ülkeden gelen «e sımdi okyanusun vs körfezin kokuîanyla kanşan dığsr yıyeceklerin kokusuyla doluyordu. ARKASI TARIN ;Tİ\ATRO DEVLEl TİYATROSU <45 53 361 BUYUK SALON tDeli Dum rul» Cuma C. Tes> 20 00 «Puf'la PQÎ^> Pazar 14 30. ODA TİYATROSU «AntıCone» Salı, Car, Per, Cumc 18.3u. 18.30. «LeKe Ç'zgl / Benek Renkf Cjmartesı Pazar 1100 SEHIR riVATROLARI FATIH (26 53 80) «Ssrsem Kocnnın K'jrna? Korısıe P OSKÛOAR (3303 971 «Hos Tesı. Salı oyun yofc. Cat, Pw, taiık Hastosı» P. Tesl, Saıı Cumo. C. Tesl 81.00. C. Tesl. ovun vok. COÎ. P«r. Cuma. C Pazar 15.30 Pozar 18.30 «SaTesl 21 00. C. Tesı. Pazar 15.30 karca (Cocuk Oyunu)» Car. Pozar 18.30. 1430 Pazar 11.00. TEPEBAŞI (44 79 5») «GoVUHSIN ERTUĞRUt TİYATdot Geıdi» P. Tesı. Saıı oROSU (40 77 20) «Olu K«rw yun yok. Cor, Per. Cuma, C f n Nabzı» P. Tesl. Salı oTesl Pazat 1830. Pazar 1530. vun vok. Cor. Pet. Cuma. C. Tes' 21 00 C Tesl. Pazat 1530 IAST (Ûsküdor Sunar KAOIKOV (38 31 21) tKa 33 0611) <Suc* C. Tesı 17.00 20.30. Pazar 15.00. ViD Mektup» Car. Per Cuma 19 00 C. Tes! 15.00 G. ÜLKÜ G. ÖZCAN «Konlı Dügün» Pazar 15.30 (46 80 91) «Oh Olsun> P. Tesl horlc her gece 21 00 C Tesl Darar 16 00 M. GEZEN (Kenter Tlyatrosunda 46 35 89> «Vatan veya Memıeket» P. Tesl 18 00 21. 00. Salı 21.00. Car 21,00 C. Tesl 21 ,.00, Pazar 2i 00 H. SEREZU T. AŞKINER (Kenter Tiyotrosunda 46 38 89> «Çifte Kumrular» Car. 15.00 Kalkocak 18.00, Per. 20.30, Cu mo 20 30. C. Tesı 15 00 18.00 Pazor 15.00 18.00 SİNEMA: BEYOĞLU DUNYA U9 0156I 6aşkanın Adarnlün H W>dmark \i l^ncu^ter R. I. EMEK MiSıroi Ynngsn A. Gamer S. N"8Wman R I FtTAS (49 01661 Kleinhoff Kote! R F. Hotal P i. AS (4? 53 15) K^eir.hoîf GAZt (47 96 «5) Medusa. • B Burton R.L İNCİ (40 45 95) Vay Baçımıza Gelenler Z. A.lasya M Akpınar. KONAK (48 26 06) Süper men M. Brando RI. SARAY (45 «4 27) Çok özel İhskiler R İ SİNEPOP 143 70 71» Ailede Bir Bakire BT. AKSARAY B. De Niro R.t ŞAN (40 67 92) Bekçiler Kralı K. Sunal. YENtMELEK »44 42 89) AVCT B. De Niro R.L tPEK (22 2513) Kleinhoff Kote! R.T. İSTANBUL (2123 87) Vay Başımıza Gelenler Z. Alasya M. Akpınar. SUR (23 67 12) İnsan Se vince F. Tayfur ŞAFAK (22 25 13) Avcı R D e Niro a T . KADIKÖY ATLANTİK t55 43 70) Vay Başımıza Ge'erüer Z. Alasya M. Akpmar. AS (36 00 50) Kleinhoff Hotel R T. KADIKÖY (37 74 00) Süpermen RT. SİTE (47 69 47) Ava