Katalog

CUMHUKÎYET 25 Mart 1974 Radyo ve Televizyon TELEVtZYONUMÜZDA ilk slr.ema filminin gösterildiği günden itibaren «Televiyonda Sinema» seyırcinin en çok eleştirdiği yayınlardan bir olmuştur. Buna rafmen TV yayınları uzatıldıkça gösterilen filmlerin sayısı da art tınldı. Önce haftada bir sinema filmi gösteriliyordu. 31 Ocak 1971'de, TRT Televizyonu'nun hiç bir sonmuna çozüm yolu getirilmediği halde, yayına 4. gün ekledigi zaman «Televizyonda Sine ma»nın haftada ikiye çıktığını gördük. 18 Mart 1974'te yine bir sorunun temelinde yatan neden ler üzerinde durulmadan 6. güne geçilince de haftada 3 sinema fil minin gösterileceğini anladık. Türk Televizyonunun yayınlan Için olumlu sinema filmleri bulmanın çeşitli güçlükleri vardır. Bu güçlüklerden pek çoğu da TRT Televizyonu'nun elinde olmayan nedenlere dayanır. Fakat Televizyon'da Sinema «Televizyonda Sinema»ya film seçerken TRT Televizyonu'nun yine pek çok kusur işledıgi de bi. başka gerçektir. Her şeyden önce TRT sinema filmlerini gereğınce değerlendirebilecek bir film seçim kurulunu bugüne dek kuramamıştır. Çünkü bu fılm ku rullanna daima TRT içinden ve belkı sinema alanının dışmda ba şan kazanrmş kimseler atanmıştır. Film kurulundaki üyelerin hiç biri sinema sanatı ve tarihi ile ılgıli bilgiye, görgüye ve anlayışa sahip değildı. Türk Sineması içinde belh bır yen olan yerli filmlenmizden çoğunu ve dünya sinemasmın olumlu örneklerinden büyük bir çoğunluğu oluşturan fılmlerin bugune dek TRT Televizyonu'nda gösterilememesi bunun en bellrli kanıtlan arasın da yer ahr. Elbette bu filmleri tanımak ve onların sanat değeri ni daha önceden bilmek yetmez. Bunların bulunduğu şirketleri, arşivleri, sınemateklerı yurt İçinde ve dışında araştırmak, onlarla ilişkiler kurmak ve filmleri alabilmek için olduk ça uzun sürecek olan yasal işlemleri yapmak gerekirdi. TRT Fılm Kurulları bugüne dek Tjr kiye'cfe yerli ve yabancı sinema nın en olumlu örneklerini sergileyen Türk Sinematek Derneği ve Devlet Film Arşıvi ıle doğru durüst bir ilişki bile kuramamıştır. Fakat geçen haftadan itibaren artık bu ilişkılerin olumlu bir düzeye erişebileceğine dair bazı behrtiler goruldü. Ve bu gelişmede ne film kurulları, ne de TRT İçinde sinema uzmanı olarak geçinen kimseler rol oynadı. Sadece TRT'nin başına atanan bir yöneticinin başvurduğu akıl yolu, «Televizyonda Sinema»nın geleceği için umut vermeye yetti. Ne var ki bugüne dek televizyonda gösterilecek sinema film leri konusunda ağız kalabalığıncfan ve Istanbul'a gidip sözde film seçmekten başka göstermelık bir görev yapmayan fılm kuruluna, sinemayı gerçek ten tanıyan ve dünya film piyasasını iyi bilen TRT dışındakl uzmanlann getirilme^l de gerekir. Buna rağmen «Televizyonda Sinema»nın sorunları he men çözümlenmeyecektir. Film seçiminde TRT'nin elinde olma yan nedenler de giderek büyük engeller oluşturmuştur. Işte yal nız bu gerçeklerî gözönünde bu lundurarak da, yayınlarını uzattığı zaman, TRT Televizyonu'nun «Televizyonda Sinema» nın haftahk sayısım arttlrmama sı ve özellikle ve özenle seçilmiş lzlenımini veren kötü sinema örnekleriyle seyirciyi hem de geç saatlere dek oyalamak gibi tutarsız bir yaymcılık hatasından vazgeçmesi şarttır. okuyacağı Sahilde o hoş buseleri aldığım akşam ve Fikret Kozınoğlu'nun okuyacağı Al Goncayı Deremedım adlı parçalar yer alacak. Frogram, yine koronun okuyacağı Bir Hâtı rayı Aşksm Unutmam Seni sarkısıyla devam edecek. Programın son bolümünde Omrüm Senı Sevmekle Nihayet Bulacaktır adlı eseri de Gönül Soyler oku yacak. Program, koronun okuya cağı Akasyalar Açarken parçasıyla sona erecek. Bugün... Bu gece. Beyoğlu ATLAS (44 08 35) Çin Pantert Çın filml DÜNYA (49 93 61) Tanrüarın Arabaları Chariot al the Gods: Dokumanter film FITAŞ (49 93 61) Karetenln tkl Devi Çin fllınl EMEK (44 84 39) Rüzgâr Glbl Geçtl Gone Wlth the Wlnd: Clark Gable Vivlen Lelgh ELHAMRA (44 22 36) Çıplak Ölduler Nude Slmuero: Mark Damon LÂLE (44 35 95) Altra Kaplan Çin fllml SARAY (44 16 56) Oğlum Os • man Aytaç Arman . Patm» Belgen SES (45 24 16) Ben Bir Çlnllyim: Çın flltnt SİNEPOP ^44 22 54) Ipucu Yok Sans Moblle Apparent: Jean Louis Trlntignant YENİ MELEK (444289) Esrarlı Guzel Bye Bye Barbara: Ewa Swann Bruno Cremer a KADIKÖY (37 15 97) Oecelerln Adamı a KAFKAS (37 43 68) Kusçu Cuneyt Arkın Penhan Sava» a KENT (36 96 12) Mavt Sakal Blue Beard: Richard Burton Vlrna Llsl a OCAK (36 37 71) Korkusuzlar Kadir İnanır Melda Sozen a OPERA (36 08 21) Altln Kaplan Çin filml a REKS (36 01 12) Kanunsuzlar The Cousellor: Tomas Mlllan » Martln Balsam a SÜREYYA (36 06 82) Mavl Sakal Blue Beard: Richard Bur ton Vlrna Llsl Raquel Welch a ATLANTİK (55 43 70 Suadlye) Oğlum Osman Aytac Arman Fatma Begen a SİNEMA 63 (55 10 84 K. Yalı) Büyük Soytan Le Folle Deı Grandeurs: Louis Du Fttnes a SUADİYE C55 52 94 Suadıve) Kuşçu Cuneyt Arkın Perıhan Savaş Mahmut Tali ÖNGÖREN TV'deki yarışma programları azaltıldı «Talih Kuşu»nun sona ermesiyle geriye iki yarışma programı kaldı TRT Televizyonu'nun «Talih Kuşu» adlı yarışma programı geçen hafta sona erince, geriye «Hangisi Doğru?» ile «Kim Bilir?» kaldı. Belki yakında bu iki yarışma programı da kaldınlacak ve yayın uzadığı için yerlerine daha bol sayıda varışmalar konacaktır. Hemen belırtelim ki, yarışma programlan Batı radyolannda ve televizyonlarında çok sık görulen, eğlence program türlerinden biridir ve elbette diğer ülkelerdeki yansma prograrnları bazen Türkiye koşullanna göre uyarlanarak. bazen de oldugu gibi bizim radyol&runıza ve televizyonlanmıza yansımaktadır. Kısacası, bugüne dek genellikla TV yarışma programları hep Batı'dakl örneklerin birer kopyası olup çıkmıştır. Hattâ «Kim Bi. lir?» başlarken bu nokta TV yetkililerince de basında övünçle açıklanmış ve soz konusu programın BBC'den alındığı hiç çekinilmeden belirtilmişti. Ne var ki, bu yanşma programı bir türlü başarıya ulaşamadı. Ya «Kim Bilir?«in kopya oldugunu aç lsyan sorumlular, programın yapımını beceremiyorlar. Ya da Batı'daki topluma son derece uygun olan «Kim Bilir?», bizim seyircımizin beğenisıne hiç uymuyor. TV programcılığını sadeco taklit sananlann, bu nokta üzerinde biraz düşüruneleri yararlı olacaktır Çocuk programları • BtLGl OTt'.NU: Bugüne değin seyircisiz yapılan programa bu kez Ankara Çocuk Islahevinden davet edilen çocuklar seyirci olarak katıldı. Programda, her zaman olduğu gibi küçük yarışmacılara beceri ve bılgi sorulan soruluyor. Ayrıca Karagöz ve Hacivat yine kuçuk bir oyun sunuyor ve bu ovuııdaki yanlış davranışların bulunması yarışmacılardan istenıyor. • UYKL'DAN ÖNCE: Kuçuk seyirciler ıçn hazırlanan programda, Mehtap Abla, program kuklalarından Sincap ile konuşuyor. Bir masalın da yer aldığı programda, Ponny ve Sonny, Sevimli Hayalet adlı çizgi film ler cfe sunuluyor. 0 BtZtM SÖKAK: Programda, bahçıvan amca'nın yeğer.i Şişko Nuri'nın ruyası dramatik bir biçimde anlatılıyor. Ayrıca, • 3» sayısı müzik ve dans eşlığinde tamtılıyor. • NE YAPALIM NASIL YAPALIM?: Programda, kumaş bağlama ve boyama ile ilgili bil gi ve görüntüler sunuluyor. • KADIN VE MAGAZİN: Kanser Haftası dolayıslyle kadmlarda çok gorulen kanser çeşitleri ve tedavileri konusunda bılgi verilıyor. Programda ayrıca Bahçelievler Kız Enstıtu=ü Gezici Kadın Kollarının sergisi, İzmir Olgunlaşma Enstıtusü öğretmeni Hıkmet Tercan'ın ağaç yapraklarından yaptığı rssim sergilerinden görüntüler de sunuluyor. 112 yaş arasındaki çocuklann zihni gelişmelerinde oyuncagın ettusi anlatılıyor. Sanatçı Zeliha Berksoy'un tanıtıldığı programda, yıhn bahar giysileri ve saç modellerinden örnekler de göriıntüleniyor. • SAĞLIGIMIZ: Sakatlar haf tası dolayısıyla hazırlanan programda, sakatlara çeşitli organların takılması ve bu organların kullanılışı konu edHiyor. ' • EDEBİYAT DÜNYASI: Programda, Melıh Cevdet Anday'ın sanat kişiliğı tamtılıyor. Ayrıca, kendisiyle öz biçim ilişkisi konusunda bir göriişmeye yer verıliyor. Melih Cevdet Anday'ın kendi sesmden anı ve şıirleri de sunuluyor. «Mikadonun Çöpleri» adlı oyunun bir bölümünün de sunulduğu programda. Melih Cevdet Anday'ın «Odiseus» adlı eserınden bır bölüm kendi sesinden iylenecek Prograımn son bolümünde. Melın Cevdet'in sanat kışilıği hakkında Rauf Mutluay ile yapılan bir görüşme yer alıyor. Televizyonda bu Üsküdar a Sl'NAR (33 06 18) 002 Yavru İle Kâtlp Karetecl Franco Franchl Cicdo İngrassla a ÜSKÜDAR (33 24 75) Ulzsna TJlzana'a Rald Burt Lance»« ter a DEVLET OPERA VE BALESİ (49 19 00) 15.00 Opera: Alayın Kızı, 2030 Konser: Allrlo DlaasGıtar Resltall. a RARBİYE (40 77 20 Ceza Kanunu Komedl 3 bium: Pazartesl harlç. hergün 21.00, Pasar 15.30 da matlne. Çocuk oyunu Haydut Karabulut: Çarşamba 14.30. Pazar 11.00'de. YENI KOMEDI (44 04 09) &1S Masalı Oyun 2 bölurn • SaU harlç ber gün 21.00'de. Pazar 15.30'da. Hayatı Sevellm Çocuk cyunu: Çarsamba 14.30 ve Pazar 11,00'de. ÜSKÜDAR (33 03 97) Merhaba Anneclgim Oyun 3 bölüm: Cuma harlç, her sun 21,00, Pa15 30da. Hayatı Sevellm Çocuk oyunu: ççarşamba 14.30 v» Pazar 11.00'de. a KADIKÖY (36 31 21) Soytan Oyun 3 bölüm: Pazartesl, SaU hario. her üün 21,00. Pazar 15.30 da matlne. FATİH (22 01 71) Ömur Satan Hüsam Çelebl Komedl 2 perde: Pazartesi harlç. hergün 21,00. Pazar 15,30 da matlne, Çocuk oyunu: Mutluluklar Ülkesl Cumartesl 15.30 »e Pazar 11,00 de. a ALİ POYRAZOĞLU (49 56 52) Amerlkano. Pazartesl, Çarşamba, Perşembe. Cuma, Cumartest 21,30: Çarsamba. Cumartesl, Pazar 15.30'da mat'.ne. Canavar Cafer: Pazar 18.00 de matlne. Hergün suare ve matln» öğrencl ve ögretmene, Perşembe halka tenzliatlıdır. a GALERİ (Zeliha Berksoy Aktuna Tlvatrosu. 49 56 52 Kü • çuS Sahne) Lola Blau: Pazartesl, Perşembe, Cumartesl 18.30, Çarsamba, Pazar 21.30. SaU DOSTLAR (47 04 08) Azlzname Pazar lî 30, Pazartesl 21.30: Şlde Av: Sall 18 30, Salı 18.30. 21 30. Büyük Dumen: Çarsamba 18 30 21.30, Cuma 15.30, 18.30; Cumartesl 18.00 de. KENT OYUNCL'LARI (48 35 89 46 35 34 Harblye) Havattan Yapraklar: Pazartesl, Cuma, Cumarte«A 21,15: Carsamba, 15.00 18,15. « Cfime,Î845i .Cumartesl 18.15; Pazar 18,15 da matlne. GÜLRİZ SÜRLRI ENG1.N t'FZZAR (45 54 26 Ayazpasa) Kapan . Pazartesi hariç, hergün 18.30, Salı. Çarsamba 21.30 Çar şamba 15.30 da matlne. Ögrenclye her gün tenzilatlıdır. GENAR MÜZIKAL KOMEDt (4« 14 93 Alkazar) Anahtar Dellgl MUzlkll. baleU fcomedl 3 perde. Salı harlo her Kün 21.30. Cumartesl 1330. Pazar 15.15 de. Rastıklı Razlye: Müzlkal komedl 3 oerde. Cuma 21 30. Carsamba. Cumartesl 15.15 Pazar 18,30 da matlne. Perşembe halk Künü. Pazartesl. Carsamba ve Cuma ogrencl sünüduı. Şişli hafta • HANGtSt DOĞRÜ: Cenk Koray'ın sundugu bu yarışma dizısının son programmda, yarışmacı sorulan kelıme, gösterilen cısım ve sunulan olay yine Olcay Poyraz, Göktay Alpman ve Üstün Savcı tarafından anlatılacak. Programa ayrıca, sürprız bir sanatçı da katılıyor. Dizi filmler Eğitim programlan Sona eren «Talih Kuşu» programının tiyatro sanatçısı Enis Fosforoğlu ve Ayşegul Aksoy.. Üstelık <Kim Bilir?» soru ve cevap yanlışlıkları ile dolu. Aynı program için BBC'nin soruları uzmanlara hazırlattığını unutmamak gerek. Eğer kopyacılık yapılacaksa, yalnız biçim olarak değil, programın hazırlanı5mı da inceleyip olduğu gibi uy gulamanın yararları büyük olurdu. Öğrendiğimize göre bu gibi yanlışlıklardan ötürü, «Kim Bilir?» in bir iki bölümü TV şeridine kaydedildiği halde yayına verilmemis. Yani hazırlanışındaki kotülükten ötürü yayınlanama dığı için bunca emek ve para bo (una harcanmış oluyor. Garip bir hızlılık içinde geçiştirilen soruları ve cevapları genellikle seyirci anlıyamıyor da. Üstelik üzerine soru sorulan konuların ço ğu seyirciyi ilgilendirmeyen dallardan seçiliyor. Bir de »Kim Bi lir?» ilk kez sunulurken bu yarıçma programının eğlencenin ötesinde düşündürücü ve kültürel nitelikler taşıdığı açıklanmıştı. Evet, gerçekten düşündürü cü. Çünkü bizim televizyonumuz halkımızın kültürünü belgesel programlar, sanat programları ve açık oturumlarla değil, gerçek amacı eğlence olan yarışmalarla kalkındırmayı akıl edebüiyor an cak. «Hangisi Doğru?>ya gelince, eğer bu program ilk kez yayınlan dığı zaman seyirci soğuk esprilerden, yapmacıklı söz kesmelerden ve duyulmamış bir kelimenin anlamını öğrenebilmek, bir olayın gizini çözebilmek ve görülmemiş bir cismin ne olduğunu anlayabilmek için zamanın boş yere harcanmasmdan yakınmıyor duysa, herhalde simdi aynı durumda olmasa gerektir. Bir başka yarışma program fikri buluna madığından ötürü yıllardan bcrı sürdürülen «Hangisi Doğru?» nun her şeyi çok eskidi artık. Bu ne denle de baslangıçta göze hoş görünenler ve kulağa hoş gelenler, giderek goz ve kuîdk t>rmalamaya başladı. Böyl^ce bir TV programının nasıl kenui ken dini yitirdiğine tanıklık ediyoruz. Kültür programlan . • ÜZAY YOLU: Dizi filmin «Cennet Alevi» adh bolümünde Televizyonda Kaptan Kirk. görünüşü cennet gibi olan bir gezegene iner. Businema programlan • TELEVİZYO.NDA SİNE rada yapılış nedenini anlıyamadığı yeni bir uygarlıktan kalmış MA: Yönetmenliğini Metin Erksan'ın yaptığı ve başrollerinı Se tapınaklarla karşılaşır. Halkm Kızılderililer kadar ilkel olduğu ma Özcan ve Müşfik Kenter'ın gezegende Kirk. yalnız başına do paylaştıkları SEVMEK ZAMANI adlı fılm yayınlanıyor. Filrnde, laşırken tapınaklardan birinin mah zenine düşer ve burada yüksek genç bır boyacı evvelce boyadığı bir koşkün duvarındaki bir tab voltajlı elektriğe tutularak hafıloda resmini görüp asık olduğu zasını kaybeder. Bu arada ilkel gezegen halkı Kirk'ü gdkten ingenç kızla bır tesadüf sonucu tamiş bir tanrı olarak karsılar ve nışır. Başrollerini Ann MargTet ve gezegen başkanmın kızıyla evlen Vittorio Cassmiır.':n paylaştıkları dirilir. Bu sırada meteorların ge başKAPLAN MI, KEDÎ Ml? adlı zegene çarpması tehlikesi fılm yayına giriyor. Yönetmenli gösterince ilkel halk, tanrı olarak ğini Dıno Rosi'nin yaptığı fılm kabul ettiği Kaptan Kirk'den me de; zengın ve torun sahibi genç teorları durdurmasını ister.» bır iş adamı, günün birinde oğlu• KAÇAK: Dizinin bu bolünun eski sevgılisine âsık olur. münde «Bay Korkuluk» adlı seGenç adam, aılesi ve sevgılisi ara rüven yayına giriyor. Richard sında bocalamaktadır . Kimbe, bu kez otomobil yedek parçaları satan bir müessesede Tiyatro programlan • OLDUREN KIM: Polısiye çahşmaktadır. Kimble bu arada, dızı oyunun bu bolümünde; bır patronunun nıhl dengesi bozuk ile tanışır ve bir hafta önce yayınlanan VILLADA kızkardeşi anda kendisini bu kızla hisst iliş CİNAYET adlı filmdeki olayın çöki içinde bulur. Müessese sahibi zümü yer alıyor. ise Kimble'ın kızkardeşini kanMüzik ve eğlence dırdığını sanarak polise haber verir... programlan • KAYGISIZLAR: Dizi filmin • STUDYO KONSERİ: Programda, Piyanist Jean Deplace ve bu bolümünde, «Oyun İçinde Oalıyor. Vıyolonıst Andre Plaıne Deplaca' yun» adlı serüven yer Brett'i yakından tanıyan bir örnın konserı ızlenecek. • BIR SOLIST: Programa gütün üyesi, Brett'in şatomna sohst olarak NTJRETTİN ÇAMLI yerleşir. Örgütün amacı Brett'in çocukluk arkadaşı ola n Zenda DAG katılacak. • OZEL EĞLENCE PROGRA Başkanıyla gümüş madeni konu MI: Erkan Yolaç'ın sundugu ve sunda bir anlaşma yapmak. Bu mankenlerle bır palyaçonun gos nedenle örgüt, bu anlaşmayı ger terılerinin de yer aldığı progra çekleştirmek için Brett'in bir ben ma şu sanatçılar katılıyor: Ber zerine aramaya koyıılur ve bu aarkant, Kâmuran Akkor, Ediz Onay, da Zenda Başkanı şatoya davet Işık Yavuz, Nilgüa Atılgan ve edilir. Gümüş madenini ele geçirmeyi planlayan örgüt, Brett'in Özturk Serengıl. • BİR BESTECÎMİZ VAR: bir benzerini bulur. Ancak bu Turhan Toper yönetjmindeki An benzer kişi Brett'den başkası dekara Radyosu Türk Müzdği ko ğildir... rosu ve solıstlerinin sunacağı ün• HAYATA DÖNÜŞ: Çeşitli lü besteci YESARI ASIM AR psikolojik olayları inceliyen dizi SOY'un eserlerinden derlenmış filmin bu bolümünde «Kazalar bır program yaymlanacak. Prog Zinciri» adh film yer nlıvor. ram, koronun okuyacağı ÖMRÜM• DENİZLER HAKtMt: Kukla CE O SAF AŞKINI KALBİMDE dizi filmin bu bolümünde «Bıiyük YAŞATSAM adlı eserle başlıyor. Silâh» adlı serüven yayına giriDaha sonra Selçuk Aygan'ın yor. KEXT (47 77 62) Mavt Sakal Blue Beard Richard Burton Vlrna Lisl Raqu«l Welch KERVAN (46 65 01) KuşçU Cuneyt Arkın Perlhan S&va* KONAK (48 26 06) Esrarlı Güzel Bye Bye Barbar»: Ew» Swann Bruno Cremer SİTE (47 69 47) İpucu Tok Sans Moblle Apparent: Jean Louis Trlntlgnant ŞAN (40 67 92 Elmadağ) Kusçu Cüneyt Arkın Perlhan Savaş İNCİ (40 45 95 Pangaltl) Ku> çu Cüneyt Arkın Perlhan Savaş TAN (48 07 40 Pangaltı) Karetenln İki Devi Çin Illml AS (47 63 15 Harblye) Don • kisot Sophla Loren Peter O'toole TİYATRO Beşiktaş a MISTIK (46 15 14) 1 Küçük Kahraman Little Adventu rer: Mark Lester. 2 Karet» Savası a YI.DIZ (47 63 42) Kuşçu Cuneyt Arkın Perlhan Savıs a YUMt'RCAK (40 22 27) Oğlum Osman Aytac Arman Fatma Belgen Aksaray a BULVAR (21 35 78) Kuşçu Cuneyt Arkın Perlhan Savas a GÜNEŞ (21 61 40) Karetenln İki Devi Çln filml a KRİSTAL (21 57 66) Çllgın Pahlşe Llsa: Cathartne Dene uve Marcello Mastrolannl • YILD1Z (47 63 42> Kuşçu Çln filml a MARMARA (22 38 60 • Beyant) Çin Panterl Çın filml a MURAT (24 05 56 Sehremlnl) Kuşçu Cuneyt Arkın Perlhan Savaş • İPEK (22 25 13 Çemberlitaj) E&rarlı GUzel Bye Bye Barbara • Ewa Swann Bruno Cremer a ŞAFAK (22 25 13 . Çemberltas) Karetenln İki Devi Çln filml Fatih a RENK (21 15 25) Esrarlı Gü • zel Bye Bye Barbara: Ewa Swann Bruno Cremer a SLR (23 67 12 Topkapl) Ben Bir Çlnllylm Çln filml a HAKAN (23 42 33 K. Gttmruk) Oglum Osman Aytaç Arman* Fatma Belgen Bakırköy • İNCtRLİ m 07 25) Karetenin İkl Devl Çln filml a TINAZTEPE (71 65 lg) İpucu Yok Sans Mobile Apparent • Jean Louis Trlntlgnant a PINAR (23 82 50 Merter) Namus Borcu Türk&n Çoray • Hakan Balamlr Kadıköy AS (36 00 50) Oangsterler Çarpışıyorlar La Malla Ordlna Marlo Ador Henry Silva EFES (36 03 62) Baba Dosrası The Counsellor Tomas Mlllan Martln Balsam FEZA (36 03 62) Oğlum Osman Turkiyede ilk defa! MODERN TÖRKÇE DİLBlLGlSl Yüksel Göknel Genel dağıtım: Esen Kitabevi Salepçioğlu Çarşısı Kemeraltı IZMİR Fiyatc25TL Günün kitapları P. K. 836 BIRMUJDEMIZVAR!.. Dünyanın en büyük ansiklopedisi ENCYCLORflDIA Britannica 200 yıîdan beri yayın hayatında önderliği ile tanınmış bu ingilizce Ansiklopedi çok kısa bir süre boyunca her bütçeye uygun ödeme şartlariyle şimdi sizin olabilir. 24 cazip cilt, 28.200 sayfa ve 18.000 renkli ve siyah beyaz fotoğraf, şema, harita, illüstrasyonu kapsayan bu 6.000. T L lık bilgi hazinesini basan yayınevi Türk okurlarının artan ilgisine karşılık, bu diziyi bir kereye mahsus olmak şartiyle % 50 İNDIRİMLE sizlere sunmayı kararlaştırmıştır. 10.200 yazarın çalışması sonucunda ortaya çıkan ve yıllardan beri butün dunyada olduğu gibi, Türkiye'de de şimdiçok uygun şartlarla sizîn olabilir. SUNAR Teypte evımzde pratık ve akademık * İNGILTEREYt eyagmıza ggtıren komple bır o£rct |m metodu * INGILİZ dı! ujmanları radyo spıkstlerı v» tiyatro «anatçılan laratmdan dolduruımus dunvaca unlu eğıfm bantunndan oluşsn: * KENDİMZE aıt bır lıtan l i boratuvarı * İNGİLTERE atmoıferıni butun ozellıkleriyle her an, »urekh nlarak hafızanıza ısley«n canl' üeneı * EVINIZDE öSretmensiz öflrenımi lcolaylıkla gerçeklestırrnemzi sağiayacak nıtelıkte. Tumçe acıkiamalı. bol örnek v* alıştırmalı Jers notları. * İNGIL1ZCEYI hiç bilmeyenIsrle az bılenler ıçın. alfabeden başlavar. genıs açıklamalı Turkçe derslerle takvıy» edilmis tsmel Ingilizce. * İNGIUZCEYI 'orta darteade bılenl«r için. yın» gem$ «çıklamalı Turkçe derslerle takvıye edılmış orta ve ılerı Ingilizce. * INGıLIZCENIN teorisıni bilıp pratığı o'mayan ve bu teorık bıtgıyı pratıfie çeyirıp kısa zamanda konusmak isttyenler için tercumelı ıdyomatık ıngilizce. * KOLEJ ve filoloıi mezunlarıyla, ılerı dereceda Ingilizce bilen drğer aydınlar için. Ingıliz edebıyatından seçılmış tamamen orıjmal meıınlerden olusan klasık ve modern hıkaye bantlan * Broşür ıtteyınız. * Oil Bant, Atatürk Butvan 114/4, Aksaray Ittanbul * T«l: 26 23 78 Ingilizce tanınmış aydınların, siyaset ve iş adamlarının, üniversitelerin ve diğer bilim yuvalarının,iş yerlerinin,fabrikaların ve evlerin kitaplıklarma değer katan Encyclopaedia Britannica'nın bu İNDİRİMLİ fiyatı ancak eldeki mahdut stoklar tükenene kadar geçerii olacaktır. , . . (. , . . ,, . YALNIZ Encyclopaedia Britannica'nın sundugu ve diğer hiç bir yayınla ne bilgi değeri, ne de fiyatı yönünden kıyaslanamıyacak bu fırsattan yararlanmak için aşağıdaki kuponu DERHAL BUGUN postalayınız veya telefonla dileğinizi bize bildiriniz. FIYATTAN MUZAFFER SENCER turkiyede sınıfsal yapı / siyasal davranışlar AMERIKAN NEŞRIYATI BlİROSU T 24 Istanbul: Istiklâl Cad. No. 348, Kat:3, Tel: 44 26 36/44 07 72 Istanbul .Istiklâl Cad. No. 387, Tel: 49 35 58 Ankara rMithatpaşa Cad. No. 3 1 , Tel: 25 53 55/25 53 54 İzmir :Şehit Nevres Cad.No. 7, Tel: 26 942 MNCYCLOPAEDIA BRITANNICA'YI ÎNDIRÎMLI clLT • afağtda ijaretltdiğim (X) ödeme planına göre isiiyorum. I O 2.950. TLpefin I O 650. TL peıin ve ayda 270. TL don 10 ay vadeyle j O 900.' TL pffin te ayda 470. TL dan 5 ay vadeyle O 1.250. TL peıin ve ayda 900. TL dan 2 ay vadeyle ı O Renkli brofür gönderiniz. I îsim ve Soyait: ! Adres: Şehtr:.