Katalog

A LT I CUMHURİYET 4 MART 1978 SANAT DÜNYASI 5O oN«Cumhuriyet 4.3.1928 Nâzim Hikmet'in «Kafataat» yeniden aahnelerimizde 9 Nâzım Hikmefın 1931 yılında Şehir Tıyotrosu'ndo sergüenmiş olan tKafatası» adlı oyunu Alı Taygun'un yönetıminde Harbiye Şehir Tıyatrosu nda yeniden sahneye kondu. ilk oynandığmda büyük ılgi toplamasına karşıhk yasaklanan oyun. dunyanın ceşitli ülkelsrınde gosterilmiş, son günlerde de Atıen| nn'da tivotroseverlem beS sıne sunulmuştu. sur üst duzeylerinin elden gecirildiğini, temeldeki cürumeierin dikkote olınmadığını belirterek, «Bu sorumsuzluk sonucu, pazar olcrak kuüanılan ic koleds ki halkın hayatı tehlikededırs demtşisr 33. Devlet Resim ve Hey kel Serşiai 2 mayıata açılacak 9 Kultür Bokanı A. Taner Kışlah'nın başkanı bulunduğu ve secici kurul üyelıkleri Doc. Özdemir Aıton. Prof. Tamer Başoğlu, Veysel Günay, Ergin inan. Orhan Taylan ve Turan Erol'don oluşmus 39. Devlet Resim ve Heykel Sergisi'nde yer almak isteyen sonatcılar, yapıtlormı 8 marta dek istonbul ve izmir Resim ve Heykel MOzeıerine, 31 morto dek de Ankoro Devlet Guzel Sanotlor Galerısi'ne teslim edebiliyorlar. Sergi 2 mayısta acılacaV. dir. Sanayii nefise mektebimizin 46'ncı senesi Sonayı: Nefise Mektebinın 46'ıncı seneı devriyesini tesit maksadı ıle dun Fmdıkh'daki mektep binasında bır ihtifol yapılmıştır. ihtıfale şehrımızın bırcok mümtoz şansiyetleri ve bu meyanda Koiordu Kumandanı Şükrü Naıli Paşa, Şairı azam Abdulhak Hamit, Valı Mıthot, Polis Mudürü Şerıf beylerle Erkânı matbuat ve şehrimizdeki sanayi nefise müntesipleri, bazı sutera iştırak etmiştır. MeKtebin konferans salonundaki toplantıda talebe namıno Edip bey dovetlilere hoş geldinız denıış ve heyeti talimiyeder) tarihi smaat muderrisi Vahtt bey kürsiye gelerek uzun bir nutuk söylemiştir. Vahit bey evvelâ Sanayii Nefise'nin bir tarihcesmi cızmış, gecirdığı snfahotı anlctlıktan sonro Cumhurıyet îdoresinde layık olduğu mevkiye yukseldiğini lisanı şükranla yad etmiştir. Vahr beyın nutkundan sonro davetliler, talebe hanım ve beylerln rehberlığinde modern mimori M. Egl ve M. Monceri atöivelennr. Vedat bey ile Sırrı bey otölyelerini, mektebin diğer otölyeleıini gezdirilmiş ve misofirlere aşağıdaki büfede cay ve pasta ikram edilmiştir. Sonayii Nefise Akademisinde bugün 316 talebe vardır. Bunlardan 156'sı mimar, 117'si ressam. 12'si heykeltraş şubelerinde ders gormektedirler. 30 kadar da sonayii tezyiniye talebesi mevcuttur. Sanayii Nefise Mektebi Viyana'do meşhur mimar Profesör M. Efli ıle sanoyıi tezyiniye Profesörü M. Veber'i celp etmiş ve bu suretie sonayii nefisemn inkısafı icın kuvvetli bir adım daha atılmıştır. 9 Yeni moaş loyihasındc bütcelerden tasarrufu teküf edilen tahsisat sudur: Büyuk Millet Meclısi 10797, Divanı Muhasebat 29685. Başvekâlet 4018. Şurayi devlet 2808. Diyanet işieri riyaseti 71,192, Emniyeti umumiye 68, 400. İskan 41,904, Matbuat 1560, Sıhhiye 142.856. Adlıye 544,344. Maarif 332,41?, Nofıa 33180, Iktisat 324.745. Milli müdafoa 1.500,000 ki ceman 6 milyon küsur liradır. • Halle Darülfünunu Profesörlerinaen M. Boulche. dünyonın yakında alt üst olacağmı yazmaktodır. Prof. bu yazısmda Bahri muhitteki bir dunyanın vücut bulacağını, bu esnada dunvanm alt üst olacağını söylemektedir. Dün bu hususta Rasathane Müdürümuz Fatin Hoca ile görüştük «Profesör herholde Jeolog o!sa gerek Bövle ise kendine göre bir ictihadı vardır. Bunun ne derece doöru olduğunun izahatı ilmiyesini dinledikten sonro söyleyebilirim HoİDuki bizim fen mecmualarında böyle bır şey yok.» Cevabını vermiştir. 9 Şehrpmonp" butCP'l • 1928 bütcesıni bitlrmek üzeredir. Bu seneki b'jtce yedi milyon liraya yakmdır. SANAYİİ NEFİSE MEKTEBİ: Guzel Sonotlar Akademisi SENEİ DEVRİYE: Yıldönümü. TESİT MAKSADI İLE: Kutloma amacı ıle, İHTİFAL: Tören. MÜMTAZ SAHSİYET: Üstun. sekin kişiler, AZAM: Büyük. fRKÂNl MATBUAT: Bosm mensuplan. SÜFERA: Flciler. İŞTİRAK: Kottlmo. TALEBE: ö ğ renci, HEYETİ TALİMİYE: Öaretim üyelerl. MÜDERRİS: Profesör. LAYIK Yahskın, MİSAFİR KonuK. SANAYİİ TEZYİNİYE: Süsleme Sanatı. CELP: Getirtmek. İNKİŞAF: Acılmak. ilerlemek. LAYİHA: Tosorı. TASARRUF: Poro birıktirme. ortırma. TEKLİF: Öneri. TAHSİSAT: Ödenek, DİVANI MUHASEBAT: Sayıştay. ŞÜRAYI DEVLET: Damştoy. İSKAN: Konut. MATBUAT: Basın. ADLİYE: Adalet, MAARİF: Milli Eğıtim, NAFIA: Bayındıriık. MÜDAFAAİ MİLLİYE: Mılli Savunma. ŞEHREMANETİ: Belediye. Sartyer Halkevi Kurtuluş Savaşt Dcstanı'm aahneUdi 9 Sarıyer Halkevi sozsuz oyun üzerine rieneme calışmalarının ılk urununu bugun Sarıyer Gul sinemasında yapacoğı gscede sergıieyecektir. Halkevi icerisınde oluşturulan 15 kişilık sözsüz oyun topluluğu da Nâzım Hikmet'in (Kuvayi Mılliye) Kurtuluş Savaşı destanı ve Salih Memecan'ın Kare Düşünce adlı dızi karıkatürünü de bicımlendirip sohneleyecektir. Aynı gecede bu sözsuz oyunlonn yanısıra Grev Saldırı adiı bir tıyatro gösterısiyle birlikte ceşitli yorelerimize an Turk Holk Oyunlorı da yer almıştır. Necati Cumah'ntn «Nahn ların dünya turnesine çıkıyor 9 Necoti Cumolı'nın Nüvit özdoğru torcfından ingilizceye cevrilen «Nalınlar» adlı oyunu 20 gun İngiltere, 1 hafta New York ve 10 gün de Kanadanın en unlü tıyatrolarında sahnelenecek. Haldun Dormen'in yöneteceği oyunun müziği Kerem Yılmozer, koreoğrafisı Oytun Turfanda, dekor ve kostümleri ise Osmcn Sengezer'ce hazırlandı. tzmir Devlet Tiyatrosu'nda huzursuzluk aürüyor 9 izmir Devlet Tiyotrosunda Sanatcılar arasmdo bir süre önce başlayon huzursuzluk yoğun bir bicimde sürmektedir. Devlet Tıyatrosu sanatcıları huzursuzluğa Devlet Tiyatrosu Müdürü Raqıp Haykır'ın neden olduğunu one sürmüşlerdir. Önceki gün. fSatoyo Davet» oyununun başlomosındon önce sahneye koyucu Bekir Ağtogül. sanatcı Önder Alkım ile bilinmeyen bir nedenden öturü tartışmayo başlarrtıslordır. Tortısma kıso bir sonro kavgavo dönüşmüs. Bekir Ağlogül ile Önder Alkım birbirleriyle vumrukla$mışlordır. Kavgo sırosındo iki sonatcıyı ayırmaya colışan Yıldız Kültür ile Şermin Selek ce$itll yerlerinden yarolonmıslordır. Sonat cevrelerınde üzüntu ile Varşılanan olay Kültür Bakonı Ahmet Toner Kışlalı'ya iletilmiştir. Kavga sırasındo dudağı potloyan Bekir Ağlagül beş gün rapor olmıstır. Paris'te yapıtlarını sergileyen Komet eleştirmenlerin •• •• • • • • ovgusunu kazandı, • GEÇEN Yil İSTANBUI'OA ACTlCl ^ • K İ Y I F İIGİ DERIEYEN RESSAM, IS1ANBUL IÇIN U N I BIR DIZİ HAZIRLIGINOA. Köata DAPONTE lışmaya basladım. Benlm geemişimdeki butun bu etkiler, tep kiler de var kuskusuz.» YENİ BIÇİMLER, YENİ ANLATIM TÜRLERİ GEREK «Resim yopmak İcin yeni blCimler anlatım türleri bulmak gerekiyor. Eskiden Batıda colışan sanotcılanmız örneğin, em presyonistlarj yırmi yıilık bir ge> cikme ıle Turkıyeye goturürlerdı. Bugun tse yenl bir sanat turü veya olayı gününde ulaşıyor her bir yere.» dıyen Komet şoyle sürdüruyor konuşmasını: Bugün buralarda yapılmakta olanı izlemeye. hele kopya etmeye hiç gerek yok. bence. Bun ca yıl yeni bir anıotım bicimi arayıp durdum. Kopamodığım, sanatcının kopomadığı, kopmaması gerektiği gecmışine donuk bu yollo anlatıyorum şimdi dun ya görüşumü. Resımlerle inson. lar arasında bir alışveriş kuruldukca resimlerimi anlayıp bs ğenenieri gordukce mutluyum, keyifleniyorum. Sanatcının da istediği aradığı bu değil mi?» LES NOUVELLES LİTTERAIRES NE DİYOR? Les Nouvelies Lıtteraires der gısınm sanat "eieştirmeni Andrs Laude'a gore, Komefin tualierındekı peyzaılar konunun tümü nu kaplayarok. tkişilerlni» sonki uzaktoştırıyor. Canlı yarotık izleri ya da cizgiieri buiuyor. Andre Loude. Komefin yopıtlarını şöyle nite!îyrr: tSuskunluğa gömülmüş acoyip duruşlu figurler..» Gecen yıl İstanbul'da büyük bır ılgıyle izlenen sergfsınden sonra Pariste de bu başarısını yıneleyerek sürdüren Komet blze, Istanbul icin yeni bir dizi resım hazırlamakta olduğunu. oyrıca İsvlcredekl bir galarl ila aVılaştığını da söyledl.. Sovyet Koreograf Metaerer Türk baletini beğendi 9 Yetmiş yıilık yaşomının buyük bölumunü bale sonotı icinde geciren ve Devlet Balesi'nin sahneleyeceği bazı yapıtlann koreografi calışmalan icin Ankara'do bulunon unlü Sovyet sanatcısı Sulomif Messerer. ardından son yıllarda sık sık soz ettiren Meric Sümen icin, ıBircok ünlu baleciye bov ölcuşebilecek gucte oloğanüstü bir yetenek>. deyimini kullanırken, yalnızca yir mi bes V'Mık bir gecmişl bulunan ül.kemız balesi hakkındaki görüşlerini de. «Bu kador genc bır balenın böylesine başarıiı olmosı inonılır gibi değil», bicımınde belirtti. PARİS Gecmişi. gerıde kolanı, ocık yeşile donuşen soluk grı maviierle anlatıyor. Renk oyunlorı ile yaşamın cağlarını belırliyor sonki Komefın tuallerı Dun ile bugun. yo do doğa ile kişiler araşmda sankı bir tur. «Mesafe koymok istercesine» d;pdırı kırmızı bır ç\zqi cekmış resmın ortasıno. insan etine atılmış bir ıılet gıbı.. Belk: de bu nedenie. bir sonat eieştırmeni Komefın resımlenne bo karok «insonın conını acıtıyor, yakıyor» dıyecekti. Parıs'in eski haller kesiminde, Beaubourg sanat merkezi yakınındoki Komet'i (Mehmet Gurkan Ccşkun) resımlerinin arasında, ortosındo bulduk. Ser gıdeki tüm resımler sanki bır butun. ama ayrı ayrı da duşünduren bır bokış acısı var yoşama: Kendi ic dünyosıno. kendi yaşamına donük belki de.. Tarzan Emigre (Göcmen • Tarzan) adını verdiği resim de carpıcı Sergisınin ofı$' icin rie bu resmi secmiş Komet: «C°rum'da doğdum.. Çocukluğumda bizim orado böyle bir odom var dı. t Aydın ve oydınlık. Sonro gü numuzun koşullorına doyonomoyıp Isyon edip dağa cıkmıştı. Tarzarlaşmıştı. İşte ben de bu Tarzan'da onu yaşatmaya çalış mış olobilirim.» «Düşsel değil yapmak Istediğim resim» dıye ekliyor ardından. Gecmişe bakış geriye donuş bir duş değil. Komet icin. cBen onyedi yaşımo kadar doğda, bayırdo büyüdüm. Daha son ra buyük bir kenle yerleştim. İstanbul'da Güzel Sanatlardo ca lısırken örneğin. Nlhayet Paris gibi bir büyuk kente gellp ça Sanatcılar Birliği, Kadıköy Şehir Tiyatroauna yapılan baskıları hınadt 9 Sanatcılar Bırlîği Derneği. Kodıköv Sehir Tıyatrosunda oynonan ovunlorla ilgili resim ve siirlerin toplotılarok koroko!a verilmesinl kınomıstır. Dernek Baş kanı S. Günoy AKARSU. konuyla ilgili olarak sövle rlemistir: «B'r süreden beri. beMj bir duşüncenin sahiplerinin boy hedefi haline geien ve sılâhlı. bombolı saldınlaro uârovon içtonbul Beledıyesi Sehir Tiyatrolanna. bu kez de «veni tm» bir saldırı bas'adı B'j ««n!dın» Kodıkö; Sehir TivoKosuno vopılmıştır ve bu oiavı varatan dn. Kadıköy Holk Eğitim Merkezi Müisrluöüdür. Tivatroda şıı anda «Sapok» adlı oyun oynonıyor. Ovun, Turkiye'nin bugünku durumunun Kurtuluş Savaşının hemen sonundo belirlendîğini ocıklıyor. Bu behrleme fotoöraflarla görüntüleniyor. 5laytlarla birlikte şiirler okunuvor. Bıı resim ve sürler tiyatronun fuayesinde sergilenmisti.... Tıyatro binasının sahibl olon Kadıköv Halkeğıtım Merkezi yetkilileri. sözkonusu resim ve şlirleri «tahrik edici» bulmuştur. Bu tutum yosolaro oykırıdır.» tÇağdas latanbul Reami* adlı aergi diizenleniyor 9 İstonbul resim sanatını en ileri ve seckm brneklerıyle tanıtmak amacıyla 1828 nison tarihleri orasındo Ankara Devlet Guzel Sanatlar Galerısı'nde «Cagdaş Istanbul Resmi» adıyia bır ser gı duzenlenecek. Secıci Kurulu'na Doc. Ozdemır Altan. Avni Arbas. Ergin inan, Neco'et Kalay, Prof. Dr Bulent Ö?er, Yusuf Toktak ve Türkıye Ressamlar Cemiyeti Temsilcisin;n oluşturduğu sergıye katılmak icin 6 mart okşamıno dek Devlet Guzel Sanatlar Akademisi Yuksek Resim Bölumü Başkonlığına baş v/urulması gerekıyor. ENVER GOKCE Gökçe'ntn «Nerut/a» çevirisinin dördiincü baaımı yapılıyot 9 Düşün Yaymevl torafmdan 1960 yılındo ilk kez yayınlandıgında ikmcı ve ucüncü basırnlarını kısa zamanda tuketen Enver Gokçe'nin. Şilı'nın buyuk ozanı Neruda'dan yaptığı sur cevırılerinin dörduncu bosımı yapılıyor. Gokce bu arada 1943 • 48 yıllorının onrie geler> dergHftrinOe yayımıanan şıırleri ıle 1951 Genel Tutuklamosı'ndon sonro ha pıste yozdığı «Yusuf ıle Bolaban» adlı destanınn eldfi kolon DOrcnlonnr!on oluşturduğu «Dost Dost ile Kavga»nın da dordunrü basımını hazırlıyor. Kayaeri ythılmak Kalesi üzere aurları 9 Kayserı lc Kale surlarının her ar\ yıkılmc tehlikesi ıle karşı karşıyo bulunduğunu ıleri süren ırışaat muhendislen, her yıi mılvonlarco lıra harcanarok restoresı yapılan ic kalenin yalnızca TELEVİZYON 18.00 BİR KOPEGIN SERÜVENLERİ Dızı fılmın BUYUK YARIŞ adlı bclümü ya/ınlanacok. Joe bir cıftliğe rostlar. Kücuk bir kız dedesıyle birlikte Fırtına adınaokı değeriı bir otlo yonşa gırmeye hoiirlonmoktadır. 18.30 ATLI KARINCA Cocuk Yayınları Şubesince hazırlonan Atlı Karınca adlı cocuk eğlence programmın ikincisi yayınlanacak. Bu bölumde Meslek Oyunu. Bilmece, Salon Oyunu yer alıyor. 19.00 UZAY 1999 Dızi fiimın DORKONLAR adlı seruveni yayınlanacak. Ay üssu Alfa uzaydo surükienırken garıp bır uzay gemısi ile karşılaşır. 20.00 HABERLER VE HAVA DURUMU 20.45 BEŞ DAKİKA 20.50 ŞENLİK Izrnır Televizyonunca hazırlanan programdo, Cetin Köroğlu, Turkân Bora. Şenay Aksay, Ertuğrul Esencay ve Bora Ayanoğlu'nun katıldıkları ŞENLİK oilesinın yer oldığı programdaki sanatcılar ve sunocakian parcalar şöyle: Tülay Özer: Delı etme beni oşk Fatoş Balkır: Bu nosıl dunya. Oldu mu ya Bora Ayonoğlu: Kınk aynalar Rose Maria Ahmet Günday Ummu kız, Meşeli yaylo meşeii Albatros Orkestrosı eşliğınde Neıat Aktuğ: Now ıs the tıme, İnon Vedat Cetmkaya: Seni coşkun sulorın koynuna. Gözlerin mavi mi ne, Gecmesın günumüz sevgılim yaslo. 21.50 TELEVİZYONDA SİNEMA Programda yonetmenliğmi David 'Mlller'in yaptığı ve boşrollerini Susan Hayword. John Gov'n.. Vero Miles'ın paylaştıkları ARKA SOKAK adlı U\m gösterılecek. RADYO SOLDAN SAĞA. Bölgesel yayın ve reklömlaf Acılış. program ve kısa 15.00 Kısa haberler haberler 15.01 Uc soru, üc istek Gunoydtn 1520 TOrkce sözlü hafıf müzik Kıso haberler 15.40 Mustafa Sağyaşar'don Köye hoberler şarkılor Bölgesel yayın ve reklâm 16 00 Bölge haberlerl Inr luı 1605 Ankaro Radyosu cok Haberler sesli korosu Bölgesel yayın 1620 Holk müziğı scnatçılarıKısa haberler mız Arkosı yarın 16.40 Tangolar Oyun hovalorı 17.00 Kısa hoberler Hofta sonu 1702 Dilek kutusu Reklâmlar ve RadyoTV 17.50 Hafif muzik program haberler1 Haberler 18.00 Bölgesel yayın ve Oyun hgvoları reklâmlar BULMACA 19 00 Haberler 19.30 Bölgesel yayın 20.15 Konuşo konuşa 20.35 Sevim Suer'den ve saz sololorı 21 00 Kıso haberler 21.02 21,17 21 30 22 00 2202 22.30 TRT1 13.30 TRT III şarkılar 07 00 07.02 08 00 09 00 10.00 10 30 11.15 1215 12.45 13.15 13.45 14.30 15.00 15.30 16 00 16.30 17 00 Acılış ve program Salon orkestrolorı Sobah icin Sabah konserl Türküler ve oyun hovaları Muzık stüdyosundan Oğleye doğru Türküler gecidl Tatil müziği Solıstlerden secümiş eserler Muzik köşesl Turk bestecılerl THM toplu programı Kucük konser Saz eserlerl ve tanbur soloları Barok müzik THM kcdmlar topluluğu Genclerie birlikte Türk besteciîerl Cumortesi konserl Müzik sözlüğü Dünya radyolanndan, Senfonik müzik Klâsik Türk musikisi korosu Gecenin konserl Gece ve müzik Program ve kapanış 05 00, 0505 07 00 07 02 07 07 07.30 07 40 10.00 1001 1021 10.30 12.55 1300 13.15 Turkce sozlü hofif müzık Metm Everesfden şorkılar Dınleyıci isteklerl Kısa haberler Beraber ve solo şarkııor Türk yorumcuları, Türk bestecilerl 23.00 Haberler 23.10 Cumartesinden pazara 00.55 Kısa haberler 01.00 C500 Gece yarısı 1 On metre uzunluğunda bır ölcü bıriml. 2 Negatıf elektnk atomu. 3 Kunduracıların calısırken kundurayı dizieri uzerinde tutmak icin kullandıkları kayış. 4 Eski dılde yok etme, tüketme. 5 Sıvıyı lcine ceker anlammda bir soz. Bir bağlac. 6 Ağızdan akan tükrük. Tersi dolaşmo, devir. 7 Bazı hayvanlorın dısorıya verdikleri üreme hücresi 8 Deniz Kuvvetlerinde en yük sek rütbe. 9 Tersi ücret'e yük taşıvorak gecinen kimse. YUKARIDAN AŞAĞIYA. 1 Coltşmado verim düsukluğü ile sonuclonon ruhsal bovzukluk. 2 Bir göz rengi. Tersi sakağı hosJaltğı. en cok aflarda görulen ve insanlara da bulaşan ölümcul bir hayvan has talıöı. 3 De'a. kere. Tersi sctrancto ve damada oyun nöbeti 4 Su hayvanlannı veya su bitkilerini beslevebilecek sekilde camdan kop 5 Maden arama Işlerini vüruten kuruluşun kıso vazılısı. Tersi eskiden aşağı vukorı vedi gram oöırlığında altın sikke. 6 Er olmo haü erkeklik. yiğitlik. Tersi arka. aeri. 7 Tersi ilkbaharda bıtip. bir iki mevsim sonra kuruyan. yaş yodo kuruyken hayvanlara yem olarak veriien ku 123456789 cuk bitkiierin ortak adı. Te sı milli eğitim 8 Radonur simgesi Bir nota 9 lcin< kıyma konarak ufak bohcalo biciminde dürüimüş hamur pa calanyla hazırlanan yoğurtii bir yemek. TRTII 08 00 09 00 0920 09.40 1030 11.20 11.35 12.10 1230 Gün başlıyor Türküler gecidl Şarkılar Suianmızdoki servet Yazılordo giirlerde yaşamo sevlncl Türk halk calgıları Sıyasal hoyot Siyasal gücler Türk edebiyatında hlclv ve mlzoh Acıklamalı klâsik koro NÖBETÇI ECZANELER BEŞİKTAŞ: Şifa (Has Fırın C. 61). Nursan ıGayrettepe, Yıl dız Posta C. 25'5', Yasemın (Akatlar. Zeytinoğlu S. Dekor Apt>. Cmor lOrtaköy. Muvakkat S. 20', Arnavutkoy (Arnavutköy, Beyazgul C. 12'. BEYOĞLU: Ciğdem <istiklâl C Cicekpazarı 3). Şıfa (Abduihakhamit C. 20/1V Arzu (Taksim, Kazancıyokuşu Mey. Osmanlı S. 27/2.L EMİNÖNÜ: Mehmet Cemol fAnkara C 195/1). Demir <Çem berlitaş. Piyerloti C. 72/781'. EYÜP: Eyup Sultan iKolenderiane C. 42). Sun 'Bayrampaşa, Carşı C. 15). 500 Evler (Bayrampaşa. 500 Evler, Eski Edırne Asfoltı, 215). Ümit <Ro. mi Malımudiye C 26). Levent 'Silahtar, Mareşal F. Çokmak C. 11/A). G. O. PAŞA: Galip 'KarRepe. Otobus Duragı 32/Dı, Ergin (Kücükkoy. Eski Eçiirne Asfaltı. Yıldırırr, Mah. Otobus DuroFATİH: Gökhan «Draman, Fet hiye C. 23), Ayşem 'Akşemsettin C. 23/A> Esın fHasekı. Millet C. °9/Aı, Gokhan (Cerrahpaşa. Hskimoğiu. Ali Paşa C. 60/D). Savai; lAyvansaray Hamom S. 2Si KADIKÖY: Suadıye lskele 'Su adiye. Kuzu S. 19'. Ertac (Eren köy. Etemefendı C. 24/3». Çağ layan 'Selamiçeşme. Bağdat C. 206/10), Nurlıayat (Cemenzar, Kosrı Ali C. 1484/6'. Inci • Üstbostoncı. Vükela C. 4'D). Sedo <Moda. Devriye S. 52/2', Guneş .^ahariye C. Sakız Gülü S. 22». Inci (Acıbodsm, Pomak S. 92/6A). KARAKÖY: Kuledıbi (Medrese S, 32) KASIMPAŞA: Dereboyu (Dere boyu C. 20), Ca,n (Hasköy, Iske le C. D. SARIYER: Alaaddin <Orta Ceş me C 27), Bizim Ayral (Tarabya. Cami Sitesi. 1). ŞİŞLİ: Guv*ı (Hasat S. 1 2 / 1 \ Halk <Ergenekon C. 459>, Sevım 'Nişantaşı. Valikonagı C. 62), Bengu (Hürriyet Mah. izzetpaşa C. 5), Guvenevier (Mecidiyeköy. Özlem Sineması Altı). Sevinc (Gültepe, Talâtpaşa C. 114/17, Sultanselim (Sanayi Mah.. Sultanselim C. 62). ÜSKÜDAR: Nüvit (Doğoncılar. Halk C. 68>, $ifo 'Bağlarbaşı. Nuh Kuyusu C. 328>, Ümit <Sei manipak C. 29'. Deniz (Kuzgun cuk. İcadiye C. 40). Zumrüt 'Umraniye. Alemdağ C. 110/4). ZEYTİNBURNU: Velıefendi (Ve liefendi Mah. 75/2 S. / 70). 13.00 Haberler 13.30 Halk ozanları bölge sanatcılorı 14.00 Öğretmenler odası 14.20 Şarkılar 14.40 Cevre sorunları 15.30 Trafık 15.50 Folklorumuzdan 16.20 .Arkası yorın 1640 Türk hafif müziği 17.00 Şarkılor 17.30 Yurttan sesler 18.00 Cumartesi konserl 18.45 Türküler 19.00 13.30 19.54 20.15 20.30 21.00 21.30 22.00 23.00 23.15 23.30 23.55 Haberler Hafif müzik Beraber şarkılor Ankara Rodyosu cok sesli korosu Haftanm ülkesl Caz sevenler icin Erkekler faslı Türküler ve oyun havalan Türküler Şarkılar Haberler Program ve kapanıs DÜNKÜ BULMACANIN ÇÖZÜMU SOLDAN SAĞA: 1 Katolizör. 2 Ayort mak 3 Sıva. abüT. 4 ınaK. Rıza. 5 Mg. Nc 6 Patalya. 7 Acı. 10E 8 tınoK. Aba. 9 anor raT. YUKARIDAN AŞAĞIYA.1 Kasımpatı. 2 Ayıngc cı 3 Tavo. tınA. 4 araV nA. An. 5 Lt. Alaka. imar. 7 Zabıtolar. 8 Öküz Oba 9 Tatbikat 17.30 18 30 19 00 2000 20.30 2130 22.30 2300 24.00 01.00 SINEMALAR BEYOvUI AS (47 63 15) Kelebek S. Mc Oueen D. Hoffmon R F. DÜNYA (49 01 66) Buzdnn Göğüsler A. Delon. M. Darc R.F. EMEK (44 4 39) Kortol Kondu M. Coine, D Sutherland Ri. FİTAŞ (49 01 66) Hedeftekl Adam A. Ouinn R F, GAZİ (47 96 65) Buzdon Göğüsler A. Delon M. Darc R.F. İNCİ (40 45 95) Hatosız Kul Oimaz O. Genceboy R. KENT (47 77 62) Lekell Günes R. Schneider R.F. KONAK (48 26 06) Hedefteki Adam A Ouinn R.F. ÖZLEM (66 60 83) 1 8a banın Evlotları T. Akan. 2 Şoförler Güzell T. $oray. SİTE (47 69 47) Özel Bir Gün S. Loren. M. Mastroiannl R I. SİNEPOP (44 24 22) Skandal F. Nero R.T. YUMURCAK (61 01 91) 1 Hababom Smıfı Tatilde K. Sunal, 2 Deprem T. Şoray. Dalaşı. 2 Buzdan Göğüsler R.T. KADIKÖY AS (36 00 50) Hazırım R.T. Her Zamon <Dök iclnl Rohatla» Pozortesl Corsomba. Persembe. Cuma. Cumortesi 2130, Pazor 1830. CEVRE TİYATROSU A. Erbulak • M Serezll (25 01 78) «Olur Böyle Vakc*ar» Pozartesı solı horic hec aksam 21.15 Cumartesi. Pozaf 15.00 • 21 155 ATLANTİK (58 84 64) Kısa Beraberlik S. Loren. R. Bur ion. OCAK (36 37 71) Kahraman R.T. Ölümsüz DEVEKUŞU KABARE (44 46 AKSARAY BULVAR (21 35 78) Hababam Sınıfı Totilde K. Sunal M. Özkul R. HAKAN (23 42 33) Hababom Sınıfı Totilde K. Sunal M. özkul R. İPEK (22 25 13) 1 Ne O korso Bohtına A. Okoy. 2 Kara Murat C. Arkın. SAFAK (22 25 13) 1 lt KENT (36 96 12) Kassandro Gecidi S. Loren. 75: cÇıktık Acık Alınla Pozortesl horlc 21J0 Corşamba Cumortesl. Pozar 1830 DOSTLAR (49 56 52): (KuCuk Sahnede) ılklll Oyun» Corşambo 15.15 °erşwnb«. ALİ POYRAZOĞLU « K09 Cuma, Cumartesi. Pazor HAN ABAY . Kücük Sohn« 18.30 lAnyomanyo Kumporvyo (49 56 52) cBlrlm «tnıt» Solonunda) «Oevrlk Süley• Pazartesl horfc f\v gOn mon» (44 25 26» Salı 21.30 21. 15 Co'somba: 1830 . Cumar Corşombo Cumortesl 1S.30 tesl pozor: 1530 • 1830 Perçembe Cumo 18 30 Paıat 15.30 . 8130 ANYA MANYA KUMPANYA Mete İnselel (44 29 26 ) 6. ÛLKÛ 6 . ÖZCAN TİYATROLAR Gölgesl' Carşamba 21 00 Pazar 15.30 18.30 «Kafatası» Persembe. Cuma. Cumartesi KENTERLER (46 35 89): 21.00. Cumartesi 15.30. FATİH (26 53 80) tlşgol» cAdını Siz Koyun» Salı. Corşamba Persembe. Cumartesl Carşombo 2100 Paıar 15.00 21 15 Corşambo 15. Cumortesl 18 00 «Zengin Mutfcğı» Per18 15 tSeneye Bugün» Cu sembe. Cumo 21 00. Cumortesl ma 21.15 «Yürüyen Geceyt 1500 ?1 00 USKUDAP (33 03 97) Dinle» Pazar 15.00 1815. «Ay işığmdo Şarnata» CarNEJA7 KARAKAŞ TİYATROşambo 21.00. Pazar 15.30, «SaSU (37 80 82) «Nazikzodelerı rıpınar 1914» Persembe, Cucarşombo haric ne/ qec« 21.30 rna. Cumartesi 21.00. Cumortesl cumortesl. pozor 15.30 15.30. «Tarcnto Babuya MekNEJAT UYGUR (22 41 12): tupları» Cuma, Cumartesi 18.30 «ZAMPARA» Corşamba ho Pazar 13,00. riç ber aksom 21.30 cumortes 1 KADIKÖY (36 31 21) cSapok» oozor 1830. Corşambo Persembe CuORAIOĞLU TİYATROSU: (Ko mo Cumortesl Pozor 2100 camustofoposo (21 58 74) Cumortesl. Pozor 15 30 «Üc Capkın Arkodoş» Solı harlo TEPEBASI DENEME SAHher gece 21 30 Corşamba, Cu NESİ (44 79 58): fCesoret Amarte8l 15.30, na ve Cocuklorı» Corsomba. Persembe. Cumo 18 30 CuSEHİR TİYATROLARI martesi 15 30 2100. Pazar HARBİYE (40 77 20) <Eşeğin 15.30. (46 80 91): lYeter Artık* Pazortesl herlc het gece 2100 Cumortesl Pazor 1600