Katalog

AITI (ÜMHURITEI 18 HAZİRAH 1977 MOSKOV.% 16. (a.a.) M. Vikof'un kaUlı Koverda h&kkm da hafif ceza. verilır.esi Moskoracia infıal yaratmış ve Leh po':slero:ii cır.ayet amillerini kpsf etmek hususundakı ad^mi rr.uval fakiye'i inkisan hsyal uyanctırmıştır. MOSKOYA, (a.M.) Rus H E rieiye Komıser Vekiii M. Litv;no£, makiul Vüof'un cenaze mcrüsiminde irat ettıği nutuita Sovyet lere karşı büîün tecavüzlerde Büyük Britanyan.ni katilin eilerinin izlerı görüîdüğünî: ima etreişur. Censze merasiminds iradı nutk eden hükümet Komünizm fırkası ve amele sondikaları mümessülerı. sözlerınde Komünizm propagfndasır.ın şiüdeîler.mesmde ısrar evlrmişler VP bu propagandamr. şidde'le.nmesi Vıkoîun katli intıkamı olacagını sövlerrıişlerdir. Sovyerlrr Rusyadaki Vjtün In pliz tebaasuv.n hıdu" hariciîip çıkarıirr.îsı mes'lesini *?tkik etm:s!?rdir. Kronştad dçr.iz mah/.pmesi Bai tık iilnsandan birır.in kumsnrî* nı olsn ve îngiliz hesap ve mpn 50 YIL ÖNCE CUMHURiYET (8.6. 1927 larda yapüan ayırJere g ay.nlevin asri bîr şskle sokulma sı için de Havralarda pîyano ve erganun çalır.mEsında bir mahzur yoktur. On kışilik bir koro, şarkı söyler, ama kızlann bu ko ^ roda bulunmasır.ı njhanı meciis kabul Btmemiştir.» : înîışl: Gücenıkhk Amıllçn: Işleyenlpri Ad?mi mııvaffakiyet: Bajsnsızhk Inkısarı hayâl: Düş kınklığı Tec£\"iiz Saldın İma: Imleme. aniEtırma Israr: D.rer.rne İntii:aın: Oc alma Tebea: Uvruk Hudut: Smır Menfa?.:: Yarar Mü"ehirn: SanTk •Serikı rür.im.' ^ı:ç <"C:sğı tr.;;n;.p: Seçrnck Kuvve* vp. salâbıpv rur. r° yetki Bariz ve sarıîı: Açık sekıide Zevç v? zovcf *r: koca Izdiv?.;;: Ev'cr.svrk Ayin: Dır.i tnrrn T.Ts'izur: Sakmcs Ruhani mpclis: Dıni kurul. KİTAP... KİTAP... B ÜTVİNOf BUrüK BRITANYAYI SUÇLAOI hım bulunan Pieikofu idama mahkum Prmi.? ve karısı şenkı rürmü olarık üç ?er.e hap^e ma.. kum oirnuşmr. 0 Kanunu m?dentn:n tarhıkı iie nikâh meiîiuriuklaram teş'.tih üzenne ötpden beri r.i':âh rnun p;?le?inin HEb?rı'l?r>ede ıcrası şuretile evlpren genç. Mu'üvi k'.zları d i bu y.syrtan kjrtuhmıs ve serbestçe kncalarnı mtibVoa b».c lamışiardı. Bi!n?'=p BeyoğHı ri h?'indP. Mrşeri k;^!ar'.nın Tüvk. Rurrt VP Erm!*Tii1»rl? sv!°ndıkip*i arlssılmıştır. Bu lıusuçta Haham başı Bp.rcraro Efe'idi hır muhfı bır:rnızm sorulariM soyle revap ia!idırmıştır: «Ne diyebiUrım? Onlar bu kuvvr' ' " «.Uhjveti kH nunu medeniniTi bariz VP sarih ~!an ahkâmından alırorlpr. Es« ?e:ı kanunu medeniden ör.ce de Mtıssvi kızlaruiın Turk'clo "v içn rfiklp. rimı sorarsamz din ve mezhep r.o'.îtaı nazsrındpn ÂUısevi kız ve erkcklçrinin d:S^r nıllptlere men sup her hangi bir ;evç ve zpvce ıle rvlenır.elerine müsait deî::d:r. Muspvı 'x\r\ niT»n ?r.cnk b ; r M'.ı>evı i]p izdıvaç pdf'niHr. Hayra ir îükeyi şmie anlatrnanın ne oıduğunu Dagiarca, «Hollandah Dbrtlukier»de kannlamış. Bır yerl, doğasıyla. lnsanıyla bir şair nasıl duyar, nasıl yaşar ve bunlan nss'.l yansıtır? Dağlarca, bunun başanlı ömeğini vermiş. «Hollandalı Dörtlükler» ikı dılle de ysy.nlanmış. Ş:irleri Türkçeden Injrıüzceye Talat S. Halrnan çevirmi« ŞİİR Dağlaıca Kendme özgü ımşe japısı. yoğun soz dizimıyle Hollanda'yı aaiatırKeıı, denızi. guııeşı, msanı gene kendır.ç ozgu bovutlanyla sunuyor. Bır kentı uzun uzun «şaıraneiik;:ie veıınıyor Dağlarca, birer fırça tuşu gıbi en göz alıcı. en saşırtıcı yanıyla \urguluyor. «Hollandalı Dortiutoer»dekı Holianda. doğanır; heşıği bir parça olarak şiirleştirilmiş. Işte saırın zamansızhk anlayışını. tema'sını yalınlaştırmadakı a";tKtığ?r.ı burada görüyorsunv.z. Yalmzca 20. yüîyılın Hollanna'sı degildir onun anlattıSı . bütün yüzjnüann bırıkımının oluşturdugıı Hollanda. Yer yrr bugiınde". so\iitianmıs. buns kar.şıhk da ço': daha seniş açı kazanmış bir HoU?.nda kanaviçesı. Hollanda ve Hollanda1.! nedir soru^unun karşıhğmı şu dnrtlükte bulabılırslni": «Ayrılrr.ıstır Hoîl&nda'da yerle gök / (,R'lşmak bırı Sevrnpk b:rı». Ressamların çırriıkierıylç Daçiörca'nın yazdıklsrını kBrşılaştırabilırsınız. Şoy Hollandah Dörtlükler Fazii Hüsmi DAĞLARCA CEM YAYINEVi 20 LİRA Dosan HIZLAN \eıen özeliıg:. taşı topıagı çıçe&le gıizelleştırmeııin örnsğı Hollanda Şıirlerden bu ızlenımi. bu gorüntüyü elde edersıniz Bsronu katı. sevimsız. ruhsuz oulıınca d o | a çıçeklerını buraya serpıverınış. Boylesme gızemsei bır yorumu da ıçsriyor Dağlarca' nın dörrlüklen. Ama bunun ötesinde riaha gerçekçi bır yoruma da yaslanıyor: Ta.şı, betonu, geceyı. gür.düzü yaşamak ıçin ır.ssnın emçğrinın katkısırjp. geıekliliğı ar;;?sıiiyor. Başkh bır yorumla. ınsanın yaşemını gıizel kıian sene ınssndsr. Çiçe';ler! getırcn. lâlelerlc bezeyen. Şsırin o en karmaşık dıınımlarda bi'.e aradığı yalınhk. kr> ke ır:mı?lik. kaynaklara yör.elmışlik bu kitabınca da vrr. Gcl;sıms"iğin ozü yırırmek anlamırsa gelmcdiSini. geimemesi gerekrıfıni de tanıtlıyor bu mısralarıyla: «Npsıl korıunuş : Bu koca ' Uygarhk Köy gıhiüğini». Insanlarm k?.rdc?!ıği. bırbırlsrıne s?vgı tuıkur.u oimalan Dağîarca şıirının ana oeclerınden Diridir. Boylesıne bır dünya gorüşunü bu dortîük çok güzel deyımlend..'iyor: «Burcia ' Evierı yok yuvalan '."ar lnsPiilErın Bur'i.51. Bir kentm. ın^an'iarı scvgıyie snla*manın. başka bir deyimle spvgiylp oluşan bır kentın eşsiz anlatımı Dağ'arcada odaklanıynr. «Değırır.eu lâlp tarlası kırevı Voki'iverdı ortahkrp.n Türk ozan sokuvenruş!) ko'.Tıuna G:tti "idcru. TELEViZYON lfi.Ofl TATİr. f , l M ' Aç:i.s. Büier.t Güî genel olarak tatıl gunü nrogramını Tanıtır. 16.03 MlZtK ŞOV (1) • Küsey.n Gn',;men «Sezdim dargın bakısm:» • Güveı Yarar :tGires\in'"Jii evieri» A Ay.cn Alprnan • Tua:ı Engın t'Elâ sözlerini svdığım dıl• Tursn luna Ç\gan Topluiugj O Leman Bimen lfi.35 İKİNCt HVYAT Musta'a Sagya^sr «Nc semttpn r?niiT! tvj eelış». Yaşar Ozel «Ynksun dive bahçemde. çıçekler açmıyor bak». Zsl.ı Çp..n «Defdi «açlanms bahar gülleri» PARODİ Hakem: Sfvf: Dalrna? Konu: Ha'.;e:rr.rr!:7 bu defa terzi diAkk^.n.na yeni bir kalfa ?'ıvor Y^zan: Tuncav Özir.el Oynayanlf.r: Tur.ray Özinel. Levent Sırei. Özcan Ö7g*ir. Çs'.cj* l".urrg\ivpn MIZİK ŞO\ (2) 0 Turan Engirt «Köprüntin ha5lar'.nria:> • Güven Yapar nNe plmsdır. nr de ııart • Turan Tur.a Cı»an TODIU'.USU Hüsey.n Gokmen «Maya da£nan ;<aî!:an kay!a:>' • Ayten Alpman TATİI. GINL PR()C.R\MF.ARIMN SÜNL HABERLER \ E HAVA n i R O H j KOMŞLLARIMIZ 'Dizirıin ikirıri vp son boluniui YILD1Z YAG^ILRU programma katılan sanatç'lar vp söyleyecekleri parçslar sırasıyla şöyle: Merai ' a ; n ; yari: Hicrar.la jeçen günlerim. Hayri Pe.< sen: Ge! gitme kalmasın söîUın ^ollaraa. Sen sanki baharır srülüsün. Hasta kalbimdc yanan derdı. Bılgen Benrrü: Söyle kimdi o. Gökçen Kayıatan ve Dais Grubıı: El Coro VP Dodi Yool Nilüfer: Ba*ka sözüm vok LHIP Belkıs: Ya merhaba ya elveda, vr?lZrJıal ıkilisi: Aşkım dıvorsun. F.akırl;Ly Haik Ovun'.an Dernei:. Bursa Kıiıçkaikan Ekıb:, Ümit Tokcan: Derriinden deli oldunı. Dostum dostum. Nejst uygur VP arkadaşları ıstifa edivorum adh Darodıyle programa katılıyorlar. J3.00 TELEVİZTOVDA SİNEMA Yönetmenl'.gini Sırrı Gü'.Tekin ın yapt ve başrollerini Gülistan Güzey ve Kenan F^rs' ın pavlaştık'.an «Artı/. çok geç» adlı film ^ayır.lanacak. C'ocugu dünvaya gelırken eşıni kaybeden gonç b;.r ^ad'.r; do&an ıızmı zer.Zin bir aılemn vanma verır ve kendisı de PVP sır annp olarak girer... 00.30 (il NE BAKIŞ îstanbul Televizyonunra haz'r!arr.n \7.'< B ULMA CA le dıyelım. bir r°ssam Hollanda gokyuzunu çızseydı nasıl çızeıdı, sanınz Dağlarca onu kaıakalem çızmiş. reıikiendimek de ressama kalıyor. «N'asıl doyar • Bu kocaman / Mavı phkyüzü B'r lokrna geceyle». lyımsrrlık. dnğaya açılışın ınsana ennç F 17.P5 KIRKn\\R"DAN NAKT.KN V \ \ I \ 18.00 Y\B.WCI 1jlVNAKM MlZtK \V:z/arcl «iîatt'.esr.ake ROIIÜ .lohn Mıics «Hiphîly» Sheer Eia^ence «M:lk%' Wsy» Mud «Luoy:> Adrian Baker «Candv Bany» Giîoert O'S'.ı'.Üvan «You N'PVPT Lıs'en To Reason» Jack The Lad «Rockisıg Chairu 10.23 LMREl. HAKDY tÇ:?.<li F:I:r. ı • SOUUN SAGA: 1 Lre;ı:n oıgımı ve f «snel j 'opiumsal oiuşjmda oütür.u anlatmak ıçın ku)lanı.an Karrara. 2 Kikı Vunaniıia:m dö^emm i rtf kullanılan kırışl' Dir v^'sı I Fakülte başKanı 3 Te;»ı gji rnüşün s;nı.;esı Yelkcr, spo j rundti Dır sınıi. 4 Teiî: ciu• kumacılıkta mekıkle enıı.t atılan ıplik, argac F*m bı~mekte kullarjilaıı araç. D C^rahat Bir nota. q Bagışlaına Bir hayvar. Hayvan ölü.îj. 7 Bır ?avaş uçajı cır.sı BileşımiTidckı rı:rirü|enıii yrrıno raiden olarak :uz meydana r,erirebilen hidnrenlı bıipsık 8 Hakks ıyguti Tersı bı: norR. 9 Öncfsız Sonuna t SEİ;r=ü eskı bır Turk devlen an'Hmına gehr. AŞAGlYA: 1 İdrax etme. 2 Tersı aklı yatmış, ınanm:ş lia'jka j yere dikilme/; üzeıe hazır;ana:ı • sebze veya ;;gek körpesı 3 ' L'luslsrarası :ralıkte TurıC'ye n;n . sımae?.i Boru sesı Varlıp açı»:, vıırııln.an ısîenmeyeo. 4 De;üs M;;Uİ ve ieğer ölçüst ola t rak devleıge bastınlan Tersı 1 yabancı 6 Bayajı \crme, j fi Demırvulu I'.ırajt.nrınciii trenlere bın.lıp, ınılen. aoyd>ın bova yükseKçe döşen;e Tersı duman lekes; 7 fersı ı.r.bık ' tpn çckilereii elde e.iılpr. "ir ıç ; kı Teısı vapan. eıktr.. etmen. 8 renıOPİlık. p Bır say: Gözu koruy?n kıtiG.:ddn Terst en *!sa zarr.an. j n t " N K t BLTMACAMN ÇÖZÜMÜ: SOLDAN' S.\G.\: | | 10.20 20..10 21.2*i 32.00 "".' Kdgu:ıün veni ıomanı «Ob:r t.?';;ıa <Kiınse»nın süreğı. Ann ou nu. bır olayın va da konunun bır bas ka 7?.ınan ya da ınekanda surdurulu.su arJamma almamp.'ı. Anlatılan yer. kisiter v olayîar avnı. üstelik aynı zarr.an parçasırda geçiycr. Dcjişon romanın kurgusi ve vs:E"in smacı. Söyle dp söyleyebiliriz: Ffrıl Edgiı, aynı gerçakliğı bır biş/.a bi çrmde ei? alıyoı \r yansıtıyor. Anımsaya lım "K;msenin ba^ına konuîan açıkiama vı: .Bellı bır sürcde 'bir karakıs boyu 1 bsllı bır noktada 1 ülkemizın dogusurKU onüç hrnelı yiizondörf nüfusiu Firkanij adiı dap; köyünde) onmak, ansımak. ania mak. soımak karşılık aramak vp özellıkie vaşzmı surdüvebilmek ıçin yapılmıs k^ nusmr.!2rdan seçıreler ye da b:r mono log'un divalog'a fiöniısîüriümpsi çaba ROMAN O Ferit Edgü, ADA YAYINLARI, 40 LİRA Valınlaştırarak söylersek, buvıüt bir kentte buyumüş, Avrupa gormüş. yabancı dil büen bir aydının öğretmen olarak gıttığı Hakkârirün bır k^ r \ undeki yalnızngınıp. umu'.suz. kErarrsar bır öyküsüydü. 1 Böylesi şematik bir yai laşım dogru dcğil belkı, ama som'riaına ya gidebümek ıçm kaçıralmaz.) «O> dî S^TII öyküyii Oaşka bir biçinıde kuruyor Erisü. Kişis! b:ı kez, Hakkarı'nın Pırkan:s köyüne nereden seld;gını bılmeye;i reknesi parçalanmı.ş bır kaptan. <Kımsede bıreysel olanı üeürginleşr.nrek amacıyla alabıldığms katı. •oc.i?ktif bır tutumla yansırılan d:ş gerçok ıse «O» da pyrır.tılar değiştinîip yumaşatılarak, deJisik bir boyjta oturtul?.rak. hatta topl'imsai yapının kimı yan;pn p'.eftire) bır tutumla ele almarak vprılıyor. Söz geiımı. ne olduğu bıünmeyen bir fıastalıkîan ölen bebe olayı temelde ayra Ama bu ölum karşısında kiçilerin rucumu değışik. Kişiier arası ılışkıler ds oylr. Sonra docal ve sosyoekonomık koşulların behrledigı umarsız. taşlaşmış ınsar.lar değil artık anlatılan. Bürokrasınin yansıfıhşı ıse bir irdeleme örnegı. Olumsuzlugu. zorlama bır olumiuiağa döniıştürm? dıyemeyız buna. İnsani oiar.ı vakalamak Edgu'nün amacı, insarnn ozunde varlıgını bıldığimız degıştırme ıs t?ğinı yansıTnak. Çüııkn ir.sanm. dısındakı gercfgı de.jıştırerek değiştiği yadsınamayacak bır olgu. 18.38 VABANCI KAYNAKM MAĞAZİN Şeh.rcil'ğîn ne oldugu. günümıizde nnorrrol uüyü'rn kcnî'.er'.n yanı sıra yeni yprl'îim mrrkezîeriran hapgi kıstaslara göre :n=a pdiiciğ.. Fransa ve Almanya'clan nrrpk>rin vprî!d:fti bıi msaazînrie ayrıca. Kaı V.'^rn<?r's Onenîal E^rpressi «Fly BuTterlıiy Fly» Mıre:i;p Marhieu «Ariieu» acîlı parçalan sunacaklar. 18.43 K O M M I Z ^ItZtK Zevnrp Esen ve Saçıx DojŞruyol'un Mr'.'.kre hazırladıkları bu yanşma prograraıru fmı'. Tunçag sunuyor. 3 yanşmacıya 1. bn.umde degişık nıüzik türlerinden 10 soru î. bölümce ise iht.sas rialı olan Türk sana* nuzığinden 5 soru vöneltüecek. Prosramda yrr alan bazı sana;c"!ar vp eserler: Bed:a A'sarHJrk «Sevdar. olmasaydı. eönüllere do'.masaydı», Altap: «Urvıtsmadınv. H = !e Aianson KDrrdım: doksem denn dp?ypv. • İPir.2 tsı.» Bu Bçıd?,n bpn'e yor.elik. ?nw aynı zarnanda Kondını dışlaştırınavı ama'jlayan bır arasTirnıaydı 'Kimse«. Bı ıev^el aerçekJıgın r;zneliikten kurtulamayarı b;r yorumu. cozümlenışıvdı. «O» is» • K;nıse»nın iam Karşıtı. Çıinkü ^O>da bil meve. anlBmaya çalısılan başkası ya da baî'.wları. B'.ı ıki romanı karşılaçtırmals kaçmümaz; çünk'j bır bürurıün ikı ayrı bsf.ınlcnişi Edsu'nun ynptıJU »Kirnsed'1 •ımutsuzlujSa 'Ona umvıda varan iki ayn bri :rr,:e;ne. Şoyjt ciprgısv.d» vayımlanan (Hazir?.n "ı'77ı D?rs NoMsrTnda funîarı sbvluyor Edgü: «Ya7arır. bir umut vermfsı Atillâ ÖZKIRIMLI. perek. ,' Yalancı bir umut / ya d=ı 153 rınlar mutlu olacak^ gib: / khje bir umut değıl bu dedığım ' Yazar bır coşku yaratab.lır. . Gerçeğir. değiçrbileceğin0 defın bir rnşku. • L'mııdu. bu cosku vere'oiiır. / >O> rta bu volu ızledim » Şırr.dj gerçek? bır soru: Nedır değışUrılen Ağaçla insan birbirine karışmış «Sof>a>a hir halıar ;iinii srirdim fpkpItılamur knkuyordıı dnğdıığuıı şphir» Snfrn'ya. Ksnmın s:ırınrip andıgı gibi. • bir bahar günu jjirmedik. Onun ıç;n aynı tanıklığı yapıp. «ıhlaınur kokuyorau» diyemıyoruz. Ama a>ra sıırdelci, rim «Sofysı'da aî'<K »iuvanlan önce. duvarrian füzel Sofva'da ajaçla insan karısınış birbirine ' llrle kavnk ' Ncrdejsc odaya Ririp Kırmı/ı kilinıe oturacak ..» dızclerıne tanıklık ettık. Tanıkiıkîan da cre, paylasuk o dızelerdeki ıçeriği. Zaten gezı boyunca, Sofyada ve Varna'da, Nâzım da bizimle biriik'.eydı hep. Kımın'.p konuşssk onu anıyordu çiinkü. iİEimizı ne çekse onun dizeierim çağrıştırıyordu. Daha önemlisı, Nâzım'dan tenlı bır aııdaç olan Fahri Erdinç janmızdaydı. Üiküsüs'Ip. o/lemıvle, sanaf.vla Nâzımı kendi yaşa:iıın da özümleyıp sürdürer... Soıya'yı tanınıak ıç;n yaptığımız ılk frezınti. o dızelerdekı gıbi gerçekten ağacm «duvardan önce. duvardan güzei» oldu.î'inu. a*açla ınsanın «birbirine kanşmış:> olduğunu gost?rdı. Dıkkatimizi çeKen ikmcı ozellık ise, msanı öne alan düzenleniştı. Cadricler ne dsnli genış tutuiursa tutulsun. araç!ara ayrılan kcsım. yayalara ayrılan kadar degıldı. Yayalar rahat rahat yurüıor lardı kalöırımlarda. kendı yar,ant:;annm araçlardsn once duşunvüduğünü bıîerek Hatta kaldınmların onca genişliğin? karsılık kimı caddeier tümüyie kapatılmıştı araçlara. Sayıian epcy kabarık kpsme t^.ş'an kunt %apıların insana bunaltıcı bir baskı japmadıgını Eyırt etuk sor.ra. İki üç donçmeçte bır, dbr.er dönmçz karsmıza aspçiı. çıçekLi, hsvııziu bır park çıkacağına ^i^i inandırdıkları için belki. Insanlar r?.dd»lerde, pvlerindskı kadar ç.îkuuisız yjriidük Iprı gibi, parklaıda da evierinin en rahat köşesıne çekılmişcesine sereserpeydıler. Va park deymce. Miinevver'ln sesi çınlıyordu N'âzım'ın dizeisrınde; «Bir Park Boris varmış o zaman Dadım sahahları fölürijrmüş beni. / Sofya'• ın pn biyük parkı olacak.» Ozelhkle gönnek ıstıyoruz şiırde p.dı ediien parkı. Otobuse binıyoruz. Binerken, duragrn üstünde ikı ad gözümuze ç?.rpıyor. B:rı o durajın, biri de ord.in giditecek en uzak durağm adıymış. Kirıl harflerıyle olmasına karşın Geo Mılev'ı söküyoruz. Ünlü Bulgar ozarunın adı kentin b:r semttne verıîmiş. Semtlers ve caödelere verilen .sanatçı adları sayılıyor bu ar?.;İ3. Rastladıkça gostenliyor caddeler. Şıirde anılan park serçck'en Sof^a'nın en bu\ük parkı. l"cu buc?*ı görünmüyor. I'zunlugu söz konusıı olunca kilomptreier karışıyor işın ıçıne. Yeni ?dı «Özgürlük Parkı» olmuş. Nâzım kulagımızın dibinden. «Ajraçlar duruyor. eski sıralar ölmüş. Park Bnris Hürriyet Parkı olmuş. / Sade seni düsündüm kestanrnin altınds» riıyor Münevver'e. Yilrürken kestane ?.ğacını an\or gözlerimız. Aitınd.aki sıraya Nâzım'm ofarup da Münevver'i düşiindügij.. Ünlü bir anıt olduğunu söylüyorlar parkın ıçinde. Oraya kadar yürümeyi kararlaştınyoruz. Tümünü dolaşmamız olanaksız. ikı yanımızda. çıçekler arasıncia birtakım yontular. Çesıtiı sanatçılarır. bssları. Adlannı sıralıycrlar önlerinrien ?eçtikçe. Duyduklarımız da var içlerinde, duymadıklarımız da. Ama bir soru var kı. karşılastı5ım;r vakıt biz de N'âzını ın vrrr'.g; yaaıtı vereceğiz artık. «Sof<a şehri lıiı\ük ınn? Sri'irlrr ;ıilüm, caddeleriylr lirjil i«:ııtını riiklin «airleriyle büyük c!ıı>nr rofya hiiviüi şehir..» olsun. vontular olsıın. haf.a büyük boy fotograflar olsı.ın irır SMS y= d? an! riîji! . Ya$am ıçinde bır ışiev yüklendıklen ıçın Kenti ş e z d ı k ç " > i ' M •>'• ' ı v ı j r ı r i : ^ı^Klaı Kraal ÖZER bu d?nli sık çıkıynrlar karsımıza. Anıtlar tarihle ıç içe tutuyor gunlük yaşamasında ınsanları. Yontularda toplumun yararığı deger'.er ve de.ierieri yaratnnlar sergileniyor. fotoğraf ve dnvar resmılerı ıse bir çeşit kitle bılıiirişme ararı. Bakıyorsıuıuz çamhkların içmde birtakım ıns3n fotoğrafları. Üretımde üstün başarı sösterrnler.. Bakıyorsunuz bir dr.var resminde sayılar. eld? edılen başannın dökümü. Yı da üretıcilen tiaira başanlı olmaya çagıran bır sO? öbeğı. bır atılınıcpörüntü. Bütün bunlarda k'.tle bildırışme aralçarının işlevı hemen göze çarpıyor. Başka bir deyişle. yomuoı. ressam, grafıkçi böyleiikle sanatın gtincel görevini yaşamın ıçine sokmuş oluyor. Sotyn'da kentın yaşamına katılan tanhle. anıtlar dışında. umulmadık bır yerde. bir yeraltı geçidınde karşılaştık. Anlatılana gore. büyük caddeiprdrn birinin ?1 tında yayaİBra geçit açmak ıçin kazı yapıhrken eskı Sofya kentinın kalır.tılan ortaya çıkmış. Kile duvarları. kabanmalar. ÇPşirlı ku'.ldmm esyası muzplcre kaldırılmam:ş. He:ıı yeraltı geçidı vapılmı?, hcm de buîuntu'ar oracıkta sergılpnecek bıçınıde düzenleıımiş. Şimdi karşıdan karşıya g?çmfk için yeral'ı geçitlerınden bınne inıvorsunuz. bırden karşınıza eiki Sofya kentınden bir Krise çık;yor. Altında «Bü\üyor, ama kocamıyor» yazan kent arması kartalla bırlıkte... Günü değerlentiirmek, nasıl bir gün oldugunu bsiırlemek tarihi bi'.mekle, vassmakla olası. Tarihi yasamaksa Devrim Mü?esi'ni gezmekie. Tarıh. süne anlamını orri? vpriyor. Ne var ki. o\x çırpıda öolaşılıp n7ümsenemeyerek denlı gpniş tutulmuş De^Tim Müzesı nde rıer şcy. Biiims? vaktımız yok, bir kez ve bir çırpıda gezmek zorundayız. Yaşanıian gune varmak üzere ıçıne riaidığımız tarihsel gezı. :391de Dımıtır Biagoevin Buzlura tepesinde Bulgar Sosyal DGmokrat Partisi'nı kurmasıyla başlıyor. Ince ayrıntılarla örülen geniç yatakh tarihsel akış, hanaı konaklardan geçtıysp, har.gı kışiierı ve olaylan yarattıysa hepsinı izlıyoruz. Fotoğraflar, araçiar, gıysiler. büyük kuçük bir sürü eşya, olan bitenın ta nıkhğı için. bir arîya getirilmiş. Işte yıüarca yeralfjıda ışletılen. çıkarttı6ı her satırta duş'onccnin tutuklanamajacasını düc getırrmş ilkel bir basımevi! Tahta dizgı kasalarıyla. çemner ıçindekı say'a kalıplarıylE. baskı tezsâhlanyla va öylece dagıhp kalmış kurşun harfleriyle,. îşte tarüısel akışı durdurmak ısteyenlerın ıasanları zıncire \nırduğu huctelernen biri'. Açılıp Kapamrkeıı gicırdadıg: b?lli ağır bir kspı. ustüre kılim atıimış kunı bır sedır. bir testı. kocaman topuzuy'a bır pranıa ve hiç'oır yere açılmayan kuçük bır prnccre. Ve ışte bır takma göz! Onünde dıııup öyküstınü dinlıyoru?. Karşımızdakı duvarda bir sıra fotoğTSf var. Içlerınden biri ozan G?o Mılevuı. Dıkkat çekıcı b'.r yüz. gözün bırir.ı "rt?n garıp bır perçem. 1925 te isy.zm. «Eylul» ac^tanım yazdı riıye. «sınıf düşniflnhğı asılad:jrı serekçps:ylp yargılamı^ :;n:. Bjr yil hnpıs cezasına çsrpnnldık'.f.n sonra. «koşullu olarak» sahmyor. 24 saat scnra da, «kuçük bir \o'.0ama» içm po'ıs? <,&Sn lıyor. Bır dalıa haber aimaır.ıyor keuâısınden. 1954 yılına kadar. 1954 yılmcla ia^ızrrıı uyEulayanlar mahkcnıe ediliyor. Kendıi^r.ndçn haber alır.amayaniarın çeşıtlı kazıiarda P]P geçrm.ş eşyaları kanıt olarak kulîanılıvor bu mah kemerie. Açılan çukurlardan bırmrie mr kafatası diklîatı çekiyor. Saş başın:n kenıiğınde acayıp bır delik vardır bu ka:atasının ve çevrsır.de kaba riokuına çuval parçalarıyla bojnuna sarılı bır ıpm kalmtıları. Ellerme alınca :çinden oır şey duşer yere. Cam bır takma gözdur bu. 30 yıl sonra. Geo Milev'ın başına gelenler. fRşızınm kstillprince bogcurjlup bır çukura atıJdığı böylecp anlaşılır. Müzedskı gezı. içındp yaşanılan şfJnun venlerını. elde eiilenierın sayılarla, fotojrsflarla dbkümürjü vurpulayarak biîıyor. Yeniden dışarıya, gün ı^:ğına çıktığımzd?. başka türlü bakıyorsunuz gordükleriniî» artık. En ufak ayrın'ınm bıle. ria'na once Söremedı^iniz bir yanı belinyor onunüzde: Çünkü altını çızmiştır tarih. F, A D Y O TRT 1 f'5.00 Oft.fjj OT.f'i* 07.02 07.07 07.311 07.4U 10.0»ı 10.31 İU.21 11.00 n.nı 11.02 12.55 Açıiış, prcgram ve kısa lıaoprler Günaydırı Kı&a haberler Köye haberler BoIseseJ yayır ve rcklamlar Haberler Bölgesel yay.tl Kısa haberler Arkası yarın Kad:n dunyası Kisa Maberler Reklarnlar Cumartesı »rnlıjl Reklamlar ve Radyo TV ıa.oo Haberler 13.15 13.30 15.00 program haberlerı 18.00 19.0ü 19.3U 21'. 15 20.35 2."ı.55 21Of l 21.02 21.17 21.3fl ıs.nı 15.2'J 15.40 ıe.oft 16.05 16.20 16.40 17.00 Oyun lıavalan Böigesel yayın ve reklamlar Kısa haberler Bu şarkı iıangı niakamdan Turkçe sözlu fıalıl muzık Selma Ersöz'den jarkılar Bblge haberlerı Ankara Radyosu çokseslı korosu Türküler geçıdı Tangolar Kısa haberler 17.02 Dilek kutusu 17.50 Hafıf müzıİ5 2J.00 22.02 22.30 23.00 23.10 00.55 01.00 Bolgesel yayın ve reklamlar Haberler Bolgesel yayın Konuşa konuşa Şarkılar Çücııklar ıçın R:sa naaerler Türkge sözlu nafıf müzık Vedat Gürselden şarıvilar Dinleyıci ıstekleri K;sa haberier Beraber ve solo şarıillar Türk yorumculan Haberler Hafia ioııu Kısa lıaberler 05.00 Gece yansı 1 Deveran. 2 1lık Küra. 3 Yarasa Ar 4 amabalA. 5 n l lrak ş tçerık Ta. v aZ \ı. 8 ; Pot'ir n.\. 9 Kabare Ar. YITİARIT)AN AŞAĞIYA: 1 Dıyalız. 2 Klam Ca | pa 3 Vırane Oo. 4 Ekabır aT. i sA ıhuP. 6 Aralık Re. 7 n ü Ar 8 jA Atına. S Barakalar. i ECZANELER TRT II 09.00 O9.2H tfe.40 10.00 13.15 13.3'J 14.00 15.00 15.3U 16.00 1P.20 15.40 17.0(1 17.30 ns.no Gun başlıyor Turküler geçıdi Şarkılar Nasıl degıştl Ünlü şarkıcılar ıo.so Gönül telimızı titretenler 11.00 Güzal sanatlar 11.30 Tıirküler 11.45 Şarkılar ve sai eserleri 12.00 Oguzlar 12.30 Kadınlar topluluğu l.?.0fı Haberler 13,15 19.00 ıs.ou Haiıi müzık Haik ozanları geçıyor Bildiklerınıız, bılmedıklerımız Çagdaa Türk sanat muzıği Gençliğe ılk adım Şarkılar Arkası yarın Türküler ve oyun havaian Fasıl Şan dünyasındün Turküler Şarkılar Kaberier 19.30 19.45 2015 20.3lı 21.00 21.30 22.00 22.30 22.45 23.15 23.3(1 23.35 23.55 Çesıtlı müzık Beraber şarkılar Ankara radyosu çoksesü korosu Haftanm Llkesı Caz konseri Şarkılar Beraber ve soio türküler Şarkılar 1974'ten 1977'ye Bır romanımız rar Haberler Pop dunyası ProgTam ve kapamş Bakırköv: Sakızagacı (Sakızağatıı. Sağhk (OsmaniyeK Ünver rii f Bahçeiievler'ı. Babacan ' Ko ! rasinaıı). Gün lYeşilyurt'. Atalay | 'Kanary?!. Ştikran 'Esenlert, Öz 1 lem (Seîaköyı, \ Bevktaş:: Site fGayrettepe). Or kide (Şair Nedim Caddesn. Aka Say ı.Birinci Levent), Çmar (Orta köy). Boğaziçi ı.Bebekı, Bevkoz: Sajhk ıPaşabahçeı, Beyoglu: Rebul ılstıklal cadriesiı, Hayat (Cıhangırı, Damla ! ıKuledibiı. i Eminönü: Hulisi Bayar (Küçük ' pazarı. Yeni (Beyazıtı, Kıymet • Aksarsy'1. ; Eyüp: Pe'ek (Yusuf Mublispa şa caddesi>. Sebat (Alibeyköyü), t T mıt (Ramii. Sağhk 'Bayrampa şfO. Beşyuzevler (BeşjTizevIeri, Iatih: Fuat Bayar (Yavuz Se | lım Csddesi!, Yıldız (Balcılar caddesi). Topkapı 'Topkapı cad desiı. Ödemiş (Aksarsyı. Gürkan 'Millet Caddesiı. Eczane 73 ( O r i rahpsşat, Doğan ıBalatı, ' G. Osnıan Paşa: Önıür 'Pazar ! iç;ı, Haik (Beşyuzevler). Kadıköy: Atay (Moda cadde siı. Rıhtım (Rıhtım caddesi), Na ztf Çetin (Acıbadem caddesi!, Çınardibi rBağdad Cad). Kem r (Kızıltoprak) Doğan (G6z epei, Meral (Goztepei, Karaköy: Nur (Halılpa^a sokakt. Kasımpaşa: Doğu Karadeniz ıKulaksızt, Sedef {Bahriye caddesi •, Sarı.ver: Tulın ıBuyükdere), Boyacıköy ı.Boyacıköyı, Şişli: Hüseyın Kamii (Şişli meyrianı», Par.galtı 'Halaskarga zi caddesi >. Elmadağ '.Elmadag caddesi). Adıvar lOk meydanıı, Barış 'Çağlayanı. Ortabayır Mer . kez ıGültepe». Çeliktepe (Çelık!epe), Aruç (Mecidiyeköyı, Çımen (Sar.ayı mahallesi), t'skiirtar: Leven* fUsküdar mey risnıı. Çıçekçi <Harem>. TaFİıan 'Fıstıkağacn, Golden ıBevlerbcyiı. Nur lümranıyeı. Zpylinburnu: Zümrııt (Yeşılte T R T III 07.ro 07.02 07.30 03.30 09.15 09.45 10.15 11.15 Açılıs ve program Salon orkestrası Sabah ıçın Bir müzıkal Bızden besteler Türküler ve nyun fıavalan Dıskoteğimızden Muzik stüdyosu l2.0'i 12.45 13.15 14.00 14.45 15.15 16.4J 17.45 18.15 18.45 Öğleye doğru Yurttan sesler Cumartesı konseri Müzik köşesı Klâsık Türk müzıjı korosu Muzik şöleni Türk bestecılennden Fasü Türküler geçidi Çıgan müziği 19.00 Pop 77 19.3ü Müzık rtersrisi 20.30 rurkulerden bir riemet 24.00 Solısîlerden sçme eserier ve saz sololan 21.30 Püyük şefler buyük orkestralar 22.:'0 Gunümüzde caz 33.30 Geceden eeceye 01.00 Proprarn ve kapanıs SANAT DUNYASI • Beşıacı Istanbui Festıvab, pazartesı gumı saat 21.30da Şan Sınemasında yapılacak torenle Daşlıyor. Aynı gece îstanbul Devlet Senfoni Orkestrasıriüi bır konsen var. Cemal Reşıt Rey'in yor.etecegı konsere soiıst olaraK Suna Korad ve Meraı Guneyman katılacaklar. • lznıir ^anatçüar Derneği Vonetim Kurulu görev bölumu yaptı ve başkanlığa Rüştii Şardag'ı seçti. başkan yardımcılığı11a rjadan Gökoralı, genel sckreterliğe Suat Vazıcı. saymanbğa Ayla Guley, üyellklere de îjevket Bcşe, Zeki Boran. Hüseyin Garra Sarmat, Mehmet Emin Oktem ve !>ekür Krtüzün getirildiler. Şadan Gökovalı 22 haziran 21de dcrnek lokalinde «Anadolu'dan llçinç Köşcler» knnulu slaytlı bir konuş. ma yapacak. • Tarabya Güzel öanariar GRİen.sı dün açıldı. 17 tcramuza kadar galeride karma sergi pazartesı günleri dışında 1413 arasmda gezilebihr. • Cannps Film Şenüği'nde yer alan Fransız filmlerinden «Dantelci Kız». hafta nm alkışlanan yapıtları arasında. Claude «iorcttanın yönettip filmde tssbeüe Huppert Ile Florence Gîorgetti rol a!mış. Dpvlet Tıyatrosu'nun fes'iva'rfe Mrliers'in «Insandan Kaçan» oyununu oynsmas! bil« TV yönstıcıİHrince <?le%tınlmışMr. Ayrıca bildirildigır.e gore, Festıval programınöa Sovvet, Çek. Rumen, Bulgar ve Polonyalı sanatçıların buıunması ria boykot nedenisrı arasındadır. Boykot konusund.a İstanbul Kultür re Ssnat Vakfı Müdurü Ayd:n Gün şöj'le konuşmuştur: «İkı aya yakın süredır Türk basmm büyük ilgı gostsrdigı Bpşincı Uluslararası Kultür ve Sanat Festıvalmın halKjmua tanıtılmasj konusunda televizyonumuz maals sef hıç yardımcı olmamıştır. Sanatsal ve Küliürel cîeğerı, Türkıye'mn tek uluslarara sı süreklı ktütür olayj olan ve üç bakanlı pın destek ve onayı ııp gerçekleştırılen İstsnbul Fsstıvali ilç kıyaslanamıyacak şarkı yarışmalarını bnige şeniiklerinı gunlerte, halkırrun hıç ıigilpnd'.rnıeyen ?por olav !?.r:nı büe saatlerce naklpn vayırlâvan televizyonumuzun bu tutumuna Ş3şmamak olaııak dışıdır. Bu yıl be^uici yaşırı rlolHurması dolayısıyle Avrupa Müzık Festivalleri Birîigi <AEFM) ne üys olacsk ve Bırliğin dünyanın her yamna dügıttıgı kataloglarda yer a.'arak Türkiypp.in tanıtılmasına da buyuk katkıda bulunacak nlan îstanbul Kul tur ve Sanat Festivalıni hatta sonu va\onlarında roporra;larla kamuoyuna tanıtı'an (runluk kf>ni!l^r kadar bile nnemli bulmavan rri"..." , ,T>nninm bu tr.fımı ko mısunaa fazla birşey söylemevı gerekMz ouluyoruın.» ÇAĞDAŞ YAYiNLARI Insana Yolcular HÜMEN DEMEUEUK. VA2AM* Hıfzı Veldet Velidedeoğlu Mm Fıyatr 20 Lira adntt: Ç&GDM YAVWIAW 18 TANtUl IV'NİH İSÎANBUl FUTİVAUNİ YAYIKIAMAYACAG! BİDİRİIİYOR TRT Televiz'.o:ıunun R^stnri LTuSİararası f estivalinı yayınlaınama k'.rsn aldıSı bunun gerpkçesmın a? Dmgı»nıı:ı rsmsrrıı. rm Türk vp isiâm essrlerine aynlmampsı oldugu cg:enılm;şt;r. Edinilen bılgre gors I