Katalog

UÇ AYI AŞAN GREV EKONOMIYE AGIR DARBE INDIRDI ALMANYA MEKTUBU DOLARIN HIZLA DOŞMESİ, WASHINGTON'U KAYGILANDIRMIYOR AKSİNE SEVINDIRMIJ GORbNUYOR. I agmur W ASHİNGTON Başkan Carter'ın mudahalesıne karşın, Amerıka Bırleşık Devletlen'nde üc ayı aşan kömür ışçilerl grevinın kolay cözumlenemeyeceğ! anlaşılmaktadır. Ulkenın bu greve dafa fazla dayanamayacağı gerekcesıyle TaftHartley yasasına başvuran Başkan Carter, 80 günluk bır sure lcın mahkemeler aractlığıyla ışcılerı Işbaşına cağıracak bır mekanızma yı ışietmıştlr Yasa, bu sure ıçın de tarafların yenıden göruşme masasına oturmalarını ongormektedır. Carter, komur maden Işcilerının bu çağrıya uyacaklan nı umduğunu soylemıştlr. • SENOIKA YÖNETIMI İLE ANLAJMAZLIĞA DÜJEN GREVCILER, MADENLERE R K0NULMA5INI KENOI ÇIKARLARINA DAHA UYGUN BULUYORLAR Bununla birlikte, işverenlerle Komür işçılerı Sendıkası arasında varılan anlaşmaya 2'ye karşı 1 oranla karşı çıkan grevcı işcıler, Carter ın çağrısına da karşı cıkmıştır Komur ışcilerının 1948 ve 1949 yıllarında yaptıkları grevler sırasmda, TaftHartley yasasına uç kez başvurulmasına korşın, grevcı ışcilerının mahkemelerin Işbaşı çağrısına uymadıkları hatırlatılmaktadır Grevcı Işçıler, ancak Başkan Carter ın madenlere el konulması ıcın Fe deral blr yasa cıkardığı tOKdırde Işbaşı yapacaklarını acıklamışlardır Grevcıler, boyle bır onlemln kendl haklarmı koruyacak nitelıkte olduğunu ifade etmektedırler. ABD'DE KÖMÜR İŞCİLERİ CARTER'İN ÇAĞRISINA KARŞI ÇIKIYOR BATI VİRGINIADA GREV NEDENIYLE BOŞ OLARAK BEKLEYEN KÖMÛR VAGONLARI ÜC AYI AŞKIN GREV EKONOMIYE AĞIR DARBE INDIRIRKEN İŞ VERENLERLE, MADEN İŞCİLERİ ARASINDAKI UZLAŞMA2LIĞA MUDAHALE ETMEKTEN UZUN SURE KACINAN BAŞKAN CARTER'I DE GUÇ DURUMDA BIRAKTI VE KAMUOYUNDA KARARLI DAVRANAMADIĞI IZLENIMINI UYANDIRDI. DOLARIN YAZ AYLARINDA 1,40 MARKTAN İŞLEM GÖRMESİ BEKLENİYOR dolorının savunma hattunın altıno duşmesı, Alman kamuoyunda gercek bır şok etkısı uyandırırken Turk Lırasının yuzde otuzun uzerınde devalue edılmesı gazetelerın en son sayfalarında bıle haber değerı toşımıyordu Zaten Federal Almanya, tarıhlnın en sert basın grevıyle uğraşır, hemen hıc bır onemlı gazete veya dergı yayınlanamazken bunu dogal karşılamak gerekırdı Ama basın yaşamı normal duzenınde bıle olsaydı kamuoyu zaten ekonomık alanda Brezilya Devlet Başkanı, Alman asıllı Geısel ın Bonn'da voracağı anlaşmalarla, daha cok da aylardır suregelen ve artık en dramatık noktasına yaklaşan «Corter Schmidt duellosu» ıle ılgılenmekteydı B onn kez Amerıkan ılk «2 mark NEDEN [TüSJJYOR! Hem Alman markı hem de Japon yenı tıpkı Isvıcre frankı gıgı dolar karşısında hızla deger kazanırken gercı bazı ciflah olmazlar» ellerını uğuşturarak «işte Almanlar, Japonlar nıhayet Ikıncı Dunya Savaşının intıkamını alıyorlar» havası ıcmdeyseler de gercekte Bonn ve Tokyo hukumetlerı kara karo duşunmektedırler Isvıcre frankındakı yjkselış bambaşka nedenlere do yandığı ıcm konumuzun dışında kalır Fakat mark ve yen, Bonn ve Tokyo hukumetlerı, enflasyonu sınırlı tutmak amacıyla konlonkturu koruklemekten kacındıkları ıcın sureklı yukselmektedır Işte Batı dunyasının en güclu adamı Carter ıle ıkıncı adamı Schmidt arasındokı duellonun nedenı de budur Bu. Carter işbaşına gectığınden bu yana ucuncu duellodur Brezılya'ya satılacak Batı Almon atom reaktorlerı konusunda Schmidt ağır basmış NATO da Almon tankları mı yoksa Amerıkan tankları mı kullanılacak konusunda Ise zorla bır beraberlık elde edılmıştır Dolar mark ıtişmesı ıse Schmidt ıcm agır bır yenılgıyle sonuclanocok gıbı gozukmektedır Cunku dolar hızla duşerken VVashngton un kılı bıle kıpırdamamakta, aksıne Carter yonetımı sevıncını gızlemekte guçlük cek mektedır Gercekte dolar 1949 yılından berı sureklı olarak mork karşısında değer kaybetmeıctedır O zaman bır dolar 4 20 mark olarak saptanmış ve bu cok el verışlı kur. onemlı oranda «Alman Iktlsad mucizesiınl yaratmıştı Bugun ıse kur artık bıre ıkı bıle değıldır ve yaz aylarında bır doların 140 mark dolayında ışlem gormesı bile beklen mektedır Dolar uluslararası «önder pora birimi» olduğundan Amoriı<alılar, ıthalat ıcın cekınmeksızın baskı makinakmm cöNshrmokta ve pıyasaya «gıcır gıcır» banknotlar surmektedırler. Her ulke de doları seve seve kobul etmektedır Boylece petrol lcın Ortadoğu'yo, celık ıcın Avrupa'ya ve otomobıl icın de Japonya'ya mılyarlar tutarında cığ flibı akan bu paranın altında kalan ıhracatcı ulkeler ıcın bır ekonomık boğulma tehlıkesı bellrmıştır 1 ocak 1978 tarıhlnde Frankfurt Merkez Bankası'nın eJlnde 81 6 mılyar dolar bulunmakta/dı 28 şubat tarıhinde bu ntıktar 831 mılyar dolara yükselmtştır Amerıkalılar fhrac ettık'enno'en fazlasını bol Keseden ıthal ettıklerl surece de bu durum değışmeyecektır TABANDA T M İ Bu arada Komür Işcllerl Sendlkasının davranışınm tabanda destek bulmadığı ve tepki yarat tığı belirtılmektedır. 1945'te 400 bın uyesı olan sendıkanın bugün sadece 170 bın uyesı vardır. Grev sırasmda sendıkanın ışcılere odeme yapmaması da ışcılerın sendıka yonetımıne karşı duyduk lorı guvensızlığı arttırmıştır Sen dlka ıle işverenler arasında varılan ve uc yılda % 37 ucret artışı sağlayan anlaşma, grevlerı yasakladığı ve sosyal guvencelerın yetersızlığı nedenıyle ışcller tarafından reddedılmıştır. Kömür işcileri Sendıkası Başkanı Arnold Mıller'in, taban tarafında eleştırılmesıne karşın Istifa etmeyeceğini ocıklaması Başkan Carter ın uzlaşma gırışımlerını gucleştırmektedır. Almanya'nın dış ülkelerdeki yatırımları 2 trilyon liraya yaklaştı AMBURG Almanya n n dun/adakı yatırımları ıle ılgılı olorak «Stern* dergısınde yayınlanan bır yazı, Feoeral Almanya da basın özgurluğu yonunde buyük tartışmalara yol acmıştır H olması, Alman işodamlannın sanayiye yonelık dış yatırımlarını teşvık etmektedır. Kentlerdeki emlâk alımlarının yanı sıra, yatırımların buyuk bır bolumunun de tarıma yoneldığl ve Almanların dış ulkelerde ciftlık alma merakının surekll arttığı bellrtılmektedir Almanların buyuk toprak alma merakı, Kanada'da da gozlenmektedır Sadece Ingı liz Koiombıyosı eyaletınde, Almanların 47 400 kllometrekare toprak satın aldıkları oğrenılmlştir. Brezilya'da Ise gerek sanayıde, gerekse toprak alanında Alman yatırımlarının surekll arttığı gozlenmektedir Mannesman fırmasının celık sanayline yoneldıgı ve Dusseldorf'toki işletmelerınln hammaddesını Brezilya'dan sağladığı blllnmekted ; r Volksvvagen ile DaımlerBenz'ln Brezılya'dakl yatırımları 30 mllyar liraya ulaşmıştır Brezilya' da geçen yıl 528 bln odet otomobll ureten Olaya yol acan yazıda, Federal Alman ya daki tuzel ve ozel kışılerın dış ulkelerdekı yatırımlarının 2 trilyon 'ira/a yaklaştıgı ve Alman yatırımlarının son uc \ı'dır ozellıkle ABD'ye yoneldlğı belirtılmektedır. Yazıda şoyle denılmektedır «Doların marka karşı surekll değer kaybetmesi bu akımı guçlendırm.ştır Batı Almanya'nın buyuk şırketleri ABD'de ceşltli fırmalan satın alırken, ozel klştlerin yatırımları emlâk alımlarında yoğunlaşmaktadır. Federal Almanya'da Işçllerin saat ucretlnin Amerika'daklne orarla 11,5 llra daha pahalı Volksvvagen firması şimdi de konserve sanayııne el atmıştır. 400 buyuk Alman Işletmesinln Guney Afrlka'dakı yatırımları Ise buyuk boyutlara ulaşmıştır Afrıka, Asya ve Ortadogu'dakı Alman yatırımları da surekll artmakla birlikte, Guney Afrika'dakl Alman yatırımlarının yanında cok kucuk boyutlarda kalmaktadır.» Vergıden kacmak amacıyla yapılan yatırımlara da degınen yazı un u Alman ışadamlarının Isvıcre ve Lıchtensteı Vdakı yatırımlarını da ele almıştır Yazıda unlu ve zengın 50 bın kadar Almanın Isvıcre'de oturma iznı aldıkları belirtılmektedır lılanda'da ışcı ucretlennın Federal Almanya'yc oranla °o 40 daha ucuz olması ve Ihracata yonelık yatırımların vergıden muaf tutulmasnın, Batı Alman ışadamlarını bu ülke/e de yonelttığl kaydedılmektedır «Yarın Ise, tum dunya mı?» başlığı al tında cıkan bu inceleme uzerıne «St»m»m genel yayın mudurunun, sorumlu yazıışlerı mudurlerınden Maifred Bıssınger'l gorevınden gecıcı olarak alması Federal Almanya da buyuk tepkılere yol acmıştır Basın ozgurlugunun zedelendığı gerekcesıyle Heınrıch Boll ve Gunter Grass'ın aa aralannda bulundugu 100'e yakın yazor ve gozetecı «Starn»ın genel yayın mudurune acık bır protesto mektubu göidermışlerdır «Stern» dergısının yazıışlerı kadrosu da, B.ssınger' n gorevıne tekror alınmasmı ıstemıştır Genel yayın muduru ıse, yetersız bır ıncelemeye dayanan yaznın yasal ve yasa dış> yatırımları ayırt etmedığı ıcın sakıncalı olduğunu belırterek, Bıssınger ı tekrar gorevıre almamakta dırenmıştır Bıssınger'ın meslektaşlarına bu konuyu kurcalamaktan vazgecmelerıni rıca eden bır mektup yazması uzerıne. olay yatışmıştır. (Dış Haberler Servlsi) ORETIM DUJTÜ öte yandan kömür daTİığınm meydana getırdığı enerıı bunolı mı yüzunden bır cok fabrıkanın üretımi düşmuş, buna bağlı ola rak da bırcok ışcı ışten cıkartıl mıştır Komur ışcilerının grevl özellıkle ortabatı eyaletlerlni etkılerken, bazı elektrık santralle rl komur yokluğundan çolışamaz hale gelmıştır Başkan Carter, grev devam ettığı takdırde, bu ayın sonunda bır milyon Amerıkalının ışsız kalacağını radyo ve televizyonda yaptığı açıklamada 6oylemıştır. Carter ayrıca Işverenlere de cağrıda bulunarak ışcılerın ücretlerıne zam yapmalarını ıstemiştır Ne var kl Taft Hartley yasası Işverenlerı böyle bır uygulama lcın zorlamamaktadır. Bu bakımdan ışverenlerın Carter'ın çağrısına uymoyıp, bunalımın doha da buyumesınden kaygı duyulmaktadır. (Dış Haberler Servlsl) ARAP BASINI Sedat ABD'den alacağı uçakları kime karşı kullanacak? «EL BAAS» (SURİYE GAZETESİ) sılâh Istedığmı acıkladığı zaman şöyle demıştı tBen bu sılahları Israll'e saldırmak ıcin ıstemiş değilım. Ancak, sllâh depolarının kendllerlni her şeye kavuşturacağını sananlar bılsınler kı, benim de Afrıka'ya kadar uzanon bolgede bırtakım gucluklerim vardır Amerıkan Dışislerl Bakanı'ndan, Başkan Carter'o, Sovyetler Bırlıgi'nın yaptığı gıbl bana karşı sılâh ambargosu uygulamaması Isteğlmi ıletmesıni nca ettım Eskıden Israil konusunda bir guçluk vardı. Ancak bız lyi myetimızl gösterdlk v« tOm öurtya, barı^ girlşımimıze tanık oldu » Boylece Sedat. alacağı sılâhlan Afrıka'dakı ılerıcı hareketlere karşı kuManacağı konusunda Amerika ya guve n ce vermış olmaktaaır Aslındo boyle bır guvence vermesıne gerek yoktu Cünku bundan oncekl davranışlarıyla bunu kanıtlamıştı. Hatırlanacağı gıbl Sedat, 19/3 Arap Israıl Savaşından bu yana sılanlı kuvvetlerını sadece ıkı kez harekete gecırmıştır llkınde, Amerıka'nın destekleJıgı Zaıre dekı Mobutu re|imıni korumak, ıkincısınde de VVashıngton'un hesabına Lıbya Arap ordusunu vurmak SEDAT'IN KAVRAYAMADIĞI GERCEK Ne var kı, Afrıka'dakı kurtuluşcu ve ılerıcı hcreketlen vurmak ve gerek Ortadoğu'da, gerekse Afrıka kıtasında Amerıkan nufuzunu yenıden pekıştırmek konusunda VVashıngton'a guvence veren Seaat, Amerıkalı efendılerıne bu hızmetlerını sunarken, bır gerceğı hâlâ kavrayamomıştır. Bu gercek, Israıl'ln güvenlığinın, Amerıkan emperyalızmının gundemindekı llk maddeyı oluşturmusı gerceğıdır Nıtekım, Mısır'dakl sol güclerın mevzılertnl dat,ıtması ve Amerıkancı cözum yolları savunmaya devam etmesı ıcın Sedat a cok sınırlı ve cok pahalıya mal olacak miktarda sılâh verılmesını ısteyen VVashıngton'dakı yetkılıler. buna karşılık Israıl'e daha buyük miktarda sılâh verılmosl gerfcktığını savunmaktadırlar. Böylece VVashıngton, ıkı amacı bırden geaekleştırmeye calışmaktadır: Emperyalızme bağımlı Mısır reıımının «ıtaatkâr» tutumunu surdurmesı ıle Israıl ın guclu kalmosı (DIŞ HABERLER SERVİ3İ) AET, ithalatı artırmak konusunda Japonya'dan kesin cevap istedi BRUKSEL, (ANKA) Avrupa Ekonomık Toplulugu (AET) ıle Japonya arasındakı tıcaret savaşı AETnın sert cıkışıyla yenı bır aşamaya ulaşmıştır. AET yetkılılerının. ıhrocatım kısıtiaması, ithalatını arttırması konusunda Japonya dan kesın cevap ıstemelerıyle, tartışmalar anıden hızlonmıştır AET'nın ısteğı uzerıne toplanan Japon hukumetının ılgılı bakanları olağanustu nitelıkte btr ıthalat programı uzerınde çalışmaya başlamışlordır. Toplantıda AET'nın Istedığı urunlerden bazılarının ıthalatının arttırılması kararlaştınlmı?tır Bunlar arasında ucak, 5 rrıl yon ton petrol ve 100 milyon do lar değerınde ceşıtlı hammaddeter yeralmaktadır Bu alımların tercekleştınlmesı halınde AET Jle tıcaretınde 5 mılyar dolar faz la sağlayan Japonya nın bu aşırı fozlayı azaltma yonunde olumlu bır adım atmış olacağı belirtılmektedır. Ancak, Japon sanayıcılerı ıhracatın kısılması ve buyuk tutarlarda ıthalat yapılmasına karşı çıkmakta, ıç fıyoUonn hızla ar tabıleceğını. Japon fırmaları orosındakı rekabetın hızlanabıleceğıni ve cok sayıda şırketın ka panma tehlıkesryle karşı korşıya kalabıleceğıni one sürerek. hükumetın gınşlmlerıne karşı cıkmaktodırlar. SURİYE NİN BAŞKENT! ŞAM1DA YAYINLANAN cEL BAAS» GAZETESINDE YER ALAN, MI SIRA VERILECEK AMERIKAN UCAKLARINA ILIŞKIN YAZININ ÖZETINI SUNUYORUZ Mısır Lıderl Enver Sedat ın Amerıka dan savaş ucağı ıstemesı ve Carter'ın bu ,steği kabul etmesı Ortadoğu ve Afrıka da oynanmuk ıstenen oyunu aydınlığa kaı/uşturmuştur Sedat'ın ışgal altındakl Fıl'Stm topraklarına yaptığı gezı ıle dorjguna cıkmış olan oyun, şımdı yenı boyutlara ulaşmaktadır. Mısır reıımı ıle Israıl ın bır «ortak gorev»le gorevlsndırıldıklerı artık ortaya cıkmıştır Bu «gorev», Amerıkan cıkarlarını yalnız Ortadoğu da değıl, Afrıka kıtasında da savunma gorevıdır Bunu Sedat da acıkca belırtmekten cekınmemektedır. Amerıka'dan İran için 6 denizaltı yapıyor Batı Almanya, HAMBURG Buyük blr Batı Alman Tersanesınde Iron D«n z Kuvvetlerıne teslım edılrrek üze re altı denızaltının yapımına baslanacağı haber verılmıştir Batı Almanya nın en buyük tersonelerınden bınsı olan cHowaldtswerke Deutsche Hertt» firması Kıel Tersonelerınde ya pılmakta olan altı denızaltının 1982 1984 yılları arasında romamıonacağını acıklamıştır Altı denızaltının İran a kgci mal olacagını acıklamaktan kocınan Batı Alman Savunma BaKanlıgı sozcusu benzer denızaltıların daha once de Guney Amerıka ulkelerı Yunanıstan ve Turkıye ıcın yapıldıgını belırtmış tır (a a AP) GORDÛM SOYUNURKEN YIKANIRKEN KLÇUGl B OYLEYSE DEDIM KbÇUK, ARATMAZ BUYÜGU HER NOKÎASI, HER ÇIZGISI, HER UZVÜ TAMAM HEM BIR BENI VARDI USTELIK BAL KOPl'GÖ . (M.C. DONEMINDE KULTUR BAKANUGININ YAYİN LADI6I BIR DERGIDEN) ABD, Latin Amerika'da yeni bir bölgesel çalışma örgütü kurmak istiyor ASHINGTON ABD yonetlmı Ile gjclu Amerıkan Serdıkalar Federasyonu A r L CIO nun Latın Amerıka da bölgesel bır çalışma orgutunu kurmak uzere oldugu haber nın, uluslarcrası düzeyde sert tepkılere yol acarağı W tahmın edılıyor Fransa'da yayınlanan aylık «Le Monde Dlplomatıque» gazetesınde cıkan habere gore, gecen kasım ayında Uluslararosı Calışma Orgutunden cekılen ABD yonetımı, boylece Uluslararası Calışma Orgutu İLOyu gücsuz bır duruma getırt meyı amaçlıyor Habere gore. Amerıkan Ulkelerı Orgutu (DAS) Uluslararası Calışma Orgütfınun orgutienme bıcımını andıracak bır şekılde yenıden orgutleneceK ve hukumetler tarafından ata Rodezya'da Yurtsever CepheLideri Mugâbe: Amacımız marksist bir devlet kurmak,, NEVVYORK (ANKA • DPA) Rodezya'da Yurtsever Cephenın ortak lıdsrlerınden Robert Mugabe, «Newsweek> dergısme verdığı demecte, Yurtsever Cephe gerıllalar nın bır Marksist dev iet yaratmak Içın cal.ştıklarını soylemıştır. Mugabe, Yurtsever Cephe'mn Podezya da «tek partlll blr devlet» kuracağını soylemış, bu dev letın «ırkçı blr anayasası olmayacağını» bıldırmıştır. Joshua Nkomo Ile birlikte Yurtsever Cephe'nın lıderlığını yapan Mugabe, ılımlı lıderlerle Rodezya Başbakanı arasında martın 3 unde varılan anlaşmayı tanımadıklarını da tekrarlamıştır Bu arada. ABD'nın Bırleşmış Mılletlerdekı elC'Si Andrevv Yo ung, Rodezya da varılan ıc anlaşmayı kınayan bır karar tasarısını ABD nın veto edeceğını soy lemıştır. Bılındığı gıbı, anlaşmaya karşı olan Afrıka ulkelerı Guvenlık Konseyı'nın Rodezya konusunu bır kere daha goruşmesınl ıstemıştı ABD'nın Bırleşmış Mılletler'dekı elcısi Young, VVashıngton un Rodezya da sıyah coğunluk yonetımıne gecılmesıne olanak verecek anlaşmanın sabote edılmesıne korşı olduğunu da soylemıştır. Bu aroda, Zomblya Devlet Baş kanı Kenneth Kaunda, Rodezya'nın ulkesıne karşı gırıştığı saldırılar nedenıyle Doğu bloku ulkelennden yardim talebınde bulunacaklarını soylemıştır Kaunda Batı ülkelerınır ırkcı beyaz azınlık reıımının iktıdarda olduğu Rodezya'yı destekledıklerıni soylemıştlr. Zambıya Devlet Başkanı Kaunda, Rodezya'nın Zambıya'ya karşı gırıştığı son saldırıda 10 askerle 12 sıvılın olduğunu acıklamıştır. Kaunda, Rodezya'nın Amerıkan savaş uçakları ıle saldırıya gectığmı de belırtmış ve vatandaşlarının Rodezya'ya mısılleme yapılmosı ıcın buyük bır kamuoyu oluşturduklarını ve bas kı yaptıklannı sovlemiştır. nan temsılcıler, hükumetlerl, Işverenlerı ve .şcı lerı terrsıl edecekıer Amerıkan hukumetının yetkılılerının bu tasarıdan habersız oldukları yolundakı tum ıddıalarına karşın, AFLCIO'nun bu gırışımının gayrı res mı ve lıattâ resmı bır şekılde ABD yonetımı to rafından desteklenaıgı ılerı sürüluyor. Bu konu/ia ılgılı araştırmaların ABD yonetımı tarafından denetlendığı ve fınanse edıldığı belırtılıyor Bu tasarının başarısını sağlamak üzere, Amerıkan c endıkalarmın Latın Amerıka ülkelerıyle ıkılı g c u ş meler başlattıkları anlaşılıyor. Uluslararası Calışma Örgütunün gereğırden fazla «sıyasl» bır nıtelık kazandığı gerekcesıyle orgutten cekılen ABD 1975 yılındo orgutun s»os yalıst ulkelerle ucuncu dünya ulkelerının kontrolu altıno gırdığını ve sıyaset yaptığını belııımış ve Fılıstm Kurtuluş Örgutunün orgute gozıeTicı olarak katılmasına karşı cıkarak orgutte ıstedığı yonde değışıklıkler yapılmadığı takdırde, orgutten çekılebıleceğınl ıfade etmıştı. Gelen haberlere göre, ABD Amerıkan 0'kelerı Orgutünün bünyesınde değışıklık getırerek Lc tın Amerıka da bölgesel bır calışma orgutünü kur ma gırışimlermı Uluslararası Çalışma Orgutunde resmen cekılmesınden once başlattı Bu oıodu bununla birlikte, Latın Amerıka'da bazı hukuınetlerın ve send'ka orgutlerının Uluslararası C^'ıs ma Örgutüne sadık kalacokları yolundok' acık'imoları, Amenkan tasarılorının gerçekleşmesı kolay olmyacağı yolunda yorumlaro yol acıyor (D19 Haberler Servısı) Kızıl Çin'de 10.000 kisinin itibarı iade edildi HONG KONG Yenı Cın aiansına gore Başkan Mao'nun olumunun ardından gorevlerınaen uzaklaştırılan ve «Dörtler Cetesı» olarak kınanan radıkal egılımlı lıderlerın «Kıyımına uğradıklorı» bıldınlen 10 000 den tazla ınsana ıtıbarı ve eskı gorevlerı gerı verılmışlır. Aıans komunıst partl beledıyeler komıtesının kararıyla gecmıştekı hatoların onarıldığı ve adaletm <erıne getırıldığını berıltmıştır Sozu gecen kışllere verılmış olan cezalar da kaldırıl mıştır Bılındığı gıbı Şanghoy «Dört" ler Cetesı» olarak nıtelenen radıkal lıderlerın kalesı sayılmaktaydı (a a )