Katalog

ALTI CUMHURİYET 17 MAY1S 1978 BiUm Kim kimdir? Balaban'ın sekizinci dönem resimleri ablolarmı resmın ateş ocağında sabır ve Indoverek oluşturan ınatcı bır sanatcı bokımıncian ateş Tannsı demırci Hephaıstos u anımsatır bana Balaban Bılırsınız. Troya sovaşı sırasında Akh l'eus ıle Agamemnon arasına bır kadm yuzunden kuskunluk girmlştır Akhılleus un sılahlarını verdıgı cok sevdığı dostu Patroklos se Tro\alı Hektor tarafından oldurulmuştur Hektor Patroklos u oldurnekten baska, zafer sımgesı olarak Akhılleus un sılahlarını da kuşanmıstır Dost acısına dayanamayan Akhılleus savaşa katılmak ıster ama sıiâhı yoktur Bunun uzer ne Hepha ostos un buyutulmesınde emegı gecen Tanrıça Thetıs oğlu Akhılleus ıcın ateş Tanrısına g der ve so/le yalvorır «Işte dızlerıne sarılıyorum, yalvarıyorum şımdı sano / kısa omuriu ogluma bir kalkan, bır lolgo ver / bir zırh yap ona lyı uyan topukluklar, guzel dızlıkler / Troyalılar elınde can veren dostu hepsınden ettı onu oglum da simdi yere serılmlş kıvranıyor yas icinde » Hepha stos kendını kurtanp bj/uten gLtıus OVGKII Tanrıca Thetıs ıcın elınden gelenı esırgemez Dort yanı ışlı buyuk bır kalkan ateşın ısılt smdan daho parlak bır zırh sağlatı b r tolga altmdan bır sorguc. esnek kala/dan dız1 kler /apar Akhılleus ıçın Onemlı bır Tanndır Hephaıstos Yaptığını ıyı ve guzel yapan usanmaz bır emekcıdır Zeus' !a Hera nın yatak odasını Zeus un asasını Po ssıdon un uç catallı zıpkınını, Apollon'Ia Artemıs' ın tatlı olum veren oklarını o yapmıştır Iş'e Bolaban da Hcphaıstosa varasır bır ısıenc ve ınatla guzelı daho guzel ve daho sağlam /opma tbV<usu\'a ateş ccogında bır demırci gıbı calısırcasma res'msel eylemml surdjren kendıne ozgu bır sonatcı Balaban ın her <;erg sınde. yenı her yapıt karşısında duyulan doâal şaşkınlığın otesınde. ayrı bır ruh durumj karşılar seyırcıyl Onun yapcel kle Î olması Çahf ÜRETKEN Ankara Fransız Kültür Merkezi Bedrettin CÖMERT kapiamadıklarını goru»oruz Onun bu yolla /apmax ıstedığı şey kanımca dun/ayı bır duş perdes nden seyredebı'mek dunyanın ımgelemım z oekı goruntusunu kendı duşgucunun gereksın m lerıre gore degıştırebılmekt r Bunun ılk sonucu da mekân o r gjtlemesmı geometrık olcunun ge r s n e goturmek boylece tabiolarda uza/sızlık ız len mı yaratmak ve masalsı bır gerçekdışılık kurnıa< olu\or Bulutlar gıbı havada yuzen daglar goruyorsunuz Bu daglar arasında bır duş dunyasmdaynış gıbı yukselen ekın demetmden sur duvarları goruyorsunuz Daglann ustunde hem sabonı ve araiıa/\ hen de bırb rlennı cekerek bugelek tJ tan OKUZİer var Bır koylunun bır ayagı bır demet kulesınde otekı a/agı uzayı aşorak, otekı demet kulesıne uzanmış EKin tasıyan bır başka ko/lu nır dalga tufanı ıcınde duşsel mekândo sürukledığı uzun ve ağır bır ekın demetmı. suruklemeye calısı>or «Beşlı Goc»te b rcok merkezden gızI ce fışkıran mavı ve rro r ısıgın daıreşel oluşumlarla yervuzune bıraz olsun yakınlaştırdığı dussel doğlar ustunde ulkuse'leştıpimış şalva r bı cım gıysılerle beş ınsan dııruyor Ordo ovlece kalıvermıs ızlenimını veren bu ınsonların ıcınde bıraz dıkkotle bakıldığnda sonmesı olanaksız bır vaşam kımıltısı var Bırı yorgun, bırı bıtkın bırı habersız bırı meraklı b rı şaşkın beş kışıleştınm duşsel mekâna ınsan gerceğmın somutluğunu aktarıyor Mekân olgusuna koşut olarak yaygm ve se Çocuksuzlar Kiralayamaz Mal sahıplerımn hıç sevmedıgı şey «çocuklu kırac:»dır Bunun nedenı çocugıın kırıp dokucu olma sı \e e\de japılan zararlann kıracıya kısa joldan odettınlmesı ıçm kolay ışler bır hukuiı duzen kurulamaması Bazı A\rupa kentlennde bu çocuk soıununa şoyle bır çozum bulunmuş Sırf çocuklular ıçın e\ ler, mahalleler vapmak Hatta bu e*. leıın mshalle lenn bazılaıındakı «kırahk» !e\haiannda «çosuksuz aıleleıe kıralanma/» dıje açıklama da var Bır evın bahçesı bır mahallenın çocuk paıkı oluısa çocuk e\ı nıye kırsın doksun"? Soz şohırcıhkten açJmış'ten de\am edelım \me Batı nın bırçok kentınde sokak ısunlennı jtosteren le\ha!ann altına sokaga adını leren MŞUI n kımhgı de vazılmaktadır Ornegın, şo^e Daruın Sokagı (1804 1872) Turlenn kokenı'nı \a/an Fıznolog» Batı dakı yapıtlann altında da ne oldukları ya7ihdır Falanın mezarı fılanın evı gıbı Bızde de olur dnehm tıklorını tanıdık Batı kaynaklı resım ürunlerıne benzetemezsınız Cağdaş dai/aya ve tanhe duyargaları açık olmasına karşın, kendı, «yerlı» ıçını kıskancca koruyarak benzersız şeyler yapma nın peşındedır sankı o Balaban ın yaratmak ıs ted ğı benzersızlıklerın ve ozgunluğun, garıplıkler le b ' ılgısı yoktur Onun yapmak ıstedığı şe/. ta rıhsel ve duyarlıksal benlığıyle kurdugu o «ozgul» dun,asını halkın masalezgınakış kaynaklarına daldırarak yozlaştırmadan res msel djzlems ak tarmaktır Balaban ın b j sergısınde ılk bakışto dıkkatı ceken onemlı oğe resımsel mekanın yenı bır an la ışla ddzenlenm ş oİTasıdır B lınd'ğı gıb' rp sım sanat'nda gercekcı ve bılımsel bır mekânın oluşturulmasına, G otio gıbı bazı ustoların oncu luğunde ancak 15 yuzvılın başlannda Brunel leschı'nın bulduğu geometrık perspektıt yasala rının gercekl'ğs u/gulanmasıy!a tanık oluyoruz Perspektıflı ımgeleşt rımın amacı c s mlerın uzayda1'» dsğış k dj r uşlorı oroJorındakı uzoklı'< ve bo/utlorı hakkında yapay ama gü/enlklı bır ızlenım vermekt r Do!ayısı/!a perspektıf, gercek lığın betımlemelerını bırleştırıcı b'lımsel bır ölçut oluyor Balaban ın sekız nc donem res mlennde de daha cok optık yasalarının uygulanıp, tablodakı tek tek cısmın üc boyutlu venldığını, amo bu cısımlerın genel bır mekân örgutlemesinde yer almadığını cısımlerın vs fıgurlerın somut bır uzoya basıp üc bo/utlu, gercekcı. ölculü yerierınl Patates şiş kebabı (Nıchols V ıte and Co ) adlı bır Amenkan fır\ ması urettıgı alumımum çubukiar ıçın yenı bır satış aJam bulmuş Patatesten şış kebabı japılması Fırma şu onende bulunmaktadır musterılenne Patateslen kabuklannı soymadan şışe geçırıa ateş ustunde \eya karşısında kızartın. Patates şış ın bır ıyılıği de yagda kızartılmamıs olması Yagda kızaran yıyeceklenn saghca zararı bılınmektedır Şış patateste bu sakınca ortadan kalkmaktadır vınçlı b r ışık olgusu *>gemen bu kez Baloban'o. Bu olgudo da duşsellıgı destekieyıcı bır ozelliK sezılıyor Toblonun ıcınds yer alan cısım ve fıgurlenn her bırı plastık varlığına keskın ışıkgolge karşıtlıgıyla kavuşurken toblonun tumune baskm cıkan yaygm ama her nesnenın dokusuna ışle/en ışık, tek tek oğedekı acıkkoyu karşıtlıgını cevreden ve ustten kavrayıp sarıyor Bo/lece ısık olgusu da genelde rrekânın yokedılmesmde kullanılmış oluyor Balaban bıcımlerı bozma ışlemını de bu o macla kullanıyor Orneğ n okuz adını verdığımız canlının her bır organı gercekcı bır keslnlıkle tşlendığı halde bu organlar dogal bır okuz bıleşkesı yerıne carpıtı'mıs vapılar oluşturuyor Ba'aban /alnız bıcımlerı değ I bu bıçımlerın U7erıne ınce bır saglamlıkla oturan renk yuzeylerını de bir dem rcı orneğı oktarıyor duşgucünden tabloya Onun bıcımlerı ve renk yuzeylerl verden zorla kaldırılan koca b r tasm ozenle ve sevgıyle başak b r yere bırakı'ması ışlemını andırıyor Sunu soruyorum yalnız kend me Acaba klmı tabiolarda renk yuze/lenne sağlam boşluklar hazırlayan cızımsel calışmoyia renkler arasında bılıncle varatılan kenar c zgılerı bıraz daha erıt Ise ve a!t calıçmo yontemı seyırcıden gız'enmeve calısılsa boşka bır devışle c ztmı cızgl olarak değıl de bır başka renk vuzevını yalnızco sezdıren bır sınır belırt sı o'arak gorsek masalsı!,k daha tatn bır ınand rıcılık kazanmaz m ı ' Ayrıca sımaenın bu denlı erıtılıp ımgelestır Idığı bır sergıde ellsr nde cnpalarla torenşel bır rfuadavmıs oıbl calısan nsnnlonn resımsel inandırıcılıktan uzak bır halkcılıöj anıştırdığını belırimek gerekır O/sa Balaban n duşgucu ve usu demır döver, aşk vapar aıbı calışan bu sanatcının özgun yeteneöl kıml vapay sımqpcılıklere vuzvermeye hlc f*e gereksmme duvmamalı Bır görüntü kaç gram? Bır Rus matematıkçısı tele\ız\on ekranındakı b'r goruntusunun kaç gram geidıgıru hesaplamış Bı1 ndıgı gıbı bır televızyon göruntusu sa>ısız elektnk \e elektron zerrecıklennden oluşmaktadır Ikı saatlık bır televız>on goitensınm agırhgının «gramın mıljarda bınnın bınde bırı» oldugunu hesaplamış bıi pın Buna gore bır gram goruntu elde etmeii ıçın 5 bın \ıl durmadnn vayın yapmak gerekmektedir Gülsün Karamustafa Taksim Sanat Galerisi'nde resim sergisi açtı Devlet Totbıkı Guzel Sanatlar Yuksek Okulu Oaretım gorevlıierınden Gu\$un Karamustafa 1974 1978 yıl.arı arasında \aptıgı yırmıye yakın resmını Taksim Sonat Galerısı nde corgıleme/e baştadı Karamustafa 23 mayıs tarın ne dek surecek sergısındekı amacını «Portrelerımde kendı yorumumla sanotcmın kıtlelere u.aştırdığı meşapn vaşamının ılerıc lıgının ve olmezlıgının bıleşımını vurgulamaya calıştım» b.cımınde belırlıyor Portreleraekı ortak ozelhklerden bırı ds yapıtlarındon oturu boskı gormuş ve hapıste yatmış Nâzım Hıkmet Sabahattm Aiı ve Sevgı Soysal gıbl <;anatcılara yer verilmış oimasıdır GULSUN KARAMUSTAFA KİMDİR? 1970 yılında Devlet Guzel Sanatlar Akademısı Resım Bolumu Bedrı Rahmı Atel^esı nden mezun olan Gulsun Karamustofa 1966 \ ılından bu yana sergılere katılmaktadıt Ilk kez bır dortlu karma sergıde ve r alan sanatcı 1974 d» Vakkc Kumaş Desenlerı Yarışması ndn mansıyon, 1976'da Istanbul Bankası Amblem Yarışması nda bınncılık ucuncuiuk ve son oıarak DISK 1 Mayıs Afış Yarışması Sergısı nde mansıyon odullerıne değer gorulmuştur. Ramis Aydın'm yeni yapıtları O Zeki ÇAKALOZ oplum lctn sanat yapma tasasmda, sanatcımn doğrudan ve sağlıklı ıletımı. fıgurcu teknıkle oluşuyor genelde Cağlardır fıgur, ınsan sorunlarının ıletlmınde ve yorumunda şaşmaz bır doğrulukla ışlevını surdurup gunumuze geldı Duyuru, betımlemede en etkıll kalıcılığını fıgurle oluşturdu Ramıs AYDIN da bıre/cı bır yol secmış degıl kendısıne Bır sanat eğrtımcısı olarak da soluk aldığı toplumunda, sanatcı duyargalarını, cevresmn celışkılerıne sorunlarına yonelterek uretıyor Olabıldıgınce plastık değerlı. salt slogan olmayan fıgurculukle . Aydın nedenı ıle sanat eâ,ıtımcılıgınde bence onemlı olan bır soruna değınmek ıstıyorum Resım ogretımı yapan bazı sanatcılarımız, ogrencılerının karşılarına salt ku ramsal oğretılerı fle cıkıyorlar Oysakı ogrencı bır yer de hocasının ozleştırısı de olan yopıtlorını gorerek bu kuramsal oğretılerı ııe oğretıcısının eylemını de bırlıkte gormek boylelıkle kendı kısılığının oluşmasında bır bıreşım (sentez) aromak, bulmak ıster Aydın bu işlevi de yapon hem sanat uğraşını hem de oğretıcı yonunun ortak he^aplaşmasını cesoretle ortaya kavan bir sanatcı .. Romls Aydın 3'uncu klşısel sergısınl onbe? yağlıboya ışl ıle Beyoğlu, Iş Bankası Sanat Galerisi'nde actı .. Gecen yılkl yapıtlannda, grafık kokenlı geometrık renk alanlan goruluyordu fon boşluklarında Hemen bolırteyım, 1978 yapıtlannda daho resımsel ve plastık ağırlıkları olan fıgurler, dengell ve uyumlu bır bıcımde tuvallerı doldurabılmışler Ayrıca yıne az renk skolaları bu yapıtlora ogemen olmasıno karşın duyuruyu besleyen bır ustalıkla. kucuk bır lekecık olarak attıgı, karşıt bır renk dokusu, yapıtda renk dırenışını de v M ''ı bır scaklıkla sağlıyor Orneğın. yapıtın tumu ıle, sıcak saman sar Sı k a v verengılerde butünleşen fıgurlere koydugu dırı sert mavl gozlerde oldugu gıbı Aydın eskı yapıtlannda t ü n anlatımını Insan fıgürlennde topluyordu Bu kez, tutarlı lekelerı sağlamca desenlerı ıle, okuzler, kagnılar da katmış ışlerıne Orneğın ıkı okuzlu ıkı fıgurlu bır yapıtı var Beyaz tuvai boşlugunda genelde bır sıyah beyaz ca' şma teknığı ıle uyarlanmış . Aydın, yıne genelde ınsonlannı arkaâa onde tososı gutmeden tek sırada ve frontal bır perspektıfle dızı/or tuvallerıne Boylece lletımını bır yazı yolınlığında ve acıklığında vermek Istıyor . Belırtmeğe calıştığım gıderek Ramıs Aydın'ın klşısel bıçemını oluşturan bu uygulamalarına oncelıkle katmasını zorunlu gorduğum bır onerım var O da bu fıgurlerı blcemını değıştırmeden, zorlamadan durağanlıkdan kurtar mak. Çeviri makineleri Sıberne'ık bılıminın büvtık başanlarından bırısı dfl «çevın makınesı»nı yapması olmuştur Moskova Bılımler Akademısı nın vaptıgı bır elektronık bevın «dece matematık sembollerle duşunmekle kalmamakta Ingılızceden Rusçava bu dılden de Ingılızceve son derecede hızlı çevırıler yapmaktadır Ma'une ıik olarak Ingılız matematıkçısı Mılnenın Dıfferansuel Denklemlenn Savılarla Çözümu» adlı vapıtını Rusça\a cc\ıımıştır Makıne çeiınjı kagıda jazıp vermektedır T Radyo ayarlı taat Isvıçtede her vıl. saatlerde yenıhkler \apan fırmalara başan armaganları» dagıtılır 1956 jıhnda aagıtılan armaganlardan bırı de «Memleket Saat avarına» gore kendı kendmı ajarlayabılen bır kıonometre\e \enlmıştı Pılle de ışleyen elektrıklı saatın ıçındekı mınık bır bılgısayar radyonun ^erdıgı «Memleket Saat Avarını» duyar du\maz saatın akrep ve yelkovanını ayara gore hareket ettırmektedır GULSÜN KARAMUSTAFA NIN «SEVGI SOYSAL» PORTRESI SANAT DÜNYASI DEVLET ARŞİV GENEL MUDURLUĞÜ KURULACAK. Imporatorluk ve Cumhurıyet donemın'î ı'ışkın bırcok depoda bakımsız ve dağınık bı cımde her turlu yazılı mclzemeyı bır cotı al tında top'ayacak bunların bakımını yapacak ve gerek duyulduğunda ılgılılerın ıncelemesı ne sunacak bır «Devlet Arşıv G«n«l Mudurlugu»nun kurulmasını ongoren yasa tosansı Mıllet Mechsı. lcışlerı Komısyonu'nda goruşulerek kabul edılmiştır Mudunuk Bokanlığa bagh olacaktır Turızm ve Tanıtma Bakanlığı'nco gönderılen uzmanlar Buldan ılçesıne bağlı Yenıce koyu yakınlarında bulunan Romo donemlerın den kalma yıkıntıların onorımının mümkün olduğunu bellrterek, onorım Işıne önumuzriPkı gunlerde başlayacaklarım soylemışlerdır llnj 11ler bu calışmaların ko/u yakın bır gelecekte turıstık yoreler arasına sokacagını Delırtmek tedırler MILLI KUTÛPHANE VAKFI KURULDU ANKARA Vakıflar Genel Mudurlugu merkezi Izmır'de bulunan Mnlı Kutuphane Vakfının kurulduğunu acıklamıştır Necdet Oklen m bıraktıgı eserlerın oluş turdugu vokıf kutupfianecılık ıle ılgılı her turlu sosyal ve kulturel colışmalnrda bulunacaK tır TURIZM SEMPOZYUMU 8 HAZIRANDA BAŞLAYACAK. Meslek Odalan ve turızmle ılgılı kuruluş ların ışblrlığıyle 8 hazıranda Izmır'de duzenlenecek sempozyumo Turızm ve Tanıtma Bakanlığı uzmanları ıle Ege Seyahat Acentaları Dernegı Turkıye Seyahat Acentaları Bırlığı Ege Turıstık Oteller Dernegı Izmır Tıcaret Odaşı ılgılıierıyle Ege Unıversıtesı oğretım gorevlılerı kotııacokloroır. ULKEMIZIN EN BUYUK TARIHİ MEZARLIGI NAZILLININ KESTEL KOYUNDE BULUNUYOR Nazıllı Turızm Dernegı Başkanı Alı Ce'ık yaptıgı açıklomada ılcenın Kestel koyunde bulunan lyon, Pers, Roma, Bızans Selçuk ve Osmanlı donemlerıne aıt mezarlıkların, ulkenın en buyuk mezarlığını oluşturduğunu soy lemıştır Celık sozlerıne kultıır ve sanat gos tenlerlne de yer venlecek 7 Nazıllı Tarım ve Sonoyl Panayırı nın gerçekleşmesl icln gereklı gırışımlerde de bulunacaklarını eklemıştlr BILECIK HALK KUTUPHANESI HALKIN ILGISINI CEKIYOR Turkıye'nın modern kutuphanelerı arosın* da yer alon ve halkın «Cam Koşk» olarak nı teledıklerı Bılecık Halk Kutuphanesı yorede buyuk ılgı uyandırmaktadır Kıtap zengınlığı yonunden de ülkemızın sayılı krtaplıkları arasında yer alan Bılecık Halk Kutuphanesı y°netıcılerı konuyla ılgılı goruşlerını, «Kutupha ne açıldığı zaman bu derece ılgı goreceğını sanmıyorduk Ancak her gecen gunle bırliKt» artan okuma sevgısı bızı gunluk yayınları da ha tıtızlıkle ızlemeye zorunlu kıldı > bıçımınde ozetlemışlerdır SINEMA Beyoğlu AS (47 63 15) 1 Akbabanın Uç Gunu R Redford 2 Cıplak ve Tehhkelı RI DUNY/ U9 01 66) Parıste Son Tango M Brando R I LMEK (44 84 39) Pençe \e Dış RI F1TAŞ (49 01 66) Sıyah Kobra RI CAZ1 (47 90 65) SuspıEmmanuelle ve Kız Kardeşı RT YUMURCAK (61 01 91) 1 Bizjm Dütun Ne Zaman M Zeren 2 Gulünüz Guldürunuz 0 Serengıl R. ÇACDAŞ YAYINLARI BULMACA 123456789 YUKARIDAN AŞAĞIYA: 1 Bellı bır konuda duzenlenen oturum ya da semıner 2 Dedelerden her bırı • Eskı dılde bır hukumdar yonetımı altındakı vergı veren halk 3 Insan ya da hayvan govdesı TERSI gecer fıyat 4 Hak ve yasa ışlerı ıle ılgılı bır mes lek Eskı dılde su 5 TERSI gozelerde ozumleme ve yadımlama gorevlerını soğlayan plazma ve yuvarlardan oluşmuş sıvı TERSI bır renk 6 Indyumun sımgesı TERSI telefonu ıcat eden kışının so>adı 7 Bır nota Bır haber aıansımızın sımgesıBır renk 8 Kalsıyumun sımgesı Yırtıcılardan, kucuk kuşlarla beslenen alış tınlarak kuş avmdo kullanılan bır kuş 9 Anlayış, duşunuş SEVKET GEDIKOGLU 1 .Uluslararası Marmara Folklor Festivali yarın başhyor Istanbul Turızm ve Folklor Dernegı nın duzenledığı 1 Ulus lararası Marmara Folklor Festıvalı yarın 21 OO'de Spor ve Sergı Sarayı'nda başlayacaktır Dort gun surecek festıvalın açıhşmdan once kentın ceşıtlı semtlennde gosterı yuruyuşu ve defıleler de yapılacaktır Festıval cuma cumartesi, ve pazar gunlerı yıne Spor ve Sergı Sarayı nda saat 14 30 ve 21 OO'de yobancı gruplar tarafından değışık oyun, kostum ve enstrumanlarla otuzar dakıka halınde gerceklestırılecek ve ıkı ayrı program bıcimınde surdurulecektır Gosterılere Po lonya Krakov Ünıversıtesi <Slo vvıankıs, Yugoslavya «Mırce Acev», Fınlandıya ıHyvmkaan Kansantanssııat» Fransa cGan nat> ve Ispanya «Madrıt» grup ları katılacak. ayrıca derneğm 11 12 ve 25 mart tanhlerı arasında duzenledığı Istanbul O'KUI lararası Geleneksel Halk Oyun ları Yanşmasında fınale kalan lıse ve ılkokullar da ızlenebılecektır Aksaray BULVAI. (21 35 78) : Km C Arkın R. HAKAN (23 42 33) • Taksı Şoföru K. Inanır R GUNEŞ ( 21 61 40) • 1 Babama Selam A. Akbaş 2 Çıfte Nıkah T Yığıt YILDIZ (21 11 37) 1 Dunyada Benden BüjTjk Yok 2 Casus Avcılan RT. 7\C/ (40 45 95) • 1 Asnn Kadım T Şoray 2 Hedeftekı Adam T Yıgıt KENT (47 77 62) : 1 Embıny R Hudson 2 Kendı Kendıne Kuçulen Adam KONAK (48 26 06) : Hava Alanı 78 RI OZLEM (66 60 83) 1 Sartnaş Dolaş M \r 2 Çınlçıplak A Okay R S1NEPOP (44 24 22) Şeh\et Kurbanlan RT SITE (47 69 47) Man\a RI YEN1MELEK (44 42 89) 1 Sokak Kadını 2 naRI KemalisJ Eğitim İlkeleri, Uygulamalar 50 YIUIH CUMHUBIYfl OONEMI İCHIMIMN 1AM El» HfS*PIASM*S1 C A C O A S L * S M A N I N MAbll VOZLASTlflK. CMCINI I B K U t OORtCtKSIMİ SOLDAN SAĞA: 1 Herhangı bır omaca erışmek bır kuvvete karşı koyabılmek amacıyla bır kışı ya da grubun sureklı çabası 2 Laboratuvarlarda mıkropları uretmek, fızıksel ya do kımyasal olayları gerçekleştırmek ıcın kullanılan ve ıstenılen sıcaklığı surekli koruyabılen kaph aygıt Dılek 3 Turlu ışlerde kul lanılan hamur kıvamına g^tırılmış rnadde En kısa zoman bırımı 4 Kendını akıllı ve bılgılı sanan kımse 5 Elbırlığı ıle 6 TERSI bır emır Bır renk. 7 Eskı dılde sevgılı, dost Eskl dılde herşeyı mubah sayan 8 Mecazl anlamda çevresındekı olaylan fark etmeme TERSI ıstenc dışı ya da alışkanlığa bağlı otarak sık sık yapılan hareketler 9 Turk muzığınde bır dızının ışlenış bıcımıne verılen ad Bır soru. Kadıköy AS (36 00 50) : 1 Otostop F Nero 2 Eskı Karyola RT KENT (36 96 12) : Dersı Uzala RI OCAK (36 37 71) • 1 Şaşkın AjanJar 2 Tren de Cmayet RT SUREYYA (36 06 82) . Panco Villa RT. Ulvi Uraz Tiyatro Ödüllerini Orbey ve Erkal kazandı S Gunay Akarsu, Hayatl Asılyazıcı. Kemal Bekır, Gungor Dıimen ve Zıhni Kücumen" den oluşan Ulvi Uraz Tiyatro Odullerı Secıcl Kurulu, Turgut Ozokman ın Reşat Nurı Guntekın den oyunloştırdıgı «Sanpınar 1914» u sahneleyen Ergın Orbey'i en ıyı yonetmen, Bılgesu Erenus un clkılı Oyunsunda kı roluyle Genco Erkal'ı da en ıyı oyuncu sectıler Secıcıler Kurulu ayrıca. «IKI li Oyun» yonetmenl Macıt Koper ı!e «Işgal» ve «Zengın Mutfağı» yonetmenı Başor Sabuncu'yu ve «Zengın Mutfağı»ndak| başanlı oyunuyia Şener Şen ı ovguye deger buldu Ulvi Uraz odullerı, bılındığı gıbı bır tiyatro donemınde Istanbul da sergılenen yerlı o\unlar arasından en başar •. yonetmen ıle en başanlı oyun cu secılerek verılmektedır Sanatcmın eşı Selcuk Uraz'n koydugu ve Heykelcl Şodı Calık'ın hazırladıgı bırer p>aket olan cd ıller, önumuzdeki tiyatro donemı acılırken ekım ayı başında kazananlara torenle venlecek FITATI İO LIRA Isteme adresl Ç A G D A Ş YAYINLARI Istanoul Cağaloğlu, Türkocağ. cad No 3 9 4 1 DUNKU BULMACANIN ÇOZUMU SOLDAN SAĞA: 1 Pantograf 2 Drama 3 Rafınerl Art Avara 5 kli Asla It. 7 Italik. Aynıyat 9 Kınorfo. A\a4 6 8 TIYATRO • DEVEKUŞU KABERE (44 46 75) Çıktık Açık Alınla Pazartesı Hanç her gece 2130. Çarsamba Cumartesi Pazar 18 30 • G ULKU G ÖZCAN 46 80 91) tsmail Anan Senı Çağırıyor Pazartesi hanç her gün 2100 Cumartesı Pazar 16 00 21 00 • N SEREZLİ . T A$K1NER (Kenter Tıyatrosunda • 49 35 89) An Kadırılar Vah Erkekler» Salı 2100 Çarşamba 18 00 2100 «Nalınlar Türküsu» Perşembe Cuma 21 00 • «Delı Fışek» Cumartesı 18 00 21 00 Pazar 15 00 18 00 Kara ve Denizi Ancak GÖKLER TAMAMLAR HAVA KllYVETLE&tNt COÇLENDlJUfB VAKFI YUKARIOAM AŞAĞIYA: 1 Paravana 2 Ayar Ya 3 Naftalın 4 Atık 5 odnaB Ayı 6 Grev Alan 7 raraK Jto 8 Amırllk 9 Fa• Alt Ma. ÇELENK'İN ÖDÜLÜNÜ E$l ALACAK Turk Tiyatro Yazarları Dernegı her yıl Turk yazaHarının yapıtlonnı en cok ve en iyl deger lendıren tiyatro adamına vermekte olduğu «Şınası Tiyatro Odu!u»nu bu kez Devlet Tiyatroları Bursa Ahmet Vefık Paşa Tıyatrosu yonetıcısi Ali Cengız Celenk'e vermeyı karar'aştır1 mıştır. Odul, bugun 17 00'c © Go zetecıler Cemıyetı'nde yapılöcak torende kısa bır sure o r " a olen Celenk'ı temsılan Feyha Çelenke verıleceklır.