Katalog

Sahıbı Cumhurıyet Matbaacılık ve Ga^etecü k T A 5 adına . N \ Z l M t NAD1 Genei l a ı a Muduru OK1AY KLRTBÖKE Sorumlu Yazı tşıerı Mudu u Bl LENT DİKMENER Ba«an ve \a an CIMHIRİYET M4TB4AC1L1K ve GAZETECtLIK T \ S CagaloŞIu Halkevi Sk No 3941 TEL&i t ve MEKTUP adresl: Cntnbnriyet Istınbıl Posta Rutusu: Istanbul No: Z46 Telefonlar: 23 43 90 33 42 M 22 42 97 22 42 98 22 42 W TAAHHÜT B Ü K O L A R : AVKARA Atatürk Bulvan Yener Apt. Yenisehır TPI 12 09 20 12 <J5 44 • IZMİR Halıt Zlj a Bulvan No 6o Kat 3, Tel 3123O24709 • GÜNEY tLLSRl: K Kopru 34 S. No 40 ADANA, Tel. 14o50 1393419731 Cumhuriyet ABONE ve İLÂN 12 6 3 1 Avlık Avlık A>llk Avlık Yortiçl 360 180. 90 3U. iurtdışı 630 315. 157 50 52 50 Baslık (Maktu) „....., 2. ve 7. ba>£a (Santıml) ... . „ . . . . « „. 3. Savl a (bantımı) „ ... ... ^. 4 5 o ba>la t^antunı) Oıum Vev d leşekkür (5 Sanrijn) .. Nisan, Nıkah Evlenme Dogum Öltlm Mevlıd Teşekkiır 23 (S Santlm) .. 4UU I.İT» »a • • 1UO lâU 200 ıw 15t) » » > SAY1S1 100 KÜRÜŞ ECEVÎT YUNAN ULUSU I (Baştarafı 1 savfada) , «CHP tüzuğunu de, programını da aşmıştır, ama Kurucusu Buyuk Ataturk tarafından venlen yon değışmemıştır Bızım ınancı mız odur kı Ataturk un bu partı ye kaynak olarak kovduğu altı ilke, altın ılkeler olarak jerınde durmaktadır Altı okun bıze gos terdığı doğrultuda jenı çagın par tısı olarak onde ıler'emektejız» Daha sonra >enı tuzuge ılışkın bılgı er v eren Ecev ıt CHP nın or+anın solunu benımsedığmde hem Dartı ıçınde hem ülke yu seyınden çeşıtlı ıtırazlar karşı kovrralarla karşılaşıldığını hatır latmış, «Bugun tuzuge CHP nın demokratiK sol bır partı oldugu yazılıvor ama g»reK partı ıçın de gerek yurt çapında ve gerek dumada doğal karşılanıhyor» şek lınde konuşmuştur Ecevıt \enı Turk toplumunun Eçık ve dınamık bır toplum oldu ğunu beıirtmış bu gerçeğe para lel olarak halkla butunleşen CHP nm de dmaiıık bır çalışma duz=mne eerek=ındı?me işa^et ed»rek sunla>ı so\lemıştır «Partımızı bu çalı^ma duzenıne kpvuşru'arrazsak otpkı partıler gıbı toplumamıızun dışında kah r z Duzen deiı^ıkhjı ıddıasıvle lsbasma geldık bunun ınandırıcı ol^ıası ıçın kendı içımızde gerek lı degmKİıklen japmaliviz Yenl tüzuk bunu «açlav acaktır » met bunalımı ıırasında birta kım vabancı gozlemcllerın Tu k demokrasısi adına kuşkulandık larını ııade ederek, «Ama onlar Turk mılletını tanlmnorlardı, Turk ordusunu tanımnor lardı» şeklınde konuşmu^tur Ecevıt Koallsvon Hukumetl nın ıslevisı ıle ilgıll açıklamaları sıra«mda da ?unlan soylemı» tır «Elbette koalısvon olarak bir takım guçluklenmız kendı içımızde zorluklarımız var Ama bunlar olagan zorlukiardır Aslına bakarsanız bu guçluklen hıç de büvutmemek gerekır ÇünkU esk' CHP bugunku karma hukumetten daha turarsız bır koalı^von gorunumundev dı Bazı ytf zevsel konularda ortagımızla anlaşamıyoruz ama sorunların derınıne ındıkçe herhangı bır anlaşmazlığımız olmuvor » Hukumetın çok guç eıconomık koşullar devraldıgını ekonomık gııçluklerın ışsızlık enflasvon tehnkesı bıçımmde bır savas teh hkes'nden de daha çok tum ülkelen tehdıt eıtığını belırten Basbakan sıvasal bakımdan da bırtakım gııçluklerle goreve başlad klaını bıldırmış bunun ıçın bır ıç banş ve bunu sagıavacak genış kapsamlı affı onceukle ele aldıklannı soylemişür Ecevı' «Genel ai ne yazık kı istedıeımız ölçude gerçekleşmedı TBMM bu olanagı vermeaı bıze Elbette bu nu savgıvle karşılı\oruz Nasıl kı Anava«;a Mahkemesının verecegı kararı da sa\gı ile karşılayacağız » Ecevlt hükümet olarak tarafsıı ve durılst bır devlet vonetıml kurmava çahştıklarını etkın bır kamu jonetımını de gerçekleştıreb Ime ıçın çabaladklarını anlatmıs «Butun devlet yonetunıni halk hızmetınde da>a etkın hale getırme çabasında>ız Bu bır personel meselesı değıl, duren meselesıdır Bunun ıçın düxenı değıştırecegız» demıştır Duşunce özgurlufü konusunda, koalısyon ortagı MSP ıle ılke olarak anlaştıklarını bununla ilgılı vasanın koalısvonun işlerlıgl bakımından en büvıik giivence o!ac3ğını ıfade eden Başbakan Ecevt, son gunlerde bazı gazete dergı ve kitapların «mus tehcen» gerekçesıyle toplatılması olavı uzer'nde de durmus ve açıklamalar vapmıştır Ecevıt, bu konuda şoyle konuşmuştur «Ada lrt Bakanı bu tur bır uygulama yonünde herhangl bır emır verme dığı volunda benı temın ettı Karçılaştıgırruz bu kabıl olayların, >er ver bazı gorevhlerın aşı n gavretkeşlığı sonucu oldugu anlaşılıv or Bu gayretkeşlıgın hukumetı hıç de memnun etmedıgını belırtmek ıstenm • Basbakan Ecevıt daha sonra yuct 4ışındakj ışçıler 1I9 18 >aşını bıtırmı? olanlara oy hakkını sağlama&ta kararlı olduklarını bıldırmıştır Konuşmasında halk sektorü konusunu da ele alan Ecevıt AP Genel Başkanı Demırel uı, «Kendı bılınen üslubu ile» bu kavramı «halkın başınm çaresıne bakması» gıbı gostermeğe çalıştığıru belırtmış, «Bu şekılde Savın Demırel demek ıstıvor kı, b ı h«k kendı kendını kurtarma/ va^ >e muhtaçtır Bız devlet olarak holka vardım edecegız, halıu avak bağlanndan kurta^ca,ıZ halka ıhrıjacuu verece*u, haık kendı kendını kurtaraca^ı' fl.z hükumet olaıak da halkın vasısı olmajacağız halkın hı»mftxan oıacağız» şeklınde konuşnu^ıi r Halk sektorunun kuruiması lçm parlamentoya sevked P I >etkı tasanlannın muhalefen,e engellendığıne de dıkkatı çekea Basbakan, bu engellerı çalışacaklar nı sojlemış, hukmunde kararname miıessesının AP nm Anavasa ıçın oneraı ğı degışıklıkler arasında en olam lusu olduğunu belırterek bu vetkınm valni7 ^P hukumetlermin tekelınde bulunamayacağını ıfade etmıstır hemen bajlarken, toplanhnın ka panışından sonra delegeler Genel Başkan ve partı vetkılılerı ıle bırlıkte Anıt kabre gıderek çelenk kovmuşlar, CHP nın ve Cumhurı jetın kurucusu Ataturk un tın<=el varlıgı onunde savgı duruşunda bulunmuşlardır 131 sanıklı DEVGENÇ . davasında 5 tutuklu kaldı îstanbul 2 Numaralı Siıcnone tim Mahkemesınce surdjrul mekte olan Dev Genç davasının dunkıl duruşmasmda 3 sanıl: da ha tahlıve edılmıştır 131 sanıgın yargılandıgı bu davada bovJece 5 tutuklu sanık kalmıstır Dünkıi duruşma sonunda tah11} e edılenler Yahşı Karamolla oglu Kurşat Istanbullu ve Meh mer Erkan Mete dır Duruşma ]2 temmuz ruma gunu saat 09 30 a bırakılmıştır Layikliğe aykırı girişimleri (Bastarafı 1 sayfada) aziz mnietıniiZin buvoık mucadele ve fedakarlıklar sonunda benımsedıgı bır ılkedır Mılletımız bu ılkenın uvgulanmasnle. v cdan dın ve kanaat hümvetıne «iah'p olmuş ve dını polıtıkamn etkısıne ve ıstısmarına karşı korujarak Cumhun5ettmi7in eeçen 50 yılında her alanda kavdettıgı b r çok gel^melerı layıklıkle ulaşılan hur or*amda eerçeklestırmıştır Grubumuz tuızlıkle Izle^ncısı o!du£u la\ ıkiik uygulamasının bu anlayış ^çınde tam bır hurrıyet ve temmat altında hıç bır akıma sapt rılmadan sürdurülme<;ıne ıç'enlıkle taraftardır (S) Fakat son zamanlarda topo lumumuzun günluk havatmı ve haftalık çal şmasını venıden dını esa^laıa ve gereklere voneitme çabalarının vogunlaştığı gorulmekted r Bunun bır ornegı hafta ta'ıhmn pazar dan cuma\a alınması volundakı gırı^ımlerdır îslamıvette bır tatıl gıinıl olmamasına ragmen bu ugurdaKi ça lışmalarm her ortamda etk ler varatıp ış hava ına Kadar eıre rek layikliğe avkırı davraruşlara ve kanunsuz tertıplere v,ol açtıgı ögrenılrrL'tır Haf'a taiılını pa zar >enne cumava alma gır»şımler nın halkımıza bır ıbadet kolavlgı sağlamak amacından zıjade lavijvhgın uvgulanmasnda bır genve donuş heve^ı ve polıtık ıstısmar Konu«u \aratnıa^ oldugu eseHe muşahede e dılmıştır Grubumuz bu konu İle ılgılı oldugu ıçın P savnlı k<.nun hu< mundekı kararnamenın (Bakan lar Kuruluna vurtdışı kuuluş larda ve hızmetın gerektırd 5ı ha1 lerde hafta tatılını cumartesı \e pazar dan başka günler olarak tesbıt edebılme vetkısını) vermış olmasını da uzuntü ıle karşuamıştır (4) Anavasamuın Io3üncü mad desı Turk topıumunun çağdaş uvgarlık sevıves ne erışmesı ve Turkıjs CumhuHvetmm lavıkhK nıtelıgının korunması amacını guden • Ögretımın bırleştırılmesı • Şapka gı\ılme«;ı • Tekke ve zavıjelerle tur belerın kapatılması ve turbedar lıklar üe medenı kanun ıle kabul ed.len evlenme aKdının evlendırme memuru tarafmdar ya pılması ve evlenme kağıdı gosterılmeden dınsel merasim vapılmarna'=ı • Mılletlerarası rakkamlarm kabu'u • Turk harflerının Kabulü ve uvgulanması • Efendı bev gıbı lakap ve üruan arın kaldınlması • Ba7i kısvelerın gıyılemıyece gı hakkırdakı devrım ıcanunlarının ve bu kanunlardaıtı njfC m lerm \najasanin hıçbır hukmune a\ı<ırı oldugu şekı de an aşılamavacagını ve yorumıiramı 'ucagını belırtır \navasanm bu açık ve kesın tenınatı geregmce üzerlerınde polıtika ve degışıkhk vapılması mumkun olmavan bu kanunlann uvgulaiıalannda tutarsızlıklara ve uvarsızlıklara duşulmemesını ve sebebıvet verılmemesını onem le batır'atmak ıstıvoruz Mnca toplantıları sürmekte olan 9 Mıllı Eğıtım Şurasının oğretımm bırleştırılmesı'ne ılıs kın 430 sayılı kanunun doğru uy gulanması yolunda çaba goster mesını tavsıyeje değer buluyoruz (T) Yasama gorevıni andına sad'k olarak vapmava çalışan kontenjan grubu butun vatan das an ılgılı'erı ve sorumluları mıl 1 demoKratık layık ve sosval huk ık devletımn anajasal ge reUennı hıçoır alanda aşırılık lara sapmadan tahrıplere kapıl madan ve sunı olaylar yaratma dan ıçtenlıkle jenne getırmeğe cumhurıyetımm ve nıtelıklerınl oluşturan Ataturk devrım ve ılke lerını tuızlıkle korumaya davet eder » Lnns (Ba$tar«fı I Rırfıds) iu« sonuç NATO camiası ıçm kavgı verıcdı» demıştır Bruk«el dekı Turk \unan g(V ru'melennın Daşarısızlıgnı ıtavgı ıle izleven vabancı gozlemc er bu arada Atına jonetıcılerının tımmunu çommlemeve çalışmak tadırlar «Ege deri7inde venı b r gergınl'k tehlıkesı ortava çıksraonecele bıçımde > kesılen Turk Yunan goruşmelennde Basbakan Ardru» çopulosun toplantı sırasında Atınava darısarak aldıgı talımat Ü7erıne olum'uz bır gel şmeve g dılmesı gozlemcılerı Cuntacı generallerır nıvetlerıni araştırma va ıtmektedır Kuşkusuz Turkıvenın Otta«a* da onerd ğı Ba=bakanlar top antısmdan somııt bır gelışme veva sonuc, bekleme\en At'na onerı>ı kabul etmekte bır sakınca gor memış ancak Bnık^el de Turk hukumenrın tum sorunlan kapsayan somut onerılerını vazılı olarak onunde bulunca «elıru blle surmek ıstememıstır » Basbakan Andruçopulos"un Bruk^el e Turk Basbakanı il« aym masava oturmak ancak somut muzakerelerle kendısını bag layacak bır be.gevı ımzalamajE içın gelmedıgı anlaşılmaktadır Bu arada 3 5 saat süren gonlş me sonunda ortak bır bıldın vayınlamak konusunda da çıkan anla^mazıık nedeniyle delegasvonlar avrı avn demeçler vermek zorunda kalmışlardır Gızıkıs rejımının 8 avlık Basbakanı Andruçopulos, ortak bıldırıve ıkı ülks Başbakanının goruşlerınin belırli bır bıçımde konulmasını kabul etmedıgı gıbı, bır sentez japüın* sına da yanasmamıştır. 1 ] , I I ' AP, CGP ve MHP liderleri dıs polıtikadaki gelismeleri görüsmek üzere TBMM'nin toplanmasını istedi AN KARA AP Genel Başka m Suleyman Demırel CGP Ge nel Başkanı Turhan Fejzıoflu ve MHP Genel Başkanı Alnaslan Turkeş dün TBMM Başkanlıgı na başvurarak «Dış pohtılaıdaıd ge îjmelen» goruşmek uzere, Tur kıve Buyuk Mıllet Meelisi'nm toplantıja çagırılmasını ıstemış lerdır Bomba davası Istanbul 3 Numaralı Sıkıyonetım Mahkemesı surdurmekte ol dugu «Bomba Olajlan» davasında soruşturmanın genışletılmesi ne karar vermıştır Mahkeme avnca, eskı Genel kurmay Başkanı emeklı Orgeneral Fanık Gurler ıle eski Hava Kuvvetleri Komutanı Orgeneral Muhsın Batur un tamk olaral dın lenmesı ıstemıvle ışkencelerın va pıldıgı one surulen ve eski Sı kıjonetım Komutanı Faık Turun tarafından da sorgulann yapıldı ğı yer olarak acıklanan Erenkoy' deki köşkte keşıf japılması ıs temını «Şımdılık davanın esasına ve sevrıne etkınhğı olamavaca ğı kanaarıvle ve ılerde gereklı go rulurse hev etçe re sen dıkkata alınmak» kavdıyla reddetmıştir. Durusma, 18 temmuı persembe g\inu saat 09 30 a ertelenmıstır Kibrıs'ta (Bastarad 1 savfada) öte yandan, Kabns Rum yöne tımı «Yıkıcı sıyasal çabalarda bulunduklarını» one surdügü 63 Rum îlkokul oğretmenını gorev lerınden azletmıştır Rum yetkıli çevrelert, «arledllecek ortaokul oğretmenlen ıle memur ve pol'slerm lıstesınin de yakında açıklanacağını» bıldır mışierdır. '' Bır ujan* Turk iş, hükıimetin dıs polıtikasını destekliyor ANK\R \, (Cnmhunvet Bürosn) TurK îş Ba^kanlar Kurulu aralıklı olarak vaptıgı toplantı lardan sonra dun va^nladıgı bıldırıde hukumetın dı^ polnı ka \e ozelhkle kra sahanlıjı konu'undakı tutumunu kesmlı^le benımsedığını açıklamış, «Turk ışçi hareketi, hukumetın dıs polıtikadaki kararlı tutumynu butun gucu ıle desteklem gerektığınde maddi ve manevt k»mpan\a açma kararı almıjtır» denılmıştır • Bulent Ece\ıt eski mücadelelerden sonra artık partıde du•unc" açı=ından bır butunleşnnpnın gerçekleştıgınl belirtmı* «orunlann bu butunıeşme lçıntTe tartısma havasıvle çozulebıldıîıni bıldırmış, sovle devam etmıstır «Arvcak bu fıklr butunleşmeiinın de bir tehhkesı vardır. yıllar once gende bıraktığımız, e*ki usul, dort duvar arasında kişi^el kulis voluvla çalışanlar ortava çıkabihr Demokratıs «ol bir par'ide, kışısel çatışmadan çok hi:met içın jarısma olmah dl Bu genel merkezde de, or gütte de dı«a donuk bır çalısma< 'a olmalıdır » CHP Genel Ba^karl ve Bav bakan Ecevıt, veni tuz ıkle halkın ve avdınlann polıtıkava vabancılasma* nın onlenebüecejlni savunmuş, •Devrımcı partılerın vardığı en tehhkell nokta, varrîıjı verde durmaktır. Blz varriığımız \erde durmakla vetlnmeveceğız, sureklı geli«rr* peşınde koşacağız Bu neden e tuzuk deglşıkhğı yalnız CHP açiMndan değıl, butun top lum açısmdan onem tasımaktariır» dpmıştır flsgari ücret (Bastarafı 1 savfadal 11lerde 25 ikınci bolgeje gıren il lerde 23 S0 üçuncu bolge, e gi ren illerde 23 do r duncu bolg" ve gıren illerde ıse 22 lıra asgarl Ucret uvgulanmakta ıdi Deniz Kuvvetleri Komutanı Yunan Donanmasının Adaları koruyacak gıicte olduğunu iddia etti Demokrasi tç Polıtika Hukumet Basbakan Bulent Ecevıt, ko nuşmasının daha sonraki boıu munde demokrasi, ıç polıtika ve hukumetın u\ gulamalanna llhkin goruşlerını açıklajıp, bileı verm =tır T u r k n e n ' n 14 ekim seçımler n l e buvuk bır demokrasi «1navı verriıgını hatırlatan Baş bakan, vakınıraızda demokraslnın be^ıgı k?bul edılen ulkeler(te blle demokrasiM askva alan bir ara reılme gırıldıkten «onra bundan kolavlıkla kurtu'una rfariıSına dıkkatı çekmış seçırrlerden sonraki uzun huka Halk sektorü ATİN4 Yunanıstan Dent» Kuvvetleri Komutanı Amıral Petros Arapakıs, Yunan donanma sının «ulkenın toprak bütünlüğu ve egemen haklarının bır garantısı» oldugıınu sojlemıştır «Donanma Haftası»nın baslama sı dolayısıvla duzenlenen torende yuksek rutbelı subajlara hita ben b f konuşma vapan Amiral Arapakıs avrıca donanmanın, «Yunanıstan'ın geri slmak içın kan doktugü Yunan adalarını <a \unabılecek durumda» olduğunu iddıa etmıstır \ unan hukumeti dün kutlanma va başlıyan donanma haftasına Turkıve ile arasındaki Ege petrol uvuşmazlığı nedeniyle ozel bır onem vermektedır (a a) Televizyonunuz için lurkive şartlarına en uygun tek vöhaj regülatörü: Kara Kuvvetleri (Ba;tarah 1 s^vfada) denızlerın engjılığınde tanrının rahmetıne kavu^an azız şehıtlenmızı mınnet au\guları\le anmaıra \esile olan aavetını? Içın teçekkur eder, bu mesut gununuze kanlan butun den.zaltıcılarımıza başarı ve mutluluKİarının de\amlı olması dleğnle selam ve sevgüerımı sunarım » Beyrut'fa rakip Fılistin gerilla grupları arasında cıkan çatısmada 1520 kisinin ölduğü bildiriliyor BETRIT Rakıp Fılı«tın eeri'la gruplannın dun Bevrutun gune\md"kı ikı multecı kampın rfa kanlı bır çarpışmava tutustjkları ve olu savısının çok fat la o'duju bıldırılmektedır Seku saat suren \e tarafların bazoka agır makınalı tufek v« el bombalan kullandıkları çarpı«ma, Fılistin Kurtuluş Örgu tu lıderlerinın ara%a gırme«ı le onlenebümıştır Çarpısmanın «Fılistin Halk Kurtuluş Demokra'ik Cephe^ı» komando'arı ile Fılistin Halk Kurtulu1! Cephesi Genel Komutanl ğı komandoları arasında çıktığı açıklanmıstır Bır Fili'tln kavnağı El Za tar ve Satılla kamplannda mey cıana gelen çarpısmada 1^ ve\a 20 kısının olduğunu ve çik «a 11da vara'ı bulunduğunu açıklamıştır Hizmete açıldı AvTupanın en modern Anfı e tırtılh araç ve Dalet venılestırme 1 fab " K3SI A ın torenıe nızsnete BC 1 Tuştır Kara Kuvvetien Komu'anı Urseneral Eşref Akıncı açılış torenı nederiıvle vaptıgı konu^mada bu venılestırme fabrıkrf": nın Batı <\nadolu ve Trakyaaak! bırlıkler destekleveceg4n' ve teK vardıve ıle vılda 3 U a0 det \\ 48 rank M l l i personel ta»ıvır! M 1. ve M 44 kundagı mo'orlu obns ve M 74 tank kurtancı kanşımmı venıle\eceemı bîld^rm vır Tesısler Turk Alman ışbırlıg run Oır sonucu olarak ortava çıkrnıstır Yeni bir duma Basbakan Bulent Ecevıt dış polıtika konularıvla ılgılı açıklamalan sırasında «Yenı bjr dun>£ kurulduğunu» etkın bır dış polıtika ıle Türkıyeje bu dunvada bır jer ><>pıldıgı tak dırde ılen ülkelerle aramızdaki mesafenın de kapatılacagını bıldırmış «Bu vuzden dış ılışkılere o ağanustu onem venvoruz» demı^tır Turkıve'nm Ortadogudakı önemıne de ozeMe degınen Basbakan bazı yabancı alkelerın buvukelçılerı ıle dıger dıplomstla rı taafından da ılgıvje ızlenen kuri, tav konuşmasında, Ortadoğuda «Batının bır sozcusu olarak değıl» kışılığımızı ortava kovarak gorev yapacagımızı açık lamıştır Basbakan \e CHP Genel Baskanı Bu ent Ecevıt konuşmasının sonunda 'iunani'îtan ıle olan ıhşknerımıze değınmıs, Yunan Basbakanı ıle Bruksel dekı eorusmesınden sonuç Blınmanvş gıbı gorundugunu gerçekte 11e bır ba=ka sonuç alındığmı be ır terek şovle demıştır «\unan rejımı şımd»>e kadar kendı«ıne «unı bır pi^ anda varata bılmek ıçın, kendı halk na Tuıkı j e \ ı kabu» gıbı go^terme ga\retındejdı Bu gajıetler Bıuk^el toplantıs'ndan sonra artık sonuç ve emneceı\tır Çınku kımın ba rışçı old^garu kımıi gerçek barıştan ana olduğunu butun dunva gıb Yunan mılletı de anlamıştır • Ecevı* konuşm^sını •Demokrasi jalnız ıçerde guçlu olmak ıçın değıl dı«arda guçlu obnak ıçın de zorunludur» dıverek bıtırmıŞtır Teletrans Teletrans, voltaj duzenleme alanı en genış voltaj regulatorudur. Orneğın, sebeke voltajı 140 volta bıle dusse ^ y a da 260 volta kadar yukselse Teletrans, Turkıye sartlarına en uygun akımı 220 voltta sabıtlestırır. tek voltaj regulatorudur. Boylece, televızyonunuzun hassas elektronık yapısını korur, omrunj uzatır Teletrans, elektrık akımını sabıtleştırmekle kalmar: Kendıne has ozel fıltre devresıyle televızyonunuzda goruntunun netlığını daha da artırır, sese emsalsız bır berraklık kazandırır. 220 I >c 110 220 \ olmak üzere ıki ayrı tıpte ımal edılen Te^eııans \oltaj regulatörünun teknik özellıkleri: Teletranı 2 2 0 V l.p. Gırıj voltajı Çıkı; vollaıı Telelrans En başanlı takım (Bastarafı Spor Sa>fasında) yük SKS Klık ) du Cruvll ner yerde vardı Avala ve Yazalde •taKii. bıç etkılı o amadııar Ar Jantın bu maçı çok kotu oyradı Hıç BIT gol şansı varatmadı ve nezmettpn ?OT ktırtuldu îkı takım arasmda bürJk k'af farkı vardı 11 iiJ sıstemı uvsulavar Hol anda ya karsı Arıanfın 44i «ı«remı kullandı Sahan'n er> V ovTanculan Cruvft T Van Hsneesm Krol (Hollanda) oıdu lar Bu grup maçlarımn ılkınd°n sonra ^ovle bır tablo ortava çık Fn ı^sınli tjkım Hnllanda En sanssız takım: İsveç b n ıvı tııt' > 1 Crınt! (Hol' 1 lanria1 Fn ı n maç B Almanva Yu goslavma En başanl) hakemMarzues (Bre7jlvai Nixon ile Brejnev, silâhsızlanma konusunu ele aldılar MOSKOA \ Başkan Nıxon ıle Sov\et lıderı Leonıd Brejnev, dun gece programda olmav an bır gomşme vapara^ antı balıstık fuze sı^temlermın tahdıt edılmesl ıçın ne gıbı tedbırler almması gerektısını muzakere etmışlerdir Antı balıstık fuzeler belırli bır hedefe tevcıh edılen fuzeyı havada vakalavıp ımha edebılecek tur dendır Doğrulanmı\an haberlere gore \ixon ıle Brejnev, bu üslerın savısını «Bır» de dondur mavı tartışmışlardır Ele alman dığer konu ise yeraltı nukleer denemelerının yasak larmasıdır Ötejandan Başkan Nıxon Brej nev ıle dun saban vaptığı goru? meden sonra sunı kalplerle ılgı lı araştırmaları ongoren bır an laşmayı ımzalamıştır. 110/220 V l.pi 70 130 >« 1 4 0 2 6 0 2 2 0 '« 1 7 750 Kg 11 5 . 1 6 5 x 2 6 cm "televızyonunuzda uzun omur, istıkrarlı aoruntu ve ses" Tele>rans vol'aj r»qula'ö'u b r Profıio Hold nq k j r u t j ş j olan Elektroral Ele<troiık A e'lsr San ve T c L*d Ştı fabnkalarırda msl ed tne«t»dır. (Manajan* ibbl) «İ263 Teletrans 140 260 ± 270 %1 Agiflık 7 100 K g Boyutlar 11 5x16 5W6 w Spor Bakanı (Bastarafı SPOR Savfasınds) bazı ^ır.'iTilerde bu unarak ?.o rana mut aka bır ço'üm bulaca ğız» c amıştır Bu ar a da bszı Fedf>ra>;\on ha< kanlarınıii da d^ğıştıı leceğn» değınfn «po Bakanı Mete sovle k"ı~ıuşTi 11 ur «iıl'ardır gorev ba^mda olan ve fakat bır atılım vaoamıvan feneas^onhın vonefcılerme te jeı'kur edılecektır Bu ıtıbarla b?zı f o de a^'in başKanlan nobet aeğıştırecektır » ODTÜ'deki (Bastarafı 1 MVfada) n uzer ne fuvenlık kuvvetlerınden yardım ıstenmıştır Bunun üzerıne Guvenlık Kuvrvetleri ta rafından toren alanmda sıkı ted bırler almmıştır Daha sonra ogrencıler Guven lık Kuvvetlerının Unıversıteje ge lerek *edbır almasını pro esto et mışler demokratık ışleyışın >ok edıldığını çok savıda ılerıcı o* retim gorevhsının L nıversı'eden uzaklaştınldıgını one sürerek dıp lomalannı almavacaklarını belirtmlşlerdİT, (THA) ISTANBUL BELEDÎYESİNDEN Üskudar Mâhallfirt Gulfemhatun Sokajtı Eskı Mahkem» Ada 43a Parsel 19 Kapı No. Clnst Dukkânı olan bahçelı ev (halen arsa) Sahası 9515 M2 Bedeli Lıra Kr» 95 150,00 Sahıbl Husejın Irfan Bev han Bloke makbazunun tanh No 5/4/197J ötıb Iş Bankası 2t/5/197j 57J Fınflıkade 3/6/1974 h21 feb Md Iu4u lmar planı tatnıkatı ve trafık zaruretleri doiavısıvle Beledivemızc» istimlâkı mukarrer gav rırıenkulun arires, cms ev=af ve ıstımlâis bedeli ıle tapu kavrtıııgore taavvun eden sahlplerlnın l«lmlerl yuKarıda vaznmışlır 6W0 savılı kanunun 17 madrte«ı gereğınce Tapu Uaire'inde rızaen ferjg muameleslnın vaptırılma<ii vaptırıimadlgı takdırde taru kavdının hukrren te^kınl zımnındj rr.ahkemeye muracaat olunacagı mrfhkeme ma^raflarının bizzaruı lstımlak bertellııden Heslleceg) avrıca noter vaMtasıvle de tebl.jata tevessul edılmlş bulundugu cıhetle mezkur kanunun U mdddesı hukumlerne core mal «ahıbl «lyet vp oıîeı alakalıların» ılan ve teblıg olunur ISTANBtL BU H)İTE Rl'ts! NAMINA hezai PLKDINCER Keis Masvtni B a s ı n : 17714 52S7 Komis>on kuruldu Ba^bakan konuşmasından sonra Kurultav Ba'kanlık Dıvanının o*ekı uvelıkleıı ıçın seçım vapıl mış Partı Meclı^ı adına Izmır Mılletvekılı Kava Bengı^u delegelere venı tuzuk ta«'agını bır konuş mavla sunmus Tuzuk Komısionu uvelerm n «aptanmasmdan son ra Kurultay Genel Kurulu toplan ti'ir^ «on verılm $tır Tjruk KnTnı>;\onu \eni ruzuk taslajp üzermdeki çaiıgnıalrnjtt« j I