Katalog

CUMHURIYET 4 Temmuz 1973 40 YIL ÖNCE CUMHURIYET 3.7.1934 300 KİŞt İDAM EDİLMİŞ bastırmayı bajaranlardan Hltler ile Göring'i tebrlk etmiştlr. Tutuklulann Borgulannı bizzat yapan Göring, Prens Oyist Vilhelm'in suikast İle llgisi bulunmadığına kanaat getirdiğinden Btürii serbest bırakılmasına karar vermistlr. Karl Ernstin'ln emrl altıntfa buluntn T » «ulkastts llgisi bulundugu kesln olarak anlafilan bütün hücum kıtalan komutanlan ve Hitler' ln 1932'denberl fırksjının genel aekreterllğini yapan Grigor Strassen de lcursuna dlzllıniflerdir. ISTANBUL FESTİVALİ Bugünkü Program KONSER: # (Rönesans Oda müziği). Aya trini (Sentİren) de saat 21'de. Ensemble Musica Antiqua Setml ANDAK rtanbul Festivalinde ünlü topluluklar ve solistler birbirini kovalarken. buıJar arasında ulkeraizde jimdiye kadar ender rastlanan türde topluluklara da ilgiyle tanık oluyonız. Bu değer li sanat topluluklarmdan biri geçenlerde dinlediğimiz tBükre} Madrigal Korosu» idi.. Şimdi de, bu gece dinleyeceğimiz «Ensemble Musica Antiqua> üzerinde kiüaca bir tanımlama yapalım: Viyana'nın bu ünlü müzik topluluğu, adından da anlaşıldığı gibi daha ziyade geleneksel müziğin, Ortaçağ ile Barok müziğin gerçek temsilcüerinden biri olarak tanınıyor. 1959 yıhnda kurulmuı olan Avusturya'nın «Ensemble Musica I ONDRA, S ( » A ) Alman Baavekill Hitler'in hüeum kıtalannı dagıtmak husuaucdaki tedblri lamldığından çok daha şiddetll olmuçtur. ü ç y u ı klçlnin idamı •« iki y ü ı Idçinin de tutuklanmasıyle aon bulmuştur. öğrendiğimize göre Röhn'in ttıikast te?ebbüsünü Hitler*e haber veren fuikastçilerle temaı etmis olan Göbelı «lmuştur. Tutuklu bulunanlan n içlnde eskl Kayıerln oğlu Prenı OgCst Vilhelm de bulunmaktadır. EsH veliaht ise îsviçre'ye kaçmıjtır. Reislcumhur Manaml Hindenburg, lhtiUll I Musica Antiqua MÜZİKAL: # Don Kişot # BULMACA 12345 678 TAPTLAN blr istatistiğe g«re, 1933 leneadnd» Süm«rbank «'«14,2 oranında blr k l r iağlamıstır. SOLDAN SAĞA l 1 Daha önce görülmüs bir kimse veya bir şey lla karşüa•ınca onu hatırlamak ve evvelce görülen olduğuna hükmetmek. 3 Tersl hafızanın çartlanndan bir tanesi Elimizdekini aJan ümitlerimiri yok •den olayların verdigi ruh tedirginliği. 3 Tersl klmyada •amaryumun simgesi Bir olayın yürüyuşünü göstermeye veya birkaç şey arasında mukayese yapmaya yanyan türlü çizgilerden meydana gelmis •ekil. 4 Fasulyenin bir yemeği Kimyada sodyumun «imgesi. 5 Erzurum'da bir llçeraiz Tersi göl tasıtlanndan. 6 Tersi Uzakdoğu'da büyük bir ülke Başı ve sonu belll olup bir özelik taşıyan z&raan parçası, tarih bölümil. 7 Kimyada baryumun simgesi Demir törpüsü. 8 Asıl «ebebi örtmek için uydurma »ebep. 9 Kansızhk Anadolu'da tarihi bir devlet. TtJKARDAN AŞAGIYAt 1 Cerrahlıkta kanı sllmek •e dindirme İçin kullanılan gaı bezl yumağı veya toslamalarda ılddetl azaltmak İçin vagonlan n ya da otomobillerta ön ve arka yerlerinde madenî karşılayıcı Kimyada kalsiyumun simgesi. 2 Terslik, işlerde uymazlık elverişsizlik anlamına, 3 Tersl güzellik (eskl dil) Tersl kıldan yapılma kaba kuma?, dokuma veya kıldan yünden yapılma hayvan örtilsü Kimyada berilyumun simgesi. 4 Atm dizginleri koyverilmiş bir çeşit hızlı gldişi Dudak altındakl birkaç tellik saka. 5 Yabanct paralanndan Bir tarife göre maserî vicdanda, kamu amme vicdanında müsterek kuvveti, gttcü, cevheri ilk anlayan yüksek akıl zekft bilgi sahibl. 6 Yuva efradı. 7 Bir masal dağı Kötü lşlerde yardımcılar. 8 Ferde üreme işinde bir rol veren ve erkekle dişiyi ayırdettiren özel yaradıhş. 9 Tersl lnsanın düsünme anlama tedbir alma melekesl, hafiza anlamına Blr nokta. DÜNKÜ BTTLMACANIN ÇÖZtMÜ : "^ SOLDAN SAĞA î 1 Presbit. 2 roB, Ahall. Obur, Af. 4 Goşo, î s . RT, Tadım. 6 Kayalık. Malta, Asa, 8 Daire, î s . Lenf, Sara. YCKARDAN AŞAĞITA : 1 ProgTam. 2 Eobot, adE. ebuŞ. Klân. 4 Rotatlf. Ba, Ayar. 8 îhtida, Es. Ta, Sıla. 8 La, Mısır. Şifa, Kasa. # «Keşanlı Ali Destanı» Mançalı Adam. Devlet Tiyatrolan sanatçüanBaşrollerde: Cüneyt Gökçer, Ayten Gökçer, Şahap AkaLm, Muammer Est Zafer Ergin, CihanÜnaL Rumelihisan'nda saat 21'de Antiqua» topluluğunun en 8» nemli ve özellikle konserlerind» büyük dikkatle izlenmesi gereken karakteristik yönü; eski ve tarihl çalgılar taşımasıdır. Hatta bu çalgıların bazısı, sadece müzik tarihi literatüründe rastlanan ve çoktan unutulmuş ve ço ğvnlukça bilinmeyen tazlardır. Örneğin: «Radleier». «Fiedel», •Barockoboe», «Posaunen», «Schlaginstrumente» ve diğerleri gibi adlar taşıyan çalgılar, tarihe kanşmıs. müzisyenlerce bile coğu bilinmeyen «otantik» müzik araçlandır.. Hatta o kadar ki, bu topluluğun Amerika* daki konser turnesinde, ünlü bir eleştirici yazısmda bu kon«eri coşkunlukla öven yorumla masının sonunda bir paragral açarak «bir üzüntüsü»nü belirtmekte ve: «Fevkalâde bir konser dinledik. Her şey bu topluluğun programraa uygun çahndı. Ama, neden değerH şef Bernhard Klebel, draleyicflera ve bizlere, teplulukta birçok orijinal çalgının açıklamasını yapmadı ve bilgi vermedi?» diye ya kınmaktadır. Gönlumüz, dinleyeceğimiz bu konserde önce b5y le bir açıklama yapümasuıı diliyor. Bu gece ilk kez. Istanbul Festivalinin olumlu koşullan için de, tanımak fırsatını bulacagımız Viyana'nın ünlü «Ensemble Musica Antiqua» topluluğu, prog ramınm «Rönesans müziği»ne aynlmı? Szelliğiyle birlikte, bazı elemanlannuı çaldığı orijinal çalgılarla da bizlere her hald« kolay unutamıyacağımız blr gece yasatacakhr. «Ensemble Mufîca Antiqua» topluluğu Bernhard Klebel yönetiminde Helmut Ajcherl, Jo»ef Brezna, Veronika Gutman, Bernhard Klebel, Hana Radbauer, tmre Sallay, Heida Schnitaler. Gerald Sonneck, Gerhard Stradner gibi u«t« müzisyenlerden ve ayrıca vokal (ses) olarak da Jane Gartner, Emfl Ogris, •Vi'olfgang Sattmann ve Heinrich Schneider adlanndaki dört »olistten kurulu. DON KİŞOT MÜZİKALI Devlet Tiyatroları'nın geçtiğimll mevsimler gi?e rekoıları kırarak Ankara ve Istanbul'da tekrarladığı «Mançalı Adam • Don Kişot» müzikali, Devlet Tiyatrolan'nın Istanbul Festivali* ne «Fatih» piyesiyle birlikte getirdiği ikinei oyun olarak bu gec» saat 21'de, ayrıca 5 ve 6 Temmuz gecelerinde Rumelihisan'nda oynanacak. Cervantes'in «Don Kişot»u üzerine esinlenerek müzikli oyun biçimine getiri'.en «Mançah Adam Don Kişot». Istanbul Festivali dolayısiyle bazı bilgüeri hatırlatalım: «Don Kişot»u, tanınmış rejisör Todd Bolender sahneye koymuştur. Dekorlan Refik Eren ve kostümleri Hale Eren'in hazırladığı bu müzikll eyunun koreografisinl Sait Sökmen yapmıştır. Ayten Gökçer, Cüneyt Gökçer ve Şahap Akahn başarıh üçlüsünün dışında, rolleri Cihan Ünal, Muammer Esi, Zafer Ergin ve diğer sanatçılar paylaşmaktadırlar. Koro'yu ise Mithat Demokan, Adr.an Başer, Tansel Basar, Savas Tamer, Güney Gültek, Murat Gökçer ve Osman Tahtacı seslendirmektedir. Gülriz Sürurl Engin Cezzar Tiyatrosu. (Yazan: Haldun Taner). Harbiye Tiyatrosu'nda saat 21'de. ENSEMBLE MUSİCA ANTÎQUA TOPLULUĞU Turi Hazırlayan: ORHAN M.SEZGİN oycegız öyrejız. M u » ı hinm 61 kilometre güney dogusun da bulunan Köyceğiz Gölünün kenarmda kurulmus sirin bir ilçedir. Göl kcnanndakl ve Sultaniye köyündekl kaplıcaları yurdumuzun en ştfalı sulandır. GUzel kokulu Gürmük ağaçlan, holgeye ayn bir öcellüc kazandırmaktadır. TURİZM SORUNLARI: R rardır. Kese yoğurdu İle y«pılan biber ve paUtes kızartması çok meşhurdur Nerede kalınır? Köyceğiz'de, aahude ve aehlr İçinde tavsiyeye değer turistik konaklama tesisi yokrur. Değisik renklerin birblrine kaynasrıgı bu yeryUzU cennetinde, ça dır kurup kamp uayatı yasamak en güzelidir. 3 5 7 9 3 5 7 9 Eğitimsiz pansiyon işletmek fayda yerine zarar getiriyor Köyceğiz'in ye Yeniçiftlik sahillerinin coğrafi yerL. Turizm ve Tanıtma Bakanı Dr. Ahmet Ihsan Kırunlı, gazetemize verdigi özel demeçte, pansiyonculuğa büyük önem verdiklerini ve buradan gelecek gelirin doğrudan doğru;.» halk tabakalanna inerek sosyal adaleti gerçekleştirebileceğini; ayrıca, görgüyü arttırabüecek bir nitelik kazanacağını söylemiş ve pansiyonculuğun ülke turi». mine sağlıyacağı yararlar hakkın da bilgi vermistir. Ülkemize olağanüsUl blr turist akını başlamıstır. Bu akını karsılayacak yeterli sayıda k » naklama tesislerimia henüa yok» tur. Turistik otel yapımı zaman v« para ister. Artan yatak talebinin bir kısmını temlz ve ucuz pansi yonlarla karsılamamu mümkiindür. RADYO I STANBUL 05.55 06.00 06.05 07.00 07.05 07.30 07.40 07.45 08.00 08.10 08.30 09.00 09.15 09.30 09,45 10,00 10.05 10.25 11.00 11.20 11.40 12.00 12.10 12.25 12.40 13.00 13.15 14.00 14.15 14.30 14.45 15.00 15.05 15.20 15.45 16.00 16.15 16.30 Açılıs ve program Haberler Günaydın Köye haberler Sabah müziği Haberler Günun programlan N. Balkırtan'dan türküler Çevremizde bugün Ünlü yorumtrulardan Beraber ve solo şarkılar N. Tüfekçi'den türküler Hayatın içinden Hafif Batı müziği Ojoın havalan Haberler Arkası yarın Sabah konseri Türküler ve O. havalan Ritm, Ritm, Ritm Şarkılar Haberler Nusret Ersöz'den şarkılar Küçük orkestra Iki sesten türküler Haberler Saz eserleri A. Dal ve arkadsşlan Ş. Gültekin'den türküler Serap Mutlu Akbulut'taa şarkılar Okay Ergil dörtlüsO Haberler Nurten înnap'tan türküler Ritm ve melodi M. Sağyaşar'dan çarkılar N. Mercanlı'dan türküler G. Kasacı'dan şarkılar Her hafta bir besteci 17.00 17.05 17.20 19.00 19.30 19.45 20.00 20.15 20.30 20 55 21.00 21.30 21.35 22.45 23.00 24.00 00.55 01.00 16.35 17.00 17.05 17.30 18.00 18.30 19.00 19.30 20.15 21.00 21.30 22.00 22.10 22.30 23.30 24.00 00.55 11.00 Haberler Günden gün» Erkekler fasU Haberler S. Deran'dan şarkılar Her hafta bir şarkıcı Mükerrem Kemertaş'tan türküler Nasıl anlatsam Recep Birgit'ten şarkılar ve saz eserleri Bir varmıs Haberler Beraber ve solo şarkılar MUzikli dakıkalar Haberler Dünya radyolanndan Gece için müzik Haberler Program ve kapania 55 kilometre sars genışliğindeki gölün denlzden yüksekliği 10 metredir. Çck dar bir kanalla Akdeniz'6 bağhcur. Gölde denizin yükselip alçalmasından yararlanılarak balık avcıligı yapıl maktadır. Gölde, keîal, levrek, çipura, pisi ve sazan gibi ç e çitli balıklar vardır. Köyceğiz gölünü clenlze baglayan kanalın ortasında kurulreuştur. Kanal dünyanm en gü zel tabiat köşelerinden biridir. Köyceğiz'e yanm ssat uzaklıktaKI bu gü>.e\ yerde çok, nefıs balıklar çılrar. Dalyan köyünde güzel bir lokanta ve otel vardır. Hormon tedavismde yararü cldugu söylenen ünlü bir kaplıcadır. Radyoaktivıtesl çok yüksek olup suyunun ısı derecesi 40'dır. Gırme lçmesine Gençlik Fuyu da clenilmektedir. Kapbcanın iki bflyük havuzu vardır. Kapl'canın hemen yakınındakı içme böbrek, tnide ve bağırsak hastoaklarının tedavistnde çok faydaiıdır. Ksplıca ve içrpeleri her yıl binlerce turist ziyaret etmektedir. Suyu kelliğin teiavısinde çok faydalı görülcüğiinden adına •Kel Girme» denilmiştir. Köycegia'e yarım saat uzaklıkta Dalyan köyü yakınlarmrtadır. Köyceğiz ılçesin»? bağlı Sultaniye köyü ıçü)defci kaplıca ve içmeler, yurdumuzun radyoakttvitesi en yüksek olan sifalı suyudur. Banyo tedavisl ile romatizma, cevralji. ruhî yorçunluklar. cilt ve kadın hastalıklan için tavsiye edilmektedır. İçme redavisı ile karaclğer, safra yoiıarı ve bağırsak hastalıklan içic iy: geımektedir. Köyceğiz ;lçesi ile Sultaniye köyü arasında kısa mesafeli bir karayolu bulunmaktadır. Sultani ye köyünden içme ve kaplıcalara Köycegiz göıü rr.otorla geçilerek gidilır. Gö! Uzeruıdeki bu mesafe / mıl Kadardır. Sezon süresince içme ve kapUcalara taşıt araçlan bulmak her zaman mümkündür Köyceğiz gölü Dalyan Girme 15 . 20 lira ile Pansiyonculuk, orta sınıi tı> riste hitap eden bir konaklama türüdür. Ülkemize gelen tunstlerin çoğunluğu orta sınıfa mensuptur. Tirizm • 73 sayfamızlm ilgili olarak «Bu Yaz Nereye?» konuluftnVı»HtniT<nsonuçlan da, okurlanmızm büyük bir Insmının tatillerini pansiyonlarda geçinnek istedüderirıi ve kişi basına günde 2030 lirayı aşmayan y» tak UcreU ödemek Istediklerüü göstermiştir. Turist afcittınım tazla olduğu r e kısa sürede otel yapımının mümkün olamadığı yörelerde turistlerin konaklama ihtiyaçlarım karşılayabllmek için pansiyonculuk yapmatc şarttır. tSTANBUL tL Açıhş ve program Haberler Diskotegimizdea Küçük konser Gençlere müzik: Senfonik müzik H. Alpert ve Tijuana Brass topluluğu Plâklar arasında Akşam konseri Gitarist Andre Benichou ve toplulugundan Bach'ın eserleri Türk bestecilerl Haberler Lena H o m e soylüyot Opera saati Çeşitli müzik Gece için müzik Haberler Program ve kapania Kel girme DENİZ, GÖL VE ORMAJSIN BİRBÎRtNE KARIŞTIĞI YERYÜZÜ CENNETÎ KÖYCEĞÎZ'DEN GÖRÜNÜM 18.25 18^6 18.31 19.33 İ " prograra Haberler İ:T:Ü: Televizyon okulu Çocuklar için 20.00 Açıhs ve HER AY BİR OPERA programı. Char«Hayvanlar âlemi» les Gounod: FAUST (O(Kangurular) pera3 Perde). Eserdeki 19.38 Almanca dil dersl başlıca Kişiler ve Onları 19^3 Buluşlar temsil eden Sanatçılar: «Şemsiye» Faust: Placldo Dominşo 20.03 Kadm ve ev (Tenor), Mefistofeles: Gi20.30 Haberler (Aytaç Kardü») orgio Tozzi (Bas), Wag20.53 Hava dunımu ner: Russell Christopher 21.00 Kaçsk (Bariton), Valentin: Ma«Kapandaki fare» rio Sereni (Bariton), SieB.5S Bir sorun bir konuk bel: Frederica von Sta<Ortakpazar ve NATO» de (Mezzo Soprano), Sunan: Altan Aşar Marguerite: Teresa Zylis Konuk: Dışişlcri Bakanı Gara (Soprano), Martin Haluk Bayülken Richy5. Metropoliten Ope 22J6 Istanbul Festivali rası Ork. ve Kurt Adler Cumhurbaşkanlığı Orkesyö. Metropoliten Operası trası Konserinin banttan Korosu. yayım 23.00 Hava Raporu, ertesi gü23.01 Haberîer nün programı ve kapanış. 23.11 Kapanış ıııııııııi!!uııııııi!iiMiıııııııııınıııııiıınımiHiınııiiınnıııınııninııııııııiNuıııııııııııtififinıııııııııııtıııııtt± T Açıhş ve v YENİÇİFTLİK SAHILLERI I • MOTELLER Otel Suleika • Kumsal Motel Yeniçiftlik: Tel: 16 17 Motel Ahen Marmara Tur Otel ve MoteU NEREDE Bazı yazarlarm idaialarma göre, Sultaniye Kapbcalan Milâttan önce 100 yıllarında Kavnoslular tarafından iştetilmiştir. Bu tarihl kaphcalaı dafta sonra Bt zanslılar zamanınaa veni ilâvelerle genisletilmıstır. Bu tarihl termal tesise ait eski yapıtlar simdi göıün ıçmde bulunmaktodır. Kaphcaların tarihçesi KALINIR? Çift Tek Kisi 80. TL. • 9 70,48. TU TL. Kisi Ozelliği 160. TL, Özel plâjlı, her odada dus, restoran •e teras. Fiyatlar kompla panıiyondur. 140.TL. Özel plâjlı. Fiyatlar tam pansiyondur. 96.TL, ö z e l plâjlı turistik tesis. Ucretlere ve mek dahil değü armara'nın çok temlz, güzel plâjlarla dotu, iklimi yumuşak, şahane manzarah yerlerınden biri de Yeniçiftlik sahilleridir. Istanbul'a çok yakın ve hafta sonlannda dinlenecek bir yer olarak tavsiyeye değer bu sahillerde deniz ve tabiattan en iyi şekilde istifade edebilirsiniz. Yeniçiftlik sahülerinln ikllml Akdenız ozelliği gösterdiğinden turizm mevsimi çok uzundur. M pek çok tabil piknik ve dinlenme yerleri mevcuttur. Yeniçiftlik sahillerinin kum ve denızine Marmara sahillennde ender rasüarur. İlkbahann başlangıcından Sonbahann son aylanna kadar burada denize girmek mümkündür. Sahil şeridi üzerinde mo dern konaklama tesisleri vardır. Ahmet îhsan Kırımlı, pansiyonculuğa büyük önem vermiş ve pansiyonculuk kredisi verilen bölgeleri genişlettirmiştir. Pansiyoriculuk konusunun degerini belirtmey» çalışırken 6nemli bir soruna açıklamakt* yarar görüyoruz: Pansiyonculult herkesin yapacağı bir iş d e ğ * dir. Pansiyonculuk bilgi, görgü Te eğitim ister. Pansiyonculuk konusunda gerekli eğitim yapümadan vatandaşa kredi ver mek ülke turizmine fayda yerine sarar getlrir. Turtan ve Tanıtma Krediler Bakam DUYURU Otel Motel ve Pansiyon sahiplerine AZETENİZ CUMHDKtîET, oBu Yaz Nereye?» konulu anket değerlendirmesı ile ilgili olarak saym okurlanna turistik belgeU tesislerin dışındakl temiz ve ucuz konaklama isletmeleriru duyurmak istemektedir. u duyuru sonucu elde edüen bilgiler, sayın okurlanrruzın istifadelerine sunulacak ve böylece bilgi veren kuruluşlann en iyı şekilde tanıtılmasına yardımcı olunacaktır. Nasıl gidilir? îstanbul Havaalanına 90 kllo metre mesafede E 5 yolu Uzerindeki Yeniçtftlik'e gitmek çok ko laydır. Her yarım saatte bir îstanbul Topkapı'dan Teklrdag'a kalkan bütün otobüsler, Yeniçiftlik'ten geçer. Otobüs ücreU 10. liradır. Tarihî yerler Harabeleri: Köycefiz'e 25 rtilometre uzaklıktadır. M.ö. 350 yılında kurulmuş eski bir şehrin kaiınıısıdır Akköpni: Müattan sonra Uçüncü yüzyt'aa Romalılar taraiından yaptırılmıstır. Otuz metre yükseKiiğincifc ve elH met re uzunluğundaKi bu tarihî Köp rü, Ege'yi Akaeniz'e bağlayan yegane vapıttır. DtĞERLERt: Alp Motel, Motel Solu, Ayge Motel, Belediye Moteli. Buralarda bir kişi 50 • 60 lira arasında tam pansiyon olarak kalabilir. Eşs:z deniz, şahane manzara, ucuz ve temiz moteller Yenlçift lik sahillerinin özelükleri arasın dadır. Yeniçiflik sahillerl üzerlnde Ucuz ve temiz G İ 22*nci Seyyar Jandarma Tugay'ı ve bağlı birliklerinin ihtiyacı için 2520 ton linyit k5murö kapalı zarf unılfl İle satın alınacakör. Muhammen bedeli 697050 TL. geçid temlnatı 31632 TL'dır. Ihale 23 Temmuı 1973 Pazartesî günü saai 1100 de Mardin Jandarma Tugay Gazinosunda yapılscaktır. Sartnsrnesi lstanbul, Ankara ve Mardin Jandarma Satınalma Komisyon Başkanlı&ında görülebilir trteklilerin kantın! ş t Hlde tanzim edecekleri teklif mekluplan ve bel?e le rini en geç ihale saatinden bir saat evvel Komisyon BaşkarüıSına vermeler! eerekıtıektedlr. Portadakl gecîkmeleT kabul ediimeyeeektir. (Basın: 171835334) Mardin Garnizonu Satınalma | Komisyonu Başkanlığından | Okuyucularımızın sorularına cevaplarımız: # Seyfettin Akbelen BLRSA Turizm ve Tanıtma Bakanhği, son ztunanlarda aldıgı lsabetlı bir kararla Avşa'yı par.sıyon kredisi uygulama alanı içıne dahil etmiştir. Pansiyonculuk kredisinin faiz nisbeti yılda •• 7 dir. Kredinin vadesi, 2 yıl/ lık ödemesiz devre dahil 8 yıldır. Pansiyonculuk kredisi aiabü meniz için bir dilekçe ile kaymakamlık veya valiliğe müracaat etmeniz, dılekçerdzde caç odanın par.siyon kullanımına ayrılacağı ve her oda'da kaç yatak bulunacagı, donatım teçhizatı ve istenüen kredi miktan yazılmalıdır. rak «Turizm Sektöründs 1973 yılı Kredi Poiitikasının ana 11keleri» isimli brosür adresiniza postalanmıştır. B 31 Nasıl gidilir? Vapur: Iscanbul'oan tskenderun'a kalkan vhpurlarla gidilir. Otobüs: Köyoegız. Fethlye Mugla yo)u üzerinaedir. Muğladan Ferniye voluııa gldlste 51 Kilometre, ana volaan 1 kilomet re sonra Köjceğiz'e varılır. Köyceğiz'de, sanilde ve sehir içinde temiz ve ucuz lokantalar ^ Haydar Ulusoy 0 Rıdvan Günay # Tülin S. Akkoyunlu TARSDS S | E 5 | Nerede ne yenir? idiiınıııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııımıııııuiiıııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııiiiıııııııınmııııııımî Motelo Mektupla Otelcilik Kurslannm adresi ve gerekli kayıt kosullan, adresinlze gönderilmişür. Insaasını plinladıgınıa turistik tesisinizle ilgili ola Dileğinizin geçen yıllarda yerine getirilmesi mümkün idi. 1973 yılmda turizm gönüllUsü olabilmek için 18 yaşından küçük olmamak ve Üniversite öğrencisi olmak gereklidir. ADANA Tercüman RehberlerlD vetiştirilmeleri, bunlara çalışma lzni Terümesi ve çalışmalarının denetiml, 3 Eylul 1973 tarih ve 13945 sayılı P«smî Gazete'de yayımlanan Tercüman • Rehber kurslan ve Yönetmeliği üe diline edilmiştir. Bakanlığın açtığı kursu Ditlrmeyen ve belgesi olmayan niçilerin rehberLi>£ yapmalan yasaklanmıştır. uyurumuzun yararlı olabilmesi için, kendilen Ue tamas kuramamış olduğumu» otel, motel ve pansiyon işleücilerinin 1973 yılı fiyatlanm, adreslerini ve varsa, broşürlerinl D CUMHURIYET GAZETESJ TURİZM SERVİSÎ CAĞALOĞLU/ ISTANBUL adresine göndermeleri rica olunur.