Katalog

SEKİZ CU^THURİYET 2 ? ÎZKİM 1979 < ( BULMACA SOLDAN SAĞA 1 O'aylann, varlıklarır» gercekte ofduğu gıbı de ğıl de sanatç nın \ç dunya sına gore anlatılrrosı anlo /ış na dayanan sc'an akımı 2 Sonıp oi anlamı na emır Bıraenbıre cıkan sert ve gecıcı (ırtına 3 Esk dılde lyı sayılan mal. Kımyada megnezyumjn Sımgesı 4 Guney Amenko uİKesındsn bırının bcşkentı Bır renk 5 Başıno bır hcrf geürıld ğın de esKı ü He öırleşne bır arayc çelrre 6 Bır dıı n bo'ge.erde kJ.anıla' ceşıdı 7 Unlu b r batılı f ,m yı'dızının on adı 8 Çok ev' lıkte kadırı eşierın bırbırlerıne ka'şı aldık'arı isim Ters' kesıntıç'z, mak'neyl cevırmsye başlamak 9 Bır kışıye ya da resneye rylce bcğloTnck, onu kavramak YUKARIDAN AŞAĞIYA: 1 Zeytmg.ı erdcn, keresteieri sert oıcn bır ağaç 2 Soyocekımle IIgılı olan Akıl, mantık 3 Bırısi/ie dostça o!aylaşrra* 4 Kanşık renkII denız taşıtı an amına bılesık sozcük Utanma djygLSu 5 Te r sı nesneyl ya da kış /ı a crok gel 123456789 an.amına emır 6 Tersı ışaret Hukumdar 7 Geneliıkle gemıc I8r tarafndan kullanılan sert b r İCK! Yabancı dılde ısı anlamıno kutıanı'an sozcük 8 Kolın ıp, ınce halat Tersl bır ktşının ya da blr yerın o!ar> 9 Eskf dılde su Işık DUNKÜ BULMACANIN ÇÖZUMU SOLDAN SAĞA: 1 Dervş Fa 2 Aldıyet 3 lamci Oda 4 ihaD Ezcn 5 odnaB 6 ncdabA 7 Keten 8 Satır fT. 9 Kobare Sı YUKARIDAN AŞAĞIYA: 1 Delıotu 2 Ahd Sa 3 Raman Tab 4 Vlcdan tA 5 Idl Bakır 6 şl Dere. 7 Yozgat. 8 Feda Beıs 9 Aton Antl. BONN ıNa^ım ın luıKu SJ» cdıı uzunçüıarı Turıtı/e ae ıisia daşı oıcn, «Atlımn 1 ur Kus>u»y e c= uynı caşarı/i sur djren £ L I U Livaneıı nın bu pıa> ıarüü'1 OGZI pürvcıoıı TRı üe nsjnı Kurulu taraıınaan yason lanırnsn, Koln küuyosu oynı parçaiardun sb aoKikaıik o^e üır progrom yapn aKtaaır. Ko n Hoa/übu aynı pjrgaiar don 4o aaMKCnK oze> Dir prog rasn yc? namaaır Koln KÜU^osu Cnonson culumu reaaKLor.er.ı.aen Georö Buny Usr, /csckianan porcaıar ıçın, «Gerçı b j muzıgın Oono COK yuDvjncı oır Kaynarttan geı dıgını ariıamıyof aegılırn. Fo kat bu parcaların e.renseı bo yjtları ve n te iK<erı de aynı zamjndo tıemen oa'lı oiu/or» aem ştır. Ote ycndon Zuıtu üvaneıı bundan Dir sure once aynı par çaıan hransız leievızyonu naa çalarken, ornegın I R r n m yasokioaığı ve Nazım Hıkmet ın Dir şnn uzerme Oesteienmış olan «Bulut mu Oisam» adıı pafca en ouyuk başarıyı kczanarok, canlı yayınm yapıJdıgı saıondakı beş oını aşkın se/ırcı tarofından dakıkalarca alKişlanrn.ştı Zjıtu Lıvaneil. TRT nm bu sansurcu Kararı karşısında aşagıda<ı açık amayı yayınlamıştır: Livaneli'nin T R T tarafından yasaklanan YAŞAR KEMAL : parçaları Köln Radyosu'nda program oiuyor "SANATÇILARIN DA SANSÜRCÜLER KERVANINA KATILMASI TÜRKIYE IÇIN BÜYÜK UĞURSUZLUKTUR,, Radvosu Redaktörlerınden Bungter: «Bu parçalann TRT Denetleme Kurulu tarofından Zulfu Lıvanen n n Nazım H kmet ten sestend rdıgı bır parcasmn sansur edılmesı uzerıne doğan leoKiier surmektea r Yenl romanı «Yagmurcjk KUŞJ»TU bıtımcK uzere b r suredn S'okholm de colısmalarını surdure^ 'omancı Yaşar Kemai konuyla ılgılı bır açıklnma yapmıştır «Haberl gazetede okuvunca hıc şaşırrradım Yalnız rienetleyıcıler azıcık ben şaşırttı Bu sef8r ıcınde sanatcıiarın da bulunduğu bır böiuk ınsar. Nâ zım ı radyolardan televlzyon'ar dan yasakîıyorlardı Sonunda sanatcıların da DU ycsakç lar kervmına katılma>arı uıkem zın ustune coken en buyuk uQU'SJZ lAtur Caö'm' 2 " 1 e n 9 ° r kemlı şaıciı gene cağımızın usta arındcn bır c'an Zu f J L 1 vcne' nın mu7i<5ı He bıMıkte ya saklama* vurdumuzun b a q m da kjliurumuzds onul^oz vara'ar c c n ı ş t r Hem de ssnatcıları elı/ie yasaklcrnak Butun Du yasaklar sınema. sanat k'tcp löri'u yasaklamaları si durmodan ozgur'uklere doqrj koşan dunyamızda yurdumu? ı la^atlenmış ülke haline ge'TTi'ştır Ve ;asak!arraları koyan sanatcılar «Elın ttşı ge.dı gectı Dostun gu'u deldı gec'i'den daho korku n c bır ış ycpmışla'dır Sanatcıları bu ha'e gelen ulke KOCO Nâzım'ı buvuk LSia L vanel yı yasaklamak aereces ne dt,şen ulke, batkın, flâh oirıaz bır ulked r». evrensel boyutlan hemen Zulfü Llvonel! belli oiuyor» Seramikçi Başarır: Düşüncelerimi yansıtmada esin kaynağım insandır Hikmet CETİNKAYA Bu yıl I+alya'da düzenlenen 37 Faenza Ulubiararası SeraTiık Sanatı Sergı^ınde Altın Madalva Odulür.ü a!an Seramıkçı Bıngül Ba=anr ııe "îandt yaşTnınj ılı^i"n sovleşj vaotık İstanbul Üniversitesi Tiyatro Topluiuğu kurşun zehirSenmesi ile iigUi bir oyun hazırhyor Istanbul ÜP vers tesı Tvatro Topiu LÇJ D r a k j fabrıkasınaa /aşanrrıj aj'cek bır olayı sahneye getırrre hazırhkıorını surturrrıe<!sn r TOD'U uk f^brıkada calışcn tşc'nn k j r sun zehırlsnme': nı konu a dık Inrı ovu^r'o bug jn jozume kavusmo^ıış barı sorjn ar r ounı$ıo na c kmosı vp sosyo ekonomık ne'ieT ermm ırci^l^nmesı omocm 1 gu3j\or Med'koso^vai c bağlı olarak '978 rcrr avmda a^ırlığını tıp ogrennienn.n o'uşturmastyla kuruian Istanbul Unı/ers tesl Tıyatro Topluiuğu 14 kasında lıyGtrovo cenel b r bakış acsı çet rmpk amac vio da «Turkıv» de Ano'or Tıyatro» konulu bır panei düzenl yor. Tabıp Odası ndaki torılantıya Hâtuk Sevkpt Ooen Guney, Taner Bsnas 's>ı Ozcsntürk. S Gunay Akarsu Erg n Noyan kat laca<lar Bu c c d a Genco Erkal ve Bılgesu Erennus t n da ver a'mc" ıcm co!ışıldığı be! rlılmektedır Topluluk avnca n s i n nyı ıcı/tde Atatürk Kultuf Merkezjnde dü zenlenecek oîcın l:5tanbui Ur 1 vsrs tesı K> îur Senlığı'nde de " lzleneb lecek Sımdlve dek Ismet Küntav'tn yazdığı «403 Kılometre» adlı oyunu Bavrampaşa Beledıye sl Salonu'nda beş kez sergıledıklerni söy'even tcpluluk Oye |prl, amaclarınm çeklrdek bır katlro oluçturnak tıyatroyu ÜIIVP'S lede sevdırerek vovcmlastırmak ve ama^or t va' r oya katk'da bu'unmak o düğunu bıldırmektsdırior ÇNÖSETCİ ECZANELER ) BAKIRKÖY Ugur (Kartaitepe Gen Şukrü Kanatlı sok ?0 2) Aksekı (Incırlı Yolkcyşcğt Lımon Cıceğı 3/A), Istas.on lYeşııkoy Isfasvon cod 9 21 C han (Konorya Bırlık cad 1) Altan (Gungören (Kartaltepe Soğan cad 12 8) BESIKTAS Acarer (Mıstık Sıneroosı altf 71), Yı'dz fYıld z Pc^'o cad Evren S tesı 5), Gu! (4 Levent Akcam sok 7 21] BEYCĞLU: Taksım (İstıklal cod 17) Votan (Tarlaboşı cod '38'D, S hhot (Boğazkesen cad 204). BEYKOZ Soğlık (Beyaz Erguvan cad 11). Yen EMINONU Istanbul (Eahcekapı Tramvay cod 33), (Boı poşa Yokuşu 1 18 KLmkapı). Fotıh • Balıpoşa (Balıpoşa cad 18) Şule (Akşemseddın cad 34ı Topkapı (Topkcpı cad 94), Y Idız (Aksaray Cerrohpaio ccd 3) G O PASA Lâle (Boğazic! Ordu cad 308), Kucükkoy (Kucukkoy Dıspanserl altı 6) cod KADIKOY. Eser (Boharıye cad 98 A), Pelin (Moda 19'D), Con (Acibadem cad Yıldızbakkal durağı). LUANcLİ. «TURKULERİ hALKTAN bAKLAfviAK IbiiYÛKLAK" «NOfıse' Ke pian çaııijTiclarım ıçın /•jfto.şınüa ouiundugum Dugunidrue, "Atlının liirKJSU» j a i ı uiuı ccıurda^ı aa^ı ezgcoıiTim It^ı üenetleme K J ruıu (j.ofınaan yasaklandığım ogrenaım au Karorın amacı, ge eneı<.seı muzıgımıze dayarrarGK yupugımız ozgun ça ışmaları, fMüZım Hıkmet ve dıger çagaoş ozanlarımızdan ezgıiödıg mız turkulerı halktan sakla maktır. Yanı sınema. tıyatro, eoebıyat ve auşunce alanıarındckı sansLrun, muz Kte de uygulanmasıdır. Bu <urul, aoı ne olursa clsun. turkulerımızı denetleyemez Bu yetkıyı kımse veremez onlara Kendılerı ısie diKlerı turku/u dınlemakte ozgurajfıer arrıo haik adına korar veremezler Turkuler yasak lanamaz eu sansurculerın uygulamaıarından daha ağif bas kılar Pır Suitan Abdal'ı, Dodaloğiu'nu, Bedreddın türkulerınl yasaklayamadı, gunümüze utoşmasını engelle/emedı Bun kjr da halkla bız m aram.za gi remeyecekıerdır «Muzıkal kaiıte», «Entonasyon» «detone»» g bı yuvarlok sozlerın arkasıno saklonmak da esk.den berı uyguladıkları bır yontemdır lcınde orkestra bulunmayan «üc saz» adlı parçam .cm. «orkestranın entonas yonu bozuk» gerekçelı red karcrlan elimdedır TRT Kurumu yıllardan berl ezg lerımı ızınsız, telıf hakkı öderneksız n, fılmlerınde, prog ramlarında s nyal muzıgl ve fon muzığı olarak kullanmakta dır Ama a/nı ezgılerl benım ©kranda ve rcdyoda çalmarpı yasaklayon da yıne aynı TRT kurumudur. Yabancı televlzyon ve radyolarda colıp soyiedığımiz türkulerımızı kendı ülkemızde yasoklaTiaya kımsenın gücü yetmeyecektır. Bu sansurculer kısa zamanda «bır halkın turkulerını yapanlar yasalarını yapanlardan daha guclüdür» sozünün doğmlandığını göreceklerdir ve kendılerıne bır omür boyu taşıyacakla r ı «sansürcü» damgasından başka bırşey kalmayaccktır.» • Sanat ya^amıni7dan kısaca sö/ eder mıslniî'* CAGRI TheMesage" İOTHOOT Ql l\\ IRE1PAPAS Yonetmen: Mustafa AKKAD RenklıTTÜRKÇE Beyazıt MARMARA SÜREYVA Oskudor 5UNAR işletme (Yoym A|ans: 110) 8188 Taksim VtNÜS Kızdroprak KENT Dünya Çocuk Kitapları Haftası 511 kasımda düzenleniyor İZMİR, (Cumhuriyet Ege B0rosu) Atatürk II Halk Kütjshanesl Müduriüğu'nce 511 kasım tarıhlerınde «Dünya Çocuk Kıtaplan Haftasıı düzenlenm'ştır. Uluslararası Cocuk Yılınm Bonuna yaklaşırken düzenlenen bu hafta ıcınde «Bır Umudum Sende Anlıyor musun» adlı blr cocuk kitapları sergı6i yer alıyor Ozan Vedot Guler'ın cocuk şıırle'i sergi lcıne yerleştırıııyor. Gunlük yaşam dılımlerınde «Allede Cocuk». fOkulda Cocuk», «Toplumda Çocuk» cCocuk Yılında Cccuk». cAtatürk ve Cocuk» ve eDevietımızde Cocuk» yaklaşımlarının getırıldıği sergının crracı cocuğa bakış açısını saptamak Turk kütupnanecller derneğl r Izm r şubesi Amato Kutuphane T yatcsu da perdelennı ılk kez aynı tar hlerde Azız Nesin'in cPırtlatan Bal» ad ı yap tı ila r aoıyo Uc bo'um.uk bu muzıkal oyunu Adnan Altınes yonetlyor «Dünya Cocuk Kltaplan Haftası» salt cocuklar n kotılımı ıle gercekleştın'en «Ne Istedlk Ne Verdıier» adlı acık oturLm, ces t!ı yarısmalar konferonslar ve f'ım gosterılerı ile 6urecek. Ya«iaşık yımıı vıldan ben ugraiftıŞım spramj1' ça Iışmalannda. oncelen veni formlar bularak. bunlan bıçımlemekte ustal'ga uiaş ma*a çaiıştım Biçim vonun den caJışmalanmda dokuya agırlık \erdım % b'çıme e uygun dokular araştırarak, renkleri valınlaştırıp IŞIK go'.ge karşıth£ından yararlanarak yenı anlatım bıçım len denedım Daha son r «Ian pano calışmalan ılgımı ^ekroege başladı S°ramıgın salt sus îeme sana*ı otmadıÂına, d1 fter pîastık sanat dallan olan revrn v e yontu gıbı anlatım aracı olarak işlev yuk lenebılecegıne ınanıyorum. Bu nedenledır kı 1964'lerden bu yana düşuncelenmi yapıtJanmda yansıtmaga ça hşıyorum Duvar panolannın yanısıra 1970 lerden son ra sararr.ık yo^tu ıle de uf raşı>oruxn OLanak bulsam küçük yontudan snıt yontu ya germek ısterdıro. • Yapıtlanmzda ln^anı simgelerinizin nedenlni açıklar mıstnız? Duşuncelerlmi yansıtmada esın kaynağım ın«andır Insan gelışmesını engel leyen her tur baskıya karşı çıkmak ıstenm Ve yapıt lonmda bunlan yansıtmağa çalışınm Bugine kadar yaptjgun yontu ve panolanmda, ırk aynmı (örneğın zencilenn horlaması) anlayışsız ve acımasız bır düzende lnsanın yalnızhğı ve içe dönükluğu gıbı toplumsal ve bıreysel sorunlan işlemeğe çaiıştım. Son olarak bu yıl İtalya" da (Faenza kentınde) düzen lenen bır yanşmalı sergıde •5dül alan Değışım adlı yapıtımın konusu doğada ve tcplumda geçerll olan değışım yasasını vurgulamak tı. Bılindıgl gıbl doğada her »cy bır süreç içınde değışık hge ugrar, bıçım ve bazen de öz değıştınr. Toplumsal ve bıreyse] yaşantı da bu surecın dışında değıldır. Se r amıkcı B ngu! Başarır H '<mrt Cetınkcya ıle soyleşıde • Türk seramikçilığinin bugııne deein aşamasım an latır mısınız'' Turk spramığınin etk'n ve parlak b^r geçmışı \ardır Ozelhkle çınıcılık bıçımınde buvuk m'marh1' ürunle nnın vazgeçıliıez tamamla yıcısı olmuştur Çıiıcılıgı mız 15ib nrı yuzyıllarda en parlak donem'nı geçırdıkten sonra 18 ıncı yuzyılda gerleme gosteımıştır Daha scnra batı teknolopsı ıla seramıkçı'ık canlandınîmak ıstenmış ve Beyko7 Yıldız gıbı porselen fabnka lan kurulrruştur Cumhunjet donemında seramıkçılık Sameı Dsnk ehyle surdünal nıüş bu aruda G S Akademısmde seranıık atelyesl kurularak sanat yönüne de eğılınmıştir. Seramıkçılığımızin çağdaş duzeye ve başanya ulasması ise yakm zamanlarda olmuştur Gunumuzde seramık sanatçılan çok zor koşullar altmda çahşrraktadırlar Ge l.şmış u'^e'er sanatçılannın olanak arından yoksundjrlar Her tur araç ve geteçlerını kend'len bulmak ve yapmak zorundidırlar (boıa. sır \s) Söz konusu ulke seramıkçılen ıse her tur araç ve gerecı ellennın altında hazır bu'arak bütun guçlennı yaratıcı çalış maya yoneltebılırler. • 37 Faenza Seramik Ta nşmasına kaç sanatçı katıldı' 30 ulkeden 400 sanatçının 1386 yapıtı sergılenmış tır Yanşmada 18 sanatçı ödul kazanmışt'r AHın Ödü lu •Değışım» adlı yapıtımla aldım. Kültür Bakanlığı Kısa Film Yaptırma Yarışması sonuçlandı Türk sanat ve duşün adamlannın yoşamlarını ya da yapıtlarını konu edınen kısa fılmler'e Turklye'nın kulturel ve turıstık alandakı değerlerıni tanıtan kısa Mmler yaptırılması lc v . Kultur Bakanlığı'nca duzen lenen yarısmalar sonuçlonmıştır. Türk Sanat ve düşön adomla r ını konu alan yarışmaya gön deriıen senaryolar aras ndo ce kılmesı uygun gorulen fılmlsr şoyle saptanmıştır. 1 «Bedıa Mjvahh t» (Suha Arın). 2 Uygariık Tarıhı Dersier' Server Tanıllı> 'Suha Arın) 3 «Savurun Gozunden Ancvarzaya Yaşar Kemal» (An Özgentürk) Ğîe yandan N"utlu Parkan'ın hazırladıgı «Lütfü Akad» adlı senaryo ıse /edek olarak secılmıştir Turklye'nın turıstik ve kültürel değerlerıni tanıtan kısa fılm senaryoları yarışmasında ıse «Kemençenın Turkusu» (Yaşar Mırac Yoşar Serıner, Ranâ Gungor) «Pamiıkkole» (Oguz Makal) ve «Topkapı Sarayı» (Kemal SeviTlı) adh calışmalar sıralamaya gırmışlerdır. Kısa fı!m yap» rma yönetmelıklerl 19 ek m 1979 tarıhlı Resmî Gazete de yayımlanmıştır. Sami Güner'in " Türkiye,, konulu fotoğraf sergisi Pakistan'da açıldı İSLAMABAD Türk Fotoğraf Sanatcısı Saml GunerIn sıyahbeyaz ve renklı fotoğraflarından oluşan «Türkiye» konulu sergısı Islatıabad kentınde ocılmıştır Sergının aciıisında bır konuşma yapan Pakıstan Devtet Bakanı ve Sosyal Refah Ulusal Konse/ı Başkanı Mahmut Alıs Pak stan le Turkiye'nın bırbırlerıre cok SIKI bağlı ıkı dost olduğunu belırtmış, «Uluslararası üne sanıp Türk sanatcısı Samı Güner, sergıled ğı fotografiarıa Ikl ülke arasındaki Ilışkılere yenı boyutlar kazandırdı» domıştir. öte yandan. fotoğraf serglsının acılış onoesınde Turkiye'nın Pakıstan Büyükelcisi açılışa çağnlı olan konuklara sergıyi tanıtmıştır. Baskent Ö^ülü Yarısm?!anna süresi 4 kastmda bitiyor ANKARA, (a a) AnVcra B°led yesı rce bıi m sanct ve kul*ır aitlarını kacsa cn ve 6 dalda du?en enen «Basient Ödülu YanşTOİarsna katı'ma süresının 4 kasım pa^or gunü sona er e ceğı b idınlmıstır Ankara Bs'eaıve Baskonltğı ndan /ap lan cck'Tnada, r kent ha'kının kLİ'u e' g°l ^r>e6 r e vard'rrc olrnk uzeıe mart ay P'ia hazırliKlrv na hoşlman ya'işrralaro ıfTin i fcz o oıduğu bu nedeiıe 3 evlul 1979 da b tmesı gs'ekpn ,arısf~ıo sures nın doho once uzctıld âı be lırt Imıştır Yarışmaya kctılan yap t.arı r degeriendırecek u ılerın ka6im ayı ıcmde topianaca^ı bıldırılen acık amado katı ma süresı ioınde tes'ım e^ ! meysn yap tların deneriendırmeye alınna'yacağı hatrlatılmıştır KÜÇÜMEN nutz... HASLET SOYOZ BARRY NEVVMAN SUSAN CLARK SHELLEY VVINTERS LESLIENIELSES ] AVES FRANCISCUS V/ACARD.SFR HENRYFONDA (Hangi Ajans > 8183 f \ / 7 *, «Türkiye Bitk'leri Anma Sergisi a nedeniyıe pui bastînldf ANKARA (a a) PTT Ge nel Mudurlugu «Turkıye B tk ler Anms Seıgibi» reaen yle 26 kas TI 1979 g j r u =a: sa cıkarılmaK uzere bıikı re=ımle rını ıceren dort turlu pul bastırnıstır 100 luk fabako'cr haPnde ba sılcn bu pul ar 5 7 5 10 ve 1S lıralık bıc mde 26 kosım gunü pıyasaya cıkar ocaktır Fullor daho once tukenmezse 25 mayıs 1080 gunu akşamıra dek satışta kalacak ve süreklı gecerlı olacakt r Ote yandJn K'brıs Türk Federe De.'let Pcs'a Daıresı nce de, «Dunya Cocuk Y>!ı Anrra Serısı» olorck 150 450 ve bOO kurtşluk cocuk res mierını ıceren pu'lor bastınlmıstır Bu pui or r|n ?n e]^ n g j n u satısa r ' ı.i"<••*!, e postado sureklı KUI ÜII u>.uMır. üniverstteye hazrhkta » İZMİR Jll km£& GARTH MARTIN STORM DERSANELERİ YEN! DEVRELER Ctesı Pazar 8 30 12 3OSabah 10KASIM C esı Pazar13 30 730 Ojle 10 KAS K' (Rekmar 8194)