Katalog

CUMHTTRÎYET 13 Mart 1973 Edebiyat sohbetleri Bir günlük toprak «ÇAĞDAŞ BALE TOPLULUĞU.NDAN IKI SANATÇI, GÖSTERÎNIN BİR BÖLUMÜNDE GÖRULUYOR .. BAŞARILI Ölçüler birimlere bağlıdır; değerler, fiyatlar da oyle. Karpuz kavunun, portakalın, bazan balıklarm taneyle satıldığı olur, gö zümuzle en ırilerini seçmeye ça lışırız. Aynı nesneler bazan kıloyla verıhr. o zaman irısıne, ufa ğına pek bakmadan teraziyi gozleriz. Edebiyatta hemen hiç bır türün kesin birımi yoktur; nazım dızelerle (ahenk birliği), nesır cumlelerle (anlam biriiği) yazılır. Tıyatroda uygulanan perde tablo bolünüşlerı bir dereceye ka dar eserm boyutunu belirlempye varar; hıkâye ve romanlarda sayfa sayısma bakıhr. şiirde nazım birimlerınin azlığı çokluğuna. Bırımler değiştirıldiği zaman butun olçu değerleri başka sonuçlar getırecektir. Burada mitolog'vgnm Kartaca kraliçesini hatırlr orum. Vergilius'un Aeneis destanındaki büyük aşkmı, umutsuz intıharını değil; Fenıke'den kaçıp Af rika'ya sığınınca, Kral Iarbas'dan .bir sığır derisi büyükluğunde» yerlesme toprağı alışını. lyi tanımlanmamış bu olçünün birimini değiştirir Dıdo (Elissa); deriyi çok ince şeritler halinde keserek bir şehir kurmaya elvenşli büyüklükte toprağın çevresini do lanır. Bır öküz derisi büyükluğündeki toprak, bir kent (Kartaca* yerinin sınırlarını iyice genls letmiştir. «Bir parmak rakı» sozü nün çağrışırr.ını herkes bilır; enine mi boyuna mı? Dido'nun tutumunda, birimi değıştirmeden olçüyu büyutmek bcceriklıği gözlenir. Pakhome'nin davranışında ıse birimıni ken disi belirlemek fırsatınm aç gözlülüğu yatar. Yazıma başlık yaptığım sözü, Tolstoy"un «tnsanlara Ne Kadar Toprak Lâzımdır» hikâyesinin ilgili bölümüne bağlıyayım. Çok zengin ve çok hırslı tüccar Pakhome, Başkır'ların ulkesinde toprağın pek ucuza satıldığını öğrenince uygun hedıye lerle yola çıkmıştır: «.. Hangi par çanın benim olacağmı bilmem gerekir. Sonra bu parçanın sınırlarını belirlemek ve resmen kaydını yaptırmak doğru olur. 40 YIL ÖNCE CUMHURİYET 13 3.1934 BALKAN ANLAŞMASI ETRAFINDA Çağdaş Bale Topluluğunun başarılı gösterisi Çeşitli kuruluşlarda vetışrms genç bale sanatçılarının geçen yıl kurdukları ve koreograf Can Ertekın'ın yonetımındeki Çağdaş Bale Topluluğu çahşmalarına başarıyla devam etmektedir. Genellikle Kadıkoy ve çevresinde çeşıtlı okul, sinema ve tiyatro sahrvelerinrie. geçen >ıldan bcri o*uzenledıklerı başarılı bale gos terılenyle, sanat çevrelerinın ilgısini tnplayan «Çaedas Bale Topluluğu», Can Ertekin'in koreografisi ve sahne kovu'u İIP, orellıkle klâsik ve modern dansları çağdaş bir anlayışla sunmak amacmı cutmektedir. •Çağdaş Bale Topluluğu»nun geçenlerde, Kadıkoy Halk Eğitimı Merkezmde. Sosyal Davanısma Derneğı yararına verdığı yeni gosterisi başarılı geçmiş ve Gounod'nun muzieiyle «Walpurgıs Gecesı», «Klâsik ÇeşitleHIMH«Hİ>I>HM» me (Varyasyon), «Le Corsaire», Massenet'nin «Meditatıon»u Saınt Saens'in «Kuğunun ölumu, modern dans orneklerınden John. Lord"un «Gemini Suitı», Rahmaninov'un «Do Diez mınor Prelud»u ile «Hayat \e Ölum» adh eserler; Can Ertekın'ın koreografisiyle Ipek Dursunoğlu, Harika Gunsür, Sa ra lren, Betul Ayaydın. FuRen Yazıcıoğlu, Mehmet Bilgin \ e teknık yonetmen Nihat Sardağ'dan kurulu sanatçılar tarafından sunularak, scyırcilerin oveu^unu kazanmıstır. O?elhkle, bu gösteriye. o gün I^tanbul'daki olağanüstü fırtınava rağmen. sanatçıların tstın ye Paşabahçe yoluyle geçerek yetısmesi ve bu sanat olayını aksatmaması; temsili düzenleyen Dernek ydneticileri ve sanatseverler tarafından, takdir ve şukranla karşılanmıçtır. SATILIK MİMBÜS 1970 mode! Ford Transit minıbüs satılıktır. Muracaat: 22 42 90 Cumhuriyet 1605 Bugün... Bu gece Beyoğlu ATLAS (44 08 35) Kabare • L. Mınelli DUNYA (49 93 61) Kabare L Minelh EMEK (44 84 39) Irlandalı Kız S. Miles FITAŞ (49 93 61) Beyaz Karce B. Ekland LÜKS (44 03 80) 1 Kalleşler T. Yiğıt, 2 Azraılın Beş Atlısı K. Inarar RÜYA (44 54 57) 1 Namus F. Gırık, 2 Büyük Yemin • A. Isık SABAY (44 16 56) Acı Hayat F. Akın YENt MELEK (44 42 89) Kızgın ve Satan • S. Poıtıer YAVUZ (49 36 78 K. Paşa) 1 Vahşi Arzu K. tnanır, 2 Atmaca Mehmet Tanju Korel SÎNEMATEK: 14 00 19.00 Yıgit Adamlardır İtalyanlar, 1. Bölüm. 16 30 21 30 Yıfıt Adamlardır ttalyardar 2. Bölüm | KENT (47 77 62) Sonsuz Gece B. Ekland I KERVAN (48 04 23) Acı Hayat F. Akın | KONAK (48 26 06) Kabare • L. Minelli I SİTE (47 69 47) Kızgın ve Sakin S. Poitier | İNCt (40 45 95 • Pangaltı) Namus F. Gırık I ŞAN (40 67 92 Pangaltı) Acı Hayat F. Akın I TAN (48 07 40 • Pangaltı) Beyaz Kartal • W. Yu I AS (47 63 15 Harbn'e) Aşk Makınesi R. Ryan | ÖZLEM (48 47 63) M. Köy) 1 Devler Ülkesi C. Bronson, 2 Sandıktaki Ceset L. De Funes | İDÎL (46 09 31 Ferıköy) Olüme Koşanlar K. İnanır MV'RAT (240556 Şehremini) 1 Battal Gazinin Intikamı C. Arkın, 2 Evlât F. Girik. tPEK (222513 Çemberlita?) Kabare L. Minelh | SAFAK (222513 Çemberlitaj) Beyaz Kartal W. Yu ZEVGİN (210919 Şehremini) cuk oyunu: DtLEK DAGl Pazar 11.00, Çarsamba 14.30 KADIKOY (36 31 21) MERAKİ Komedi 3 Oölüm Pazartesı Saü nanç. ner gün 21.00; Pazar 15.00: Cuma halk ve öfrencîye tenzılât tSKÜDAR (33 03 97) HACIYAT MAZ (Komedi S bolüm) Cuma tmfiç her gun 2J.00 Pers*m> ve öğrencurp ,tenzUâtü 00 matiae ' KOMEUİ (44 04 09) AMAN KARIM DUYMASIN (Komedi 3 perde) Hergün 21.00; Pazaı 15.00; Pazartesi halka, Perşembe ögrenciye tenzıl&Uı ÖZEL TİYATROLAR: ALl POiKA/or.Ll' (49 56S2 Küçük Sahne) KELEBEK Sa lı, Çarsamba, Cumartesı, Pazar 21.15, Çarsamba, Pazar 15.15'de HAKKIM1 VER HAK KI Cuma 21.15, Cumartesi 15.15'de ALİ BABA (BakırkOy) 71 57 37) Kocamın Nisanlısı Komedi 3 oerde Salı haric heı eece 21.15 Çarsamba tenzılâtlı halk gecesi, Pazar 15 OO'de matine AZAK (22 «2 M) MERHABA VATANDAS Komedi i oerd». Her eun 21 İS Pazar 1715 BES BASAM4K (47 56 39 • Şişli) ÇARLİ'NİN TEYZESl (Müzikal komedi 2 bölüm, 6 tablo) Pazartesi 21.30. Çarsamba 15.3021.30, Cumartesı 15.30. Pazar 15.30. 17 30 | ÇKVRE (23 27 79) KIM KİME DUM UUMA (Komedi 3 perde) Pazartesi harlç, her gece 21.15, Çarsamba, Cumartesı Pa7ar 15 00"i# matine. | DOSTLAR (45 64 86 Elhamra) ABUÜLCANBAZ (Çalgılı komedya 2 fasıl • 12 kısım tekmilı bırden) Perşembe harıç, her gün saat 18 15'te: Pa/artesl 21 15'te, Çarsamba 15 OO'te halk Cuma 15.00'te ögrenciye lndirımll I DKVEKUSU KABARE (Taksım 44 46 75) Ai?K U SKVDA Pazartesı harıç, her gun 21.15; Çarşamba. Cumartest, Pazar lSOU'de | ÜAZETE (Harblye Sahnesi 46 60 10) SAÇAKLI RAZIYENİN TOPU Kukla oyunu Pazar 11.15, Çarşamba 15.30'da | ÜÖNÜL ÜLüO «AZANFER ÖZCAN (48 40 İU Zıncirhkuyu) KAHIM GENE DOĞURDD (Komedi 3 perde) Salı hariç hereun 21 00 Cumartesi Pazar 18 00. Pazartesi halka. Perşembe ö?renoıve tenzılâtlı | UOLRtZ SCRIIRİ ENCİİN CEZZAR (ümlt Ttyatrosu 46 60 64 16 56 61) KEŞANLI ALI DESTANI Salı hariç her gece 21.30. Çarşamba 15.30 ve halk günü, Cumartesi 15 30, Pazar 18.30'da matine | HARBtYE SAHNESİ (47 23 12) BAY ÎZZKT'tN ÎZZETİ NEKSÎ (Polıtık komedi) Çarsamba, Cuma, Cumartesı 18.15 21.15: Pazar 1530 | RKNA.N BÜKK (Kadıkoy ll Tiyatrosu 36 51 51) SARI ÇIZMELJ (Müzıkâl komedl) Salı hariç. her gün 21.15 Cumartesı, Pazar 17.30 matine. | KENT OYUNCULARI (Harbiye 46 35 89) NEOL BABAYI KİM ÖLDÜRDÜ Salı. Çarşamba, Cuma, Cumartesi 21.15 Çarşamba 15.00, Cumartesi 18.15 Matine İNSAN DENEN GARtP HAYVAN Pazar 21.15. 18.15 Pazartesi 21.15 Not: Salı 2115 halka, Çarşamba 15 00 ve Pazar 21.15 halk ve ögrenciye indirimli. | RENK (211525) Kolsuz Kahramanın Kızı W. Yu. I SUR (236712 Topkapı) Kolsuz Kahramamn Kızı W. Yu. HAKAN (234233 Karagümrük) Acı Hayat F. Akın | ISTANBUL (212367 K. M. Paşa) Kızgın Ve Sakin S. Poıntıer. Bakırköy TINAZTEPE (71 65 18) Çirkin Ve Mağrur C. Bronson > ÎNCİRLt (71 07 25) Beyaz Kartal W.Yu > ARIKAN (71 53 55 Şirinevler) Feryat E. Sayın > ÜNVERDİ (71 54 78 Bahçelievler) Acı Hayat F. Akın Kadıkoy • EFES (36 37 63) Macera Gemisi £. Mcquınn 9 FEZA (36 37 b3) Aa Hayat F. Akın • ERCAN (37 22 00) 1 Tombraks İ. Betil 2 ölümunü Kendın Seç T. Yi. gıt • KADIKOY (37 15 97) Çirkın Ve Mağrur C. Bronson • KAFKAS (37 42 68) Namus F. Girik • OCAK (36 37 71) Sevişerek Öldur G. Hilton • ÖZEN (36 99 94) Ayıp E t . tın Şemsettin S. Alışık • REKS (36 01 12) Takip D. Maccallum • SCREYTA (3D 06 82) Hırsızlar J.P. Belmando • SCREYYA CEP (36 06 82) Korkunun İçinde M. Farov • OPERA (36 08 21) Battal Gazi Destanı C. Arkın • AS (36 00 50 Moda) Oklnova Kanlı Çehennem Y. Kayamu • ATLANTÎK (55 43 70 Su. aöıye) Acı Hayat F. Akın • SUADİYE (55 28 66 Suadiye) Namus F. Girik • SİNEMA 63 (55 10 84) Kuçukyalı) Kedıler, M. Sarrazın Beşiktaş , ASU (467091) 1 Kurban Y. Çınar, 2 Tophaneli Ahmet K. İnanır. | KERE1M (467091) Dekameronun Aşk Hikâyelerı, 2 Harikalar Âlemi. | MISTK (461515) 1 Devler Ülkesi C. Bronson. 2 Gızlı Ihskıler E. Taylor | YILDIZ (476342) 1 Namus F. Gırık, 2 Dağların Kartalı, A. Isık. | YUMURCAK (402227) 1 Acı Hayat F. Akın. 2 Tophane lı Ahmet K İnanır. | BARBAROS (470479 O. Köy) Tarkan Altın Madalyon K. Tıbet 2 Kaderımın Oyunu T. Akan. | LEVENT (640699 Levent) Be lah Elmas R Redford. | ANKARA (64168S Levent) Profesyonel Silâh F. Nero. I ATA (642143 Çeliktepe) Alm Yazısı C Arkm, 2 Erkek Dedığin S. Koscina Üsküdar # LALE (33 05 68) Namus F. Gırık e ARZU (33 13 88) Arkadaşım, Aşkımdan da Üstün • ÜSKÜDAR (33 24 75) Çıldırtan Takip F Sınatra « SUNAR (33 06 18) 002 Harbe Gıdiyor F Franchi TİYATROLAR SEHİR TİTATROLARI FATİH (22 01 71) OSMANGİLLER (üyun 3 bölüm) Pazartesı harlç, heı gece 21 00de Pazar 1530. Perserahe dgrencı ve ha)k« tenzilâtlı Çocuk oyunu: Eamacı Güzelı Pazar 11.00 Çar şamba 14.30 HARBtYE (40 77 20) VtŞNE BAHÇESt (Oyun üç bölüm) Pazartesi hariç her gün 2100, Pazar 15.30. Perşembe halk ve öğrencı günü Ço Aksaray | | | | | BIXVAR (213578) Namus F. Girik. GCNEŞ (216140) Kolsuz Kahramanın Kızı W. Yu. YILDIZ (211137) Kızgın Ve Sakin S. Poitier KRİSTAL (215766) Sonsuz Gece B. Ekland. AYDIN (215258 Fındıkzade) Bize Trinıta Derler T. Hıll MARMARA (223S60 Beyazıt) Sonsuz Gece B. Ekland lan da yanlıştır. Jnglltere Haricıye NezaretiHaber aldığımıza göre proI nın yayın organı olan Times •gazetesının Roma Muhabın, tokol şu şekıldedir: Balkanh olgazetesine şu telgralı çekmıştır: mayan bır devlet saldırgan ola«Balkan anlaşmasma bir prorak bır Balkanh devletle harp Bu yıltn en çalışkan ve verimtokol bağlı olduğu hakkında ıfedecek olursa, anlaşmada ım?ali şairi Hasan Hüseyin. 1972'de şaat Italyan basınında yanhş sı bulunmayan Balkanh bır devhem dergilerde goründü, hem iki yorumlara sebep olmuştur. Adı let dahi o saldırgana yardım kitap çıkardı: Ağlasun Ayşafağı geçen protokolun anlaşma ıle edecek olursa anlaşmaya lmra (210 sayfalık tek şıir), Oğlak (94 birlikte Atina'da imza edıldıği koyan ötekı devletler yalnız andolu sayfada 18 şiir). 1966'da çıbılinmektedır. Fakat protokolaşmada ımzası bulunmavan kan bugünlerde yeni baskısı lun gızlı tutultfuğu ıddıası doğdevletrerın hücumuna karşı da yapılan Kızıhrmak da 63 ru değildır. Çünkü protokolun Rauf MUTLUAY koymaSa davet olunabıleceklersayfalık uzun bir şiirdir. Hametnı derhal Atına'dald tngildir. Balkan harici devletlerla san Hüseyin'de, başladı mı kentere, Fransa ve Italya temsılciharp etmek mecbuny&tinde kaldini tutamayan bir coşku akışı lerine verilmıstir. Protokolun ' mayacaklardır. var; çok güzel buluşları yazık Italya alevhınde olduğu IddiaÇünkü hepimiz ölümlüyuz . Ger gücünün en son uçlanna kadar ki gereğinden çok tekrarhyazorlar kendinı, büyük bir başaçı sızler cok ıyi insanlarsınız, bu BtR süredir tartısma konusü olan telefon ücretlerinın rak asırıhğm. sınırsızlığın etkisi rıyla kimsenin dolaşamıyacağı bü toprağı bana vereceksiniz; ama sahıplerıne ladesi meselesinde Beledıye Meclısı dun zayıfhğına kadar gotürüvor. Yüyüklukte bir toprağı dolanarak ilerde çocuklarınız bunu geri isbu paranın Tıp Fakültesı emrıne verilmesini uygun rekle şiirınin bırimini, ölçüsünü sözleşme yerine yonelir... gerisıni tememelıler. Reıs gulmeğe başlagörerek karar almıştır. yoğunlukla kullanmamanın nlce tahmin edebilirsiniz. Haddini adı: Peki, dedı, gereken bütün zararı vardır, bunu düşünmez gö şan» emeğini iyi hesaplıyamamış. resmî işlemleri tamamlanz... rünüyor Bazılarınm özgür koşuk Pakhome: Fiyatı ne kadar, de güneşin batış zamanıyla ortalığın dedıkleri serbest nazmın tuzafı aydınlık gdrünüşünü denkleştiredi, Bizim tek bir fiyatımız vardeğıl mı bu? Oysa bütün sanat dır: Bir günlük arazi için bin memıstir. Kendısini bekledikleri uğraslarmda. kendini bazı kuralla kendı yapısımn on mislı kan dev tepeye geldiği zaman güneşin ruble. Bir şey anlamayan Pakhorın. sımrlann. gereklerin baskısı po edebılen yaşlı akyuvarlan battığını görür; sonra birden Başme Bu kaç dönüm eder? diye na kovma geleneğı vardır. Onun yok eden bır bez veya organ. kırlann bulundueu yüksek tepesordu. Biz de kesinlikle bilmiiçin son dönem şairlerimızin, biYUKARDAN AŞAGlYA: den güneşin görülebileceğmi düyoruz ama bir günlük toprak satj rın ve ölçülerj yalnız yaratıcüa1 Bır sorun, mesele üzerinşunerek. alkıslayıp kendısini bek yoruz Bir günlük arazi demekle, rınca bilinen, daha doğrusu bu de yurttaşlann Evet veya Halediklerıni görünce de «on gubir gun içinde yürüyerek çevrekonııda asırı özeürlüğe hak tayır şeklindeki oylannı almak cüyle tırmanır büyük yokuşu ... sini dolanabileceğıniz toprağı an nıyan '%thatlıkları. eserlerine yoışi (Yabancı dilden) 2 Okul Işaret yerindeki reisin başlığına lıyoruz. Ama insan .. bir gün sımlucun gucünü değıl birim kı<=la gıbi yerlerde küçük hastadokunmak için kendini ycre atiçinde çok büyük bir arazinın çev yoklu'hınun tutarsızlığını getirine TERSİ bir ilimız. 3 tığı sanılır. sonra aşırı vorttunresini donüp dolaşabilir. Reis gül \or Bır siır antoloiisi düzenlediYumurta biçimı. beyzî Tekluktan duran bu yurejhn «ahıhi meğe başladı: Hepsi senin olapım vıl bovunca, hep bu belirlifsiz konusmada uydurma paiçin Başkırlar. bovuna uvjun bir cak.. Ama bir koşulla: Eğer sa5iz bicımlerin rahatsızlığını yaşalavra mânâsına bır söz 4 Dog mezar kazarlar Bır günlük topbah yola çıktığm noktaya günes dım. Ama büivorum ki bu da bir rulama, dogru çıkma. gerçeklerak.. iki metrelik bır çukur olbatarken dönüp gelemezsen, pado'nemdır. gelıp geçecek. geleme (Eskı dıl) Kalın sicim. muştur. (Serge Baba, 1942). ran yanar.» negın değibe bile sağduyuyla sağ 5 Genişlık TERSt bir faltül SOLDAN SAGA: beseninın gerektirdıği birimleri teyi bıtirenlere kendi billm ko^ Burada Tolstoy, insan tutkulaYukanda hemen hiç bir edebi ölçüleri getirecektir. lannda özel bir smav geçirdikriyle iradesinin, göz açhğıyla eyyat türünün kesin ölçiisü. sınır1 Birinin menfaati aleyhine ten sonra verilen ünvan. 6 leminin, kazanma uğraşıyla kenlan yoktur dedim. Ama gelenekverilen kararı veya edilen hareDepo, mağaza gibi yerlerde bidini zorlama çabasının, sağ duNe Dido'nun açıkgdzluğü, ne ler, özellikle şiirde, belli birimketı tanımadığını resmî olarak yuya aykırı gelen çatışmasını anler ve uzunluklar saptamıştır. Pakhome'nin acgözlüluğü yarar bıldirmek (Yabancı dılden). 2 riktirilmiş tek cins mal Hoş, latır. Bırim ve ölçü, Pakhome'ye güzel (Esü dil). 7 Bir mesSdzgelimi tuyuğ. rübai. mani tek sanata. Siırin birimi dize de. be Eskiden denız eri veya şimgore ayarlanacağı için, ortada be dörtlüktür; koşma üçaltı dörtluk, yit de. dörtluk de olsa, belli salekte ve işte eskılik. 8 Jeolo di Istanbul'da bır semt Bır lırli hiç bır sınır yoktur; istediği gazel 510 beyit olur genellikle; jide kütle veya tabaklann zayıların, insan yaratılışına uyan nota. 3 TERSİ saçma sapan kadar hızlı yürüyebilir Pakhome, sonnet iki dörtlük. iki üçlüktür.. manla meydana gelmesi' (Yeni ölçülerdeki toplamındadır yomânâsız sözler Gazete karileistediği yerde dinlenir, gerekirse Böylece beyit., üçlük. dörtlük gi dil) B:r nota. 9 TERSİ ğunluk etkisi. Alain'in her söyle ri (Yeni dil). 4 BelirH bir ışkoşabilir; sınırlarını dolaşacağı bi birimlerin uygulamada devletimizın para birimi Kusisini (prnposi a\Tiı boydaki kâten iyi anlayan kimse, ehlihıbre toprağm nitelikleri iyi, hepsi çok zaman hep belli sayılarda tuplarda yaşıyan bir hayvan. ğıtlara sığdırma dikkati, Ahmet 5 Uluslararası trafikte Iran vazgeçilmez değer görünüraünkullanıldığı görülür. ServetifüHaşim'in hemen aynı kelüne saişaretl TERSt küçük bitkı DÜNKU BULMACANIN dedır. Böylece Pakhome... ölçünun'da şiir birimi değişmeye başyısıyla fıkralarını yazış titizliği Kocası ölmüş kadm. 6 TERSt ÇOZÜMt): yü de birimi de yltirir, zamanı lar. anlamm birkaç satıra dağılı(Bize Gore).. boşıına bir disiplin özü sözü doğru, sözüne sadık SOLDAN SAGA: gözden kaçırır. güneşi gözleyerek şıyla «nazım nesre yaklaşır» kaolmamalı. erkek. 7 Kendisine kötulük 1 Kültür, Se 2 Uzuv, eden, kötüluk etme isteği ve Olay. 3 rüK. Alâka. 4 nnoB lsl. 8 Cerrahlıkta kanı dinBam. 5 At, Ati. 6 Zürridirmek veya silmek için kullayet. 7 îade. Uç. 8 Plâka, nılan gaz bezi yumagı veya o t o Ulu* 9 Talâkat. mobillerde çarpmayı önleyici ha YUKARDAN AŞAGlYA: fifletici korkuluk TERSÎ 1 Kurnaz, Pt. 2 OzüntU, Trabzon'da ılçe. 9 TERSI yaLa. 3 lukO. Rial. 4 TV. MEHMET AZEKIT IBalnrbanî hayvan yakalamak işi Baraka. 5 tidaK. 6 Rol, köy Halkevi) (71 59 49): SEînsan ve hayvanlarda kan dolye.'7 laB, Ot 8 Saka, Tul. PETTEKt ÇOCUK Komelaşımı sistemi ile ilgili olup. 9 . eyamE, çuL. di 3 parde. Pazartesi hanç, her gece 21.15. Pazar 15.00 matine. ••• NEJAT UYGUR (Aksaray 22 41 12) ÎNSANİYETTİN Komed^ ,2 ^ r d e ]&j|rtesi hâ riç he¥'TfüA: S ».^Camar .(...ıiiı...) ıgso'Jırr.n 00.35' ••âçth?1 t* : pVög+im " ' ' £ l l f c 17.05 NİSA SERtZLİ IULOA 06 00 Haberler 17.20 E. Bingöl'den şarkılar ASKINER (47 18 86) Ç1LGIN 06.05 Günaydın 17.35 Yüzyılımızın ılk yansında A.MANDA Mürlkal komecU, 07 00 Köye haberler 17:50 Reklâmlar 2 Dolum Pazartesi S»lı Çar07.05 Sabah müzıği . 19 00 Haberler »amDa hanc her cec* 21J(ı 07 25 Bir özel tanıtıcı 19 25 Reklâmlar Çarsamba, Cumartesı, Pazar 07 30 Haberler 19.30 Saz eserleri 18.30 Cuma 15 30 ORHA.N ALKAN (Kadıkov 07.40 Güniin programlan 19 55 Bır varmış " Opersda 36 O 21) MÜZELİK H 07 45 Türküler geçidı 20 20 Şarkılar AILi. Komedı s oerde • Pazar08 00 Çevremizde bugün 20 15 Almartya öyküsü tesı nsnc. ner sece 21.30: Çar08 05 Reklâmlar 20 30 Beraber. solo şarkılar samba 15.00. Cumartesı P»7« 08 10 Ünlü yorumcular 21.00 Haberler 17 30 08 30 Solo şarkılar 21 10 Reklâmlar SUNAR (3308 18 Osküdar) 09 00 Hafif batı müzıği 21 15 Şarkılar KAYNANALAR KAYNATA0915 Hayatın içinden 2135 K. Halk Musikisi Top. LAR Komedl S perde 09 30 Türküler 21.55 Hafif'müzık Pazartesı nanç Der gece 21.15, 22.00 Reklâm programlan 09 45 Hafif melodiler • Pazaı l5.uO'de 22 45 Haberler 10 00 Haberler TÜRK VAZAKLARI 2] 36 Sl • 23 00 Oece konseri 10 05 Arkası y a n n K M Pasa) GECEKONDU Salı 23 40 önce müzik 10 25 E. Varol'dan şarkılar haıiç her gec* 21.15 de Matlna24 00 Gece ve müzık 10.40 Okul radyosu ler Çarsamba 15. Cumartes) • * 00 55 Haberler Pazar 18'de. (AYDEDE'YE YOL1140 Fılm müziklert CULUKl Cocuk ovunu Her Pı01.00 Program ve kapanış 1200 Haberler zar lı de Çarsamba 1330'da 12.05 Reklâmlar tSTANBUl ÎL Cumartest 15 de 12.10 Şarkılar 16.55 Açılış ve program YKM SAH.Nt (Küçük Sah12.25 Darvaş ve arkadaşlan 17 00 Haberler ne 49 56 02) ÜÇ VATANUAŞ 12.40 Yurttan sesler 17.05 Dıskoteğımızden Her gÜD 18 15. Pazartesı 13.00 Haberler 17.30 Küçük konser 13.15 ve 21.15te 13.15 Saz eserleri 18 00 Hafif müzik TEVFtK GELENBE (Şenza, 13.30 Reklâmlar 18 15 Yabancı dıl rtersi debaşı 27 71 86) AMAN 14.00 N. Koyutürk Ork. 18 30 Senfonik müzık HAYRET, BIRAZ GAYRET 14 15 TUrküler 19 00 Keith ve Enid söylüvor Salı hariç, her gun 21.3U, 14.30 Şan sololan 19 30 Eskilerden yenilerden Cumartesı, Pazar 17.00'de 14.45 Şarkılar 2015 Akşain konsfn matıne. 15.00 Haberler 2100 Bır solıst bır topluluk 15.05 Türküler 21 ^0 Barok müzik NÖBETÇİ 15.20 Ulkelerden müzik 22.00 Haberler 15.45 N. Erdemli'den şarkılar 2210 Konser salonlanndan 16 00 R Senfoni Orkestrası 23 30 Lena Horne sövlüyor ECZANELER 16.30 Oyun havalan 24 00 Gece ıçm müzık ' BAKIRKÖY: Eılgıner, Sez16 45 Türküler 00.55 Haberler gın (Yeş Köy), Altay (Cen17 00 Haberler 01.00' Program ve kapanış net Mah.), Haznedar Osma | nıye Atalay (Kanarya), Fık , ret (Esenler), Merkez (Salrakoy), Başaran (Şirinev05.55 Açılış ve program 14.15 Y Bozbây'dan şarkılar ALtKİ VUYTKLAKt ler) 06.00 Haberler 14.30 Gençler ıçm BEŞİKTAŞ: Yeni, Dılamur, ATLNA, (Antoni Gdondelli 15 00 Haberler Yunan elleri birleşmiş durum 06 05 Günaydın Dıler (Ortaköy), Parlak bildiriyor) . 15 05 Okul radyosu da idıler. Kendimi büyük gör> 07.00 Köye haberler ,' (Arnavutköy), Gündoğdu 4. 07.05 Sabah türkuleri mek gıbı olmasın ama, yollarda 16 05 Küçuk konser Levent) Turk Yunan filmciliğinin ışbeni, ıçten gelen bır tezahürat 07.25 Bır özel tanıtıcı 16.30 Y. Çınar'dan türküler birliğıni (coproduction) sağlaBEYKOZ: İksır (Paşabahla ve cana yakın bir cfostlukla 07.30 Haberler 16 35 Albumlerden seçmeler mak için, yapımcı ve sanatçılaçe ı karsılıyorlardı.» 07.40 Günün programlan 17.00'' Haberler rın ortak çalışmalara başlamak BEYOGLU: Btngi. Zambak, S. Halkın aynı ılgisine A 07.45 Sabah müziği 17 05 Ince saz üzere olduğu bu sıralarda, bır Fındıklı merıka'da da rastladınız mı? 08 00 Ankara'da bugün 17 35 Günden güne sure once yurdumuza gelen ve EMtNÖNÜ: Yem .Sirkeci, Tekrar Amerıka'ya gıtmek nıye 08 05 Reklâmlar 19.00 Haberler Istanbul'da gosterılen bır filmiGedıkpaşa Sağlık, Türkeli tinde misiniz? 08.10 Her telden 19.25 Reklâmlar nin galasında bulunan Yunanis(Kumkapı), Bırlık (Lâleli) 19.30 Uç soüstter) türküler «Hayır. îçten gelen bir ha 08.40 Çeşitli müzik tan'ın ünlu fılm yıldızı ve B.B.' EYÜP: Eyüpsultan, Ömür yır derım. Nedenıne gelınce, A 09.00 Hayatın ıçınden 19 55 Bır varmış sı sayılan Alikı Vuyuklaki, AtiHalk (Bayrampaşa), Yem merika'ya gıttığimde, benim or> 09 15 Şarkılar 20 00 TRT Haber" Merke'zı na'da kendısiyle konuşan muha(Ramı), Gürsoy (Alıbeyköları aldattığımı ve sırf dolarla 09.40 Arkası yann 20.15 M Everest'ten şarkılaı birimize, Turkıve'ye bır tiyatro yuı rını almak için gıttığımı soyle10 00 Haberler 20.30 Toplumumuzda aıle ' topluluğu ıle gelmek ıstediğini FATIH: Yem Işık, Bal, diler. Halbukı dolarlarını ka10 10 N Erol'dan türküler 20 45 Türküler bildirmiştir. Vuyuklaki ıle muMemduh Tımur (Aksaray), zanmak şoyle dursun, kendîm10.30 Okul radyosu 2100 Haberler habirimiz arasınd'a geçen konuşAyten, Merkez (Ko. Mu. den çok şeyler kaybettığimı soy11.30 Balete çağr' 21.15 Besteler ve öyküleri ma özetle şoyledir: Pa.), Cıbah leyebilirım. Türkiye'deküerin ! 12.00 Haberler 21.35 Şarkılar S. Bir Türk Yunan sanat GAZİOSMA.NPASA: Tuna, guleryuzlülüğü ve içten gelen . 12.05 Reklâmlar 22.90 TBMM saati işbirliğine inanıyor musunuz? Nur (Küç. Koy) sevgilerını, birçoğunun dılirni , 12.10 Türküler 22.30 Çeşıtlı müzik KADIKOY: Yans, Verda, anlamadığı halde ılgılerini hiç cElbette. Esasen daıma bu 12.25 Reklâmlar 22.4'i Haberler Dortyol, Altın (Kız. Top.), bir zaman unutamam.» isbirlığıne ınanmış ve bunun 12.30 Şarkılar 23 00 Her hafta bir yorumcu Pınar (Bostancı), Güneş | için de daha once Türk yapımcı S. Türkiye'de sanat çalış13.00 Haberler 23 45 Hafif müzık (Suadiye), Ö 'dai (Caddeve rejisoru Türker Inanoğlu ile malarını' nasıl görüyorsunuz? 13.15 Hafif müzik 24.00 Gece vo müzik bostan' bu konuda iliskı kurmustum. «Türk Tiyatrosu'nu filmci 13.30 Reklâmlar 00 55 Haberler KARAKÖY: Merkez Tekrar Istanbul'a gitmem mumlikten daha üstün görüyorum. 14.00 Öğle konseri 01.00 Program ve sapamş KARTAL: Halk, Mine kündur. Sadece film için değıl, Bunu basta Cüneyt Gükçer, Pi(Bostancı), Koprubaşı (Penayrıca duşuncem ve amacım bir re'de Turk Devlet Tiyatrosu sadık> tiyatro topluluğu ıle karşılıkh natçılarının oynadığı "Damdakı KASIMPAŞA: Sedel, İnci, turne duzenlemektir. Bunun için Kemancı" temsilmde ıspat ettı.» Meltem (Halıciuğlu) her an hazınm, yeter kı işimın S. Turk sanatçılarıyle bırSARIYER: Istıkamet, Boelverişll olduğu surelerde gerlikte ne gıbi çalışmalar rfüşünü19.00 Açılış ve program 21.02 Hayattan vapraklar . yacıkby çekleşsın » yorsunuz? 19 01 Haberler «Çorak toprak» ŞİŞLÎ: Amoer. Ctku, HarS. Turkıye'de iken kendl «Biz sanatçılar, böyle bir 19 06 Reklâmlar 21.16 Kara Harp Okulu bıye, Ümıt (Esentepe), Nurnizi nasıl hissediyorsunuz? işbırliğıni uzerimıze alıp, bu iki 19.07 Eğıtım dünyamızdan 21 48 Reklâmlar sun (Gültepe\ Sultanselim «Sankî memleketimde bukomşu ülkeyi, sanat yoluyla bir 19 24 ÇocuKlann televizyonu 21.52 Televızvonda sinema (Otosanayı), Çağla>'an lunuyormuşum gıbı gelıyor. bırıne daha fazla yakınlaştıra 20.12 Fransizca dil dersi «7 Altın Adamın Darbesi» ÜSKÜDAR: Yeni. Selâm ] Turklenn konuksever olduklarıbılirız. Butun Turk halkına, ta 20.25 Reklâmlar Rossana Podesta, P. Leroy sız, Duvardibı. Beylerbeyi, nı biliyordum ama, bu kadarını nmmış gazetenizin sütunlann 20.30 Haberler 23 25 Reklâmlar Nur (Ümramye) tahmin etmiyordum. Benı alkışdan, sevgi ve saygılarımı suna 20.50 Hava durumu 23.26 Haberler ZEYTİNBURNU: Yeniyol ladıkları zaman sanki Turk ve rım.» 20.53 Reklâmlar 23.36 Kapanış Konulann gerektirdiği genişliklere ihtiyaç duyan destanlar bir yana, en güçlü şiirler, belli birimlerle sımrlann yoğunluğunu arar. Dağınıklık ve uzunlukla şiir etkisi arasında, genellikle birbirine karşıt bir değerler orantısı görülür. bul edilir... böylece btıgünkü şlirımizde hemen tek birim dize mısra) olur. Sıirlerin uzunlukları dızelerın sayısına göre düşünülür, ama sınır konmaz. BULMACA 12 3 4 5 67 8 9 Alıkı Vuyuklakı bır tiyatro ıle Türkıyeye gelmek ıstıyor } I JBU ANK AR A V"