Katalog

CUMHimÎYET 5 Hazirari 1974' 40 YIL ÖNCE CUMHURİYET 5.6.1935 GÜNÜN OLAYLARINDAN BtRKAÇI Istanbul ve plan II Istanbul'lularin Hazırlayan: Şükran KETENCİ Nazım Plan çalışmaları yılan hikâyesine döndü Istanbul N'azım Planı i!k olarak 1968 yılında tamamlanmış, fakat verilerde değişiklık olduğu gerekçeçiyle yeni baftan hazırlanmıştır. Sanayi »nketi, yeni gelen hava fotoğraflan ve dokümanlar değerlendırilerek sürdürulen çalışmalar 1970 yılında tamamlanmıştır. Ancak Belediyeler tarafırvdan tek tek onaylanmasının büyük çapta sorunlar çıkaracağının anla^ılması uzerine, îmar Kanununda yapılan bir değisiklikle, Nazım Planların onaylanması yetkisi tmar ve îskân Bakanhğma verilmistir. Yine tfe aradan 4 yıla yakın bir zaman jseçmesine rağmen, çeşitli gerekçelerle plan hâlâ onaylanmamıştır. Bu arada 1971 72 yıllarında bir kez daha, fiili değişiklikler gözönüne ahnarak revizyondan geçirilmiştir. Bilim adarnları bir planın geçerli olması için, en eski bir yılhk olması gerektiği tezini savunmaktadırlar. 4 yıl önce hazırlanmıs olan p'an. hedefler açısından en olumlu sonuçlara varmış olsa hıle uygulanması olanagı kalmış mıdır? Plan onaylanırsa, hedefleri ne ölçüde korunabilecektir? Bu hedefleri ile fiili gerçekleşme arasında görülen önemli aykırıhklar nelerdir? Plan hedeflerinde önemli sapmalar neden olmuştur? Nazım Plan hazırlanmıştır, onaylanması beklenmektedir, ancak yatırımlara geçılmeden, gecekondu ve şehirsel alanların tesbiti, ulaşım etüdü, hal projesi, kanaüzasyon. su projeleri çalışmaları bazı konularda ilk kez olmak üzere yenidon ele alınmıştır. Haliç, çevre sorunları, sağhk hızmetlerinin dağılımı, çöp, endüstrl ve ticaret kullanma düzeni projeleri için de Dünya Bankasının kredi teklifleri olmuştur. Bütün başlanmış ve başlanması düşünülen projeler hazırlanırken veriler yeni baştan ele alınmaktadır ve Nazım Plan hemen onaylansa dahi, Dünya Bankası yatırım kredi?i vermek için yukarda adı geçen projelerin hazırlanmasını şart koşmaktadır. Ve birkaç yıl sürecek yeni proje çalışmaları sonucunda, Dünya Bankası ve ilgili Türk yatırım kurumu onaymdan geçecek, yatırım projelerinin, onay: beklenen Nazım Plan hedefleriyle bir ilişkisi kalacak mıdır?. • Ajanslar, Habeşistanda harbin başlamak üzere olduğunu haber vermektedırler. Italyanlar Ir.gıiizlerin Habeşleri himaye ettiklerini söylüyorlar. Habeşistandaki Ingiliz memurlan gittikçe artıyormuş. Habeşistanın İtalyaya karşı bir saldırı yaptığı hakkında durmadan gelen haberler lse Londrada büyük bır kayg: uyandırmıştır. • Almanya'nın Ah°n kentinde 84 kişinin katıldığı at yanşlarında Suvari Teğmeni Saım Polatkan birincilıği kazanmıştır. • Bliicistandaki şiddetli deprem bir çok şehirlerin haritadan 6üinmesine sebep olmuşhır. Yalnız Ketta şehrinin er.kazı altmda 200 bin ölü yatmakta ve nü fusunun yüzde sekseni ölen şehirler bulunmaktadır. • îngiliz Kraü Beşinci George'un sağhk durumu dün birdenbire ağırlaşmıştır. Kralın hastalığı endışe verici bir hal aldığmdan Kraliçe Mary ve veliaht geceyi hastanın başı ucunda geçirmişlerdir. # Galata'da Çeşme meydanmda Gülizar adında bir kadın Bitlis'teki bir kan dâvâsı ytizünden babasımn ve kardeşinin katili olan Ahmedi dün sokakta herkesin gözü önünde vurarak öldürmüstür. Bu kan dâvâsı uzun yıllardan beri sürüp gitmektedir Bu hususta hükümetçe bir karar alınması beklenmektedir. denize girebilecekleri sahil kalmadı Plan onaylanmak üzere bekletilirken, İstanbul doğa kanunlan içinde gelışip büyümeye devam etmiştir. Fabrikalar, evler, çok az bir bölümü ile kendilerine ayrılan sahalarm içinde, büyıüc çoğunlukla yapılmaması gereken yerlerde. bazan başıboş çahsan 33 belediyenin yöneticilerınden, köy muhtarlıklanndan izin alarak, çoğunlukla da kanun boşluklarından yararlanılarak kaçak inşaatlar ve fakat fiili bir gerçek olarak boy gösterdiler. Karadeniz ve Marmara sahıllerınde korunma bölgesi olarak ayrılan ve ancak kamu yararına kullamlabileceği belirtilen sahiller parsellenip f satıldı ve hatta Sahiller Kanunu na rağmen denizleri bile halka kapatıldı. Çoğunlukla köy mera sahası içine giren Karadeniz sahilleri, AğvaKaraburun arası kişilerin mülkiyetine girdi. Yine korunma bölgesi sımrları içine alınmış Büyük ÇekmeceSilivri arasındaki Kumburgaz sahillerinde denizleri duvarla kapatan dev apartmanlar türedi. Dogu yakasında BayındırIık Bakanlığı Nazım Planın keBin itirazına rağmen, koruma sahası içinde büyük bir özel tersane yapımına girişti. Tuzla koyunu tamamen kapatan bu tersaneye paralel, Nazım Plana bakılma gere*i dahi duyulmayan Pendik tersanesi de eklenince, bu iki dev tersanenin sonucu kurulacak diğer sanayi ile birlikte doğu sahilinde kamu yararına kullanılacak bir yer kalmadı. Böylece sahillerin kamuya açılmasını isteyen Nazım Plan ilkesl, onaylanmak üzere bekletüirken, 1990'da 5.5 milyon olacağı saptanan tstanbulluiarın denize girecekleri boş bir sahil kalmadı. Kesin korunma bölgesi tçine alınmış Boğaziçi sırtlarında, koru ve yeşil sahalar içinde kaçak evler değıl, kaçak mahalleler türemektedir. Şehir içlerinde aslmda çok çok azalmış olan bu sahalar. plan Ilkelerinin geçerliliği sağlanana kadar tüınü ile yok olup gitmektedir. Uzmanların beHrrtikierine göre plan ilkelerinin geçerliliği sağlnnana kadar, sehir içinde korunacak alan kalmayacaktır. Istanbul'daki nüfus artışını ve yerleşme humı sınırlayabilmek için, İzmit, Adapazarı ve Bursa' da plalanan gelişme, kendiliğınden önemlı bır ölçüde gerçekleşmışse de, ikinci derecede merkezler olarak saptanan İstanbul'un 9 ilçesinde istenilen gelişme sağlanamamıştır. Bunun doğal sonucu da. sanayi ve iskân yerleşmesi, plan ilkeleri dışında, izinli ya da izinsiz olarak şehir içi bolgeîerde gelişmeye devam etmiştir. Boğaz Köprüsü ve çevre yolu nun yerleşmeyi ikı yakada den geli bir biçimda dağıtacağı hesaplanmıştır. Oysa 1968 yılında tamamlanan planda doğu yaka »ındaki yerleşme oranınm a« 40 Olacağı planlanmışken, bunun gerçeklesemiyeceğı anlasılarak 1970 plamnda bu oran »• 33'e düşürülmüştür. Gerek sanayi gerekse iskânın 4 jrü tçindeki yerlesme ve yayılması, planda öne rilen çevre yolu üzerindekl mtr kezlerin dışındaki alanlarda ol muştur. örneğin Omraniye, Kurt köy, Emme, Eşkinoz'da bekl» nen yerleşmeler olmamıştır. Ha) yeri Belediye üe Nazım Plan bürosunun arasının açılmasına neden olmuştur. Limanlarla Uglli yatınmlann ne ölçüde gerçekleşeceği konusunda ise henüz hiçbir belirti yoktur. BULMACA 1 23456789 Düzsün söz söyleme kolaylığı (Eski dil). Yt'KARIDAN AŞAGlTA: 1 Kolayca kanmayıp, başkalarmı kandırmasını ve ufak tefek oyunlarla amacına erişmesini beceren kimselere denir Platin'in simgesi. 2 Olması istenilmeyen olaylardan doğan ruh tedirginliği Bir nota. 3 Tersi bir bilim veya sanat kolunda özel ve beürgın tarz, çığır, öğreti Arap para bırimi. 4 Televizyonun kısa yazılışı Tahta, çinko gibi hafif şeylerden yapılmış, temelsiz, eğreti yapı. 5 Tersi bir erkek adı. 6 Sanatçının sahnede yaptığı Bir şeye sahip olan, malik. 7 Tersi an'nın yaptığı Bir müzik âleti. 8 S'J taşıyan kimse Uzunluk, boylam. 9 Tersi mineli, sırlı Kıldan yapılmış kaba dokuma. DÜNKÜ BULMACANIN ÇÖZÜMÜ: SOLDAN SAĞA: 1 Balalayka. 2 Araka. 3 Ra Asi ıT. 4 Aba Pir. 5 Taka Tere. 6 Aşı Son. 7 rO Sil gM. 8 kakaM. 9 Agamemnon. YTJKARIDAN AŞAGIYA: 1 Batarya. 2 Abaşo. 3 La Akı kA. 4 Ara Sam. 5 Laso Pike. 6 akî Lam. 7 Ya Pes Mn. 8 HroG. 9 Antrenman. SOLDAN SAGA: 1 Bir topluluğun tinsel özelliğini, duyuş ve duşünüş birlıginl meydana getiren gelenek halindeki her türlü yaşayış, düşünce ve sanat varlıklarının tümü, ekinç Şart takısı. 2 Organ, Uye Pek oiagan olmadığı için Uzerine topluluğun geniş ölçüde ilgisini çeken olgu, hadise. 3 Tersi iyl bakım ve ilâç tedavisl llgi. 4 Tersi Avrupa'da bir başkent Kimi sazlarda kalın ses çıkaran tele verilen ad. 5 Bir hayvan Bir ırk. 6 Hayvan ve bitki üremesinde yeni birey veya bireylerin tümü, döl, nesil. 7 Geri verme Bir emir. 8 Kara taşıtlanna takılan numara levhası Büyük. 9 Devlet, Nazım Plan ilkelerine aykırı inşaatlara kredi veriyor Nazım Plan, Istanbul'daki menin doğa kanunlarına göre değıl, toplum yararına, planlı bir biçimde yürütülmesi için Devletin öngördüğü bir çözüm yoludur. Ancak Nazım Plan ilkelerine •» 100 aykırı bir biçimde Kum / burgaz'da denizi kapatan beton bloklar, hemen hemen tümü ile turizm kredisi alınarak inşa edil miştir. Istanbul'daki kaçak fabrikalann *,'o 30'u sanayi teşvik kre disinden yararlanmıştır. Köy ihti yar heyeUeri Kilyos'tan Kasaturaya kadar, Gümüşdere, Çiftalan, Akpınar, Karaburun sahillerini, köy merası sınırlan içinde olduğu halde, kanunsuz olarak şahıslara satmışlardır. Pendik ve Tuzla tersaneleri, bizzat hükümetlerin, kendi önerdikleri plana aykırı dav ranıslannın tipik örnekleridir. Bazı belediyeler hisseli tapu sa tışları sonunda yapılmış binalara ruhsat verirken, bazıları da tarla lann ifrazma izin vermektedırler. Fikirtepe'nin "i 9O'ı hisseli tapu ye ka<;ajc inşaat olarak gelismekte dir. Oltrrıeydaıjı'nda yakıflara aıt arazinin • ÎOO'ü gecekonduiatla » ' kaplanmıstır. Yeniköy'd« 95 metre yükseklikte olması gerc^cen bi nalara, plana rağmen 12 5 cıeTe yükseklik izni verilmekredir. S»n yer ve çevresinde yeşil nlan olarak ayrılmış yerlerde, kaçnk kooperatif evleri yapılmaktadır. Avcılar Belediyesi kendi kendin? sa nayi alanı kararı almaktadır. Küçükköy, Kâğıthane, Kocasinan, Bağcılar, Mahmutbey'de.. plan ıl kelerinin çok dışında meydana ge len iskan ve sanayi yerleşraelerine ilgili bütün resml kurumîar se yirci kalmaktadır. Orman sahaları bile, hisseli satışlar yolu ile befon mahalleler haline gelebilmektedir. Belediye smırlan içinde, mücavir alanlarda, belediye sınırlan ve mücavir alanlar dışında, tarım alanları üzerinde, ilgili belediyele rin ve muhtarhklann kanunsuz izinleri ile veya izinsiz olarak yspılan bütün bu tasarruflar plân çı lısmalarını anlsmsız hâle düsürmektedir. Bu konuda Nazım Plan Bürosunca, tmar ve tskân Bakanlığına ya pılan sayısız uyarılardan birinde, tarlalann özel olarak parselasyonun yapılarak tapuya tescil edilme olaylarının son yıllarda böyük bir hızla arttığı belirti'erek su gerçekler dile getirihnistiK «Bu durumda planlamadan herhangi bir fayda beklenemıy«"?eğl gibi, doğal miras tahrip edilme*te, şehrimizin olağanüstü varlığı ve bütünlüsü yok edilmektedir. Mevcut statüde gelişme devam «derse planlı çalı^manın hiç bit an lamı kalmıyacaktar... Buldozerlerle alenen jollar açılmakta ve asfaltlanmakta, ma hallelerin isimleri konmakta. ana yollar üzerinde ve gazetelerde sa tıs ilânlan yapılmakta. çofun'.uk la tskân alanlan dışındaki bu alan lsrda, gpekülatörler tarafmdan •raziler ucuza kapatılarak. doğran mak turetiyle pahahya satılmaktadır. Tapu sicil muhafızlıklan, Belediye ?ube müdürlükleri bu duruma seyirci kalmaktadırlar. Olaylann önlenmemesi halinde, büyük emeklerle meydana getirilen planlamanm, büyük ölçülerde zorlanacagı ve hattâ planlama yap manm imkânsız hale geleceŞi açık olarak belirmektedir. Sonuç olarak şehir formu bozulurken, dağılan hizmetlerin götürülmesi eko nomik güçlükler yaratmakta. iskân dışı kalması gereken alanlar kaybedilmektedir...» îlgililer, işgal edilecek hazine ve belediye arazisinin Istanbul il sınırlan içinde büyük ölçüde azaüms olması karşısında, son yıllarda görülen plânsız gelişmelerin çoğunlukla hisseli satışlar yolu Ue gerçekleştirildiğini bildirerek, bu yoll» büyük çaptaki vurgunlan da şöyle anlatmışlardın diye formalitelerinden, yol, su, kanaüzasyon, elektrik hizmetl»rinden kurtulmakta, bu hizmetler için ayrılacak arsalan, hatta başkalannın. hazinenin yerlerinl de hiçbir hukuki sorumluluk yüie lenmeden satabilmektedirler. Satılan hisseler çok büyük parçalara bölünebildiginden ha'.kın satın alma gücüne uygun olmakta, yöneticiler sonunda kalabahk; bir seçmen kitlesi ile karşı karşıya kaldıklarından, orman sahalanna, sahillere, Boğaz sırtlanna, değerli korunma alanlarına yapılan kaçak inşaatlara seyirci kalmakta, ya da ruhsat verme yoluna gitmektedirler...» Şişli Tarabya yolunun denize yakın bir mevkimde ve inişte sol tarafta fıstık çamlan kesilerek ve yeşil örtü kazınarak ruhsatsız bır mahalle üremektedir. Bilindiği gibi imar alant dışında kalan yerlerde parselasyon ve inşaat kanunen yapılamadığından son yıllarda bulunan bir formülle kırlık arazilerde hisse satışı yapılmakta ve tapuyu alan kişiler ruhsatsız binaları karmakarışık yükseltmektedirler. Yukarıdaki resimo*e birkaç yıl içinde yeni bir Zeytinburnu haline gelecek olan Tarabya'mn sırtları görülüyor. RADYO ISTA NBU L 05.55 08.00 06.05 07.00 07.05 07.30 07.40 07.45 08.00 08.10 08.30 00.00 09.15 09.30 09.45 10.00 10.05 10 25 10 45 11.00 11.15 11 35 12 00 12 10 12.25 12 40 13 00 13 15 13 30 Açılış ve progr&ıa 14 00 Metln Eryurekden türküler Haberler 14.15 Özkan Acargil orkeatraaı 14 30 Beraber sarkılar Ounaydın Köye haberler 15.00 Haberler Sabah müzlgi 15 05 Çocuk bahçMİ '"15.20 AU Gürlu'den türictller Haberler 15 35 Tarışma 74 Gttnün programlan Lütfl Ortakale'den türküler 16 00 Ayla GUrses'den (arkılar Çevremlzde bugün 16 15 Küçutc konser Mlnyatür müztk 16.45 Baglamalarla O. havalan Beraber te solo çarküar 17.00 Haberler MUkerrem Kemertaş'dau 17.05 Günden gün* 17.20 Erkekler fasll türküler 17.50 Reklâm programlan Hayatın lçlnden Orkestra mtlzlıŞl 19 00 Haberler 1 19.30 Aylfi BtlyUkataman'dan Gı:'' Kasacı'daa sarkılu şarküar Haberler Arlu^ı yarın 19.45 Dunva Tablatını Koruma Günü Medtha Şen Sancakoglu T» Tuncay Eraslan'dan çarkıi&r 20 00 Bağlama takımı Beş plâk Beş raelodl 20.15 Türk yonımculan 20 30 Beraber ve solo sarkılar R. Şenses'ten türküler 21 00 Haberler Bir uvertür 21.15 Toplum ve •ana/ Sevdtglnla earkılar Haberler 21 30 Haflf müzik 21.35 Klaslk TUrk muslklsl korosu Küçük orkestra Selma Ersöz'den çarkılar 22.00 Ayın plaklan 22.45 Haberler Ttırkuler ve O. havalan Haberler 23.00 Opera konserl Saz eserlert 00 55 Haberler Rck'.âm programlan 01.00 Program ve kapanıj Nazım Planın hedefleri Onayı beklenen Nazım Planda, ana ilkeler; şehrin tarihl özelliğinin korunması, turistik niteliğinin geliştirilmesi, endüstrinin frenlenmesi, gecekondu patlamalarının önlenmesi, Anadolu yakasına ağırlık verilmesi şeklınde saptanmıştır. . ,Bu. ilkele^rin ışığında hazırlanan pland», «ehiriçi ve sahiller boyunca. meydana gclmiş jrerlesme , vc sanayi bir veri olarak kabul edilmiş, anc»k çok küçük çapUki eklerin dışında bu bölgelerde yeni yatırımların yapılmaması öngörülmüştür. Yeni sanayi yatınmları için, Gaziosmanpaşa, Bakırköy, Eşkinoz, Çatalca, Emme, Ümraniye, Gebze, Kurtköy ve Kartal'da çevre yolunun kara keaiminde gelişme alanları ayrılmıştır. Yeni iskân yerleşme »lanlarının ise, sanayi alanlarına paralel olarak çevre yolunun diğer yanına sıralanacağı dü;ünülmü;tür. Karadeniz sahilinde: Ağva Karaburun arası, Marmara sahilinde: doğuda, Tuzla Darıca, Batıda Büyükçekmece • Silivri arası korunma bölgesi ola rak ayrılmıştır. Ayrıca Çamhca tepeleri ile Boğaziçi b'jtünlüğünün ve göl kenarlarının korunması, halk plajlarının açılması, BUezikçi Çiftlıği, Vahdettm korusu, Bebek Korusu, Fethi Paşa korusu, Ortaköy korusu gibi yeşil alanlann istimlâkleri il« halka açılmaları öngörülmüştür. Istanbul'daki sanayileşme ve nüfus artısınm i' tenilen düzeyde tutulabihnesi içüı tzmit ve çevresinin <kıyı jeridi korurnnası kaydı ile) endöstrir •meTk*zi olıtrâV gelıştırümesi, Adapazarı'nm daha çok tarım ürunlerı sanayiine. Bursa merkezmrn is« karma karakterli bir sanayie yönelülmesı öngörülmüstür. ikinci derecede merkezler olarak ise Gem lik, tnegöl, Karacabey, M. Kemal Paşa, Yalova, Si livri, İznık ve Sapanca seçilmiştir. Boğaz Koprüsü ve Çevre yolu jehir içi trafiği üe şehirlerarası trafiği birbirinden ayırırken, yeni yerleşmelerin yaygın bir biçimde düzenlenmesi ve bazı bölgelerde aşırı yoğunlasmaların önlenmesi açısından önemli bir rol oynayacaktır. Haydarpaşa Limanı tam kapasite ile çalıştırılacaktır. Zeytinburnu limanı yapılacaktır. Salıpazarı, Kuruçeşme ve Saraybumundan sadece jolcu limanı olarak yararlanılacaktır. Yetki ve sorumluluk Imar ve tskân Bakanlığının bir bürosu sekhnde " "çalfşâıi Nazım Plan'ın yetki ve iorumlulukları belli değildir. Bir yandan Türkiye" nin tüm yaşantısını etkileyen Istanbul Metropoliteninin düzenlenmesi sorumluluğu verilmiş, diğer yandan çalışma düzeni, sorumluluğu ve aldığı kararlann geçerliliği konusunda en ufak bir açıklık getirilmemistir. Nazım Plânm>< aldığı kararlar Istanbul'un 33 belediyesi başta ol mak üzere, Imar İskân Bakanlığı nı, Bayındırhk Bakanlığını, Kara yollarını, İller Bankasını ve bütün diğer Bakanlıkları ilgilendirmektedir. Ancak Nazım Planın yaptığı işlerle bu kurumlarm çalışmaları arasında hemen hemen hiç bir ilişki ve yetki ayırımı yok tur. , Gerçi İmar Kanununun 42. mad desi Belediye sınırlan dışındaki mücavir alanların (gelişme alanları) denetiminin merkez belediyelere ait olmasını önermiştir. Bu kanun maddesine göre belediyeler sorumluluk duysalar, mücavir alanlardaki kanunsuz yerleşmeleri önleme olanağına sahiptirler. Yine İmar Kanunu (39. madde), Be lediye hudutları içindeki gayrimenkullerin tevhit ve ifrazı'nın, Belediye Encümenlerince onaylan madıkça, tapuca da onaylanamıya cağı hükmünü getirmiştir. Bu ka nun maddesine göre, belediyeler hem kendi sınırlan içinde, hem. de sınırjarına giren mücavir alanlar içinde, hisseli satışlar yolu ile tarlalann, orman sahalarının, sahillerin parsellenip satılmasım ve bu alanlarda inşaat yapümasım önleyebileceklerdır. Ve nihayet sahillerin kapatılamıyacağını öne ren bir Sahiller Kanunu vardır. Köy meralarının satılamıyacağı da kesin bir kanun hükmüdür. Ayrı ca Vali (asayişi sağlama) yetkisine dayanarak. bütün il sınırlan içindeki aykırılıkları önleyebilir. Ama bütün bu ilgili kanunların boşluklan olduğu gibi, yöneticile ri de Nazım Planın uygulanması açısından sorumlu kılacak hiç bir hüküm yoktur. Kısacası yıllarca süren çalışmalara, bu upurda har csnan emeklere ve büyük caralar» rağman Türsivsa* cenüî na Nszım Plan anlayısı. ne de hunun ııygulan.Asını s^slaypcak ıncKezi pian otoritesi düşüncesi ve uvgula rrası getirilmiştir. tmar v İskan Bakanlığı bile ne ker.di hnTirlaîtı Çi planı onaylamış, ne de hu p!an.. yetersiz bulup yeterli haİ3 g»tirebilmenin çalısmajını vapmıştır. Belediyeler ve diğer ilgili Bakanhklar ise çoeunlukla p.an çalısmalanna. önemsiz ça'ışmi'ar g3 zü ile bakmışlar. kendi bildikleri yolda yürümeyi tercih etmişierdir. Ve tabii plan çalışmalsn ile neler yapıldığını bir türlü anlaya mıyan kamuoyu ve meslek odaîa rı, gizliligin ve gidip gelen yaban cıların da etkisi ile, buradaki ça lışmalara karanhk işler» gözü Üe bakma »lışkanhğını kazanmışlardır. İ K İ N C I P RO G R A M 08 55 07 00 08 00 03 30 09 00 10 00 11 00 1130 12 30 13 00 14.00 14.30 Açılış ve program Güne başlarken Sabah lçln müzllt Babah konserl Bu sabah slzlnle Konçertolar Serje Lama'nm Je Sulsmacade albümü Batı sanat müzlğlnden »eçmeler Çarşambanm getlrdtkleri Öğle konserl Plâkîar arasında Don Ellis beşlisinln «New İdeas> albümtt 15 00 15.30 16 00 17.00 17.30 18.00 19.00 1P.30 20.30 22.00 23.00 24 00 00.55 KtiçUk konser Bale dünyası Kırkmcı enlem Plaklar dönüyor Slzln lçln eeçtlklerlmU Blr bestecl Turk Pop müzlgl U» 30 daklka MUzlk dolabı Bir konser Batı dUnyasından Caz konserl Herkes lçln müzlk Program ve kapanif 1 1ıncı 1 yılda ÜÇ YENİ ŞUBE DAHA T 18.29 18.30 19 57 20 00 Açüış ve program Atlı kannca Hava durumu Haberler (Ülkü Kuranel, Zafer CUâsun) 20.35 Baharla gelen bayram (Taskent fllm festlvallnds ödü! kazanmıs blr çocuk programıl 20.57 Turk muzlğl Sollst: Yaşar Özel Sunacağı parçalar: 1 Var mı Hacet Seyleyln V ••••••••••••••••••••• Ey Gülfenlm. 2 Bakışı ça£ınr Benl Uzaktan, 3 Saymadun Kaç Tıl Oldu Sen Ellertn Olalı, 4 Sevmediklerlnle Gönül Avut ma, 5 BU Kadar Türekten Çagırma Benl. Blr Gece Ansızjn Gelebüiriın. 21.23 Televlzyonda tlyatro <Blr Dellnln Hatıra Defterl» Oynayan: Genco Erkal 22 46 Haberler (Ülkü Kuranel) 23.00 Program ve kapanıs 8 0 N AK f ^ NÖBETÇİ ECZANELER BAKIRKÖT: Aksel. Istasyon (Teş. Köyı. Yenl (Kuç. Çek.), Lok man Heklm ıBah. E v l ı , Şifa (Şırinevler). Merkez (Safrakoj): Fli£ret (Esenler), Atalav (Kanarya) BEŞİKTAS: Günselt, Diler (Ortakcyı. G'irkan ıKuruçefEie). Fırat ı Etller ı BEYKOZ: Paşabahçe BEOĞIU: Çiğclem. Şifa, D o l a p dere EMİNÖNÜ: Turklye, Altln (Gedikoasa). Bulvar (Aksaray) EYÜP Başar. üluğbey Aitıntepsl Yenl Şifa (Bayrampa^a): Ümıt (Rıroi). Silahtar FATİH: Çatn, Akşemseddln, Fat'h, Memduh Tlmur (Aksaray). Ayton (Kuçükhamam), Heklmoğlu Alipaça (Haseki). Fener G. O. PAŞA: Pazartçl, K ü ç ü k köy KADIKÖY: Sevgl, Nural, Bllf (Moda); Hatbovu IT. Bahçe). Soylu (Flkirtepe); Gülsem Şaşkınbakkalı; Şensoy (Bostancı) KARAKÖY: Nur KA8IMPAŞA: Azlm, DUek (HaUcıoğHO 3ARIYER: Çayırbası, Emlrg&n ŞİŞOİ: Arzu,. Tan»ug, Büyük] Barbaros. Koçalp (Esentepe): Şi1 fa (Çağlayan); Çellktepe, Özalp (Sanayi Mah.), Yahya Kemal. ÜSKÜDAB: Omlt. Doğancılar. Yunus. Denlz (Kuaguncuk), Ümranlye ZEYTİNBURNT;: Taflan I Sağsız Solsuz Demokrasi flıfa Veldet Velidedeotfu Laleli (İstanbul) 3 Haziran 1974 Rami » 4 Haziran I974 Etiler M 5 Haziran I974 Tarihinde 200000 liralıközel çekilişle birlikte hizmetinize girmiştir. Buçekilişe iştirak etmek için son para yatırma tarihi 9 EylUI 1974 dur. I Yeni Tanrılar Uelin Cevdet Andav • I Devlet Insan mı? Vedat Günyol I ÖlümsüzOyun Oktay Akbftl I Yeni Krallar Yeni Soytarılar: ÎLHAN SELÇUK J HAVA DURUMU ANKARA Devlet Meteorolojı Işlerı Genel Müdürlüğünden verı'ıon bilgiye göre, yurdumuzda ııava: Mermara. Batı Karaden* tr Anadolunun kuzey ve batısı ıîe kuzev ve ıç Ege'de yer yer s ..'rak ve sagansk yagışlı peçerck. hava sıcaklığı tge ve MaırrAJ'a'da bi raz azalacak, öteki bölgelerde önemli bır değişikük olmaya • cak. Rüzgâr genel olarak kuzey ve doğu yönlerden hafif, arasıra « orta kuvvette, Marmara ve Ege' i • de yer yer kuvvetli esecek. Ankara'da dün günün en yük • sek sıcaklığı 28 derece olmuştur. • HER KİTAP. 15 TL. ÇAĞDAŞ YAY1NLAR1 'steme adresi: CafaloglD tlalkeri Sokak 3941 BUttin Btapçılarda buîuBUi. < > TCZİRAAT BANKASI c5 (Buın: 190074559) «Plana göre İskân ve sanayi için ayrılan sahalarda büyük ölçüde değer artışı olmaktadır. Bunlardan hiçbir değer artısı bedeli alınmamaktadır. Bu alanlann dışında kalanlar ise topraklarım hisseli satış yolu ile satarak kendi kendilerine değerlendirme yoluna titmektedirler. Böylece ifraa yasak olan bir yeri sattıklan glbi.ifraz masrafından, bele> DÜZELTV1E: Ana hatlariyle Istanbul metropoliten plânı konulu dünkü yazımızda Istanbul'da aüfus artışmın her 5 yılda bir 500 bin olduğu anlatıhrken «Her 5 yılda bir» ifadesi yarüişlıkla «Her yılda bir» şeklinde çıkmıştır. Düzeltir, özür dileriz..: