Katalog

A LT I CUMHURlYET 2 NİSAN 1978 POZDFİK Htncal ULUÇ Rey5 Akçıl ve Verda Erman Gectığımız haftanın ılgmc kon serlerı arasında, Istanbul Devlet Opera Orkestrası'nın Cemal Reşıo Rey'ın yonetımınde ve solıst olarok gıtarıst Alırıo Dıaz'ın katılmasıyla verdığı konsenn ayrıca bır ozellığı vardı Cemal Reşıd Rey'ın «Gıtar Koncertosu*. ulkemızde ılk kez, bestecısmın yonetımınde, tanınmış gıtor vırtuozu Alırıo Dıaz tarafından ve Istanbul Devlet Opera Orkestrası eslığınde seslendırılmış oluyordu Yazılışı 1976 yılında tamarr'fanan ve ılk calınısı bu konserde gerceklestırılen «;Gıtar Koncertosu» Cemal Reşıd Rey'ın kompozısyon (beste) sanatındakı kışılıgını ve kendıne ozgu stılını bır kez daho yonsıtıyor Andre Segovıa'dan sonra dunyan'n sayılı gıtar ustalanndan bırı olan Venezuela'lı gıtarıst Alırıo Dıaz teknık acıdan yogunluklar ve bazı gecışlerde zorluklor taşıyan nıelodık cızgılerı ve motıflerı etkıieyıcı olan bu Koncerto'yu vırtuozluğunun gucu ve rahatlığıyla başarıya ulaştırdı Alırıo Dıaz konser progromındo ver alan Castelnuovo Teaesco nun «Op 99 Re maıor Gıtar Koncertosu»nu da parlak bıCimde yorumlodı Istanbul Devlet Opera Orkestrasının sef Cemal Reşıd Rey ın olgun yonetımıyle, bu konsenn başarısında onemsenecek katkısı oldu AKCILIN RESITAÜ Muzık calışmalarını dış ulkelerde olumlu yonde surduren vıyolonıst Saım Akcıl, kısa sure ıcm geldığı kentımızde daha once yorumumuzda belırttığımız gıbı Istonbul Devlet Senfonı Orkestrası eşlıgındekı konserden sonra bır resıtal verdı. Ataturk Kultur Merkezınde verılen bu konserde Saım Akcıl'o, pıyanoda Seher Tanrıyar eşlık ettı Saım Akçıl bu resıtalının programına uc buyuk klâsık roman tık bestecının keman lıteraturun de saygrnlıgını kanıtlamış Sonat'larmdan ucunu koymakla re pertuarını ne denlı yuceltmek ıstedığını ve muzıksever dınleyıcıyı de fazlasıyla onemsemedığını gostermış oldu Resıtalınde yer alan bu uc beste Mozart'ın «Sı bemol maıor Sonabı Beethoven ın «Op 12 No 1 Re maıor Sonatsı ve Brahms'ın «Op 108 Re mınor Sonotmndan oluşuyordu Özellıkle Brahms'ın «Re mınor SonaUı, tum keman vırtuozları MÜZİ K Selmi ANDAK ~ HAFTANIN ÖZDEYİŞİ «COCUKLAR HAYATA ANNE VE BABALARINl SEVEREK BAŞLARLAR. SONRA YARGILARLAR. ÇOK ENDER OLARAK DA AFFEDERLER» Oscar Wılde «1856 1900». Ingılız Yazan Süper Bulmaca Bu haftakı bllmecemız, gene matematık bılımınm ıhtımal nesapları ıle ılgılı olanları ıcın kolay, ama sadece mantık kullanarak cozecekler ıcm bıraz zor Bu nede.ıle 25 dokıko vakıt venyoruz Evın oğlu ve kızı, hemen aynı saotte okuldan cıkıp eve gelırler Oğlan her defasında kapıyı calar Kız ıse bır g j n calorsa, ertesı gun anahtarı ıle açar gırer Yonı yuzde 50 oranında kapıyı calar Bunları bılıyor ve evde konu.< olarok bulunuyorsu.ıuz. Az sonra kapı calıyor Anne gıdıp kapıyı acıyor, salona donduğunde sıze «Cocuklardan biri» diyor. Acaba eve ıkıncı gelecek çocuğun kapı/ı calma olasılığı nedır 7 Ikıde bır m ı ' Ucte ıkı mı'' Dortte uc m u ' Beşte dort mu 7 Altıda beş mı'7 nın repertuarlarındo bas tarı ettıklerı ve resıtallerde ve plâklar da genış dmleyıcıye buyuk etkı yapan bestelerden bırıdır Saım Akcıl bu Sonat'ı yorumlarken, gerek uzun ve tız seslerde ıctenlıkle, duygusallıkla ve sıcaklıkla özellıkle «vıbratO/lara gereken onemı vererek hareket et tı, hızlı ve guclu bolumlerde de teknık yonden dınamık ve boyutlu (volumlu) calışa yonelmesını bıldı Beethoven'ın «Op 12 No 1 Re maıor Sonatsında bestenın bıcımsel karakterıne uvgun bır yoruma calışan Akcıl. «akor»lu vurgularda puruzsuzdu Mozart'ın tSı bemol maıor Sonat»mı re sıtalın başında rahat ve abartınayo kacmavan bır calışla seslendırmeye yoneldı Saım Akcıl bu resıtalınde de orkestra eşlıgındekı konserdekı gıbı «teknık acıdan» dıs ulkelerdekı calısmalorından bır haylı yararlanmış ve guclenmıs olarak gorunu/or Pıyanıst Seher Tonrıyar calışkon dıkkatlı ve tıtız bır sanatcı ızlenımı uyandırıyor ERMAN'IN KLASI Istanbul Devlet Senfonı Orkes trası'nın gecen haftakı konserınde ızledığımız pıyanıst Verda Erman tam deyımıyle gunumuzun başta gelen sayılı vırtuozlarından bırı oldugunu kanıtladı Turk sanat dunyası acısın don «virtüoz pıyanıst» Verda Erman'dan ne denlı ovguyle soz etsek ve kıvanc duysak azdır Konuk orkestra şefı D|ura Jac sıc yonetımınde I D Senfonı Orkestrası'nın once caldığı Dvorak'ın «Cek Suıtı»nın pcstoral ve lırık havosından sonra sıra Chopın'ın «Mı mınor Op II Pıyano Koncertosu>na gelmıştı Orkestranın gırışınden sonra ılk pıyano tus'lanndon ıtıbaren Verda Erman'ın klavyesı/le bırlıkte ve Koncerto'nun sonuno kadar «klâs bır sanatcı» gercek bır vırtuoz karşısında etkılendık Verda Erman'ın kendıne ozgu renklı ve porlak ses tını'sı. bovutlu fvolumlu) vurgulaması tum muzık dızelerını ayrıntılarıyla belh eden en hızlı gecışlerde pınl pırıl ve başdondurucu teknıgıne bır kelımeyle «Bra"0< Istanbul Devlet Senfonı Orkes trası mn konserı kapayan Beethoven'ın «Op 60 Re maıor 4 Senfonıssıyle konuk şef Dıura Jacsıc oncekı yapıtlorın yorum lanmasında olduğu gıbı. bılınclı ve dıkkatlı bır yonetıme yonelık oldugunu gosterdı. DEVLET TİYATROSU SANATÇISI ALİ CENGİZÇELENK ÖLDÜ ANKARA, (Cumhuriyet Burosu) Bursa Devlet Tıyatrosu Sanot ve Yonetım Muduru Tıyatro oyuncusu Alı Cengız Celenk, Dir suredır tedavı edılmekte olduou Hacettepe Hastanesmde hayata gozlerını yummuştur 1943 de doğan Celenk Istanbul Beledıyesı Konservotuarı ve Ankara Devlet Konservatuan Tıyatro bolumunu bıtırmış, Dev.et Tıvatrolanndo sanatcı ve reıı^or olarak go'eve başlamıştı Bır yıl sureyle Munıh ve Vıyana'oa meslegıyle ılgılı calışmalar yapan Celenk 1971 yılında Bursa Devlet Tıyatrosu'nun başına getırılmıştı. Celenk 25 mortto Kayserı Dev Ipt Tıyatrosunda oynanan «Derya Gulu» oyunu sırosında hastolanmış Kayserı Tıp Fakultesı Hastonesme kaldınlmış, bır sure sonra da Harettepe Hostanesıne nakiedıimıştı «Merdıven, Dunyanın Duzeni, Goc. Babayiğıt, My Falr Lody, Mıdas'ın Kulakları» gıbı oyunlarda rol alan sanatcı. onbeşe yakın oyunu do yonetmıştı. Evlı ve bır cocuk babası All Cengız Celenk'ın csnazesl dun Buyuk Tıyatroda yapılan torenden sonra Bursa'ya goturüldü. Bugun saat 10 00'do Burso Ahmet Vefık Paşa Devlet Tıyatrosunda yopılocok Ikıncı bır törenden sonra Ulu Camı'de ktlınacok oğle namazı bıtımınrle Emır Sultan mezorlığında topra ga verılecektır. Celenk'ın beklenmedık ölümü sanat cevrelerınde uzuntuyle kar şılanmıştır. Konservatuvar haftası 6 nisanda Izmir'de başlıyor İZMİR, (Cumhuriyet Ege Bürosu) 2 Izmır Devlet Konservatuvar Şenfığı'nın bu yıl daha genış kapsamlı kutlanacağı aCiklanmıştır. Devlet Konservatuvarlarının kuruluş yıldonumu ne denıyle Izmir'de «Konservatuvar Haftası» duzenlenmıştır. 6 nısan 6 moyıs tanhlerı arasmda bır oy sureyle ceşıtlı konserler, bale ve opero gostenlen, muzık eğıtımı ve konservatuvarların gorevlerı konusunda konferans ve ocık oturumlar sergıler, ve oğrencı caMşmalonna yo nelık «plyano eşllğınde halk tur kuleri», kompozısyon yarışmosı tum Izmır Devlet Konservatuvarı oğretım ve oğrencı kadrosuyla sergılenmek uzere hazınandığı belırtılmıştlr. Bu orada. Devlet Opera v§ Bolesı Genel Mudurlugu, TRT Ankara Radyosu cok sesll kcrosu, Ege Unıversıtesı Guzel Sanatlar Fakultesı ogretım gorevlılerı, Devlet Tıyatrosu sanat cılan ıle Avusturvo Boşkonsolosluğu Kultur Ofısl ve Izrrır Devlet Senfonl Orkestrosı elemanlarının do kutloma torenlerıne katılacağını soyleyen Izmır Devlet Konservatuvarı Müdıiru Alı Rıza Akyol konuşmosını şoy le surdurmuştur: •Bu yıl kutlanmakta olan Izmir Devlet Konservatuvarı Şenliğl Turkiye'de 42 yıldır suregelmekte olan ve Izmir'de 1954 yılından berl muzlk eğitlminl sürduren İzmir Devlet Konservotuvarı'nın kıvanc verici calışmalarının blr yonsımosıdır. Evrensel cok sesli muziği yaymak, sevdırmek, kendı gelenek ve folklor değerlsrimızle ulus bilıncinde ışlenmek uzere, bu şenllğın geleneksel blr kon servatuvar şenllgı, gelecekte de Izmır Festivalı hallns donusmesi ve halkımıza sunulmaşı amaclanmaktadır.» Haftanın karikatürü FOTOĞRAF SANATINA İLGİ ARTIYOR Salim ALPARSLAN Fotograf sanatı gıderek yaygınlık kazanan, kıtlelerce benımsenen bır boyut kazanıyor gunumuzde Mehmet Bayhan (İFSAK) Başkanı), Şahın Koygun (FOTOS Başkanı), Osman Nıhat Aydogan (Boğazıcı Unıversıtesı Fotograf Kulubu Başka.iı) ve tanınmış fotografcılardon Isa Celık fotograf sanatımızın sorunlarına eğıldıler Fotoğrafın amatorleri ara* sındaki yeri nedir? MEHMET BAYHAN Hepımızın bıldığı ve ulkemızın yapısında yatan nedenler yuzunden kışı gonul verdığı, yeteneklemm yonlendırdığı yolda calışmak olanağını bulamıyor. Fotograf sanatına ılgı duyan amatorler ds belkı de ıstemeden vaptıklan bu yaşamlarını surdurmek ıcm zorunlu ışler arasında sevdıklerı bır dalla uğraşmak olanağını buluyorlar Istanbul Fotograf ve Sınema Amatorleri Der.ieğı'nde Amator bır topluluk olarak ılk yaklaşımımız bu Insan uzerınde kurduğu buyuk baskıyla gerek HEY, GİDİ HEYl DEMEK îl^. f ADAYA DUŞEU DOKUZ V AY OLMUŞ HA! Vv Soldan sogo İso Celık, Şahın Kaygun, Osman Nıhat Aydogan ruhsal gerek bedensel ocıdan ezen sosyo eKonomık aksakhklonn zararlarını da en az kayıpla atlatarak geleceğe sağlıklı ulaşmanın yollorı da yıne bu amator calışmadan, ınsanları bır araya getırdıkten so.ira be ve Mehmet Bayhan. nln önemll blr Işlevl bulunuyor , ŞAHIN KAYGUN Orgutlenme sozcuğunden kışılerm kendı cabalarıyla yaklaşamadıkları soru.ıloro guclermı bırleştırerek korşı koymalarını algılıyoruz Ancak otekı sanot dallarında olduğu gıbı fotoğrafta da cok buyuk gelışme yaptığımız soylenemez Özellıkle gerı bıraktırılmış ulkelerde sanotçt kesimı en az olar>oklara sahıp topluluklordır. Bu nedenle ulkemlzde kesınlıkle gucbırlığı yapmak zorunluluğu vardır. Turkıye'deki orgutlenme olayına baktığımız zaman bıcımfenmemış bır olguyla karşılaşıyoruz Bırkac tane orgut var Işte İFSAK, Işte FOTOS, işte AFSAD fAnkara Fotograf Sa.iatcıları Derneğı) , Daha bırkac ad verılebılır, ancak daha kuruluş donemındeler Faalıyete gecmış değıller. Boyle orgutlerın coğalması gerektığıne ınanıyorum. Tabana yayılmaktan söz edlldl. Llseler ve universiteler arasında duzenlenen yarışmalar da bu acıdan amaca ulaşılabildj ml? OSMAN NİHAT AYDOGAN Sayacağım nedenlerden oturu pek başarılı olduğumuz soylenemez Bır kez bırtakım basın orgonları gırışımlerımıze seyırcı kolmaklo yetındı Tamamlama acısından ulkenın eko.iomık cokuntuler ıcınde bulundugu donemın secılmesının de bunda rol oynadığı yadsınamaz Okul kulubu olarak fazla bır odul veremedık, boylece yarışmalar bır nnlamda cekıcılığını yıtırdı En onemlı nedenlerden bırı de okullara gonderdığımız formların ve yarışma afışlerının yonetımde kalması, oğrencllere ulaşamamas'vdı Fotoğrofın sorunlorına top luca bir goz ata'ım. İSA ÇELIK Gercl bırbırınden soyutlanamaz ama ben dışsal ve ıcsel dıye ayırmakta yarar goruyorum Fotoğrof olayı ulkemızın otekı olaylanyla atbaşı gıtmektedır $u a.ida resmın, yontunun. oykunun, şıırın durumu ne ıse fotoğrafınkı de o Sokaktakı adomla aynı yerde başlıyor, aynı verde vuruyor, sonucta aynı ^"cie bı'leşıyor. Daha ılerl bır a>jzene g'dıldıâmde ozgür blcımda '"»cğraf yapma olanagı da doğoroktır. Dışsal olanı ivj icsehn» celelır" ö'guMerıTieıiır vo r o'd'Jğu sovlenemez. 0 'rr Ricımr'o fo'jârcf lıterüturıınıj'' ^e Şu vaçovan t?k b r dera; buCı''an b.r ık, Y tnpcık CİT vet?rsız Sana'cıların sorunlaro cozum cjetKilme^l ıcn şu dıleklerinın gercekleştınlmesı gereğml de 'ierı surr*uler «1980 tum dunyado fo*oc5raf ,ıh ola.ak ılan p'M.rken ulkemızdekı devlet ga'Tilerınde fotoi'T* voo'tlannı.ı ! ;e"gM?nmesır'e zin verme/en ve j'^enln kıı'tur pclıtıkasma egemen olan sann; cî.relerı tn'Of'ndan yıllor unce hazırlanr^ij vonpfrelıkier bır kez •ia'ra eden aecıimeiı Fotccfî' c t > ken^ı.n bır sanat dalı clarOK ^ub'ji "ttırıiıştl' ve ÜVPV ovlct Cıb r'avran'lrnî? ortık » özetlprse1*, «fotoqrnf» oevlstrn yomım elını tı 'Otnosnı b?klı,'or bu oroo'o 'ntınotolım bırtakım basın kuruluş.onnın da. SUPER BULMACANIN YANITI 9. SAYFADADIR roberlık ruhu oşılama duşuncesmden kaynaklanıyor Dernek olorok ıkıncı yoklaşımımızı da bu oluşturmaktadır «ORGUTLENEREK TABANA YAYILMA AMACINDAYIZ» Bu durumda orgutlenma ABDÜLCANBAZ u AtiKll MANZAftA TURHAIM SELÇUK ÎN5AM DONFfc. ÛNU TtMAİA BJTİM Kİ BuYuK 0/£ frii&M VA AMffo . VA , AHti , ÖAÎUMYtli M5TA HİiAU PU Güler'in resım sergisi «Kadmlığın Kaderi» adını tasıyor ANKARA Ressam Mehmet Guler'ın «Kadmlığın Kaderi II» adlı onucuncu kışısel sergısl TurkAlman Kultur Merkezı nde ılgıyle ızlenıyor. 1944 yılında Malotya'do doğan sanatcı. yurt ıcı ve yun dışında cok sayıdo kışısel serglnın yonı sıra, grup sergılerıns de katılmıştır. Yapıtlarında genellıkle. kadının toplumsal sorunlonnı dıle getıren sanatcı, amacnı şoyle acıklıyor: «Resımlerımde gorunen doğa, cogu kez varolan degıl, olması gereken veya varolan b«nllğımdekı sentezin sonucudur.» Yırmıbeşı yağlı boya. yırmısl grafık olmak uzere. toplam kırkbeş yapıtım başkentll sanotssverlere sergıleyen sonatcı. yopıt larında genellıkle avdınlık renklere yer vermıştır Yopıtlanna verdığı. «Ufuktaki Umut». «Umu dumuz Yığınlor» «Bır Avuc Umut» gıbı ısımlerle hep vazgecılmeyen, geclmeyen o kovromı «Umutıu aramış ve yansıtmaya çalışmıştır. SİNEMA BEYOĞLU • AS (47 63 15) Taze Gunahlar M Schneıder C Spaak R I. • DUNYA (49 01 66) Bogsl Malon R I. • EMEK (44 84 39) TerliK ve Gul R Chamberlaın R I YUMURCAK (61 01 91) 1 Yaro N Nazır. 2 Darbe C Arkın TIYATRO • ALİ POYRAZOĞLU KORHAN ABAY: Kucuk Sah ne (49 56 52) Sınekler de Olacak» Pazartesı hanc her gece 21 15 carşamba 16 30 Cumartesı Pazar 15 15 • CEVRE TfYATROSU: A. ErbulakM. Serezll (21 01 78) «Olur Boyle Vakalor» • Pazartesi. Solı harlc her akşam 21 15. Cumartesl: Pazor 15 0021 15. • OEVEKUŞU KA8ARE (44 46 75) «Cıktık Acık Alınla» • Pazartesl harlc ?1 30. Corşamba, Cumartesı, Pazar: 18 30. • DOSTLAR (49 56 52) (Kücuk Sahnede) • «iklll Oyun» • Cor 15 15 Cumarte sı, Pazar 18 15. (Anya • Man ya Kumpanya Salomjrda • 44 25 26) «Devrık Suleymon» Car. 15 30 Perşembe 18 30. Cumo 21 30 Cumartesl 15 30 213C Pazar 15 30 18 30 • G ÜLKÜ • G. ÖZCAN neye Bugünı • Cuma 21 15. «Yuruyen Geceyl Dınle» • Pazar. 15 001815 • ORAIOĞLU TİYATROSU: (Kocomustafapaşa) • (21 58 74) «Uc Copkın Arkodoş» Salı harlc her gece 21 30. Carşambo. Cumartesl 15 35 ŞEHİR TİYATROLARI • HARBİYE (40 77 20) «Sapak» Cumartesı Pazar 15 30 Cumartesı 21. 00 Pazor 18 30 «Hullecı» Carşamba. Perşemb9 18 30, Cuma 21 00 • FATIH (26 53 80) • «Ay Işığında Şomota» Car. Perşembe 21 00, Pazar 15. 30 • 18 30 • cYorgun Savaşcı» Cumo, Cumartesl 21. 00, Cumartesl 15 30 «Ta ranta Bobuya Mektuplor» Cumartesı Pazar 13 00 • USKUDAR (33 02 97): «Zeng'n V'jt'ag"!» • Corşom ba, Perşemce, Cumo. Cumartes 1 1 00 • r.umar'esl cîÇ'Oİ» 13 00 • KADIKOY (36 31 21) •îseöın Goıgesı» • Corşambo Perşembe. Cuma 2'00 Cumctesl 1530 • 2\ ^u Pn,or: 15 30 18.30 • TEPESAŞI DENEME SAHNES1 (44 79 58)' «Ce«o 'e; Ano 8 Cocukian» • Corşamba Perşembe Cuma 18 30 Cumcrtesl 15 30 • 2100 Pa?ar 15 "»fl «B'rlıkte Oynoyalım» Pozar. 11 00. BULMACA ~l I I I I 2 M M 3 • • 1 12345 YUKARIDAN AŞAÖIYA: I I I l 4 TTTI AKSARAY • BULVAR (21 35 78) Yara N Nazır R • HAKAN (23 42 33) Yaıa N. Nozır R • IPEK (22 25 13) 1 Tctlı Melek A Okav. 2 Mağlup Edılmeyen ler C Arkın R. 5 6 7 ! i |U M I 1 11 1 SOLDAN SAĞA: ıMJ 8 9 • FİTAŞ (49 01 66) Vatanları icm Ölduler R I • GAZI (47 96 65) Bagsi Mclon R I • INCİ (40 45 95) Benım Gıbı Sevenler F Tayfur R • KENT (47 77 62) Kaderını Arayon Adam Mr. Kieın A Delon R. • KONAK (48 26 06) Damdakı Çapkın J Roche'ort F f • OZLEM (66 60 83) 1 Ibo lle Gulşah 2 Garıp V Cırcr R • SITE (47 69 47) Otopsl A Gıca rfot R F • «'NfPOP .44 24 22', YEHIMCLHK (44 «2 89) Sok;* ''ad.nı S Kcst«»l R I. • ŞAFAK (22 25 13) 1 Kurt Adam. 2 Evlılıkte Ilk Gece R T. • YILDIZ (21 11 37) 1 Kotu Yol, 2 Şen Dullar R T. KADIKÖY m AS (36 00 50) Kızdırmo Soujnurum R T. • ATLANTİK '58 84 64> L'DSt'k M Hemınfiwo R I • KENT (36 96 12) Suspi'io R I. • OCAK (36 37 71) Adolar G,7d' Rl • SUREYYA (36 06 82) Cakıi Tası R I. Senp Cağıny?r3 Pcznrtesı narıc he qun î i C Cıımar O IPSI Pazor 16 00 2\. 00 • KENTERLER (46 35 89): «Adını S'Z Kovun» • Solı. Carsamba Perşembe Cumcrtesi' 21 15 Corşomba 15 00, Cumotesı 18 15 «Se 1 Bırının yaptıklarına gızlıce bakmo. tecessus etme 2 Bı r şeyl oklındo fazla tutomayan 3 Bır renk Bır ışaret sıfatı 4 Mecazı anlomda aldotabılmek ıcm yapılon ınnnc verıcı davran.ş Ucagı yodeten kımse 5 Odun, komur. o! gıbı maddeıenn yanması ıle ısı ve ışıam bi'i'kte belırmesı Kabadavı bağırışı 6 Gulgıllerden vurdumuzun heryerınde yetışen bır iğnç ve bunun vemışi Yol üîennde veya kasabniarda ıo\rulonn konakiamaİT'no yarayan bmo 7 Anakcıralardan bırl 8 T*»s. Kınakınr. kabuklarıp j on c'kTrılan ve î i ' m n n i ı!ncı oıcn bevaz olko'ı* •]ı1p''n s mgesı 3 Hnvvon h" l narjı Golgeler, vol vol ve cızgı cızgı olan resım. hanta. 1 Kıml kurunlulu kınıselerın karanlıkta gozlerıne gorunduğunu so/ledıklerı korkunc hayalet 2 Arka değıl Pamuk, keten veya ıpekten seyrek riokunmuş bır ceşıt ınce kumaş 3 Ezıvet eden, ışkence eden 4 Bır besın Dar uzun parca ve ozellıkle dokuma veyo kumaş parcası 5 Tersı antlaşmo Sıcağa ve ateşe dayamklı, ınce ve esnek yapraklara ayrılır saydam bır taş 6 Eski dılde ama. fakat 7 Genışlık Turp gıMerden guz ve kış sebzesı olarak yetıştırı'en, yaprakıarından cesıth yemekler /apılan bır bıtkı 8 A'kasından vağmur getıren sert ve gecıcı ruzaor Anlamlı ız veyo dovronıs 9 Utniılacok dcranış DÜNKU BULMACANIN COZUMU: SOLDAN SAĞA: * Ulaştırmo 2 Yasck Aıt 3 Tm ıksA 4 anodA Kah. 5 rarcY Af 6 'K nıksıM 7 ıkA e r j 8 Ka«;e P Sımrlılık Y'JKARIDAN ASAĞIYA: 1 Uyganık 2 lo NcKkas 3 Astar Ası i SaTirinn Pm 5 Tk A/ın 6 Mı 7 Rokkase fl Mıscfır 9 otaH Muik. Piyanist Onay Brüksel piyano yarışmasına katıhyor PARİS (Cumhuriyet Burosu) Son yıllorın ve!»neklı genc pıyonıstlerıpaen Gulsın Reusch Onov '.< .Tiovsto Brukselde yopılocok Ulusl'iıorosı Pıyono Konkuruno kotıırnak tcln calışrmlarını sürdurrrektedır Bu calışmrlonno hnmovpr de devoın eoen va bu a r ooo Federai Aımanya da >'/> res taı de "eren Onav ^cns'e ceıp'ek Porıs kon sen'otuvannı.'ı nrı >"tlC hocala•'ndan savnnn Pıerre Sansan ıle colışmıştır Pıerre Sa is>an eskl oğrer.cılsrınden olan Gulsın Reusch Onay'dan konkur ıcm ook ümrtvar o!r)L.ğjnu. sovlefr.ş tır L'TIU Divono hcca«ıno a c e gerc şnmtcmın tekn qı sorı ıkı y.l tc^nr!" ılerled'âı gıbı Dorlok hır son)ıte rle kozonmıs bulunmnktcoır Gıılsin Onoy eskl hora'onrian Pterre Fıauet ı'e de bırl'ko colışmıştır.