Katalog

FENERBAHÇE, BOLUSPOR'LA BERABERE KALDI: 0 0 STAD. Bolu HAKEMLER: Muşfık Talas (5), Hamza Alon (6). Teoman Orbay (6) BOLUSPOR: Tolıp (6) Ibrahım (6), Nurı <6\ Alâatt'n (6> ErcuTent (6) Rıdvan (7), Fedaı (5), Mustafa (5) Catin (6) Haldun (5), H Ibrahım (6). FENERBAHÇE: Ivançevıç (6) Onur (6) Ccşkun (6), Cem (5). Yenal (6) Antıç (6). Engın (6), Cemıl (S) Tuna (5), Önder (6), Şevkı (5). Soğuk havcda ama top o\namaya e'verışlı bır alanda, her ıkı takım da beraberlıge razı bır tempoaa macı surdu r du ZevKsız ve kalıtesız gecen macın ılk yarısında konuV takım Fens'bahçe hıc bır çaba gostermsdı 10 dakıkada Rıdvon'ın 30 metreden attı ğı şutu, Ivançevıç ayağı kaydığı ıcm ancak ıkı hamlede önlevebıldı 20 dakıkada Önder ın şutu Ta'ıpte kaldı 22 dakıkada Fenerbah ce koptanı Cemıl. cezaalanı dışından vurdu ama top avuta gıtı 25 dakıkada ıse Tuna'nın ortaladıgı topu penaltı noktası uzennde yakafayan Şevkı bunu Talıpe kaptırdı 39 dakıka ıse oldukca ı'gınc geçtı Bu dak kada Cetın F Baftçe cezaalanı ıcınde Onur ıle mucadele ederken kend'nı vere attı ve orta hakem Muşfık Talas penaltı noktasını gosterdı Ancak Rıd\cn ın yaptığı atış dırekten dondü, donen topa Çetın bır kez daha vurmcsına karşın top avuta gıttı ve Boluspor bır golden oldu. Hemen bır dakıka sonra da Engın sarı kart gördü ve ılk yarı 00 6ona erdı Taraflar ıkıncı yanya yıne temkınli ve beraberlıge razı bır şekılde başladılar. 56 dakıkaya değın hıçbır önemlı hareket olmaaı Bu dakıkada Mustafa'nm pası ıle ceza alanına gıren H Ibahım ın şutunu Ivancevıç koşede ya^aladı. 60 dakıkada Fenerbahçe den Şevki çıktı yerıne Bohn g rdı ikı dakıka sonra da Boluspor bır değışıklık yGptı ve Haldun un yerıne Ercan'ı oyuna soktu. 73 dakıkada bır Fenerbahoe akınında sağdan ortalanan topa kafa vuran Cemıl'ın şutu yan dıreğe vurarak avuta cıktı. 75 dakıda ıse Rıdvan'a sert gıren Cem sarı kart gördü Bu arada sakatlanan Rıdvan oyun dışı kalırken, Boluspor ıkıncı ve son değışiklık hakkını kullanarak K. Mustafa'yı oyuna soktu. 82. dakıkada do Bolusporlu Ibrahım'e hakem san kart gosterdı. Bu andan sonra her iki takımın da cabaları sonuc vermedı ve karşılaşma 00 bıttı. Maçtan sonra Fenerbahçe Teknık Dlrektöru Kaloperovıç bır açıklama yaparak 00'lık sonucun kendılerı ıcın bır avantaı olduğunu ve rovanş maçında galıp ge'erek tur atlayacaklarına Inandığını soylemıştır Takımının o/unundan memiun olmadığını da bellrten Kaloperovıç. buna neden olarak futbolculannın yorgun olarak maca çıktıklarını gos termıştır. Doğan ÖNER G. SARAY, İZMİRSPOR'A FARK YAPTI: 40 Sarı Kırmızılı takımın gollerini 23. dakikâdâ Erdoğân, 43. ve ^4 dakikada Gökmen, 73. dakikada B. Mehmet âttılar STAD inonu HAKEMLER Ata Bahrı (5) Zıhni Alemdar ( 6 \ Mehmet Olgun C6) GALAT/1 SARAY. Nıhat (6) Mu fıt (6). Gungor (7), Fatıh (6), Erdoğan (5) Cune/t (6), Gurcan (6) Oner (6), (Turga/ 5). Gokmen (5', Tacettın (5), B Mehnet (6). IZMİRSPOR: Ahmet (4) Yıldırım (4>, Akın (5). Seyfı (4), Erdem (4)4 Erdogan (6), Tevfık (6), Nıhat (5) Adnan (7). Altan (5), Mehmet (5) İPSWICH'I PENALTI ATIŞLARI SONUNDA YENEN BARCELONA TUR ATLADI, BAYERN MÜNİH İSE ELENDİ Dun gece Avrupa'nın çeşıtlı kentlerlrtde oyna nan UEFA Kupası ucuncu tur rovanş maclarından sonra ceyrek fınale kalan taktmlar bellı olmuştur Gecenın onemlı karşılaşmalanndan bıri Münıh'te yapılmış ve Kupaların gedıklısı Bayern Münıh. ılk macta 40 yenıldıöı L niracht Frankfurt'a kendı alanında 21 boyun eğerek UEFA Kupası'n da saf dışı kalmıştır Barcelona'da oynanon macta ıse, Barcelona, ılk macta 30 yenıldığı Ipsvvıch Tovvn karşısında penaltı atışiarı sonunda galıp gelmıştlr Normal suresı 30 Barcelona nın lehme biten macm uzatma dakıkalarında da skor değışmeyınce, penaitı otışlarma başvurulmuş, Ispanyol takımı bunlardan 3'unu gole cevlrırken, İngıllz ekı bı ıse ancak bırınden yararlanabılınce bu çeklşmelı korşılaşmayı 61 kazanan Barcelona çeyrek fınale yukselmışfr UCUNCU TURDA YAPILAN ÖTEKİ MACLAR RC Lens Magdeburg 20 (04), Grasshoppers Dınamo Tıfhs 40 <01), Eıntrocht Braunschvveıg Eındhoven 12 (02). Standard Lıege Carl Zeıss Jena 12 (02), Torı no Bastıa 23 O2> Atletıco Bılbao Aston Vılla 11 (02) ALTAY: 2 ADANASPOR: 1 STAD: Atatu'k HAKEMLER: Ozer Kızıltan (6) Hılmı Aksultan İ6) Yusuf Namoğlu (6) ALTAYCetın (5) Sabahattın (4), Erol (5). Muzaffer (6), Bılal (5) Şeref (4). Uğur (5), Mustafa 2 (5) Akıf (6) Murat (6), Mustafa 1 (6) ADANASPOR: Malık (5) Şever (5). Tımucm (8), Mustafa (6), Ertuğrul (5) Vedat (7), Selahattm (6), Isa (7), Irfan (6) Alı (4), Hahs (5) GOLLER. Isa Dk 21, Zafer Dk 33. Mjrat Dk 70 Salim ALPARSLAI Gokmen Galctosarcy'ın 2. golunu atıyor. Galatasaray, IZTiırspor j 40 yenerek tur kapısırı aralcdı Bu donem oynadıgı lıg maclarında bır turlü ıstenen formu gosteremeyen Gaıatasaray, Izmırspor karş sında da ortaya pek başarılı futbol koyamamcsma karş n, rakıp savunma adamlarının ozellıklo kalecı Ahmet'ın hatalarından yararlanmasını bılerek attığı 4 goıle rovanş karşılaşmasına rahat cıkma olanagını buidu Sarı Kırmızılıların cızdıklerı bu form grafıgıyle ılerkı turlarda ve lıg maclarında arzuladığı yen bulamayocağını belırtmek gerek Izmırspor a gelınce . Macın başındT lyı kafa îuttular karşıtıarına Hele Adnan Galatcsaray'ın sol kanadmı adeta telce uğrattı. Ancak yenılen goller oyunu bırakmalarına neden oldu Sarı Kırmızıltlar ılk go'lerınl 23 dakıkada Erdoğan'ın ayağından kazandılar Erdoğan bu dakıkada Izmırspor savunmasıniıi bır turlü uzaklaştıramadığı tcpu ka'eye 30 metre uzaklıkta yakalayarak, sert ve koseye doğru vurdu 10 Ilk yarın.n bıtımıne üc dakıka kala Oner "i kullandığı koşe atışında Gokmen'ın kafa şutu dırekten döndu Ancak bir dakıka sonra B MeV me! ın ceza alanı ıcne ortaladıgı topu ıyı ızle^en Gokmen ofsa/t kokan bır pozısyonda Izmır takımının ag arını havciandırıverdı 20 Devre bo^le bıtecek denırKen 44 dakısada yıne Gckmen, Oner ın 40 metre surup kaleye pasşut kanşımı otası dırekten donunce takım,nın uçuncu golunu atmakta gucluk cekmedı IKINCI YARI Sarı Kırmızıl lar ılk yarıda attıkları üc goljn etkısıyle olacok, daha etkın ve b'lınclıydıler 53 dakıkaaa hakem. b.rbınyıe ıtışen Mufıt ve B Mehmet e sarı kart gosterdı B Menmet'ın 58 da kıkada soldan ortaladıgı topa kafayı yapıştıran Tacettın ın bu atağını yan dırek onledı 60 dckıkada alanın bcşarılı adamı Öner yerını Turgaya (Fotoğraflar: All ALAKUŞ) bıraktı 73 dak'kada Sarı Kırmızılılar B Meh met ın ayaâından dorduncu gollerini ka7and lar B Mehmet sag kanattan zcrıf calmkazandılar B Mehmet sağ kanattcn zarıf calımlarla ceza alanına sokuldu. topu akıllı b,r vuruşla yerden koşeye gonderdı 40 Macm bundan sonrakı bolumu çoğunlukla orta alanda geçtı ve karşılaşma atılan 4 golle sona erdı. ORDU: 1 RiZESPOR: 0 STAD: Şehır HAKEMLER: Yılgör Öktem ( 6 \ Yüksel Uluer (6), Ahmet Vermut (6) ORDUSPOR: Mustafa (7) Erol (5) ^Uğur 5), Faruk (5). Salıh (7), Guven (6) Zafer (6). Seckın (6). Cıhan (6) Kemal (5), Tezcan (4) (Alı 5), Arıf (5) RİZESPOR: öner (7) Edıp (6), Muharrem (7), Husnu (5), Muammer (5) (Alı Rıza 4), Kahraman (5), Mehmet (6), Levent (5) Hüse. ym (6), Haldun (7). Mufıt (6) GOLl i>. Salıh Dk 16 (penaltıdan) BEŞİKTAŞ, TİRESPOR'U YENERKEN ZORLANDI : 2I Karşılaşmâmn gollerini 24. dakikada Yaşar, 39. dakikada Pâunoviç (Penaltıdan) ve 80. dakikada Yahya kendi kalesine âttılar STAD Inonü HAI'HMLER Nebıl Soyuturk (5) Cemal Bozdemır (5) Orhan Kuşoğlu (5) BEŞİKTAŞ Moharrem (5) Ahmet (6), Ali (5). Mıthat (5), Zekerıya (6) Hayrı (5) Reşıt (6) Kemal (6) Mustafa (7), Paunovıç (7), Şaban (5) TIRESPOR Ekrem f7) FıKret (6) Yah ya (7), Doğan (6) Metın (6) Nıhat (6) Huseyın (5), Yaşar (6) İsmail (5) Recaı ı5) Abdullah (6) TOFAŞ SAS Güreş takımı bugün gidiyor BURSA, (Ferldun EVRENOSOĞLU bıldirlyor) Polonya'n'm Rzeszovv kentırde 1011 ara ık tanhlerınde yapılacak olan Avrupa Şampıvon Kulupler Turnu.ası fınal karşılaşmalarına katılacak TOFAŞ SAS Serbest Gureş Takımı bugun ucakla Varşcva ya gıdecektır Gectığımız ay Bursa'da yapılan Şampıyon Kulupler Turnjvası varı fınal karşıiaşmalannda, Moskova CSKA, Yugoslavya bırıncısı Uskup, Mo fınallers katılmaya hak kazanan TOFAŞSAS, Polonya'nın Rzeszovv kentındg yapılacak olan fınal karşılaşmaiarında Sovyetler Bırlığı bırıncısı Moskova CSKA, Ybgoslavya bıııncısı Usküp, Macarıstan bırıncrsı Ferencvaroş ve Polonya bırıncısl Stal Rzeszovv ıle savaşım verecektır. Polonya Takımı, düzenleyıcı ulke Oıması nedenıyle fınallere katılacaktır 1876 Avrupa Kulupler Şampıyonu olan TOFAŞSAS Serbest Gureş Takımı, Rzeszovv a takvıye olarak 82 kılo'da Tekel den M Alı Demırtaş. 90 kılo'da MTA'dan Ismaıl Temız ve 100 kılo'da MTA'dan Aslan Asıan'ı takvıye olarak goturece1tır, ELÂZIĞ: 2 BURSA: 1 STAD Atotürk HAKEMLER: Orhan Demır (7), Muzaffer Cam (6) Sırrı Doğan (6) ELAZIĞSPOR: Orhan (7) Mustafa (6), Ulvı (6). Şecaattın (7) Celâl (7) öner (6), Cemol (6). K Ahmet (6) Aslan (6), Tahır (6). Huseyin (6) BURSASPOR: Osman (6) Kemal (7). Vohit (6) Özer (6), Kasım (6) B Sınan (7), Ferıdun (6), Sedat III (6) Şener (5), Orhan (5), Kadir (6) Goller: Dk. 23 B Sınan, Dk. 42. B. Ahmet Dk 51 Öner. GOLLER B. Sınan Dk 23, K Ahmet Dk. 44 Öner Dk. 51. GAZiANTEP: 2 VEFA: 0 STAD: Kâmıl Ocak HAKEMLER: Yüksel Ertan (7), Mıcan Yazıcı (6), Sabahattın özen (6). G. ANTEP: Yaşar (7) Nurettın (6), Fatih (7). Turgut (6), Necmettın (6) Ulvl (5), Ahmet (5), Unsal (4). (Bülent 4) M. Cemıl (6). Reşıt (4). (Erdal 5). Sodık (7). VEFA: llker (4) Aydın (5), Mustafa (4). (Ne|at 4), Recep (4), (Recai 4), Necdet (6) llhan (6), Engın (5), Furkan (5) Murat (6> Haluk (6), Turgay (7). GOLLER: Reşıt Dk. 3, Sadık Dk. 28. Selmin GÜNEL Eczâcıbâşı erteleme maçırHa Altınyurt'u 3 0 yendi Voleycol Lıgı nın şampıyon adaylarından Ec zacıbaşı, erteleme karşılaşmasında Altınyurt'u ra hat bır c/una 30 yenm ştır. Eaştaı sona del\ us'un bır oyun sergıleyen Lacıvert Be.azl lar macm setlerını 15/5, 15/7, 15'5 almıştır. Beşıktaş, Turkıye Kupasna ıvı bır başlangıc yapamadı ve 'nonü Stadı'nda, penaltıdan ve Tırespor un kendı kalesıne attığı gollerle galıp gelaı Ilk golu de Ikıncl Lıg takımı olan Tırespor atmıştı Her ıkı takım da ıvı bır futbol gostsrememelerıne karşın, SıyahBeyazlılar gelışı gjzel ak'nlarla gol aradılar. Kale onundo yakaladiKİar fırsatlar da başarılı bır mac çıkaran Tırespor ka lecısı Ekrem'ın ellerınde erıdı Karşılıklı akınlarla başlayan macm 8 dakıkasında Beşıktaş gole yaklaştı Ancak, Paunovıç'ın attığı şutta topu Tırespor kalecısı Ekrem kornere celerek golu engelledı llerleyen dakıkalarda, SıyahBeyazlılardan gol beklenıyordu. Beklenen olmadı, golu atan Tırespor oldu. 24 dakikada Mıthat ın hatalı bır pasını Beşmtaş savunma hattı kornerle kesmek zorunda kaldı. Abdul Tiresporlu Yahya 80. dakikada kendl kalesine attığı bu golle Beşiktaş'ın 21 galip gelmesini sağladı.. lah'ın attığı komerden gelen topu, bu kez de seyreden SıyahBeyazlılar, Yaşar'ın vuruşunu önlevemeyınce yenık duruma düşmekten kurtulamadılar Golden sonra, Beşıktaş akınları sıklaştı. Ancak Ekrem bu akınlarda topu başanyla engelledı. Kemal, Hayrı, Mustafa, Reşıt ve Paunovıç ın kale önunden veya uzaktan attığı sert şutları yerınde davranışlarla kurtaran Tırespor kalecısı, 39 dakıkada penaltı golune engel olamadı. Yahya'nın Mustafa yı cezaalanı ıcınde duşürmesınden kazanılan atışı Paunovıç vapft ve takımın beraberlıge yukselttı. Tırespor 43 dakıkada tekrar galıbı/ete yükselecekti ancak, Abdullah, kale önunde boş olmasına karşın topu yukardan avuta atmasaydı. Ve ılk yarı 11 kapandı. Daha sonra Hayrı'nın yerıne Mehmet gırdı 76. dakıkada da Reşıt'ın yerıne Suleyman'ı alan Beşıktaş, bu dakıkada Mustafa'nm ayağından bır fırsatı kullonamadı ve 80. dakıkada SıyahBeyazlıların yapamadığını Tıresporlu Yahya yapt> Kole ıcınde topu uzaklaştırmak ısteyen Yahya ters bır vuruşla kendı kalesine attı. Boylece, Beşıktaş, Tırespor'u 21 yenmış oldu. D. BAKIR: 1 ZONGULDAK: 2 STAD Şehır (Dıyarbakır) HAKEMLER Emın Tuncalı (3). Erol Polat (5), Haılt Tankut (5). DIYARBAKIRSPOR. Kahraman (3) (Bamazan 4) Turan (4), Ergun (6). Tuncay (7). Muhıttin (5) Ayhan (6). Mustafa (5). Recaı (5) Vahdet (6). Baykul (6). Şeref (4) ZONGULDAKSPOR Rasim (7) Şukru (7) (Salıh 7), Huseyın (7). Erhan (7), Turgut (7) Hamdi (7). Ozer (8), Volkan (8) Sınan (7) Muammer (7) Atakan (7). GOLLER: Volkan Dk 6, Salıh Dk. 61, BayKul Dk 74. TOFAŞ SAS Çin Halk Cumhuriyeti tâkımınt 107 89 yendi BURSA TOFAŞ SAS basketbol takımı, Basketbol Federasyonunun cağnlışı olarak bır suredır yurdumuzda bulunan Cm Halk Cumhuriyeti ıle yaptığı ozel macı rahat kazandı 107 98. HAKEMLER: Suleyman Yaşar (7), Ibrahım Zeytıngoz (7) TOFAŞ SAS: Nur 12 (7), Candan 4 (6), Zekl 16 (7), Mehmet 15 (7), Kotoraç 16 (8), Reşat 24 (8). Serdar 6 (6) Cevat 14 (6). ÇİN HALK CUMHURIYET1: Sun 13 (7), Guo 33 (9), Kuang 15 (7), Juan 24 (8), Lı Jue 4 (6) Seyircıye kızan hakem tribüne çıktı IstanbiJİ Bır ncı Amator Futbol Lıgı'nın dun oynanan maçla'inaa Zeytınburnu ve Galata sahaya cıkmamışlardır Ikıncı kez sahaya cıkmayan Galata, önumüzdekı guilerde topianacak olan Duzenleme Komıtesı nce hukrren yen k savılırsa Ikıncı Lıg e duşece<tr ( D J grubunda lıgde kalma savaşımı ve ren Zeytınburıu, Safraku e maçma çıkmamışt'r Ote yandan (C> grubunun lıderı T Tayfun Mahepesoor ı e 11 berabere kalarak bır puan yıtırmıştır Bu arada Maltepe Stadı'nda oynanan U. SoğanİK Yeldeğırmenı Gencler maçın.n orta hakemı Turan keiaısıne kufur eden bır seyırcıyı trıbune cıkara< kovalamıştır RAMİ DAVUTPAŞA: 11. HAKEMLER: Zen Gjrkan (2), Okay Gur (6), Hüssyın Su (6) RAMİ Anmet (4) Zafer <B"< Tccettın (7> Kemal ( 6 \ Eşref (7) Bulent (7), Erşan (6* Cemal (6) Bmrı (4"> Umıt (5), Recaı (4> DAVUTPAŞA Fıket (5) Mehmet (6) Haluk (6J, Yaşar f 6 \ Huseyın (6) Irfan (5), Aydın ( 6 \ Necdet (6' Selçuk (6), Gungör (7), Omer (4). GOLLER: Eşref Dk 24, Ömer Dk. 27 Saml AYKARA K. CEKMECE ŞEHZADEBAŞI: 00. HAKEMLER: Alı Colak (6), Sınan Er (6), Alaattın Ondılek (6) K. CEKMECE: Ercan (6) Hasan (6), Hanefı (6), FOIK (6> Sabahattın (6) Refık (5>, Turgay (4), Coşkun (4) Mahmut (6), Hamdı (4), Kâzım (6^ ŞEHZADEBAŞI: O'han (6) Salıh (6), B Ahmet (7), Atılla (6). Metın <5) Erdınc (5) Orhan (6), K Ahmet (5) Hamdı (7), Mustafa (4), Selcuk (4). Büîent VAROL A. HİSAR KALESPOR: 1O. A HİSAR: Mehmet (6) Kemal I (6), Mus*afa <6>, Suleyman (6), Mehmet (7) Yıldıra* <7), Halım (6), Nazmı (7) Kemal (7), Selcu <6), Tunç (6) KALESPOR Arşak (6) Recep (5), Bah (6), Ahmet (6), Cemal (6) Mustafa (6>. Hjseyın (7) Fıkret (5^ Ercan <fr Semıh (6) Cengız (6). GOL: Kemal Dk 25. Nevzat TOPÇU MALTEPESPOR T TAYFUN: 11. HAKEMLER: Ismaıl Hendek (5), Haş.m Gofalp f6), Ozcan Gokay (6) MALTEPESPOR Muammer (6) Sabrl (6^ Şeref <6), Burhan (7), Barbaros (6) Celal (7> Tufan (6> Tank (6) Irkın (7), Toraman (6). Taner (7) T. TAYFUN Murat '4) Sabahattın (5), Me t n I (5). Yılmaz (7), Metın II (6) Aslan (6). Selâmı (7), Şehmuz (6) Mehmet (5). Kemaı <6\ Ergun '5) GOLLER. Kâmıl Dk 21, Taner Dk 64 Metln ULUDAĞ ÖTEKİ SONUCLAR: Anadolu K Ayasofya 21 Yedıkule ' rcır 30 T Tayfun Altınmızrak 10, Be cgluspor Kuruceşme 31. Gedıkpaşa Can Kurtaran 30 MERSiN İD. Y.: 2 SiVAS: 0 STAD Şehır {Mersinj HAKEMLER: Nıhat Gür Şen (5). Fıkrı Kocdemır (6), Cengız İncı (6). MERSİN İD YURDU Atıf (5} Rüchan (5). Tahır (6ı, Ibrohırr (5) Nastr (5) Seîcuk (5). (Hıkmet 5). Seref (6), Fendun (7) Zekı (5), Mü| dat (7), Erd'nc (5) (Oktay 6) SIVASSPOR Izzettın (6) Özgün (5), İlk«r (6> Murat (6), Necatı (6) Selahattın (5), Fendun f4), Sabrı (5) Dınçer (6), Burhan (5), Alaottın (4) (Koray 6) ÖTEKİ SONUCLAR: Duzce 1 Ereğlı 0 (Gol K Ismaıl Dk. 38), Tokat 0 Kayserı 1 (Gol Unal Dk 52), Enurum 0 Ankaragücu 0, Tekırdağspor. 0 Ad. ıren^r 1 (fZr>\ r^Ln/ıi AT YARIŞLARI SONUÇLARI Koşu: Fury. Mebruke, Mastar. G 2 70, Ikıli. 3/5, 3 85 2. Koşu: Cılek Cıhan, Kamalı G 1,35, Ikılı 5/3 4 05. 3. Koşu: Saat, Bahar Cesurbaş G 1 85, P 2 9 0 1 7 0 2 20 Ikılı 3/7 12 45 4. Koşu: Gold VVınner, Sabn, Mıranda G 2,30, Ikılı 1/2 6 05 5 Koşu: Gulbahar, Şenay, Karabulut G 2,15, P 1,15 1 5 0 1 7 0 Ikılı 1/3, 240 6 Koşu: Tuna Cırıt, Sagıtta G 6,90. P 145 1 15 1,40 Ikılı 2/5 5 35 7. Koşu Gulten, Serkal, Sonhucum G 5,00, P. 1 10 1 05 1 40. Ikilı 1/4, 5 05 1 Cıfte 5/34 2 75, 2 Cıfte 1/3 5,00, 3 Cıfte 5/4 26 50, Uçlu Ganyan. 354, Uçlu Bahıs 415. 1.