Katalog

D Ö RT CUMHURtYET 1 OCAK 1978 TURHAN SELÇUK Hmcal ULUC "iEÛMfT PftCTlMİ? &>P !?£N M&MNUN DE M£MNU Î İ^YM 1ÂFA MilUYtTfıYi'L. DEYu DEVAM ETTı" Cr6ö£C^5 *Bi 2 rAfciA HACCA , (rELH£İ>i ue«£YW H A t ı Konumuz Para: II nı MC huku'netlerınm paro polıtıkoiorını kırrden oldıklo'ıantoloıılerı para korusunda konştırırken bulduk Bck.n ne anS r VVınston Churchıi! Ingılız de.let adamı rrış zarranında « Pora kazanmak ve tasorruf etmek lcln cırpınoceğımıza, sadece gidıp borç alsak, pek çok guclukten kurtulurduk » Konun uzc de/aı tur» edel m bu ha''a 1a Tı \M E «Dunyoda poronın fethedemeyecegl gucts b'r kole yok Marcus Tullus Cıcsro (Isadan or.ue 106 43), ESKI RO rmlı Devlet Adamı «Dunyadakl en gcrip olaylordan birl nedir bilır mlsınlz? Pcayo en cok fcklrlerm ıhllyccı vardır Ama bır turlu bulomayanlar da hep onlardır» Peter Fmley Dunne (1367 1935), Amenkan «Para çogu zaman cok pahalıya mal olur» Ra p VValdo Emerson (1803 1882) Amerlkon Fılozofu Mızahçısı. KADIı>İLAR VE FAŞİZM Sındı de faşızmın ea buvuk fılozofu G'ovanrı Gentıle ıle kadının rolunun klasık sıstemleştınlrpssı konusuna donuyoruz Gentıle ışe, «kadın hakları savunuculuğunun olduğunu», do layısıyla gercek bır ıçerık taşımodıgını one surerek başlar «Kadın arlık eskiden Istedlgl hakları arzulamamaktadır Yenıden, yalnızca kadın olmakla yetınen kadın, erkek olmaya kalkışmayan, kendi sınırlarını, dolayısıyla kendi degerını bılip kabul eden kadın anlayışıno, bu sağlıklı anlayışa donuk» Maria • Antoniettâ MACCiOCCHi «Para bazen şeytonın meyvesıdlr, bazen d» koku» Para en romantık aşpklann yıllarca anlotamadıklarını, bır anda soyler » Henr/ Fıeldıng (17071754), Ingılız Romcncısı. İNANSR MÎSINIZ ? B / r j n f n ı n hıt'ıçı 1889 yıhndan bu yana E} fel Kulesı n dcn aşag^a her yıl oıtalama aört kışı atlaâı • • • • Bır Ingıbz dışçı yanında hemşıre olarak çalışan hanıma 10 mılyon lıra vasıyet etmış Şu koşullc dışçımn chırvun ı ızle en beş \ılhk surede makvaı kullanmayiicak eıkefclerle gczmeyecekmış • • • K Hnci'ttan da ıç^t vasagının u\ aulvndıgı hazı e\aletlerde i( ';ı ıçmeh ıçın, alkolık olduğuna daır doktor raporu getumek yetıyor • • * * Turhv c de rratnfolenn bazen «h(r «ıpnra ıçımi'Vle nlçula ıgunu b hnz Laos'ta da pırınç pifinmuyle olçulu\ ormuş • * * K Fıansi ıv>\ Chard kcntınnc ooitanc w\mn\a kalkc n hırsızın takma burnu nıemurları o\lesıne guldurmuş kı soyguııcu şaşıııp kaçmıj • • • knl' ortalaıra erkek önırünun \üzde 17'sını arahcs'rda aeçtmor Doçtuita "îifır olan ortalama l^ızı sa oldugu anda saatte 7 kılometre\ı bulmuş olu\or. * * • Çcıhsin kamrılar arasında en duşuk boşannta oıanı hosteslerde HAFTANIN FIKRASI Ten el Reıs r uc cHu o.muş odlarını Sefer R 7a V I > ma/ ko/T> ccu Dorauncu og!u olunca gene nulusa gıîtı Me>rwa »Yaz» dedı *Adı Mao Ze Tung 1 » Nufus memuru hayretle sordu « Bu da nerden cıktı yohu*» « Ne dsmek» dıye yanıtladı, Temel Rers. «Slz demlyor musunuz, bu dunycda doğan her dort cocuktan birl Çınlldır 1 dıye » ZEK BULMACASI B r Beledı/e taksı şoforlen iie halk arasındak! ücret ka/gasmı onlen eK ıcıa cok pratık b'r care bulrruştu (Aytehn Kct I Alı D ncer ve I' san Alyarak'a auyurulur) Seh ı 10 bolge e ayırmış, her bolge ıcnde seyoi a*i 10 lıra oitrak bei rleiııstı Sır bolgeden otokme gecmek de ayrıca bır 2 5 lıray gerektırıyordu Bu s stem ıcnde dıyelım kı, bınncı bolgeden, ıkınci bolgeyı de katederek. ucuncu bolgeye gıdecek bır muslerı, uc bo gen n top'am fıyatı 30 lırayı. ılaveten, Dirıncıden ıkıncıye ve ıkıncıaen ucüncuye bolgelorı qeCıS u^etı top'o^ı olarak da o ııra olma kjzere, 35 ılru ccsyerek b'i spvaha'ı vapıycdu Alı Bey o soban bınncı bolgedekı evınden alelacele cıkmış. ucuncu bolgeaekı ışıne gıtnek uzere bır taksıye atlamıstı Amo daha bmerken, acele ıle e'den cıkarker cuzdanını a'Tiac!ıq.nı farkettı Elını yan ceb'ne attı Hayır, 3b lırası ycktu Sc/dı, bırkac iıra eksıktı Sonra aklına parlak bır fıkır geldı «Olsjr.» dedı «Ben bu eksık para ile de gıderım > Gıttı de Belk! bıraz zahmetlı oldu ama evınden tşıne kadar taîsı ıle gıttı "e 25 lıradan eksık ededl Ustelık de hıcbır sofor musten tartışmasına meydan vermeden Kadın «Erkege oranla yalnız birtakım bedensel sınırlan ;aş.makla kalmaz. aynı zamanda «tınsel, zıhinsel oz'unde» de sınıriıdir, cioıayısıy a, «en cıg mcd decıiıge yuvarlpnmak» ısıemıyor SOK salt c ı$ gorunuse takılıp (•aımamaK gerekır Zıhınden akıldan sozaçmak «kadını (orlî>. v Ar. »vADıNLARI 1940 1 9 4 : genselbedensel) clnselllğlnden kurtormaz, cok daha sıkı bağKENDÜERININ KOYÜN OtOUKURt^l lar Çunku zlhnln (tln'ln) yuFARKEIMEYE BAJLANLAR. Mussollnl ve Clora Petaccı nın cesetlerinin diğer faşftt liderl«rl« birllkte Mllano'nun Loreto alanında bacaklarından asıldı. celtllmesı berlkinln (vucudun) yl ne vucut kalmcsını engellemez . Kadın bu vucudu, butun omru ları spekulosyonlarla sanaylclbanları yağladım Bu olaydon bır kurtuluşlannı blr armağan, bır nın Kodının Savunması gruplarınışcı Italyan kad nlannın \aşaboyunca, o ağır ve okkalı onaiı lerle dırsek dırseğe vererek. bu na 70 000 kadın kotnmaktaydı dıklan bınlerce olaydan bın ol yıl sonra, Hazıran 44'te Napolı' bağış olarak kabul etmış olg:yla bırlıkte taşıyacaktır» (tıpKi tun ülkeyı soyup sogano cevırnın Guney keslmınde, Italyan Ko Bunların 4 563 u tutuklcnmış, ış duğu ıcın onem taşıyor Benım modılar Tıpkı, 1 temmuz 1945 mü? büunuyorlardı munıst Partısl nde kadınların ör kence gormuş ye mahkurp edıltek ayrıcalığım bır antıfaşıstın k Italyan Anoyasa sının cınsief Musso'ını 1926'da şo^(« debır ınek gıbı A M 'nın notu) aut'eyıcısı olarak bulacoğım ken mış 623 u kurşuna dızılm.ş ya z olmam. ve I seden ben komu rın eşıtlıg'i konusundakı şu 3 mrştı <Yuz yıl koyun glbl yaşadımı Ve Gentıle rnoddec lığın en ku da savaşta olrsuş 7 7SO"s\ A l ^ nıît ogretmenlerle ılışkıler ıçınmaddesının onlaro sunulmuş maktansa, bir yıl oslan gibl ya manya ya surjlmuştur 15 kodın cuk bır kalntısını bıraKTiamaK ae bulunmamdı. olmoması gıbı «Butun yurtşamak yegdır» Kadınlar. 1940uzere. kadının erkenten yalnız da Dırenş altın madalyası>la otaşlar cıns, soy dıl dır> sıyoSONUN BAJUN6ICI 43 yıllarında kendılermın koyun beoense! degıl zıhinsel acıdan dullendırılmıştır sal duşunce, meslekı ve topYERALTI DIRENIJİ da ayrıldığını one surer Ve er oldbMarını farketmeye başladılumsal durum a/rırıı gozetıllar Korkudan çılgıno donmuş kek ışte bu alanda, zıhinsel alan meksızın. yosa karşısında eş.t Şunu one suruyorum DırenNüfus kampanyası bıtmıştı' 1 da usturdur cunku chem kend ve sa>'aşın corak çayırındo otiatırler» 37 ve 51 mcddeler de rre Hareketı sırasında Italyan ka O sırada Roma da glzli beşın Bundon bo/le kollarında çocugj sı, hem başkcları ıcın ozgur'ugu \an koyun bır holk Derken. 25 «kadının calışma hokkıvnı bea nlarının aycklanmasına, doğla cı bolgeye bağlı komunıst kanu tutarken bır elınde tabanca elde eden erkektır Tıpkı kolenin, temmuz 1943 gecesı haber patrılıyordu 29 maddede de «evra savaşmaya cıkan ve butun dınlar orgutunu yonetmekteytaşımak dolıa onemlıydı Su ge ladı faşızm devrılmıştı... efenaısinde, cnu kole gıbı kullılık ıcnde eşlenn eşıtlığı» onBatı Avrupa ulkelenndekınden dım Beı ye, Pıcolato ya, Secco' cırmez uzun trenckotuTiun ce lanmaktan vazgecmedıkce kengorulmekteydı. daha kalobalık olan kadın dırenya hapısten cıkmış bu komunıst bınde bır tabancoyla (agırlığıyDırenış hareketınln resmi kıdısının de zıncıre vurulu kaıacamecılere ancak faşıst yonetimışcı kadınlara, gızlı toplontılarlo capımı cıkarıyordu cunku taplarmda da şoyle yazor bu gı inancı belırd.gı zaman ozgurden gectlkten sonro siyasal ıkda ilk kez o zaman raslodım cok zoyıflcdıgım ıçın yalnız 48 25 yıllık Hınstıyan Demokkonuda «Bır muclzeyl* olmuç luğe kavuşması gıbı, kadın da tısadıtODİumsal /apısal bır ane/lem bıçımlerı konusundo bızı kılo gelıyordum' 18 yaşın da II rat donemın kadınlar ıcın nıce erkek kendıne saygı besledıgı o gıbı, Italya kendıni y»nW«n bul>etıştırmek ıcın gelırlerdı ve bu lam venlebılır Barıkatın ote yaBassetto nun (bu lokanta Novoolaylı nıce karanlık, nıce ceranda scygıniık kazanır » Ka du. » Bununla bırlıkte. torıhsel nında (29 Nısan 1945'ten sonra) vuıenmış b r cydın unıversıte oğ na alanmın gerısınde bugun de lışık koşul'a dolu oltiugunu an d n tıpKi kole gıbı cok belır'ı bılıncın kurdu Anneler. Korılor Mussolını yanında oynaşı Clarencısı olan ben, gozumu yuzlemevcut) onunde duruyordum lamak, ancak faşızmın bu gebır yere oturtulmuştur ve Kızkardeşler, vb (dooloıısının nre dıker onlan dınlerdım, bu retta Petaccı Albay Valerıo nun Dırenış Kumandanlıgı ndcn buycış volunu serın bır gozlemden ıcınde, gerceğe doğru uzun gomakınalı tufegınden cıkan beş yuk yuzlerı her zaman gulumruk almıştm o lokantaya og gecırdiKten sonra muTikun oDolayıS'/lo sozumu, kadınlalenler kazmıştı. cnzı ateşm kurşunlanyla can vesuyormuş gıbı gelırdı bana Ger ie yemeğı ıcın gelecek olan Rolcbılır Hırıstıvan Demokrat rın faşızrre karşı arslanlar gıbı rıyordu çekten de onlar, sokokta rasla İlk kadın eylerrı, Kuzey fabrına Sosyal Cumhurıyetı nın Fedonemde de yenı baskılar. yecarpıştıklannı so>le/erek ba^non Italyan kadınların yuzlerı >a kalannda çalışan kadın ışcılerderal Başkonı'nı oldurecektım nı sefalet durLmları ve sıyasol, layamayacagım Ben doğru/a nında butunuyle esenlık dolu go den geldı (kodtn eTiekcılerın, Uc kışıydık. Genc bır kız olan cınsel. maddı bağım'ılıklar S07 Mussolını'nın ve Clara Pegıden yolu mutlak tanh hayranfaşızm donemınde, uzaktan uzabpn ve lyı sıloh kullanan ıkı er rjnum yaratırlardı . konusu Italvan kadınlar, 1947' taccı nın cesetlerl Loreto alalıgını seçtım bu Gıcrrscı ,e qa ış an'aşmazlıklan çıkardıkkek yoldaş Başkanı elımızden c"e ov hakkını elde edınce nında, herkes gorsun dıye bır gcre k tarırı şımdıkı zamann lannı daha once beltrtmıştım). kacırmamaK ıçın ucumuz de ala (Fransa da da o/le olmuştu), dırege ayaklanndan asıldı . Uc kez SS Ie' tarafından az strateıık çozumlerıne baKarak Kadın ışcıler mart 1943 te Fıat nın ayrı ayrı yerlerını tutmuştuk 13 nıscn 1948 de ilk kez sanBır kadın yaklaştı Claretta nın kals n tutuklonıyordum Burlaryakalama yontemıdır «Uygular sc lerıyie bırleşerek l$ı bıraktıŞımdı aradan uzun y llar gectıdık basıno gıttıler Ama bır yıdan aklımda tek kalanı ve hıc etekle ını ınce bccoklorı cevmanın temel felsefesi mutlak talor Y.rmı yıllık bır aradan sonra ğı halde. bu koca tabancan.n kım o l d j bu Çunku Hırıstıyan resınde bağladı Bu fotoğraf unutamadığım olay babamla ılrih hayranlığıdır, duşuncenln fasızne karsı gınlmış ilk sı/asal kabzasmı hâlâ avucuTda duya Demokrctlor trajık tarih'te her yere dagıtıldı. uzun sure gılıdır Çatı ardan kaçan bır dıre mutlak blçımde dunyasallaştırılIşcı grevr/dı bu Bovlece rejımın rım, ve sureklı olarak su sorubakıp durmuşuzdur ona Ama mutlak coğuniuğu elde edecek mscıyı evımde saklıvoraum Ges ması ve ayağının yere bostırıloıüm canını da o calıyordu nun kafamda kıvnlıp kaldıgmı ve bu ıktıdar bicımını, ceşıtlı Italyon kadınlorı arasında hıc taoo da dLruTiu keşfetmıştı Ba masıdır, tarıhın keslnlıkle Inson7 hıc unutrram «ya calışmazsa' » hukumet değışıkllklen ıcınde. Arıa, daho öncs. kadınlar aro bır heyecan uyanmadı valnız, boTi bjnu o ğ r e m ı ş Benım bun cıllaştırılmasıdır Yenı dunya goÖnemlı olan buydu benım ıcın, ilk buyuk yenılgısıne. yanl bosında gercek anlamda dırenış tarıhsel bır uzaklık duygusu, oan haberlı olma olanağım yokruşu Işte bu damarı ışlemelıdır > çunku bu seruvenden dolayı şanma konus'jndakı referandugosterenler kımlerdı? Öice koVclerıo'nun o «adalet yerlnl tu Bunun uzenne, babam, gezmutluydum zaten oyle fazla tıtre ma (1947) kadar sürdjrecektır munıst kadınlar, sonra do antlbuldu» sozunün karşılığı bır qın bır kıbrıt sotıcısı kılığına gırDolayısıyla, mıl/onlarca kcdıdıgım falan yoktu Ama tetıgı (bu refercndum temmuz 1375' faşıst rpılıtanlar duyqu lcındeydık hepımiz Ada dı evın kapı sundurmasmın onın neden kendi çıkarlarını cıgcekmedım. Çunku Roma Fedete vapıicn yerel secmierdekı let kadınlar Icın do yennı b j l nune gelıp verieştı Babamı elınneyerek bır zorba yonetımı onay MAKILfKDE EiR KADIK HAIK ralı «randevumuîa» gelme~ııştı bozgunun boşlangıcı sayılabımuştu. de kıbrıt kutulan bana sotın alladıkıar nı \a da sess'Z bır boBenım bu onlattıgım kısısel oy lır) mam ıcın uzatır»en gorunce, ışl r Italya da 35 000 dırenışcl varyun egışıe ona katlaroı«la nı co ku, sıradan bır oyku ama dıreo soat anladım ve hemen taöı Özgurluk Gonullulerı BırlığY Boylece kadınlar faşlzmden zumleme/e çalıştım Tarıhte. hıc bır zaman. yalnızca ve kesın'ıkle gecmışın malı olmayan birtakım oloylar vardır. Bu/uzrfendır kı 1948 de komunıstler ve sryasol yas ıcindekı Italyon proletaryası uğramlan bozgunun nedenını kadıniaro oy hakkı tanınmasında bulmuşlardır. Yirmi yıllık aradan sonra faşizme karşı ilk siyasal grevi kadın işçiler gcrçekleştirdi MATEMATİK BULMACASI B r antıkrüi antıka bır yemek takımını 40 bın lıroya satj Ana alan muşterl malı aurumu bozblunca.takımı gen ge<irdı Antıkaoı 30 bın lıroya gen aldı Ertesı gun yenl bır muş•Ar\ cıktı 35 bın lıraya gene sattı Antıkacı bu yeırek takı»ından kac lıra kazondı' Çabuk soyleym 5 bın mı 1 bın C mı, 15 bin m ı 9 (BÜIMACAIARIN YANIÎI AUINCI SAYFADADI?) »«5' HAVAGAZl TESiSATÇlLARIN I.E.T.T. iŞLETMELERi GENEL MUDURLÜĞUNDEN Ha agazı ıc tesısatcılarıno mahsus Ystkl Belgesi <ınavı 3 ,naıt 1878 cuma gunu saat 14 00'de Metrohan 3 uncu kat Caz Tekmk Daıresı Başkanlığındo yapılaccktır llgılıler n Talımatramede b Idlrılen vesaık resnı tasdıklı .e f o t c , oMı nufus cu^danlcrı suretlerı ı'e oıriıkts \czı ı olarak en gec 15 sjbat 1973 carsamba ganu sont 16 30'za kadar Genel Muduriuğe muracaot etmelerl ılön olunur. (Basın 31148/14) Kentlere bombalar düşmeye başladığı zaman, hava hucumla rıyla. kıthkla, adam başına gunde 50 gram olarak tayma baglanrrış ekmeğm yok oluşuyla (Roma da Napoll'de) halkm oturdugu semtlerde olum kol gezmeye bcşladıgı zaman ışte o zaman uvanış boşladı Tek gercek ordu bızlerdık, hepımızaık yanı oclıktan kemıklerl fırlamış cocuklcr, Cepneae butunan ya da bunalımdan otüru paraları olmayan buyüklerımızm bızlerı beslemelerını, yedımelerini. icırmelerını ıstıyoröJk Sn vasta ınsanlar snekler gıbı duşuyorlardı Mussoiım'nın kadınların kuloklanna sokjp sokup dtrdugu o unlu osekız mılyon sungus bır bloften basKa bır şe/ degıldı Ogullar kocalar ve babalar bu askerler (kı Mjssolını. aske e a ırken onlaro «karılorın. annelerın ve kızkardeşlerın» de,tegını saglamıstı) karton pencelı polın'erle ve donatımbiz olara< Rus cepbesıne qonderılmı$ erdı, Ye orüa valnız mermıler altmrfa değll cogunca soguktan oluyorlarc'ı Foşızmln llen gelenlerl mumkun olan her se»lermı sen/stlerım cellıkıe r a Ital/odo ve yabancı u'kelerde un yapmış go/rımenkullennl uc ırmuslardı 2aten ozellıkle 1934 36 dan sonro savas aereclpn ımueı» ..«~. L. GARTH SJUÇLINCU oıu/öR aeNtüc DiŞi BOND «Kadınların yanlısı»yla prole taryanın bozguno ug r adıgı bu venı fırtmamn ortosında. 1949' da ben de kendlmi Italyan kaaınlarımn haftalık yayın orgcnının yonetıcısı olarak buldum. Nol Oonne adiı bu organı Dırenıs donenınde de Kadının Savunması topiuluklarının gızlı gazetesı olmuştur Gazete haf tada 500 000 baskı yopıyordu (Italya ıcın buyuk tıraı) ve şu sıyasol formuiu ışlıyordu «Ken dllsrlnl duğme dlkmeye adamı» kadınlara olum1» Hatta. bovlece. un'u bır tortışma da acılmıstı Ben ev kadmını mutfagından koparmok ıcın yozdığım sutuna şoyle bır baş hk kcymuştuın «Boyon Marie, b«( daklkonız var mı?» BITTİ DERI SAÇ ve ZÜHREVİ HASTALIKLAR MUSTEHASSISI Istlklol Cod Porrnakkop» No.ı 58 TARIK Z. KIRBAKAN