Katalog

CüMHURÎYET 5 EyHÖ 1973 40 YIL ÖNCE CUMHURİYET 5.9.1934 Hazırlayan: ORHAN M.SEZGİN ALMANYA'NIN İKTİSADÎ GÜÇLÜKLERİ ta mesalsl 36 saate indirilmistir. Umumiyetle sanayi iptidaî maddeler tedarikindekl sorluklar yüzünden gelmektedir. Yayımlanan bir başka emimameye göre 25 yaşından aşağı olanlan n işten çıkanlması ve yiizlerce ailenin aile reislerinin alınması mecburî kılmmışür. Bu emimame iş bulma Eiyaseünin de imkânlannı biitün bütün zorlaştırmıştır. Bu durum halk ve isçiler arasında endise ve tepkiler yaratmaktadır. Gazeteler geleceğin karanlıi oldugunu yaamaktadırlar. BERLtN, (a.a) Almanyanın lçinde buhınduğu iktisadî müsküllerl HiÜer rejlminin içtlmal siyasetl Uzerlnds kendini göster mege başlamıştır. HükUmet yenl bir taknn ücretler tarifesl çıkarmıştır. Bu yenl taılfeler evvelkilerdsn daha çok aşağıdır. öte taraftan hayat da pahalıla» mıştır. Bu pahahlığın sebebl iss hükümetin ziraat mahsullertnin fiyatlannı yükseltmek Için sarf ettiği gayrettir. Bundan baska aralannda dokuma da bulunan bir çok sanayi yubelerinde haf Pamukkale Adını, içerisindeki kireç miktarı bol sulann meydana getirdiği bembeyaz travertenlerden alan Pamukkalej, Dünyada eşi bulunmayan bir ftabiat harikasıdır. Yer yer Mynayan kireçli, sicsk sular, kayalardan dökülürken, bembeyaz t : r tortu bırakır. Bu tortu^ yüz yfilar boyunca bir pamuk yığınına benzediği için, tarihin ünlü «Hierapolis'i» Pamukkale adını î almıştır. Pamukkale, ünlü bir kaplıca cennetidir. Her yanı, berrak, mavi, ılık haifuzlarla doludur. Bu ha\Tizların|civarında çok gülel motelîer 5'apılmıştır. Pamukkale'uin ünlü havuzlan, damar seıjtliğine, kalb hastalığına, sinir/ bozukluğuna çok iyi gelmekteeiir. Yaz kış, Pamukkale'ye s^len turistler, sağlık ve zindelige kavusarak memleketlerine dbnerler. Pamukka!ei Denizli'ye 22 kilometre uzaklıfctadır. Vasıta bulçok kotydır. Yolu iyi ve bakımlıdır. Pamukka'e'de Hierapolls'in kahntıları büyük önem taşır. Hierapolis. vaktiyle büyük bir uygarlık merkeziydi. Halk arasında kutsal şehir sayılırdı. Hierapolis bır depremle yıkılmış, Se;gama Kralı II. Antiochos tarafından tekrar yaptınlmıştır. NEREDE KALINIR? Pamukkale'de, Tusan Motel (Tel: 1) turistik bir tesistir. Bir kişi tam pansiyon 135. lira, iki kı^i 220. liraya kalabilir. Aynca, Pamukkale Moteli, Koru Moteli, Belediye Moteli gibi konaklama işletmelerinde bir kişl 60 80 liraya tam pansiyon k o naklayabiîir. NASIL GİDtLtR? Istanbal'dan: Hergun posta treni ve yine hergün ıPazartesi • Cıuna giınieri haııç) saat 08.0ö'te motorlu tren ile Haydarpaşa'dar. yine hergün sabah akşam otobüslerle terminalden hareket edılerek Denizli'ye gelinir. Is TURİZM SORUNLARI: Eğitimdeki imiz Pamukkale'nin şifaiı banyolan.. tanbul • Denizli arası 665 kı'.ometredir. Ankara'daa: Hergün (Pazartesı Cuma günleri harjç) motorlü tren ile ve yine hergün saat 1445de posta treni ve çeşit1: otobüsierle Denizli'ye gelinir. Ankara Denizli arası 477 kilometredir. Izmir'den: Her sabah posta ve motorlu tren'e ve günün her saatmde hareket eden otobüslerle Denizli'ye gelmek mümkündür. Denizli Izmir arası 250 kılometra o'.up yol son derecs güzel ve asfalttir. Daha çok turist çekebilmek ve turistleıin ülkeruude fazla kaltnasını sağlamajc ıçin turist i memnun etmek şartür. Bu da ancak, turizm sektöründe çalışazüarın her kademede etitüme si ile müxnxündür. Turizm eğitiıni. turi7.m o'.ay ve ekonomisinin halk ta'oakalarına ve her çagdaki gençUğo öğretilmesi, turizm konusunda personel ve idareci yetistirilmesi çabalannın bütünüdür. Turizm konusunda yapılan araştırmalar, turistik bir işletmenin kurulmasmın ve açılmasının, bu tesiste çalışacak kalifiye elemanların taıiî olarak yetıştıriîmesinden daha çabuk bir zanıanda yerine geurilemedığint oıtaya koymuşutr. Bu nedenlo turizm personel ve idarecüerinin, vatınmlann planlanmaii sı rasında yetistirUmeya başlaması sarttır. # Maarif Vekâletl Ayasofya Camiinln muzt olmtjına karar vermistir. # Amerika'daki grevler daha da böyümektedlr. Karolinde 60.000 Msl lslerini bırakmı? ve 200 fabrlka kapanmıştır. # Müzelerde eski eserlerin onanlmaıı lçln müzelere bağlı bir kimyahana laboratuarınm açümasına karar verilmiştir. BULMACA Tersl kavga siddetli tartısm» (Eski dü). YUKARDAN AŞAĞIYA : 1 Japon'lana şerefsiz yaşamamak için ölmenin lazım geldiği anda tercih ettikleri bıçakla intihar şekli. 2 Büyüklük kJbir. Tersi cüz'i. 3 Tersi bozulan bir şeyi tekrar eski çalışır haline getirme işi. Kim yada bir özellik. 4 Anlayış (Es ki dil). Istemiyerek insan clinden çıkan olay. 5 Karadeniz Kuzeyinden Balkanlara kadar sarkmış bir tarihi Türk boyu. 6 Yemek. Boyundakl lenl bezlerinin akıntılı rahatsızlığı. 7 Tersi kımyada helyumun simgesi. 8 Tersl geri taraî mânâsma. Güzellik (Eski dil). 9 Yernln. Yapüması veya yapıimaması gereken sey anlamına. DtNKÜ BÜLMACANIN ÇOZtMÜ : SOLDAN SAĞA : 1 Panama, As. 2 Azer. Leva, 3 Ratig, Tav. 4 Ikaz, Fera. 5 Osaka. 6 Tuna, 7 Zilav. Val. 8 Ara, Adana. 9 Pekin, Nil. YÜKARDAN AŞAĞITA : 1 Paris, Zap. 2 Azak, Tire. 3 Nota, Ulak. 4 Arizona. 5 Savan. 6 Al, Pa. 7 Etek, Van. 8 Avara, Anl. Plân Birir.ci ve Ikinci Beş Yıllılc Kalkınma Planiaımda turistik yatak kap&sitesuiin arttırılması için bazı esas'.ar getirilmis va lmkânlar nıspetmde bu politika ırfgulonmıştır. Ancak, bu tesislerde ıstihdam olunacak personelin yeüştirilmesi ıçin gerekll eğıtım düzeni henüz KUiulamamıştır. Halen büyük bir eğitim açıgı mevcAittur. Uçüncu Beş Yıllık Kalkınma Planı dönemmde â . O yatağıo daha yaöO O pıiması öngörüimüs Bulunmaktadır. 27.000 personelin beceriye dönüşen egıtimle yetiştirüip bu tcsislerde istiiıdam edileceği plaoda kaydeflilmiştir. FAYDALI BİLGİLER: Beyaz Altm diyarı: ADANA Adana, TüAkiye'nin en bü\ük «anayi merkezlerinden ve Akdeniz bölgesincı en güzel şehirlerinden biridpr. Deniz kıyısından 40 kilometra içeride, Sej'han ve Ceyhan neeirlerinin beslediği ova üzerindfe kurulmuştur. İklımi sıcaktır. Av turizmi Yurdumuza turist eetiren, av turları ve av parüleri diiienleyen seyahat acentalarının faaliyetlerini düzenlemek ve av turiz mini bir esasa bağlâmak axnacıyla, 1618 sayılı Seyahat Acentaları Birliği Kanununun 27. mad desinin (h) fikrası hükmü uyarınca bir «Av Turizmi Yöneüneliği> hazırlanmıştır. Bu yönetmeliğe göre; 0 Seyahat acentalan, yabancı turist avcılara av turlan ve av parüleri tertip edebümek için Orrnan Bakanlı|mdan 'Av Turizmi izin belgesi) almak zorundadırlar. • Seyahat acentaları, tertipledikleri sv turlarına katılacak her yabancı avcı turiste bir av teskeresi almak zorundadır. • Orman Bakanhğınca av turizmmc tahsis edilen avlaklarda acentalarca tertiplenen büyük avlarda seyahat acentalan her iki avcı için bir kılavu?., sürekli avlarda ise her 10 avcı için bir postabaşı bulundurmak zorundadır. • Av turlannda kullanılacak av organizatörü ve kılavuzlarm va postabaşlarmm kurs, mezunu olmaları şarttır. • Orman Bakanhğınca, av turizmine tahsis edilecek avlaklarda avlanacak av hayvnnlarınıri limitleri. tarife bedetlerÂnin tesbiti, Orman Bakanlıtnnca yspılır ve en geç o yılın temmuz ayı sonuna kadar Turizm ve Tarütma Bakanlığına ilgili seyahat acentalarma duyurulmak üzere büdirilir. • Avcı tuTİstler, yurdumuzda, tesbit edilen sayıda avîsdıkları avı serbest olan av hayvanlanı m sadece trofe, post ve derilerini, küçük av hayvanlann! etiy le birlikte hiç bir izne tâbi olmad3n yurt dışma beraberlerinde çıkarabilirler. 0 Avı yasak olan av hayvanlannın deri, post ve trofelerinir' yurt dışına çıV"ılması yasaktır. 0 Seyahat acentalan düzenieyecekleri av turlannı önceden Turizm ve Tanıtms Bsknnhğına bildirmek ve her yıl sonunda yurda getirdikleri turist avcı mik tarlarıyla avlattığı av hayvanlarının tür ve adetlerini bir cetvel halinde Orman Bakanlığına bildirmek üzere Turizm ve Tanıtma Bakanlığına vermek mecburiyetindedir. 0 Av organizatörü ve av kılavuzu yetiştirmek gayesiyle Turizm ve Tanıtma Bakanlısı ile Or man Bakanhğınca müştereken or ganizatörlük ve klavuzluk kursları açılacaktır. 0 Belge almadan av organizatörlüğü ve av kılavuzluğu yapmak yasaktır. SOLDAN SAGA : TARİHÇESİ: Mitolojiye göre, Adana'yı ilk kuran Gök; Tanrısı Uranus'un oğlu Adamts'tur. Uranus'un diğer oğlu Saruz da ağabeyinin kur duğu bu güzel kente, suyu gürül gürülj akan nefis bir nehir armağan etjniştir. Bu nehir Sey han'dır. Sejhan nehrinin de adını, Sarus'tan aldığı soylenmektedir. Anadolu'^run en eski şehirlerin den biri ol*n Adana, tarih boyun ca büyük nygarlıklara sahne olmuştur. Adana'nm ilk sakinleri Hitit'ler, sonraları Asurlar*d!r. Uzun yıllar Romalâarırı yönetiminde kalan Adana, 1360 yıhnda Ramalanoğullannın eline geçmiş, 1517 yılında Yavuz Sultan Selim, Adana'yı Osmanlı topraklarına kat mıştır. Adana, » . Aralık. 1918'de Fran cızlar taı^fmdan işgal edilmiş, 5. Ocak. 1922'de kurtulmuştur. Her yıl 5) Ocak, Adana'run kurtuluş güntüdür. 1 Yapılısı yaradılışı ltibarlyle insanda hayranhk uyandıran şey. Tersi isim. 2 Sevgide üstün tutulan. Bir eserl açıklamak (Eski dil). 3 Petrol çıkanlan bir yurt köşesi. Eskiden yazı ar.lamına. 4 Toros'lann Hatay'a kıvrılan kolu. 5 Engel, mani. Eskiden Osmanlılara bağh Kınm Hanlanna denirdi. 6 Bir hayvamn lâkabı. G«mi teknesinin su içinde kalan kısnu. 7 Tazeliğl gitmiş bünyeye zararlı yapıiıştaki gîda. 8 Ağırlama ikramda bulunma. Bir maden. 9 sahi'.inde ünlü bir sayfiyedir. Her keseye uygun otel. motel ve lokantası varctır. Denizi nefis, kumu incedir. Sonbahann son aylarına kadar Karataş plâjlarmda denize gırmek mümkündür. Yaz aylarında Karafaş'a gitmek için günün her saaunde vasıta bulmak mümkündür. Kuşçu Ilıcası: Haruniye bucağınm Kuşçu mevkiinde, kayalar arasında kaynayan ve bır havuza dökülen kükürtlü su, romatizaıa ağrılarma karşı son derece şifalıdır. IÜca, aynca cilt hastalıklanna ve kaşuıtılara da iyi gelmektedir. Adana dolaylanndaki Kurttepe, Acıdere içmelerınin de çeşıtli mide rahatsızlıklanna son derece iyi geldigi tesbit edilriiıştır. ÜNLÜ YİYECEKLERİ: Adana'nm şış köftesi il» acılı kebabı çok ünlüdür. Adana denmce akla ilk olarak kebap gelir. Her yerde kebapçıya rastlanır. Adana'da kebap ve lahmacun, uzerine turunç suyu sıkılarak, bol biber, tere, maydonoz ve sumakla yenir. Adana'nm Şalgam suyu da pek meşhurdur. treni vardır. Bumın haricinde Pazartesi, Çarşamba, Cuma gün leri 13.50'de Haydarpaşa'dan kal kan îskenderun postası, Ankara ve Kayseri yoluyle Adana'ya gelir. Pazartesi ve Perşembe günleri saat 09.00'da Haydarpa?a'dan kalkan Toros Ekspresi Ankara ve Kayseri yoluyie ertesi gün saat 14.15 de Adana'da olur. Uçakla: îstanbul'dan Adana'ya her gün uçak seferleri vardır. 08.45'de kalkan uçaklar 10.05'de Adana'ya gelir. Gidiş ücreti 30ü lira, GidişDönü? ücreti ise 570 liradır. Ankara'dan, haftamn her günil saat 18.50'de Ankara'dan Adana' ya uçak vardır. Aynca, pazarte si. çarşamba, cuma günleri 12.10' da kalkan uçaklar 13.05'de Adana'ya gelir. Ücretleri şöyledır: Gidiş 215. TL. GidişDonüş 409 liradır. Otobüsle: îstanbul Ankara , Adana arasında hergün munta' zam otobüs seferleri vardır. Istanbul'dan kalkan otobüsler Izmit, Bolu, Ankara. Koçhisar, Ak saray, Taşpınar, Bör, Çiftehan, Pozantı ve Tarsus yoluyle Adana'ya gelinir. Adana 487 kilometrelik asfalt yol ile Ankara'ya, 924 kilometrelik yolla Istanbul'a, 69 kilometre ik yolla Mersin'e, 194 JS16metreük yolla Hatay'a baglıdır. Burs Bilindiği «zere, ülkemizdeki otelcihk p°rr.one:i, Milli Eğitira Bakanlığı'na bağh ütelcüik Okullan ile Turizm ve Tanıtma Bakanlığı'na bajl: OTEM'ler (Otelcilik Turizm Eğitim Mer kezleri'» tarafından yetiştirümelc tedır. Ülkemizde özel sektörün turizm eğitıınine katkısı yo!c denecek Kadar asdır. Dünyadaki ctelcüik meslek okullannın çoSu, başta Otelciler Cemiyeti olmak üzere turizmle ilgili özel teşebbüslere aittir. A.B.D.'de özel sektör, resmi otelcilik okuüarına burs verm?ktedir. 1&67 yılından bu yaca tesis oIr.nan OTEM'lerde 6 ytlda ancak 1042 personei yetiştirilebilmiştir. Eu miktar ihivtacı karşılamaktaa çok uzaktır. NASIL GİDİLİR? Trenle: Haydarpaşa ve Ankara dan Adana'ya her gün posta NEREDE OTELLER • Ipek Palas Inönü Cad. 103/a Tel: 87434445 K ALI NIR ? TekYatak 2535 TL. Çift Yatak 5060 TL. ÖzelUÜ Turistik otel. 9 I I S T A N BU L Açılıj ve progTam Haberler Günayciın "Kayt hatjçrier V ' Sabah müziği ' • Haberler Günün programları Özay Gonlum'den türküler Çevremlzde bugun Ünlü yorumcuUrdan Beraber ve solo jarkılar Nazan Balkır Tan'dan türküler 0915 Hayatın lçlnden 09.30 Haflf Batı n.üzljîi 0945 Kadlr Hilkat Çuiha daı sarkılar 10.00 Haberler İÜ05 Arkası yarın V. 10.25 Sabah konseri 1100 Türküler ve O. havaları 1120 Gençler için müzik 11.40 Sevim Deran ve fcusret Ersöz'den sarkılar 12 00 Haberler 12.10 M. Deınirkıran'darı şarkılar 1225 Kdçük orkestrs 12.40 Bi.ecık'ln kurtu'uşu colay. ' elyle ozel miizik pıogıarnı 1300 Haberler 1315 Ssz escrlert 14.00 Alâeddin Dal ve arkadsslan 14.15 Türküler 14.30 Perıhan Boran'dan larkılar 14.45 Okay Ergll doruüsü 1500 Haberler 1505 Türküler gcvid! 15 20 Ritm ve rr.eiodl 15.45 Hayıi Pekşen'ıierı «arkılar 1600 Dört ses ve dört saz 16.15 Afitnb Kiracan'daıı (arkılar 16.30 Her hafta bir bcsteci 17.00 Haberisr 17.05 Günden güne 17.20 Erkekier faslı 1900 Haberler 1930 tki sescen sarkılar 2009 Kcrnal Koidaş'dz.n türkCller 20.15 Hafif Botı müzigi 20 30 Şarkılar geçidi 05.55 06.00 0505 07.0007.05 07.30 07.40 07.45 0800 08 10 08.30 09.00 20.55 2100 21.15 21.35 22.45 23.00 23.45 24.00 00.55 01.00 1655 17 00 17.05 17.30 16.00 18.30 19.00 19.30 2015 2100 2130 2200 22.10 22 30 2315 I4flO 00 55 0100 Blr varmıı • Blr yokmuf Haberler Beraber farkılar Müzik 11 daUkalar Haberler Müzik festivallerinden Hafif Batı müziği Gece için müzik Haberler Program ve kapanıı % Encr Motel İskenderun yolu. Tel: 24251904 • 100 TL. 120 TL. Turistik 1. sınıf Yüzme havuzlu motel Avrupa'da Avrupadaki oteîcilik okullarrnın bü^Tik bir lcsmı, bir otele bsg'.ıdır. Bu Otel / Okullar ögrcncilerin ilk günden itibaren pratik çah?ma yapmasını sağîar. OteîintpossoneH öJnetaAleT, idarecileri ise öfretmen vemonitörîerdir. ttalya'da otel personellnin büyük bir kısmı ENALC (Ticari Personel Yetişttrme Milli Teşkilâto taraiınrian yönetilen Otel / Okullardaki kurslarda yetiştirilmektfdir. Yaz aylarında dış ülkeierde sta) yapan îrars ö*rtncileri. hem Otel / Okullîrda çalismak'a, hern de s'aj yaparak meslekl ögrenim görmektedir. Özel plajlı 2. sınıf Karataş Tesirleri 40 TL. 65 TL. Karataş Tel: 6669 turistik motel. Diğerleri: Ağba Oteli, Kent Oteli. Santral Palas. Pamuk Palas, Kristal Palas, Erciyas Palas, Çehk Otel, Öz OUİ, Ijık Otel, Yıldiz Otel gibi. TARİFIÎ YAPITLARI: Taşköptü: Seyhan rehri üzerindeki taşköprü, şehrin merkezinde en^eski tarihi yapıttır. Inça tarihilkesin olarak bilinmemektedir.' Bazı tarihçilere göre, Roma fınparatoru Hadrianus, bazılarınai göre ise, Bizans İmparatoru 3. Justinianus tarafından yaptırılmjştır. Köprü, 310 metre uzunluğurjda ve 13 metre yüksekliğindedir. Ulncaırf;: Selçuk, Memluk ve Osmanlı OTimarisi karakterlerini kendinde toplaması bakırmndan Türkİslâtm sanatı tarıhinde önemli brr yeri vardır. Memluk karaktenındeki tek şerefeli minarenin drğişik bir görünüşü vardır. Sefciz 'köşeli olan minare, gövdesi. üzerinde koyu taşlarla halkalar meydana getirilmiştir. Karatt?pe: Kadirli ilçesi hudutları iç%ıde. ilçe merkezinin 23 kilometre güneydoğusunda, Cey han nphrinin batı yönündeki Aslantaş adiyle anılan Karatepe, Milâtt,in Önce VIII. yüzyılda Asitavandas tarafından bir hudut kalesi '^olarak yaptırılmış, daha sonralarrj Asurlular tarafından yakılıp [ yıkılmıştır. Anavarza Kalesi: Milâttan Önce IX. ;yüzyılda Asurlular tarafından kurulmuştur. Romalılar zamanııida gelişmiştir. 10 metre yüksekîğindeki kalenin. dört kapısı \prdır. Kalede tarihî kalıntılara^ da rastlamak mümkündür. ' Iılankale: Adana Ceyhan yo lu üzeonde Surkeli mevkiincîedir. Krfe Bizans eseridir. 700 metre îfcadar çevresi olan bu kale, ü ş e r katlı. sekiz yuvarlak bujrçludur. Bir tepe üzerindedir. Xapısı demirdendir. Şshmeran*m bu kalede yaşadığı söy lenir. tt* TBnsrT.çf ISTANBUL IL Açılış ve program Haberler Dlskoteglmlzden Küçük konser Gençlere müzik Senionik müzik Nat Ktn* Cole üçlüsO Flâklar arasında Aksam konserl Wemer Müller orkestrası Türk besteclleri Haberler JOKO ve Astnıd Gilberto Opera saatl Hafif Batı müzijl Gece için müzik Haberler Program ve kapanış Türkive'de Dünya otelcilik okullar.nda uypulana.i F.^iîimin esas:. Otel / Okulların tek bir kuruluşa Bit olması, otelin oersonelimn öğrenciler, idarecilerinin ise öğrctmen ve rr.önıtcrlerden meydana gelmesidir. Ülkemizde iss durum tamamen tersinedir. OTEM'ler bskar.lıga. oteller bas ka sirketlpre aittır. Bu temel sorun, turizm egitimimizdeki noksanl'.ğm esasını teşkil etmekt&dir. lİBililerl uyanyoruz. Turizm eğitimini eerçckçi vola geürelim. Eğitim vapılan oteilerl ve eğitim merkezlerini tek bir KUruîuşun emrine vereltm. F.ğitimde birük ve beraberlığı bir an önce s?â!ay2lım. İ.T.Ü. RADYOSU 2000 Frekans Modülâsyonlu Kanal 42: 99.5 Mh2 Açılış ve her ay blr opera programı. Bedrlch Smetana: Satılmış Nlsanlı (Komedl caera, 3 perdep... Eserdekl baslıca klsller ve onları temsll eden sanatçılar: Kurlsi Ludmilla: jaroslava Dobra; (Soprano), Marenka: Drahomira Tıkalova (Soprano): Jenlk: Ivo Zldek (Tenor): Micha: jaroslav Horacek (Bas): Prag Milli Tiyatro orkestrası ve korosunu yön. Zdenek Chalabala »2 30 Kapanıs. "na, V. Bednar (Bariton), Adana'nm Karataj plajlanndan bir göriinüm» A N K AR A 05 5S C600 0005 07 00 0705 07.30 '." .40 08 00 OE.İ0 08.40 09 00 0915 09 40 1000 1010 10 50 1030 11.10 1130 1200 1210 12.30 1300 13.15 14.00 1415 14 30 Açılış ve program Haberler Günaydm Köye haberler Türküler ve O. havalan Haberler Sabah müzıği Ankara'da bugun Sanatçılardan birer sarkı Çeşlüi müzik Hayatın içinden Beraber ve solo türfcüler Arkası yarın Haberler Müzeyyen Yıldızdotan'dan {arkılar ÇeşiUi »rnuik B. Akartürk'ten Kirkü'.» V, Gursel'den şarkılar Konser saatl Haberler Niyazi Yılmaz'dan türküler Sevlm Süer ve Nerdot Tokathoğlu'dan sarkıiar Kaberler Haflf mü7ik Bando müı'ft Metln Everesden f*rk!İar Gencler İçin 15 00 13 05 15.25 15.45 16(15 16.20 Î6.^5 17.00 17.05 17.35 1900 19 30 19.55 2(1 25 2040 20 55 21.15 21.30 21.45 22.00 22 15 22.30 22.45 23.00 23.45 24.00 0055 0100 Haberler Saz eserlerl Çesitll müzik Kücuk konser Hacer Buluş'tan türküler Albümierden seçmeler HaD«rler Yurttan sesler Günden güne Haberler Türküler eeçidl TUrk müziği dinleylct lstekleri Türküler Türk haflf müziği Bir varmıs Bir yokmuf 50. yıl Gül Süer'den şarkılar M. Türüng'den türküler Şarkılar Türküler Çesltli müzik Haberler Gece konseri Hafif müzik Gece ve müzik Haberler Program ve kapanıs Ahmet Melik'ten şarkılar T.C. TURİZM BANKASI A.Ş, ÎŞLETMELERİ ÇEŞME OTELİ i'eniköy İSTANBUL Boğazın essiz manzarasım ayak altına seren odalar. • Restoran Bar Plâl Yüzme havuzu Snack Bar Diskotek. • İki kışi için 180. TL.'dan başlayan oda fiyatları. Rez. Tlf: 62 10 20 OTELİ Ceşme İZMİB Çesme'nln nefu kumsalında 124 oda. • Restorau Bar • PlâJ • Diskotek Yüzme havuzu. • İki kisi İçin 100. TL.rdan başlayan oda flyatları. Reı. Tlf: IIıc». 270 Bayındırlık Bakanlığı YAPI İSLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 6. BÖLGE MÜDÜRLÜGÜNDEN KONYA 1 Burdur Tefennl Tanm Meslek Okıılu efc teslslerl 2. kısım inşaatı işi 2490 sp.vıiı kanunun 51. maddesi »ereginre müteahhit nam ve hesabına pazarlık usulü i!e eksiltmeye konulmuştur. 2 tşin keşif bedelı (421.869.52) liradır. 3 Eksiltme Konya'da Yapı Iç'.eri 8. Bölge Müdürlüğü îrıale Komisyonunda 18.9.1973 salı jrfinü saat 15'de yapılacaktır. 4 Eksiltme sartnamesl ve diğer evrak mezkür müdürlükte eörülebilir. 5 Eksiltmeye girebilmek için ısteklilerin: A) Yapı İşlp.ri 6. Bölge Müdürlügil namına (41.249.60) lirslık kat'ı teımnaünı B) 1973 yılına ait Tıcaret veya Sanayi odası oelgesl nı, C) (Müracaat dilekçeleri ile birlikte verecekleri eksiltme şartnamesiııcie belirtilen ve usuiüne göre hazırlanmış o!an pıan ve teçhızat Deyannamesi. sermaye ve üredi ımKanlarını oıldıren mali durum bilclirisl t*fcnık rersonel bevannamesi. taahhüt beyannamesı, en az ;ş:n fceşıf bedeli kadar benz*n b:r ışı ikmaı etf.fınl gösterir belgeyı ıbraz suretıyle Yapj tsleri 6. Bölge Müdürlügü Belge Komısyonundan alacaklan) yeterlik belgesinl. thale Komisyonuna ibraz edecekiordir. 8 Yeterlik belgesı aiınması iç!n son müracaat tarinl 15.9.1973 Cumartesi günü mesa; saatl sonuna Radardır. Telgrafla mtiracaatlar ve postada vaki cecikmeler kabul edümez. Keyfiyet İ16n olurur. (Basm K: 759 22134) 69S4 BAŞ1İICA GEZİ YERLERİ: Bflriîcek Yaylası: Adana'ya 70 kilometre uzaklıkta Toros dağlarmın eteğinde eşsiz bir yayladır. Hen yam yemyeşil ormanlıktır. Yazaaylarında en güzel dinlenme yeridir. Nfmtpn Yaylası: Bölgenin eşsiz bir dinlenme yeridir. Adana'ya 4t kilometre uzaklıktadır. Şahanej manzarası vardır. Zorkun Yaylası: Eşsiz bir kamp jıeridir. Yayla'da pek çok tesis vsrdır. Osmaniye ilçesine çok yakmdır. Seyhan Göl Plâjı: Yaz aylannda seridemek için ideal bir yerdir. Baraj gölünün bu kesimi hem sırya girmek, hem de dinlenmeK yönünden büyük bir önem taşır. Baraj sahası baştan başa ağaçlıktır. «Dilberler sekisi» dernlen mesire yeri bu plâJın yanandadır. Karataş Plâjlan: Adana'nın 50 kilometre Güneyinde, Akdenız DİL50N OTELİ Takstm tSTANBCL • tstanöul'un merkezl Tskslm de telefoalu, banvolu 80 oda. • Restoran Lobby Amerlkan Bar Toplantı salonu. • tkl kljl ıçin 159. TU'dao başlayan oda flyatlsr». Rez. Telf: 4S M N T V 18.58 15.59 19.04 19.19 AÇJÜ? va program Haberler Almanca dil dersi Hayvaniar alemi «Penguerüer» 19.34 Kaduı ve ev 19.53 Türk sanat müziği Bir solist: K e n a l öncan. Suııacağı parçalar: 1) Niçin a sevdiğim. 2) Ne günah etse açılınaz, 3) Baharım, ıîlc aşkım, son ümidim, 4) Bir ıhtimal daKAYIP Î.E.T.T. Kartımı. Şebekenü kaybsttim. Hukümsüzferzan AGABEYOGLÜ Cumhuriyet: 7005 20.12 20.30 20.50 21.02 21.55 ha var, 5) Şarkılar seni söyler. Magazin Haberler Hava durumu Kaçak «Babasının Oğlu» Dünya yüzme şampiyonası «Belgrad'da yapılan yarışmaların band'dan yayım» Haberler Program ve kapams. mnRmnRis T A T t L KÖYÜ Marmaris MTJĞLA Cam ormanlan arasında eenış blr t>14j. 134 modem ve slrln bung»lowda 370 v a t a i . Soor tesıslerl İki klsl tçin 135. TL.'dan başlayan tam Dansiyon tlvatları.. Bez. Tlf: Marmariı. 200 201 202 AftÇA? TATtL KÖYÜ Akçay EDREMİT Kura, «ünes. denlz. müTlk, eğlence. Cesitlı tpor teslslert. tkl klsl 120. TU'dan b»jlavan lam Dansiyon fıraviırı Rez. Tlf: »Jtcay, Tatil Kö3ü Edıemlt TESİSLERİ tSTANBIIL Altın renkll «enlı blr kum«aL 2i odalı jirln otı rnotaL 54 Dlâ] evl va Kunpln*. fkl kljl lçln 232. TU'dan başlayan tam oanHroo £1y«tlan •tes. Tlf: 82 02 SS T AKV İ M Ruml J389 ASustot 24 Hicri 1393 23.01 23.11 5 Eylül Şaban 7 Gfmes Ö)?le tklndl Alcsam Yats. tmsalc 828 13.13 16.51 10.36 21.11 4.47 10 50 5.34 9.13 12 00 134 9.08 KAYIP: Beden Terbiyesi Genel Müdürlügünden aldığım serbest giris kartımı kaybettim. Hükümsüzdür. Osman COŞGÜL (Basın: 20764) 6994 TÜRK DONANMA VAKFINA yapılacakhertürlü bagış ŞAIŞILI DOISfANMAMIZI GUÇLENDİRECEKTİR