Katalog

/ K l CUMHURİYET 6 MAYIS 1978 ılındığı gıbı Brutus ünlu Roma İmparato ru Sezor ın en cok guvendığı kışılerden olmasına karşın, kendısıne yapılan suıkostta elınde hancerı ıie saldırganicrın arasınoa bulundugunu goren Sezar m «Sen de mı Bru 9 tus » sozu, ınsanların nankorluklennı sımgeleyen bır ozdeyıs olarck bugunlere dek kullanıla gelmıst r Ecevıt Hukumetının Meclıs'ere sundtgu vergı tasorılor"a kcrşı bazı kışı ve polıtıkacrların gosterdıklen tepkı'en gordukce, bu unlu ozdeyışı anımsamamak olanaksız B OLAYLAR VE GÖRÜŞLER BIZIM BRUTUS'LER Hasan Basri AKGİRAY Örneğin, Yolcın Doğon, 18 Nısan 1978 guniü Cumhurıyet te konuya gercekcı bır yaklaşı^lo degınmekte ve « • Halko verdığı sozlerı tcevıt ıktıdara geldıkten sonra ılk kez bu tasan ıie yerıne getırmış olmaktodır ( .) Tonmdan son a Ecevıt, bu kez de ve de aynı anda tıcaret se' mayes.ne el atmıştır ( . ) Ecevıt. ellı yıldır suren bu sıntfsal konumu ve ıttıfakı sarsacak yonde adımlar atmaktadır > sozlerıyle tasarıtann halktan yana olgular.mış ne denlı yureklı bır gırışım olduğunu vurgulamıştır Dahasf var, anılan tasarılann /osalaşrrosıyla, «Duşuk gelırlılerın vergı yukunun azalacoğı» «Holdınglerın ıştırak kazanclan ısnsnaları kaldırılarak, iştıraklerıne ayırdıkları gelırle rın de vergı kapsamına alınacağı holdınglerın vergı kaçırma olanaklarının tıkanacağı ve kocırma aracı olarak kurulan holdınglerın kuruluş amacının ortadan kalkacağı» (1) kanısına varılıyor ve bu nedenle tosarının bu n.tehklen ı!e buyuk sermoye cevrelerının tepkıs ne yolaçtıgı ve «tosarılar holka yenı yukler getırıyor» sopıtmosının yaygınlaştırılmasına calışıldığı, halktan yana uzmanlarca belırtılıyor Ulkede, tinsanca ve hakça bır duzen değışıklıgu savmda bulunan bır sıyoscl partının böyle bır yasa cıkarması ne derlı dogaısa boyie bır yasa ı e tatlı çıkarları zedelenen bır boium rıutlu czınlıgın bu gırısıme karşı cıkrrası o der.lı jogal karsılanaoıiır Ne var kı. vergı tasarılar na oagıslanması obna*sız Brutus un ıhanetım anımsatarak btcrrde korşı cıkmolcro da toniK olmnmız oldukca şasırtıcı olmuştur Harı belkı topiumun her kesımınden su ya da b j b c mde bır tepkı duşunulebılırdı ama CHP lı fnlıtiKacılann halktan yana olduğu aynı partlnm Genel Boskonı tarofmdon ısrorlo belırtı en bır yasa tasarısma tepkı gostermelerı hoş karşı,onarrc7dı Gercekfn CHP nm 1976 Kurultayında kal~ul eaılen port progranıında «O nedenle CHP h r yandon Tur*ıye de ınsanco ve hakca bır cuzen degişıkiıgı ıcm ccltşırken bır yandan da oun/adn ınsanca ve ha«ca yenı bır duzen kurulması çabolanna katı'acağ » «CHP nın kuraca gı duzencle araclık tetecılık yığımcıhk g oı r VOİIa dTn acıklanmoyan cşırı kazanclar sagloma claoagının buyuk olcude kalkacağı Tuket'm maddelerının vergılendırılmesınde vergı kacağı onleme yontemlerl olusturulacağı . vergı ba gışıtctrktannda, haRsız Razanca ve gefîr dağıtırr.ı adaletsızlığıne yolacan etkenlerı gıdencı yenı duzenlemeler ycpılocagı» oybırlığı ıle ve i l kışlar arasında kabul edılmıştır Ne denlı şaşıtası bır olgudur kı o gun bu ılke ve kurallorı avuclorı pat'arcasına aİKişlayanlar ve oy verrrek yoluylo onoyloyonlar, bugun aynı kurollor doğrultusunda hazırlanan vergı tasarılanna karşı cıkmaktadırlar. 1973 ve 1977 genel secımlerınde «duzen de gıst'receğız» ozdeyısı ıle holkın buyuk kesımının gonlunu ve oyunu alanların değıştırmek savıncla bulunduHan bu duzenın kucuk bır çıvısınj el atıldığında o duzenden yararlanan para babaıarıntn ağzı ıie gazetelere boy boy poz vererek yer almolcrı. bırakalım polıtık ohlâk kurcllarını ınsan dogas nc ters dusen başka bır deyımle kendını yadsımaya varan bır davranış tır. Oyso CHP halkın buyuk kesımının yara rına olan yasaian cıkarmak ıçın halktan yeter olcüde onay almıştır Bu nedenle CHP grubun dan Gerel Baskanının deyımı ıle sermayen " 'uzoqına duşmerresını bırlık beraberlık çınrie bu sogduvu kosutLnaa yasalar oluşturmasını beklemek nakkımızdır Kısıspl cıkannı halkın yararından ustün tu ian cırkın pohtıkacılcrın bugune dek umut nı telıgını koruyabılmıs CHP saflarında yerı olmamaK gerekır Hülkın mutlu olabılecegı DemokratiK Sol bır du?en olt'Şturmak kolay değıldır kuşkusuz Bır bolum mutlu kışılerın rahatı kacmadan haksız boi kazancların suyu kesılmeden bunu saglanak olanaksızdır Ozverı ıster yurek ıster en azından ınsan sevg sı ıster bu uğraşı (1) 18 4 1978 gunlü Cumhurıyet: Uluç Gurkan Polis Ahmet'in Ölümü. uzbınlerce devrımcının duzenlı bıcımde toplanıp yurudugu, kaynaşıp soyleştiği 1 Mayıs Emek Bayramı gecesınde, ne oldukları belırsız bazı kışller Cerrohpaşa'da otomobıl lastjgıne benzın dokup kıbntı cakmışlar. Nıcın'' 9 Paşa gonullerı mı dılemış Kafaları mı dumanlıy7 mıs 1 Mayıs Bayramının coşkusu mu benl.klerını sarmış' Yoksa emekci boyramının kansız geçmssıne mı bozulmuslar"» Kımın nesı, nenın fesıymısler? Belli degıl. Hanı Beyoglu meyhcnesınde kafGyı çekıp kendını caddeye vuron, ona buna satasan evıne gıdıp karısını doven dengeslz tıoler vardır, belki de Cerrahpaşa'da olay cıkaranlar bu turden yaratıMardı Caddenın ortalık yerınde oto lastıgıne benzın dokup yakmak ne demek'' Olay hemen cevreden gorulmuş, polis haber almıs, ekıp arabası yetısmıs memurlar Emnıyetın mınibusunden ınerken bır yaylım atesı Polis Ahmet Yetıs kafasına yedıgı bır kursunla yerlere dusmus sızlere omur Polis Ahmet ın gazetelerde yayınlanan fotograflarına baktım Bır Anadolu cocugu K'sacık ozyaşomı o/lesme anlamlı kı Ahmet Adana da bekcıyken dışardan sırav'ara gırerek bıtırmış lıseyı ve polıslıge gecmıs Pclıs Enstıtusu sınavlarına hazırlanıyormus Dort cocuk babasıymış genc yaşında Şımdi gerıde dort cocuk bır de basortulu genc kadın kaldı En buyugu altıyedı yaşlarında 9 en kucugu emzıklı bebe, dort cocuga kım bakacak Y Gorcekte cnılan yasa tasarılannın ayrıntılomda bırtokım aksoklıklor buljnabılır vorolan bır bolum teknık puruzletın komısyonlorda ve genel kurullarda dazeltılmesı her zaman olanaklı olduğu gıbı. uygulamada gorüiecek bır bolum sakıncolorın, yenı yasolarla gıdenlmesı olonağı da vardır Bız burada teknık konulardan cok, yaso tasarılannın sıyasal yonü üzermde durmak ıstiyoruz. Şimdl bu tasarılorın genel gerekcesınden bozı bolumlerı bır kez daha yıneleyelım « .Devletın son dort yıldo orialomo %60 vergı kaybıno uğradığı, gelır vergısının 1976'da %b6'sını ışcı ve memurların odedığı, UST GELIR grjplarındcn yılda 40 mılyar ek kaynak ıstenmesınm soz konusu olduğu. yurttaşlar orasındakı aşırı gelır ve servet farklorının gıderıfmeslnin. vergı kayıplarının önlenmesinln vergı sıstemme esreklık kozanıldırıimasının. yerel yonetimlen kendı oz kaynaklarına kavuşturmanın nmaclandığı. son yıllarda vergı polıtıkasm'n, devletın odevlerınl yerıne getıremez duruma duştugu. » yetklli kışl olarak. Molıye Bakanı tarafmdan, tasorıların Butce Plan Komısyonuna sunulması sırosındo acıklanmıştır Gorülduğu gibı (asarılar genel espnsı itıbarıyle, daha çok UST GEÜR dllımlerinde bulunon kışılerın cıkorlcrıno korşıdrr. Nltekim b.r bolum ilerici yazar ve uzmanlar bu espirlyl ocıklıkla kamuoyuna sunmaktadırlar. Gecenın bır saatınde Cerrahpaşa'da oto lastıgıne 7 benzın dokup yakanlar kımlerdır Gazetelere bakarsanız Dıyorbckır'dan gelen Maocularmış Kım ınanır bu habere? Moo yasasa bınleri de Maoculuk adına boyle bır ış yap9 sa ne derdı Bunca alcakgonullu ve halktan yana blr evrensel liderın ulkemızdekı bunca alçakcasına bır cınayette odının gecmesı talıhsızlıktır Cerrahpaşa da otomobil lastıgıne benzın dokup yakan haylolor, devrımci olobilırler mi? Boylesıne başıbozuk cınayet ve cınayetltr 9 devrıme donuşebılır mı Mao Çe Tung sorar « Nıcın yalnız yumurta tavuga donuşur de, taş 9 donuşmez Nıcın savaş ıle banş arasında ozdeşlık var9 dır da savaş ıle taş arasında yoktur Nıcın ınsandan 9 /alnız ınsan doğar do baska bırsey dogmaz » Evet, nıcin gunduz 1 Moyıs olanında devrimeink sozkonusudL, da, gece Cerrahpaşa da yoksul polısl vurup dort cocugu babasız bırakmakta clnayet sozkonusudur' Tas yumurta değıldır, tastan civcıv cıkmaz Geceyarısı oto lastıgine benzın dokup halkı tedırgın eden, sonra gorev yerine gelen memurlara durup dururken ates eden haytalardan da ne devrtmcı cıkar, ne devrım cıkar. Bunlar dupeduz faşısttırler, katildirler Yalnız polisln ka7 tılı mı Hayır Insanın, ınsanlıgın. umutların, yarınların kotiller) .. Atatürk 1 Mayısta Vardı OKTAY AKBAL Mahkeme Tercümanlığı Sorunu Evet Hayır 1 U tuslararası lltşkılenmız her gecen gun artmakta oldugundan mahkemelerımızın, tercumanlı davalarda nasıl bır yontem uygulayacakları konusunda hıç vakıt gecırmeden onlemler alınması kacınılmaz olmuştur Durusoy YAZAN Upsola Unı Tercumanlık Fak Ogretım Öyesl taturk resmı, Turk bayragı ve Istıklal marşı .. 1 Mayıs torenınde bunlar yoktu Niye yoktu' Nıye duşunulmemiştı9 Belkl de bu bıllnçlı gençlik yıgınlarının Atoturk'un ta kendısı olduğu. bayrok bayrak dalgalondıgı duşunulmuştu de ondan Evet, bugun kırk beş mılyonluk Turkıye, ozgurluk, hak, demokrası, daha lyı bır duzen, daha tyı bır yaşam dıye bagıran, arayan, çaba harcayan yıgınlar, Mustafa Kemal ılkelerının, devrlmının dogal bır sonucu, bır urunu degıl mıdır7 Ataturk un resmı ellerde değilse bıle, alanlara asılmasa bile devrımci. Iferıcı, aydınhk duşuncelerın ozundedlr ıcmdedır Bunu boyle bılmelı Bu acıdan Ataturk, anlam, duşunce, ınanç olarak vardı 1 Mayısta Durmaksızın tAtoturk, bayrak, marş» dıye tutturan, Iki de blr ıctsnlikslz, sahte, uydurma, aldatma ulusalcılık, Ataturkculuk soylevlerı cekenler mı daha «Ataturk devnmcısijdır sızce9 Ben hıç sonmıyorum 1 Mayıs torenınde ozgurluk bagımsızlık dıye bagıran herhangi blr emekcıyı alın, yanına bugunku AP'lı MHP'lı, MSP'li unlu bır polıtıkocıyı koyun duşuncelerıni, goruşlerını inCeleyın Goreceksıniz o emekci, dılınden durmaksızın «Ataturk Atatürk» sozcuklerı dokulmese de, Atatürk'un duşünceslne, ulkusune, ınancına, devrimıne o unlu polltikacılardan cok daha yakmdır, o devrımı cok daha yurekten benimsemıştır «1 Mayıs torenınde Atatürk'un resmı nıye yoktu, niya istlklol Marşı soylenrnedı, nıye Turk boyrokları torende geçlrllmedi''» diye çıkışmak, eleştltrmek hakkına boyle polltıkacılar partıcller, kışller sahıp olamazlor .. ictensizlıkleri her gun daha lyı ortaya cıkan, Turk toplumunu Ataturk cızglslnden uzaklaştıran nerdeyse Ataturk devrımlnın ızlerjnı yok etmek ısteyen politıkacılar mı Atatürk'un yapıtını savunacak, koruyacak, yaşatacak9 Mustafa Kemal goremedı bu 1 Mayıs'lorı, bu bllincll emekci yıgınlarını, genc yıgınlarını, aydın yığınlarını Gorseydl, cok mutlu olurdu Başardım, omacımı gerçekleştırdım, devrımımin tamamlonrnasındo, butunleşmeslnde ilerl bır adım atılmış derdl herhalde Varsın adı gecmesın, hatta geçıci bır sure kımı genclerımız, emekcilerımiz Ataturk konusunda yaniış kanıiara saplanmış olsunlar1 O bılırdı ki, bır kurtarıcı, bır devrimct bır onder olarak, bugunku Turkıye'yı. bugunku mılyonlarca aydın gencllgı, emekci yıgınlarını onun devrımlerı ystlştlrmiştir, butun bu yıgınlar onun actıgı devrımcılık yolundan gecerek bu cızgiye gelmışlerdır Ataturk olmasa, Ataturk devrimı olmasa, 1 Mayıs 1978e ulaşabllır mıydık? Yalnızca bunun yonıtını vermek duşunmek bıle yeter gerceğı ortaya koymoya. . Bulgar yazarı Paraşkev Paruşev «Ataturk Demokrat Oiklator» adlı kitabında bakın ne diyor «Mustofa Kemal icın yaşam «ılerlye dogru bır hareketntır «Bana yaptıklorımdon degıl yopmom gerekenlerden soz edın. Devrlmin gelişip ologanustu olması gerek» «Bu mılletl uçurumlardan tutsaklık degil, ozgur duşunce kurtarabillr». Mustafa Kemal butun devrımlere alttan başlamıstı Halkla llışkısl onun icın saatın kurulması gıbl bır şeydi Her yenf baslangıcın ilk kıvılcımı olmak ıstemışti Yenî ufuklar acma duşuncesı, onu anlatılmaz bır guCle kendine cekmlştır Eskıye karşı nefreti öyleslne gucludür ki Türkiye'yı uygarlık cagının en ust duzeyınde gorme duşüncesi, ana llkesi olmuştur. Yenı Içın savaşında zaman ona yetmemiştır Atatürk her zoman genctı bunun ıcin davasını inanla genclıge btraktt» Evet, gozlerım Atatürk'un bır resmını aradı o Ataturk devrimının urunu olan genclik yıgınlarının ellerlnde . Toplumcu Inanısın, dusunusun onculen vardı, Turkıye'nın toplumcu liderlerı vardı, genc yıtikler vardı Turk bağımsızlığının, emperyallzme karşı dırenışının, yenı bır devlet kurmasının, yeryuzune ilk orneğı vermesının sımgesi öncusü, başarıcısı Mustafa Kemal Ataturk bılınclı yığınların onunde yurumeliydl. Zaten yuruyordu Istesek de ıstemesek de, bılsek de bilmesek de. ınansak da ınanmasak da o vardı bütun bu toplum gelışmeferinın. uyanışının icınde. ozunde Blr yanılgıydı, blr yanlış saplantıydı yığınlan Ataturk'ü unutmayo goturen İlk fırsatta kurtulunması gereken bir yanılgı, blr unutkanlık Gelecek 1 Mayıs'larda Mustafa Kemal'l Turk halkının kurtuluşuna, bilinclenmesıne, ılerı atılımıno onculuk edenlerın başında goreceğımize, gercek anlamıyle Ataturk dusuncesınin yığınlarca benımsenecegme Inanıyorum ben «Her yenı baslangıcjn ılk kıvılcımı»dır önemll olan, he!e o kıvılcım buyuk atesleri yakmışsa, yığmlor o alevle aydınlanmışsa uyanmışsa .. A Tercumanlık meslegını yol yolak gostermek muze v b gezdırmekten ıbaret sanan zıhnıyetle bu sorun cozulemez Uygar toplumlarda adalet mekonızmasının en onemlı oğelennden bırı olarak bılınen mahkeme tercümanlığı nıce zaman dır saygın bır meslek nıtelığıne kavuşturulmuştur Bu sorun ozellıkle sınır boylanmtzda ve buyuk kentlerımızde gıderek endışe verıcı boyutlara ulaş moktadır Savunma hokkını zedeleyıcl her engel ıvedılıkle ortadan kal dınlmalıdır Dış ulkelerde sayıları mılyonlara ulaşan yurttaşlarımızın mahkemeye ılışkın ışlerınde, ılgılı ulkelerın gostermekte olduğu ozenın bınde bırının ulkemızde gosterıtmeyışı gercekten uzulmeye deger Hukukun ustunluğunu savunan bır yonetımde mahkemelerımızın, dıl bılmeyen sonık lora, muşterılere, davacılara, davalılora ve tanıklara yardım cı olmaya calışan tercumanlara daha uygorca davranmalarını beklemek, ceşıtlı amaçlarla yurdumuza gelen her yabancının hokkıJır. Tarafsızlık, mahkeme tercümanında aranan nıtelıklerın ba şında gelır Bu nıtelıkte tercumanlar bulmak ve bunlara gorevlerı karşılığında ucret odemek mahkemeye duşer Tercuman ucretının hazınece karşılanması ve mahkumıyet durumunda bıle ucretın sonığa yuk lenmemesı vazgecılmez bır zo bulunmamız, dıs ulkelerde her runluluktur Mahkeme. ancak gecen gun yurdumuzun onuruo zaman tercumanın tarafsızlınu ıncıtmektedır Comertlıgı gıadan kuşkuya düşmez Ceza konukseverlığr, hakseverlığı ve davası ıle hukuk davası ara sevecenlığı ıle un kazanmış usında mahkeme tercümanlığı lusumuz adına yargılama hakocısından da buvuk farklar kını kullanan yargıclarımızın vardır lyı Turkce bılmeyen bır bu konuda daha bılınclı dav yabancı uyruklu kısı hakkın ranmalarının zamanı coktan da kamu davası acıldıgı zamon gelmıştır mahkemenın en onde gelen gorevlerınden bırı duruşmada Mahkeme tercumaniığı yaptorafsız bır tercumanın hazr mak uzman olmayı gerektırdıgı bulunmasını sağlamak olmalıgıbı. tercumanlı bır davayı yo dır Uygulamada ise durum ne netmek de uzman olmayı gerek yazık kı yurekler acısıdır tırır Adalet Bakanlığı. Yuksek Haklmler Kurulu ve Barolar Bırlığı'nın biraraya gelıp. gecıkYabancı uyruklu bır kışının sa meden, bırtokım çalışmalar nık sıfatıyla mahkemeye duşyapması ve ıvedı onlemler almesı gerek konsolosluklor. ge ması şarttır Ilk elde akla gerekse sanığın uzaklardakı aılelen şey ortak bır komısyon sı ıcm sozcuğun tam anlaoluşturup mahkemelerımıze bu mıyla, karabasan olmaktodır yonde yardımcı olmaya calışYargılama hakkımızı kullanırmaktır Coğu mahkemelerımızın ken ve yasalarımızı uygularken tercumanlı duruşmalar konusavunma hakkını bu denlı hısunda yeterlı deneyımlerı ol ce saymomız, sovunma hakkımamosı yuzunden uygulamada nın temel taşlarmdan olan ayapılan garıplıkler dış basına vukat ve tercuman sağlamak yansıdığı kadarıyle arttk bukonusunda her turlu ınsaf sıyuk fılm reıısorlerının bıle ılgı nırlarını oşan bır cımrıhk ıcınde aîanıno o""mış bulunmoktodır. Örneğin Isvec te Turkıye mah kemelerının durumunu konu yapan gunluk gazete yazılarının bır hoftalık bırıkımı, bır yıl ıcınde koca Turkıye'yı konu yapan yazı toplammı coktan oşmıştır Ulkesını tanıtmak ıcm her ay mılyonlarca lıra harcomayı goze alon bır mılletın. ınsan ozgurluğunu bu denlı kucumsemesı tutarsız celışkılı ve mantıksız bır davranıştır Bugun Iskandınav ülkelerınde genc bır ınsanın yaz tatılınde kalkıp Turkıye'ye gelmeye kalkışması buyuk bır cesaret. buyuk bır serüven olarak nıtelendırılmektedır. Olumsuz tanhsel guzelliklenyle övunduğumuz sınır kentımız Edırne'nın odı nerdeyse bır darbımesel gıbı anılmaktadır. Iran ve Arabıstan ulkelerıne sefere cıkan Isveclı TIR surüoülerı arasındo yaptığım bır anket calışmasmın sonucları sağduyu sahıbı her Turk yurttaçının tuylermi urpertecek nıtelıktedır Bedelsız mal ıthalı yapan blr Turk yurttaşının mesleki öletlerını getıren isveclı bır TIR surucusunun. konşımentodakı kucucuk bır yazı hatast yuzun den boş.na gelenler, cezaevlenode cektıklerı, uzunluğu yedl dakıkayı gecmeyen duruşmalar dakı perışanlıkları. nıcedir bır oyku gıbı dıllerde dolaşmaktadır. Büyük kücük her olay. tutuklamo sılohının tetığıne bosıldığı andan ıtıbaren, bu dıl bılmez, bu yol yontem (') bılmez yabancı konuklar icın bır acıklı oykunun başlangıcı olmaktadır. Yurdumuzdo sovunma hokkını doğru durust kullanamamak yuzunden kımı yaboncıların cezaevlerıne atılmaları, cözüm bekleyen nıce sorunlarımız arasında, devede kulak gıbı gorunebılır. Ama unutmamak gerekır ki uygor toplumlordo «Adalet kutup yıldızı gıbıdır ve herşey onun etrafında doner > Uluslararası Baro kuruluşlan ıle yakın ılışkıler kurma yolunda olan Turkıye Barolar Bırlığının koktencı bır gırışımle mahkeme tercümanlığı sorununa cozumler getırmesını ıstemek, aşırı bır ıstek olmasa ge rekır kanısındayız • Öldurulen polis Ahmet Yetıs klmdir? Blr Anadolu cocugu duşunun kı, evıne bakıyor dort cocuğun sorumunu taşıyor, gece bekcılıgı yapıyor, dısardan lıse sınavlarına hazırlanıyor, lıseyı bu zorluklar ıcınde bltlrlyor; bır asamaylo polıslıge gectıkten sonra da enstıtu sınavlarına hazırlanıyor Bunca yoksulluk ve eksıkllk icmde bunca cabaya saygısı yok mudur Insanın' Polis Ahmet Yetış'ın sıyasal eğılimlnl bilmlyorum, ama sagcı oisa da ne cıkar9 İcmde vaşadığı kosullar nedır, nosıldır polis Ahmet'in9 Onemlı olan budur Ve bunu anlamıyan klşi, ne ılericl olabilır, ne devrımci; kofası kut bir faşlstten başka blrşey değlldlr o . Yazık ki kendısıne devrimcı adını yaktştırmış olanlor arasında boylesıne faşıst kafalılar da var İstanbul Demiryolu Memur Derneği Sunar KONFERANS «Memurların Anayasal hakları ve GREVLI TOPLU SÖZLESMEÜ SENDIKAL VE SIYASAL OZGURLUK muco.delesı» İMZA GÜNÜ Mehmed Kemal Mahmut Makal Abbas Cılga, Tanıu Cılızoglu Aydın Hatıpoğlu, Alpay Kabacalı, Hulkı Aktunc. Osman Serhat, Necatı Tosuner ve konukları İLHAMI BEKIR bugun Kadıkoy Genclik kıtaplorım ımzalayacaklardır. Kıtabevınde Konuşmacı: Prof. Dr. MUAMMER AKSOY 6 Mayıs Cumartesı saat 14 00 İstanbul Oemıryolu Işci Sendıkası Eğıtım salonu Yenıkapı Istasyon Karşısı Kocıbey Sok 52 AKSARAY (Cumhurıyet 7306' Vefat ve Teşekkür Oğlum, kardeşımız, eşım. babamız. amcamız damadımız. enıştemız Tarsus Amerıkan Koleıı 1949/1950 mezunu, Cukurova Elektrik A Ş mensuplarmdan mert ve durust ınsan ÇAĞDAŞ YAYINLAR1 Tercüman AYHAN TUTENGÎL gecırdıgı bır kalp krızı sonucu 27 4 1978 gunü aramızdan ebediyen ayrılmış ve cenozesı 28 4 1978 gunu Tarsus'ta Ulu Camıınde kılınan cuma namazından sonra Asrı Mezarlıkta toprağa verılmıştır Uzun rahatsızlık donemınde ve son anında bızlerı yalnız bırakmayon cenaze merasımıne katılan ceşıtlı haberleşme araclarıyla veya sahsen zıyaret ederek tazıyette Dulunan akraba ve dostlarımıza teşekkurlerımızı bıldınrız TUTENGİL VE EYİCE AİLELERI Temmuz ^ OKTAY AKBAL IN OAN BIRCOK KISINİN YAZIN DUNYAMI2 RENKLİ ANLATIMIYLA SANAT YA$AMINI TANIYACAKSINIZ VEFATLAR 1SUMCENUE19.EII I Cızetırtann umgm iHmımlılır | M, rafKK I (lot BtıttınfltutmeMerçlftmtrt | Iit »Imak vlt't jurt ıçı yurt işı jurtdsmdan pjfOa cenut n»kb jıpılif I Gumınhtrsutındeemnnudtılır TEL: 472006 406886 tSL0H'E\4ZEIŞLERI (Cumhurıyet: 7307) ACI KAYBIMIZ Ayşe Mutuş Ustun Eşref Kıyak ın sevgılı baba'an Medıha Kıyak'ın sevgılı esı Rıza Mutuş Sema Kıyak, Bırsen Zorlu'nun sevgılı kayınpederı Elıf, Arzu Gızem ın sevgılı dedelerı Hayrı Sabıha Tekman ın Serpıl Mehmet Onur'un Semra Kadır Boşkaya nın sevgılı enıştelerı, Ulku Doğan Kıyak'ın, Foık Şebnem, Tulın, Taner lyınam ın sevgılı amcaları, Emeklı Hv Albayı (Turkel 7301) •••••••••»• • • • • • • • • •• İstanbul Teknik Üniversitesi Elektrik Fakültesi Dekanlığından: Fakültemızın oşağıda yazıiı Kürsülennde acık bulunan oğretım uyeliklerıne tayın yapılacaktır 1750 sayılı kanunda yazılı nıtelıklerı harz olanlorm Dekonlığımızo dılekce ıie 22 5 1978 tarıhıne kador basvurmaları rıco olunur 1. Devreler ve Sıstemler KursuiU 2 Elektrik Makınaları Kursusu • 1 Docent : 1 Profesor (Basın 15559) 7304 • DOKTOR İsteme adresi* •.% • • ÇAĞPAŞ YAYINLARI Cağaloğlu, Türkocağı cad. No: 3941 İSTANBUL NURETTİN ERKAN COCUK HASTALIKLARI MUTEHASSISI Muoyenahane Iş Bankası yanı USKUDAR Telefon 33 60 81 Ev Zlverbey yolu Sahrayieedıt cami yanı Eczane ustu ERENKOY Telefon 59 01 01 • ENVER KIYAK (19337) 5 5 1978 gunu Hakkın rahmetıne kavuşmuştur Cenazesı 6 51978 cumartesı gunu (Bugun) Kadıkoy Osmanağa Camıınde kılmacok ıkındı namazını muteakıp Karacaahmet Mezarlığına defnedılecektır Meviâ rahmet eyleye A İ L E S İ (Sonuc. 702/7325) EDERİ : 30 LİRA »••• ••••