25 Aralık 2024 Çarşamba English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
CUMHURİYET 10 KASIM 1979 TEDÜ MAHKEME KARAR1 İLE YAYINLAOIĞIMIZ TEKZÎP Odalar Birliği Başkam: Seçmen hür teşebbüse itibar eden politikaları mükâfatlandırdı,, ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) Hür Teşebbüs Konseyi Yöne«m Kurulları ortak toplontısı <Jün Ankara'da başlamış, toplantıyı acarken başkanlar komit«sl odına bir konuşma yapan Odatar Sirliği Başkanı Mehmet Yozar 14 ekim seçimleriyle llgili değerlendirmeeinde tTürk secmeni. insan haysiyethıin ve özgüriükçü demokrasinin teminotı olan Hür Teşebbüs'e itimat va itibar eden politikatan mukafotlandırmıştını dcmiştlr. Son siyosaı gelişmeler ve kurulacak hükümetin önünde bekleyen ekofiomik sorunlarla ilgiligörüşlerinin belirlenmesi amacıyla Hur Teşebbüs Konseyi'nin üyesi bulunan Turkiye Odalar Birliği, TÜSİAD. Türkiye işvaren Sendikalan Konfederasyonu, Türkiye Esnaf ve Sanatkârlar Konfederasyonu ile Turkiye Ziraat Odotarı Birliği'nin Başkan ve Yönetim Kurulu üyelerl ils yürütme komiteleri üyelerl dün Ankara'da toplanmışttr. Mehmet Yazar aeış konuşmasmda Türkiye'deki iki ana sorundan birl olarak cYurt ve millet bütunlOğünde, Ikjncl sorun oiarak da con güvenliğinin sağlanması zorunluğunu göstermiştir. Ceşitli konulara değinen konuşmasında Odalar Birliği Başkanı secim sonuçlarını incelerken «secimlerle halkın Türk Hür Teşebbusüne daha büyuk sorumluluklor yüklenrneye davet etmiştir» demiş ve Konuya ilişkin şunları söylemiştir: ıGunün şartları odur Jcl, bu tarihi görev Türk Hür Teşebbusüne belkl de milli mücadele de ve sonrcsında olduğundan cok daha büyök bir ciddiyetle teveccüh elrtıiştır. Perişan olmuş ekonomilerın akşamdan sabaha düzelivermeleri elbette beklenemez, omo artık bılmeliyiz ki, millet blzden mazeret dsğil. başarı beklemektedir.> NELER İSTENİYOR? Sorunların çözumu lcin «Her şeyden once siyasai istikror gelir» diyen Odalar Birliği Baskanı ekonomi ile ilgili öneriteri şu noktaiarda özetlemişîir: • KİT'ler serbest piyaso kuraiları içinde calışmalı. • Milli gellr ve verirnüük artışına bağlı olarck yeni bir genel ücret polıtıkası oluşturulmalı. • Dış kredj Imkonlanndan yararlonmak için etverişli ortam hazırlanmah. • Ülkemizln batı birliği tçinde yer alması icin AET'ye tam üyelık yönünden kesin adımlar atılmalt. Hör Teşebbüs Konseyi'ntn bugün bir bildiriyle önerHerinl ve görüşlerini acıklaması beklenmektedir. HEKİMHAN'DAKİ GREV KROMA GELİNCE Hekimhan'da tren Istasyonunda bex afiş üstunde BUfer'in kannın İs.vicre bankalanna doldugmrun yazüı olduğunu ve bu yazının krom madenciliğinde yıllardır sürdurülen bir tirari gerçeği dile getirdiğiai ileri surmektedir. Bu iddia bir iftiradır. Bir suçlamadır. Bu suçlamayı yapan lar yasa karşısında bunun hesabını verecektir. Bilfer'in kân da hesabıda ortadadır. Parası da işletmesindedir, Yatınmmdadır. Bankasındad,r. Kısacası Türkiyesitıdedir Bilfer yurt dıştnda Vöklenmiş ve di'ıler.mış değildir. Turk'ün öz maiıdır. Türlüğe ve Türkiye'ye hizmet etmektedir. Doğaya emek verilsin. Kayısı Çiçeğj aça r mey ve verir işine emek venrsin ücret alırsın, kâr alırsın ber ikısi de doğaldır. haktır. Snylesimiz Kromda kalnuştı. Krom'a dönelim. Bu konudaki suçlamaya gerçel; dışı beyaniara. gerçek cevaplar verelim. Krom ihraa ile doviz kaçınhyor iddiasına aydınhğa kavuşturmak için evvela krom ihraç fiyatınm belirlenmesini ve Krom inracat prosedürünü tesbjt etmek gerekmektedır Bütün beynelminel ticarı metalarda olciuğu gibi krom piyasasında da fiyat arz ve talebe Eöra teessus eder, senelerden beri krom fıyatlannı en büyük müstahsil olan sovyet rusya tayin eder. Krom ciyasasmi açar Rusya'nın eko nomik politikasını peşinen tesbit mümkün olmadıfrından Normal şartlar dahilinde (Harp ihtimaîj vesair haller dışında) Hiçbir alıcı ve satıcı Rusya'dan 6nce anlaşma yapmağa cesaret edemez. GERÇEKLER ve ACiKLAMALAR Demirel'in ekonomik programına Odalar Birliği yön veriyor Hükumet! Vurmakla göreviendhri'.en AP Genei Başkanı Demirel'in, peşpeşe düzenlediği bosın top'antılarında savundu£u görüşleri, cvaadler listesinı» Odalar Birliği kanalıyle genelHkte Ticaret Odalorından, Tiearet Borsalarından. kucük ölcektl sanayicilerle. sarraf ve kuyumculardan derlediğl saptonmıştır. Yapılan oraştırtnayo göre Demirel, hükümetl kunr\a gorovini üstlendlkten sonra, söz konusu kesimden Odalor Birli$i cracılığı ile «neleri istediklerini» sonnuştur. Demireî'in Istemt, başta Istanbul Ticaret Odası olmok üzere, kiml Sanayi Odalarına, Tlcaret Borsalarına. Sarraf ve Kuyumcular Derneklenne, küçük sonoyıcllerin üye olduklan kuruluşlara teleksle ilet.lmiştir. Süratle top'.anan yânetım kurulları tetemlerıni beiıriemışıerdir. İstanbul Ticaret Odası'nın Istem listesinde, «Servet Beyannamelerinin Kaldırılması», ıMaliyece Alınan Kur Farklorının Geri Verılmesı». ıMadenlerin Devlstleştirilmesini Öngören Kararncmenin Kaldırılması». «Sarrof ve Kuyumcularla Refik BALCI tlgill Düzenlemenin Kaldınlması». tSendikaların Denetim Altı na Alınması» gibi tstemlerin yer aldığı öğrenilmlştir. Izmir Ticaret Odası ile Ege Bölgesi Sanayl Odası ve kmir Tıcoret Borsası'ndan oönderilen listelerde ise «Pamuk Dışsatımındo Tuccaro Olanak Sağ lonması». tÇekirdeksiz Kuru üzüm Dışsctımındo TARİŞ\n Devre Dışı Bırakılması», «Yağ Üretimirtin. Fıyatlarının Serbest Bırakılması», «Gubre Fiyatları* nın Yukseltilmesi» istemlerine yer verilmiştir. Adana, Mersin, Antaiya. TV caret ve Sanayı Odaları da Demırel'den özellikle, Cukobirlik. Antbirlik oibi kuruluşlarca uygu'onon polit'kalara son ventmesini isterrrşlerdir. Pamuk, Pamuk Ookumo pazarlanniosi ve aışsatımında uygulanon politikoyı «Devletci. Müdohaleci» dıye tanım'cyan Güneyli tuccarlar ve sanaviciler. Eceviî HuVi'ırneîi'nden yakınmtşlar. olınan tür.'> kararlarm iDtali gerektıgın sovunmuşlordır. Türkiyenin AET'ye üyeliğine izin vermeyiz,s ISTANBUL HABER SERVİSİ Milli Seiamet Partisı'nhi dış destekli Dem«rel Hükümetmi özelükle Avrupa Ekonomik Topluiugu'na tam üyeıik konusunda nasil destekleyeceği öncekl gün yapı'on İstar.bul Ticaret Odası Meciis toplaTtisında tüm netlığiyte clcya çıkmışistonbul Ticaret Odası Meciis Üye>en iie İstanbui Sanayi Odası Meclıs Üyelerinln, iktisodı Kalkınma Vakfı'nın jsrsrla savunduklan ve «Ecevit'm sosyclıst uygulamaları yüzünden askıya almdığmı» belirttikleri AET'ye tam üyetik konusu, dun İTO Meclisierirde gündem dı şı bir konuşmayla ele alınmıştır. Bir öncekl toplantıdo «Turkiye'nin AET'ye tam uye oiması şehit kanlanyla sulanan topraniorın parayto satılması aemektirs bicıminde konuşan MSP İl Yonetim Kurulu ve Ticaret Odası Mecüs Üyesi Kemai Şadoğlu önceki gün de gündem dışı söz almış ve şunları söylemıştır: cTürkiye'nin AET'ye tam uye olması bir yana, Türkiye. bu yahudi, mcson topiuIuğuTidan hemen ckmalıdır. AET ehlısaiıbin bir devamıdır. Türkiye'yi savaşta dize getiremey9n ehlisalıb, paraylo yenmek, dünyo /üzünden silırm tstemektedır. Avrupa Ekonomik Topijiuğuna tam üye olunması halınde, Hınstıyanlar şehit kanlanyla sulartmış topraklanmızda malmülk oimo imkânma schip oıaca^lardır. Bu da gioerek memieketımızde bir Ermsni Hükümetinin kurulmasına yol acacaktır.» Kemai Şadoğlu, konusması sırasındo salondan cıkma gırişiminde bulunan kimi meclıs üyelerını de ckardeşierim, dınleym. Mesele önemüdır. Sonro pışman oiacaksınız» dıye ses'enmış, smuhteremlerı uye sürdurduğu konuşmasında, AET'ye tam uyelıği sa^unanları «gcflet uyKusunda bjlunmakta» suclamışt'r. Şadoğlu, Turkiye'nin AET'ye tam üye otmasma izin vermeyeceklerını ae sık s.k y.nelemiştır. Demlret'e sunulan ve AP Gerel Başkanı'nm ust üste duzenlediği basın toplantılannda cçıkloyabildiği istemler, genetlıkle küçük ö'çekli sanayıc'ele dayanmoktadır. Gübre flyatları konusundcki istern !se, AP'yi destekleyen gübre uretıcis' bir iş adamından gsımıştir. Cekirdeksiz kuruüzümle >lgıli düzenleme de İzmır'li bir dışsatımcı tarafından llsteye eklenmıştır. Kur fcjrklarımn •cdesı geneide tüm sanayicılerce savunulmcktadır. Bu yoila 1C1t mılyar ı.ralık bir î'jlann Haz.neaen gerl aljnabıieceğıni suvunan sanayıc:ier. Demıreie vağ ve benren temel besın mod deierınin bollasacağına ilişkin ÇLvence vermışlerdir. Vcpılan gözlemler, TÜSİAD ve isianbul Sanayı Odası UyeSı pbkcok iş adamının sözu edilon istemlerle ilgıierı buıunmaO'ğını oria/a koymuştur. öu korucia görüşlerini oldıgımız ış odomları fbızim bu ıstekierdai hoberımiz vok. Aslında biz'm bd ışla ilgimız bulunmadığını oeıgeleyen konıt ortada. Oerr ırel açıkiamalannda Bankaıaı Korarnamestne değinmedl.> derr şlsraır. iş odamları Demtrsi' tn »vaadler Istesinn gercekleş tıretreyeceğinı de öne sürerek «DOyle bir aırişım Demırel'm Ön ceiikle İMF ıle takışmasına vol ccacaktır» biçıminae konuşmuşiardır. Rusya fiatın» açıkladıktan sonra Türkiyenin en buyük üreticisi olan Etıbank bu fiat esaslan dahilinde ahalarla anlaşma yapar. İşte bu anlaşmalar diğer Oreticiler iCin satış fiatı olarak kabul edüir Krom cevherinin ihra~ cı yapıian bu aalaşmanın fiatın:n ticaret balcanhğından tescilj ile mümkündur. Ve ticaret bakanlıgı da bu toscılı ancak temın edilen bedel beynelminel satış şartlanna uygun olduğu takdirde yapar. Bu sebeple bir krom ihracı kontısc sadece ahcı ile satıcı arasındaki konu olrnayıp ihraç edilen malın karşıhfSn sanş bedelinden gelecek döviz sebebi ile devletı de alakadar edecek bir meseledir. B u sebeple dev let devlet fiatını tescil ettifri malın ihracında da ıhrac edilen malın tescil edılen maU uygun olup olmadığını Cgüır.rük kimyahaneierinde muayen e ederek) kontrol ettikten sonra ihracına izin verir Diper yandan beynelminel satış şartlan gereği maden alıcısi da varış yerin de aid\ğı bu mah muayene ettirir Bu muayeneyi de Büfün dünyada Türkiye Resmi makamlannca tarafsızlıkları kabui edilmiş (Çok uluslu dsşril) beynelminei söhreti haiz ekspertizmüesseseleri yapar İhraçedilecek kromun fiatı böyle tesbit edildiğine. ilıraçta muayene. vanşta muayene yapıldı&ma ve bundan sonra îhracat tahakkuk edebildi^ine göre Yazar'ın isnat ettiği Kirli ve lekeli işlemin yapılabîlmesi için Ticaret bakanlığı yetkililerinin Gumrük kimyagerlerinin Beynelminel "kspertiz rnüessese'ıerinin alıcılann ve herkesin bu suitimale k»rışmalan gerekmektedir Ayrıca bu kanşmanın her sevkiyat içinde tekrarlanması lâzımdır. Asıl olan hüsnüniyettir. Herkesin herkese say gı beslemesi, Görmediğl bilmediği tesbit etmediği bir konuda da zann tle tecavuze kalkmaması gereklidir. Bu asgari terbiye ve insanhk kurahdır. Cemiyet içinde yaşamanm insancıl olmanın gereğidir. Halbukl yazar bir kalemde rahathkla Bu kadar insanı ve Bilfer'i rahat lık!a suçlayabilmektedir. Herkes fiilinin evakıbı İle mutlaka karşı karşıya kalacaktır. Hekimhan grevi ile başlayan eylemi sürdürrnek İçin ayakta tutnıak için canlı tutmak için yapılan haksız talepleri. İsnat vp iftiralan ve suçlamalanBunların karşısında olaylann gerçek yönunö imkân nisbetinde sıraladık. Yazar sözünü Hekimhan grevi ile destan yazılgı ı görüşü ile bitirmektedır Bilfer Türk'ün şirketidir. Bu vatan sathında açan ve gelişen bir mî.essesedır iscisi i!e bir bü tün vatan seveisi ile dopdoludur. Vatana hizmet aşkındaciır ve bu yoldadır. Bilfer şirketi monsuplan bastıklan toprağı ve bu toprak altındakj kefensiz yatanlann sathı vatanda ya7dıklan des tanı biîen yaşayan ve bu vatana va meselelerine sahip çıkmak için memleket evlâtlarının nice daha destanlar yazabilecskîerini biîecek idrak içindedir. BİLFER MADEN LİMİTED ŞtBKETİ SADULLAH BİLGİI* Türkiye, AETnin pamuk ipliğine ilişkin kararının düzeltilmesini isteyecek ANKARA, (Cumhuriyet Bürosu) Avrupa Ekonomik Topluluğu Komisyonunun İngittere'nın is lernı üzerine Turkiye'nin bu ülkeye yaptı§ı pomuk ipüğt dış sotımınt yı( sonuna kadar dur durmo koran almosı Ankora1 da teoki ile karşılanmıs, konu yu görüşmek üzere ortoklık ko mitesi toplanfya cağrılmıştır.. Arikara'dakl yetkiüler. toptuluğun kararının katma protokolun felsefesine ve ana hö kümlerine oykırı olduğunu belirterek. kararın Turk tarafınca tanmmadığını bildırmlş (erdir.. Ayn> yetkililer «haksız» oîarak kararın ctaklık komi tes'nde duzeitılmesinin istene ceğini ve Türk hükümetinin ni teledlkieri karcrı tanımadığının tooluluğa lletiieceğinl kay detmlşSerdır. Dışişleri Bakaniığının Bruk sel'deki Türk temsilciliğl ara cıiığı ile yaptığı ortaklık komi tesinin toplanması yolundakl cağnnın ardından komıtenin önümüzdeki hafta ya da en gec ondan sonraki hafta toplorıması beklenmektedir.. Edinılen bilgilere göre, ingil tere 1979 yılı dışalım programın da TörViye'den pomuk ipliğl alımı lcin 2700 tonluk bir kontenjan belirlemiştir» Aneak Türkiye'nin dışsatımı be lirlenen bu hedefi oşmış ve 1979'un ilk sekiz oyı icinde 4.700 tonu gecmiştir.. Bunun ü•rine İngiliz makamları söz konusu gelişmeyi engellemek icin tek yonlı bir dızi önlemler clmışlordır.. Bir uzmana göre KUYRUK MU, DÇM Mî? Arslan Baser KAFAOĞLU emlrel'In Vinci MC hükümetinin politikasını en iyi özetleyen tumcs «Ekonomide DÇM ve asoyışte DGM» tjmces.dir. Şimdı acıkladıkları kadarıyla bu politikayı yineleme nlyetinde. Konuştuğu parti lıderlerıne DGM desteği koşulunu aayoîtığı gıbı, basın toplantısında da «DÇM almayoiım da kuyruk mu alalım?» göruşünü ilen surmüştür. Aslında «kuyruk olmanın» yolu DÇM almaktan geçer, Kuyruklor. Demirel'in kurduğu birinci MG'ntn otuzüc ayda kısa süreli borcları oiuz kata çıkarmasının ürünudür. CHP ağırlıku hükümet daha iktidara gelmeden 17 şubat 1977'de, yanı Ecevit hükümetinin işbaşına geiışınden on ay önce dışarıya pora transferleri durmuştu, Çünkü DÇM denılen ve dolandırıcıların şanına layık bir şekıiae Türkiye'ye borç verilen paraiarın faızlerı 1976 aralığından, ana paraları ıse 1976 eylülünden başlayarak ödenmemeye başlamıştı. Parasını alamayaniarın ssrt tspkısiyle Türkıye borc para veren Kuruiuşların gözunde «şüpheii» hale geimiş ve durum IMF'ce sıcilıne. ozel sıcıline işlenmışti. DÇM'ler böylece «kuyruk satın almanın» başlangıoı olmuştu. DÇM'fer 200 müyon dolariık kısa evrelı borçların altı milyar dolara cıkmasının en büyuk nedeni olmuştur. Eğer DÇM'ler aynı mıktarda «dövız getırici» ulusai geür artışı yaratmış oisaydı, böyle bir sonuca varılmazdı. Ne var ki, işadamları işci ücreti ödeyemeyince DÇM'ye, arsa almak için DÇM'ye başvurdular (hem de spekülasyon maksadiyle arsa aimak için). Böyie b'.r alışvenşin kuyruk getırmesindsn doğal rve sonucu olabiürdı? DÇM iie kuyruk iki ayrı sscenek aeğil. bir alışverişin iki ayrı dönemidır. Ticaret chlâk ve törelerin yasa dışı kalışının hızlanışında da DCM'lerın buyuk payı oimuştur. Oyle kı, peşin para (döviz) olmadan Türkiye'ye para gonderilmemiştir. Ömeğin Türkıye'de dolar karşılığı 100.000 lıra borc alan kişıler bunun yüzde 312'sını yurd dışında peşin olarak alacaklıya ödemiştır. Bu bir «açık sır» idi dış ticarette, Eğer Türk'ye'ye 3 milyar dolar karşılığı Türk lirası gelmışse bunun en az yüzde beşi kaaarının yani 150 milyon dolarmın yasa dışı (emisyon) ödendiğinın kabülü gerekir. Bir firmaya DÇM tekiifi yapılır.ca ilk şu soru sorulurdu: «Acığı kaç?» Milyonlarca, yüz milyanlarca daiar yasa dışı ticarste akınca. ticaret töreleri ve «diızgun ticoret» önemli darbeyi yemişîır. Acaba Başbakan adayı bu geroekten habersiz midir? DÇM'ler Anayasa dışı ve Dir hükümeti rr.ahkum edecek bir uygulomayı da beraberinde getirmiştir. Şöyle kı: Dolar 590 kuruşken DÇM getirenler bunları şimdi 25 liradan dışarıya ödeyecokler omo, crodakı 20 lirayo varan farkı üevlet ödeyecektir. Gecmişte 590 kuruşluk mark, D&mıral iktıdarında 10 lirayo kadar çıkmış VB aradakı farklar devletce ödenmiştir. Böylece devlet hazinesinden özel kişi ve kurumlara milyonlarca liralık para ödenmiştir. Hiç bir yosaya dayanmadan bu yapılmıştır. Eski bir Maliye Bakanının bir açık oturumda belırttiği gibi aslında bu paraiarın ödetenlerden tahsili gerekir. Büyük (!) sorunlardan kücuk (!) sorunlara vakit bulamayan GHP iktıdarı sustuysa bu gerçekleri söyievecek oğıziar ve yazacak Kalemler elbette bulunur. Demirel'in a'lcyıp puliayıp, şekere sanlan bir zehir gıbl yutturmak istediği DOM tşte budur. D A vxTURK HAYÂ YOLLARI ile SUUDİ ARABİSTANA sonra 11 Kasım 1979 dan itibaren her pazar İTO seçimîeri 29 kasım günü yapılacak istonbul Haber Servisi tstanbul Ticoret Odası'nda Mec lis Bcşkanîık Oivans iie Yoretım Kurulu secimierinin 29 kcs'm persembe günü yapılkorarlostınimıstır.. İTO Mectısı'nln öncekl gün yopılan otağon toplantısında varolan Ycnetim Kurulu Başkanı Nun Kuşçulu calışma dö nemine i'işkin bilgi vermiştir. Etkln bir cansma donemıni ge ride bıroktıklanm bir yıliık gö re.1 sürsiermde /arorlı giriş.r,!ercie bulunarak öze! kesim den yana oiumlu kararların clınmasını sağladiklarım belirten Nuh Kuşçulu, "979 sonlarında Turkiye'nin oiddi bir bunalım dörvsOT icir.de buiunduğunu söy iem ş;:r.. Szon haberiere göre İTO sermtennde varolan Meciis Boşkanı Refık Suno! ile Nuh Kuşculu başkonlığmdakl Yörıetim Kurulunun şonslı gârün düğü Heri sürüimektedir.. İTO Meciis Başkaniığı ve Yönetim Kurulu ıci" üve Nozmi Akın'ın da bir karşı liste oluşturduğu scptanmıştır.. «Daha lyi, daho kalaeli hizmet» sloaanıyla Secimlere gıren Nozmi Akın'ın Meciis Bnşkonlığı icın Nihat Parker'i oday gostereceği botırtümektedir.. BURSA (Cumhuriyet) Mar mara Trakya T'.caret ve Sanayi Odaları ile Ticaret Borsoîarı Başkanlan bölge toplantısı dün Bursa'da yapılmıştır. Toplantıdan sonra yayınlanan bildirîde, özel sektör ve kamu Iktlsadl a.rişimlerinin Anayasanın tanıdığı fırsat ve girişim eşitlıği ilkelerine bağlı olarak calışması gerektiği belirtilmiş, «Bu faaliyetierde laraflardan hicbirinin tekelci bir durum ya ratılmoması» istenmiştir. Enflâsyonvm getirdlği fiyat düreyinin ticari ve sanayi işletmelerin döner sermoyeye o lon gereksinmelerini buyuk 61cüda artırdırğı. enfâsyonlst glöiş nedenlyle öz varlıklarını ©rimekte olan firmalar Dretim fcaliyetlerini yürütebllmelerl Icin kredl olanakları yaratılma3i istenilen bildiride Merkez Bankası kredi olanaklarının özel ve kamu ayırımı yapılmaksızın üretime dönük ve enflâsyo nu önleyicl biçimde kullanılması istenmiş. «Merkez Bonkası kredilerl dengesiz bir ş» kılde KİT'lere ckıtıldığı surec« fıyat artıslanmn önlenmesins imkân yoktur» deniimıştır. Marmara Trakya Ticaret ve Sanayi Odaiarı özel girişim için kredi otanaklan yaratılmasını istedi İSTANBUL ANKARA CIDDE TURK HAVA YOLLARI UlUSAl tKONOMirE KAİKINıZ
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle