Katalog

CUMHVRİYET. 1 OCAK197) ÖÇ CARTER: "ABD, KAZA HARİÇ HİÇ BİR ZAMAN BİR SAVAŞI BAŞLATMAYACAK,, VARŞOVA Polonya yı zıyaret etmekte olan ABD Başkanı Carter, ABD1 mn kaza hanc hıcbır zaman bır savaşı başlatmıyacağını soylemış. Sovyetler Bırhgı nn de <cok cıddı tahrık ya oo yoniış arlarna olmadan» bır savaşı başlotacogını sanmadığmı be/trtmıştır. Cuma akşamı Varşova'daki gez! programını ve gorusmelerınl tamamlo. an Carter, akşam onuruna verılen resrm vemekte «Bugun sız ve Sovyetler Rıriığı gıbı savaşın acılarını cok derın çekıfde cekmiş ülkelerın, son derect cıddı fohnkler yo do haberleşme yeterS'z'ığının doğuracağı blr yonlış onloma bır sovoşı başlatmı/acağ'nc daha kuvvetle ınanmaktayım Bız de bonş ıstıyoruz ve bır vcnlışlığın dışında, fiicbır zamon bır sovoşı başlotmıyocoğız» demıştır Boşkcn Carter cunartesi Polon»a dan Iran a gitmıştır. Carter Iran Sahı de evrensel enerıl strateıılerl Kıra! Huse/ n ıle de OrtaDoğu durumunu gorusecektır. TERCÜME HATALARI 6te yandan Carter ın tercümonırın başkanın Polonya'daki konuşmalarınj »errürıe ederken yaptığı hatalorın cok kornık dvrunVoro yoı actığı bıldırılmektedır. Örneğın Ccrter Varşova'öa ılk gun yaptığı kcnuşmadc «Polonya halkının gelecek fcin orzusu» cumlesını kulhnrmştır. Tercuman bu cumleyı »Polonya halkınıtı gelecek için ihtlrosı» şeklınde cevırmıstır Caner'ın dığer cümleleri de so/ie cevnlmtştlr»Ameriko'yı terkettiğlm zoman», cevırı «Amerika'dan kactığ'm zamon», *Pofonya 1 milyon Amerıka'iının eskl memieketidiR, cevırı «Polonyo 10 mij. yon Amerika'lmın ano votanıdır» (oa AP) DAYAN: "SON GÖRÜŞMELER KONUSUNDA BEGJN KADAR İYİMSER DEĞİLİM,, TEL AVİV Isroıl D.şış/ert BoKam Moşe Dayan. Sedat ıle Begın arasında ^apılan son goruşmelerden memnun olmadıgım ve Begın m bu gorbşmeyle ıigıiı lyımserlığıne katılmadığmı acıklamıştır Televızyona verdığl demecte Dayan. «Barış konusunda Begin Ite tamomen oynı gomjteylm. Mısır'm karşı onerllerf hakkında do oynı degerlendirmey) yopıyoruz Göruş oynUğırmz sadec« son goruşmelerin verlmlillğl konusundodır» demıştır Sına bolgesmın Mısır'a gerl verılmesı halınde boigede kurulmuş bulunan Yahuc!, yerleşme bolgelennın kaldırılmayacağını aa acıklayan Dayan, ıGuvenliklerl sağlanomoyocoğı için bu bblgelerde oturan Yahudilerin rahatsızlık hlssetmelerl doğaldır» demıştır Öte yandan Isroıi Başbokonı Menohem Beg'n'ıi Ortadoğu'do barış =ağ!anrnası ıcm gösterılen cabalann hızını surdurebılmek omacıyla önumuzdeki b.rkac gun 'cınde yenı bır dış gezıye ckacagı ıferı suruimuştür B'j konuda, İsraıl'de yayınlaran «Maarif» gazeteslnde yer alan hoberde daha fazlo ayrıntıya yer verılmemıştir (a.a. ANKA) DünyadaBugün Izmir'de komuta değişimi ALi SiRMEN 1977n(n son gunu gozetefer Izmlr'de bulunan NATO Hova ve Karo Komutonlıklonndo bfr değişlkllk olduğunu, Amerikah komutanların yerlni Turk Komutanlara bırakacogını açıklıyorlardı. Gsneral Halg, 30 aralık gunu Bruksel'de yaptığı ocıklarnoda, değiçikligin «Turklertn saglam verllere dayanarr Isteklernnin urunu olduğunu bellrtlyor, Yunanlston'ın da, Turkiye gibi boigesel blr komutanlık kurmasını dDedlklerini soyluyordu Yunonistan'ın NATO'nun askeri konadından cekllmeslnden uc y>l sonra alınan bu karar, orqutun guneydoğu kanadmdaki Işbirllğinln artık esklsl gibl yurumeyeceglnln, tum uyelerce kobulu anlomını toşımaktadır. Bil/nd/ği gibf, Yunaniston NATO'ya donse dahl İzmir'e bağlanmcyacağını bildirmisti. Bu durumdo, İzmirdekl TurJc kuvvetlerinln Amerlkolıların komutmında tutulmasını haklı kılacok en ufak blr neden kalmıyordu. Olay tüm NATO yetkllllerlnl, özelllkl» güneydogu kanodı ulkelerlnl du?undürmesl gereken nlteliktedlr. NATO'nun bu kanodı her turlu dayonışma Işblrllglnden yoksundur. Uttellk, guneydoğu kanadı ulkesl olan Turkiye'ye uygulonmokta olan Amerikan »llâh ambargosu, orgutun »ovunmosının bir butun olduğunu dahl ku$kuyo duşurec«k blr zayıflık yaratmaktadır. Bu durumdo. Turkiye örgutu uyellğlnln koîullarını, NATO lcln yuklendiğl yukumluluklerl yenlden gozden geClrmek durumundadır. Gercekte bu değerlendlrmenln uzun «uredlr yapılmı» olmosı gereklrdl. Kıbrıs olaylarını izleyen gellşmelsr Turkiye NATO llişkllerlne çok yeni ogeler getirmiştl. Ne var kf Ecevit iktidarınc izîeyen Irmak Hukumetf Ile 1. ve 2. MC Iktıdarları bu değerlendirmeyi yapocak, yapı ve dunya goruşunden yoksun oldukları lcln. NATO Genel Sekreterf Luns'un deyimiyle yolnız Turklye'yi değil, turn örgutu etkileyen bu geli?meler korşısındo seyircl kclmayı yeğlemişlerdlr. Bu yazı yayınlandığı anda cok buyuk bir olasılık Ile MC duşmüş olacaktır. Demirel'in bunolım polJtikasmm sonuçları ne olursa oîsun. onumuzdekl tek seçenek bağımsızlar ile CHP'nin kuracağı bir huîcumettir. Bu hukumet goreve başladığında onundekl dış polltlka sorunları Içfnde, Turk Amerikan lllşklleri ve dolayısiyle Turkiye'nin NATO'ya kor?ı yükumluluklerinl en onemll konulardon blri olarak bulocoktır. Kurulacak olan hukumetln olası yopısı, öte yondon MC'nin dış politikasının temel yonellmleri. Turkiye'nin NATOdcn çıkmak gibl bir girişimde bulunmayacağını şiındlden göstermektedir. Ancak ulkemize uygulanon süâh ambargosu ve dolayısiyle NATO lclndekl durumumuz orgutten ayrılınmasa bile ciddl onlemler alınmasını zorunlu kılmoktodır. Hatta. süâh ambargosunun kalkması bıle. Turkiye'de sorunlara ciddiyetle eğilen bir iktidarın k;sa ve uzun vadell planlomolarlo daha gerçekcl ve ulke cıkarlarına daha buyuk ölçude yanıt getiren yenf bır ulusal savunma stratejisine yonelmesinl engellememelldir. Izm/r'dekl komuta değfşlmlnl yenl onlemlerin lzl«memesl hollnde son girlşlm buyuk blr anlom taşımoyocaktır. İspanya'nın Bask bölgesi özerkliğe kavuştu MADRİT Ispanya'nın Bask bolgesı cumartesl aunu özerklıoıne kavuşmuştur. Başbakan Adolfo Suorez Hükumetınm uc Bask eyalet/ ıle tlgılı Bakanı Monuel Clavero Arevalo. 10 saatlık kabıne toplantısmdan sonra yaptığı ocıklamado 1939 yılına kadar ozerk olon, Dıktotor Franco'nun ıktıdarı ele gecırmesınden sonra özerkliğfnl vıtıren Bosk bolgesının özerklfğinln yenıden tanındığını bildirmıştır Ispanyanın kuzeylnde bulunon Bosk bolgesınde Ikı mılyon Insan yaşamaktadır Genellıkle dağlık bolgelerde yaşayan Basklıların dıllerl ve kulturlerı Ispanyalıiardon değışıktır Sağcı Diktator Franco'nun reıırm oltında ağır baskılarla karşılaşan Bask halkı, Franco yonetımı altında ve daba sonra ozerklık icın yo0un bır mucadele surdurmuşlerdır. Bu mucadele sırasında cok sayıda Basklı öldurulmüş ve yıne cok sayıdo Basklı oğır hapıs cezalarına çorptırıimışlardır. {a.a.) UNUTMADIK Beşıktaş Devlet Guzel Sanatlar Akademısı mımarlık Yuksek Bolumunde 3 «>nıfta okurken 27 12 1976 Pazartesı gunu Turk duşmanları, voîan haınlerı zai™ ve yaboncılorla ışbırljkcılık yapan uşakların, ınsanlık dışı (ertıp ettıklerı bir sa(dırıda actıkları yaylım ateşınde ağır yarolanan, kaîdırıidığı Etfal Haptonesınde gosterıîen butun ihtımamlara rağmen 31 12 1976 Ci'nn gunu 10 Muharremde bızlerı acıtar ıcınde bırakarak aramızaan ayrılan Sevgılımu, ruhumuz, canımız, konımız, medorı ıttıhanmız özg'jrlukcu a/ö>n, yığıt oğlumuz. Roma'da şiddet olayları hızla artıyor ROMA Roma'da sfyasal nltelıkte şiddet olayları gıderek yoyılmaktadır. Cumartesı gunu aşın sağcılar bır gazete ıle hoftalık dergıyı bombalarken solcular da, sağcılara aıt bır bınayı bombalamışlardır. Sağcılar tarafından bombolanan solcu «L'espresso» dergısı bınasında ıkı kışı yaralanmıştır. Yıne sağcılar tarafından bombc'anan solcu «II M«$sogero» gazetesı blnasının da camlorı kırılmış, ancak yaralanan olmamıştır Kuveyt Emiri öldü KÜVEYT Petrol zenglnl Köveyt'ın Emırı Şeyh Sabah Es Salem Es Sabah, cumartesl sabahı 65 yaşında ölmüştur. Res mi acıklamada, Velıahd Prens Şeyh Cabır Es Sabah'ın Kuveyt Emırlfğıne getırildlğı belırtilmıs, başkaco ayrıntı verilmemiştlr. ölen Emir, 1976'do 50 klşllik Ulusal Meclısl dağıtrnış ve Küveyt'i kararnamelerle yönetmeyo boşlamıştı. Günde 1,7 mılyon varll ham petrol ureten Kuveyt, Petrol İhrac Eden Olkeler Örgütunun (OPEC) en nufuzlu üyelerinden bırıdır. Gecen eylul ayında Kuveyt Amerıkan bağımsız petrol şırketı cAmınoilıl mıllıleştirmıştl. O zaman Kuveyt'ın şlrkete tazmlnat olarak 7,5 mılyon dolar ödemeyı onerdığı, şırketın Ise 14 mılyort dolar uzennde ısrar etVğl bildlrl/mlş, bu nedenle de goruşmeler cıkmazo gırmışti. ^ (oa) ALÎ NEClP BOZALİOĞLU'nu ( 26.8.1954 )(?) Llderlerln cocuklorı yokkl anlosm Türk mllletl karaları bağlosm Sebep olanların yureklerl dağlansın ATİNA Polıs yetkillterlnln acıkladığına göre Fılıstin'li gerıllalor cumo akşomı Atıno'do oturan Lübnan'lı zengln bır Işadamı nın oğlunu kacırmışlardır. Gerıllalar cocuğun serbest bırakılma sı icin 1 mllyon dolar Istemışlerdır. Monak Zeln adlı 6 yaşındakı cocuk cumo okşomı evının önunde oynarken kacırılmıştır. Polıse gore, cocuğu kacıranlor babasına telefon ederek Fllıstın'h olduklarını ve 1 mllyon dolar fıdye istedıklennl bıldırmış lerdır. (A P.) ATİNA'DA BİR LÜBNANLI ıŞADAMINİN OĞLU KAÇIRILDI Klme ne de benlm yavrum klme Köz duşluğu yeri yokor els ne? UNUTMAYACAGIZ Az yaşadı şerefle oldü. OzgurlCk ve vaton uğrurta VEFATLAR İÇİN Kiymetll hocalor ve djahanlardan muteşekkıl cenaze merasım ekıblmız bır telefonia emrınizdedır Gozete ılânı ve umum muomelenız icın ayrı bır ücret olıomoz Cenaze Işlerınl işletmemız deruhte eder acı gunlerinızl poylaşırız. I5MM (fNAZE fŞİEKt BOZALİOĞLU AİLESİ (Alp Reklam. 959) 1 ti : 47 20 M 40 68 86 NOT: Butön muamelelef işletmeye aıt olmok uzer» yurdo cenaze naklı yapılır Günün her saatınde emrinızdedır Yosemln DEĞIRMENCİ ıle Cuneyt SAMANCI Nışonlondılor Istanbul, 30.12.1977 (TurKel. .. ) 4 BAKABiLECEGiNiZ VE EGiTEBiLECEĞiNiZ KADAR ÇOCUK YAPiNIZ. Günsell fle Erhan AKIN Oğulları ERGÜNun doğumunu dost ve okrobalarmo duyururlar. 28.12.1977 Ankara CumhuriyetİNCİ KÖSTEM (Iktısatcı) 53 t (Cumhurfyet : 30> = Ile NEJAT BAYÜLKE (Inş. Yuk. Muhendısl) Nışaniandılar Bursa: 31 oralık 1977 TURKIYE EiyiLAK KREDİ BANKASI Oktay Cumhur AKKENT Jlnekoiog Opr. Dr. $l$ll Holoskârgozi Cod. Telefon ı 47 79 03 '.II Cumhunyet 18 afiş yanşması sonuçları Akbank'ın kuruluşunun otuzuncu yılı dolayısıyla düzenlediği afiş yarışması sonuçlanmıştır: AKBAIMK İNŞAAT YAPTIRILACAKTIR Istanbul Ankara devlet yolunun Gebze, Aydınlı Tahtakopru mevkıındekı 12 pafta 748 parsel soyılı orazımız uzennde, sandığımızo aıt llksan Defter Fabnkosı ve Tıfdruk tesıslerı ınşaatı yaptınlacaktır. Yapılacak ış 20C0 M2. celık konstrüksıyon fabnkası bınası, 400 M2. ıdare bınası, bekcı bınası, trafo ve kazan daıresı ıle saha tanzımı, yoUar, fcsseptık, ıcme suyu v.b. altyapı tesıslerinden îbarettır. llgı duyan muteahhitlerın; muteahhıtlık belgelerini, banka referanslarını, yapmakta ve yapmış oldukları ışlerı, makma ve techızat listelennı gosteren bıldırimierı ıle en gec 13 ocak 1978 mesaı saati sonurca kadar sandığımıza başvurmaları gereklıdır. Tekl.f istenecek fırmalar, bu tarıhe kadar başvuruda bulunanlar arasırtdon seçilecektır. Sandığımız 2490 sayılı kanuna tabi değildir. ADRES: ilkokul Öğretmenlerı Sa^'ık ve Sosyal Yardım Sandığı, Taşkent Sokak 23 Kurtuluş / ANKARA (Cumhunyet: 34> 1 AbdUİIah Taşçi (Istanbul) 25.000 TL 15.000 TL 10.000 TL 2 . Kenan Plmetoka (ıstanbul) 3. Ergun Tunçkan (Eskrsehir) MANSİYON KAZANANLAR : 1 . KenanDimetoka (ıstanbul) 2. Hülya Güne? °$?!£$ 3.Abdullah Tajçı (ıstanbul) 4. Biilent Ünsal (ıstanbul; 5. Barbaros Gürsel (ıstanbul) 5.000 TL 2.500 TL 2.500 TL 2.500 TL 2300 TL KiRALIK iŞYERi ARSASI Dolapdere Caddesî uzerınde olup her turiu ışyerı yapmaya elverışlı 5000 metrekareıık arsa musaıt şarttar\a uzunca süre icın kıralıktır. Mesai gunu ve saatınde Tel: 45 19 52 (Gurol 4786) (Bosm: 21391) 10 GÖZ HASTALIKLARI MÜTEHASSISI Dr. Savaş DERVENT Ophtalmolog Operotfir (CONTACT LENS) Osmonbey. $alt Niflor Sk. No: 9597 (Neyır'ln sokouO Tel 40 82 68 Yarışmamıza gösterilen ilgiye candan teşekkür eder, kazananlan kutlarız. AKBAIMK (Repro: 2 ) 1