Katalog

CUMHURİYET 6 Şubat 1973 Edebîyat solıbetlcrl BULMACA 1 23456789 Rauf MUTLUAY TUKARDAN AŞAGIYAÎ OZGURLUKLER A ^gürlük üstüne söylenmiş I I 'deyışlerin en beğendıkle™ .mden biri, sorumlu bır pol.Lİkacmın, F.D. Roosewelt'ın gerçekçiliği: «Ihtıyaçlar ıçinde kıvranan insanlar özgür değilIerdır.» Öteki, her toplumun her kavramı kendine göre kullanabıldığini belirten bir şaırin, Echıller'in gözlemi: «İnsanlar czgür, özgürlükler zmcıre vurulmuş olarak doğarlar»; Burke'nın, «Zulmün en berbat çeşidi kötü yasalardır» dediği kuralların, ınsan özgürlüklerini rasıl her yanından bağladığını duyup da söy'«miş olmalı. Aslında özgürlüğü tanımlar gıbi goıünen bu iki sözde de, insan gelişiminın hiç de beklendiği pıbi olmamasından yakınan eleş tiriler var. Bizim bır şaircniz de, ozgürlükle var olmanın hemen hemen çelişik iki şey olduğunu söyler gibidır: «Hür ol mak eğer ister isen, olma cihanın / Zevkinde, sefâsmda, gamında, kederinde.» Ve Namık Kemal, olanağı bulunan tek öz gurlüğün, yalnızca düşünce özgurlüğünün yanında yer alır : «Ne mümkün zulm ile, bidâd ile imhâyı hürriyet / Çahş, idrâki kaldır, muktedirsen âdemiyyetten.» Özgürlük üzerine bir deneme yazıyor değılim. Edebıyattakı ozgürlüklere, bunlarm kul Janımına geliyorum. Onun için de bu konudaki en sevdiğim sozü, Rosa Luxemburg'un ozöeyişini en sona sakladım: «Asıl özjrürlfîk, başkalan Rİbi herkes gibi düşünmeye mecbur olmama özgürlüğüdür.» Bunu da Ibsen tamamlar, «Halk Düş manı«nda: «Azmhk haklı olabılır, çogunluk her zaman haksızdır.» Yüzyıllarca hem dıvan, hem halk şaırlerunız kenaı geleneklerinin yaşattığı nazım kurallanna uyarak eseı vermışler; arada bır kişi büe yürürlükte olan nazım birimlsnnin. nazım şekillerinin, ölçü (vezin), uyak (kafiye) kalıplarının dısına çıkmayı ne düşünmüş, ne uygulamış. Burada özgürlük var rm hiç? Peki Anadolu'daki en az yedi yüz yıllık bu şıir geçnıişinin tümü yanlış yolda mı? Tan zımat sonrasında bu bıkılmış geleneklerden kurtulma adımlan baslar. Gene özgürlükle değil, başka bir dünya şiirınm, Fransız edebiyatmın kendine özgü biçimlerini deneme yoluyla. Sonra yavaş yavaş beyit kırılır, anlam dizeleraen dizelere geçer hale gelir, ölçü dizılerinde bazı değişiklikler yapılır, uyaklamada yazım (imlâ) birliğı degil, ses ortaklığı aranarak biraz daha genışlik sağlanır. Düşünün ki müstezaıtan serbest müstezata geçışte, tek kalıptan başka kalıplara, her uzun dizeden sonra bir kısa koyma zorunluğu yerine uzun dizelerle kısalannı karıştırma rahatlığına gidilir ancak. Şiirde özgürlük, belli dısiplinlerin kabulünden sonra vardır. Şiirimizin en üstün yeteneğiyle en sabırü emeği Yahya Kemal Beyatlı'nın amlarını okuyordum; şurada durup düşünmek zonmda kaldım: «Ben şıirin, en >di görünen tarifiyle; lisan, veıin ve kafiyeyle söylenir bir sanat oldnğuna kailim. «SANAT, BASKININ VERİMİDİR. ONUN, NE KADAR SERBESTSE O KADAR YUKARILARA SANMAK, YÜKSELECEĞİNİ HAVALANUÇURTMAYI MAKTAN ALIKOYAN ŞEYİN İ P OLDUĞUNA İNANMAKTIR.» a Andre GİDE Lisam, vezni ve kafiyeyl, rarlı?ının bir ifade âleti haline ancak şair getirebılir. Lâkin o da bu âleti. yavaş yavaş, vukuf ha sıl ede ede, alışa alışa benimseyebilir. Sair doğmuş olanlar bıle nazmetmek kabiliyetini yavaş yavaş edinirler. gairin şair olarak doğduguna dair eskl bir ıtıkat vardır ki doğrudur; hiç bır edebi terbiyeye muhtaç olmaksızın yetişebileceğini iddla edenlerin sözleri ise efsanedir.» Biliyorsunuz otuz yıl önce Orhan Veli Melih Cevdet Oktay Rıfat «Garip »çüeri, ölçüy le uyağa baş kaldırarak işe girişir görünmüslerdi. Uzun uiun konuşuldu bu, tekrarlamanm geregi yok. Ama sonra onUrm da nıce disiplirüi biçimlerde güzellık aradıklannı gördük. Ne var ki bir kez büyü tozulmuştu artık. Işte otuz yıl aır yeni yetişen hiçbir şıır sanatçı sı ölçüyle uyaklann, nazım birimleriyle eski şekıllen n savunusunu vapmayı göze alamıyor. Arada piskin çaüşma larla belli biçimlerde siir yazma dikkatlerını gösterenler yok değil; ama gelenek, dağınıklıktan yana. Batan şimdi ülkemizde Türkçe ezan okuma yasağı yok; yalnızca ezanı Arapça okuma yasağı kaldınldı, o kadar. Kulak verin ezan seslerine; bir tane Türkçe ses duyarsanız, öa gürlüğünü kullanan birilerl var demektir, ama yok. îşto onun gibi eski bir yazjmda «ezan ve vezın özgürlüğü» dediğim şiırde de durum bu. Bir kuşak gereksiz ölçü ve uyak zorunluklarının şiire yarar kadar da zarar getirdiğini ispatladı diye, herkes aynı noktadan işe başlamakta birlik. Bu yüzden dergılerdeki yüzlerce şıiri okurken, şöyle düşünmeden edemiyorum. Bir dönerade şürlerdeki asıl guzelUkler, na zıtn zorunluklanm iyi uygulayan bazı zenaatkârlarm çokluğu yü2ürtı3CTİJ göze gu<T«arpıyt*tlü. Simdi de asıl şiirlerin güzelliğı, dağınık söyleyişlerde sahte ustalıklar kazanmjç olanlann kala bahğında gene kolayca yitirilmektedir. Burada Fazıl Husnü Dağlarca'nın genç şairlere öğütlerini hatırlıyorun}. Aruzun ve hecenin ayn kahplarıyla elli defter dolusu şiir yazmalarını, hep en guzeli arayarak bu defterleri kuralına göre tamamladıktan sonra onlan yırüp işe yeniden başlamalan gerektiğini söyluyoıdu. Emeksiz olmakta, ölçüsüz ve uyaksız kalmakta. nazım birimi ve nazım şekli gibi hiç bir disipline uymamakta, ne heceyi, ne aruzu kullanmamakta birleşen yüzlerce şiir; burada sanatçı özgürlüğünden mi söz edebiliriz artık. yoksa R. Luxemburg'un deyişiyle «Herkes gibi olmak» ortakhğından, yani özgürlüksüz lukten mi? Yıllar önceki bir konuşmasmda Tanpmar Hoca da yakınmıştı bu durumdan: «.. Bazı batılı ömeklerin ve yaşadığımız dönemin etkisiyle sanat değerlerinı fazla inkSr ediyoruz. Şiir, kendi muvazaasmın dışma çıktı. Vezin ve kafiyenın, muayyen şekıllerın ihmali yüzünden mukavemetsiz eserler doğuyor. Burada Valery'nin bir cümlesini hatırlatmak. yerinde olur. cHer hayvan ölür; fakat ölenler içinde is keletsiz hayvanlar hem daha az yaşarlar, hem çok daha çabuk kaybolurlar.» Valery bu sözü, vezinli ve kafiyeli şeklin şiir için bir çeşit iskelet olduğunu be lirtmek kasdiyle söyler. Hürriyet ler bizi dağıttığı zaman tehlikeli olurlar. Bildiğim hiç bir edebiyatta bizimki kadar şekil ihmal edilmedi ve gençler bizde olduğu kadar günlük yeninin em rine girmedi..» (Mustafa Baydar, Edebiyatçılarunız N e diyorlar mn. Başkalarının kazandığı zaferlerin ganimetleri kolay paylaşılır. Cumhuriyet sonrasında yozlaşan vezin kafiye şiirinin özsüzlüğünü, o yola gereğince emel verip başarı kazandıktan sonra Orhan Veli ve arkadaşları, o şiirin en sağlam görünen yanını yıkacak ispatlamışlardı. Gerçekten bır zaferdi o, vaktinde kazanıldı. Ama İşte otuz yıldan fazla zaman var ki, şair doğmuş olanlar bile nazmetme kabiliyetini. gerekli edebî terbiye ile geliştirme yolunu tutmuyorlar.. «Elli defter. doldurduktan sonra değil. yeni doğmuş dizelerinin ^çıplaklığıyle ortaya çıkıyorlar Audiberti, hapıshane a^adaşları kendisinden şiir okumasını istedikleri zaman, hep lisede oku yup geçerken unuttuğunu sandığı Hugo. Lamartine. Musset.. dizelerini batırladığını: ama hapisten çıktığı zaman da gene ölçüsüz. uyaksız yazma tutumuna bağlı, kalacağmı sandığını yazmıştı bir anısında. Zaman içinde geriye dön mek kolay değil elbet. Ama hiç olmazsa yazılan şiirlerde, nazmın kuraüarını yenmekten ileri gelen özgür olgunluklar bulunca.. Bunu çoğunlukla göremediğim için, birkaç kez okuduğum halde gücünden hic yakınmadığım belleğimde saklıyamadığım için, ben de eski dizeleri mınldanıp duruyorum. Biraz yaşlandım biliyorum; işte onun için «gençlik bilse, yaşhlık yapabilse..» diyorum. Ama şiirde çok fazla kolaylıklara başvurulduğunu. zorlukların yenilmesi yoluna gidilmediğini >anltş görmediğimi sanıyorum. Keşke eski kuşaklann ömür boyu adandıklan şu vezin, kafiye, şekil sonınlanna yeniler de biraz eğilse, becerse de ondan sonra vazgeçmeye kalksalar... diyorum. O zaman herkesin şiir yazmakta gerçekten kendi özgürlüğünü. başkaları gibi düşünmeye mecbur olmama özgürlüğünü, kullandığma inanaca&ım. SÜLDAN ^AGA: 1 Herhangı bir makinerlm bir hat üzerınde gidip gelerek iş yapan parçası <Nehırd£" sal çeken sahil halatlan, havaî vagonlar gibi) 2 Hayvan ve bit kilerde organlan bunlann biribi ri ile ilişkisinı toceleyen ilim^ dah. 3 Orta çagda doğunun en büyük filozofu fikır adamı, ilim tarihinın ıkıncı öğretmeni, Türkistan'da doğdugu şehrin adı ile bir TUrk alimı Ben•/e* 4 TERSI geri taraf Makarnla okunan dini nazım. 5 < TERSI sirke ve lımon tadında olan 6 Bir nota üluslararası trafik işareti SYR olan bir Asya ülkesi 7 Araya düşünce girmeksizin canlılan, kendilerine faydalı veya lüzum lu işlere doğru güden duygu, sevki tabii. içgüdü. 8 Silâh Demir törpülemeye yarar. 9 Kimyada osmiyumun simgesi Bir nota Lezzet. 1 Hristıyanlıkta dıne yeni girecek olana suya sokulmalc vfeya üzerıne su serpilmek şeklindeki koşulan bir şart Italya'da bir nehir. 2 Kargaşahk Akıl. 3 TERSI bır şey üzerinde düsünülüp tasmılıp uygun diye bulunan üstüride du rulan çare, veya ölçülülük düzenlilik Yağlı kara 4 Ced . El zanaatleri ve küçük ncaretle geçinen zümre. 5 \sya' da kum yerine iri taşlan. sıcak yerine sjrasında kan buzu ile bir çöl Bır' zanaati geregi kadar öğrenmiş olan ve kendi basına çahşabüefi kimse fi TERSÎ parça CEski dil) TER Sİ tran'm işareti. 7 TERSÎ vilâyet Sağhk, sıhhat. 8 TERSI kimyada belyumun simgesi Yürüyerek. 9 îtalyen' larm. Trablusgarp ile Bineazi'vs • asker çıkarmalannı fırsat bilen Balkan devletlerinin "sava? açması üzerine cepheyi bire indirmek için Italyanlar tle 1912 de vapılan bir' anlaşrnarun adı Bir hayvamn erkegi. . DUVKt) BOIMACANIN ÇÖZÜMt: SOLOAN SAGA: 1 Şişirmek 2 tben. unoK. 3 şraM. Şema. 4 Memes, Rp. 5 Etek, Aian. 6 kriS. 7 noD. 8 Belâlı, Ca. 9 Avaz, Çark. YUKARnAN AŞAGITA: 1 Şişmek. Ba. 2 tbret. Pey. 3 Şeame». ^a. 4 tnmek, Naz. 5 Kol 6 Muş. Ardıç. 7 Enerji 8 Kompas, Gr. " 9 Ka, Yak. RADYO ISTANB"Ut: ' 01.00 05.55 06 D0 07.00 07.05 07.30 07.40 07 İ5 08.00 08.10 08 30 09.00 09.15 09.30 09.45 10.00 10.05 10.25 10.40 12.00 12 10 12 25 12.40 13.00 13.15 14,00 14.15 14 45 15.00 15.05 •15.20 •15.45 16.UU 16.30 16 45 17.00 17.05 17.20 Program ve kapanış Açılış ve program Haberler Köye naberler • > Sabah 'müDgı • Haberler Günün programlan Türküler Oevremızöe bugün Ünlıi yorumculardan Beraber, solo şarkılar Hafif rr.eloditer Hayatın ıçincjen Türküler Hafıt melodıler Haberler Arkası yarın F. Tunceh'den şarkılar Okui radyosu Haberler Şarkılar Darvaş ve arkadaşları Yurttan sesler Haberler > Saz eserleri N. Koyutürk Orke^traa N. Akben'den tüfküle'r Şan soloları S Kutbay'dan şa/kılar HBberler TürküleY, oyun havalan . .Ulkelerden müzık A. S Toker'den şarkılar B. Sentonı Orkestrası Şarkılar S. Can'dan türküler Haberler Günden güne E. Bi'ngöl'den şarkılar 17.30 19.00 19.25 19 30 19.55 20.00 20.15 20.30 21.00' 21.15 21.35 21.55 22.00 22.45 23 00 23.30 24.00 00.55 01.00 16.58 17.00 17.05 17.30 18.00 18.15 18 45 1915. 19.3U 20 00 20 30 21.00 22.00 22.10 23 (X) 23 30 24 00 00.55 01.00 Haberler ; ' Reklâmlar Usküdar M. Cemiyeti Bır varmış O. Orhon'dan şarkılar Almanya öyküsu Beraber solo şarkılar Haberler Şarkılar Ik) sest«n türküler • Hafıt müzık Reklârrllar Haberler Türk Halk Müziği OncO1 Müzik Gece ve mUzik Haberler Progtaro ve Kapanış K vıJ^i^^^vtfJJ•>• FRANK SINATRA'NIN JESTİ Londra'da yajayan 71 va/nndaki Margaret Morgan, bir sure önce yeğenlerini ziyaret etmek. için New York'a gitmisti. New York Havaalanında bindiği taksinın soforü, kadını ysşh da gorünce, şirrethk ederek zorla 180 dolannı almış ve Havatalanı ile şehir araşındakı mesafe için bu ücretin normal, olduğunu söyleyip kaçıp gitmisti. Margaret Morgan, ' olayı 1laha sonra New York gazetelerinden birine anlatmış ve bir süre» kaldıktan sonra da Londra'ya dönmüştü. Yaşh kadın geçenlerde Frank Sınatra'dan 250 dolarbk bir çek alınca şaşırdı. Daha sonra çekle birlıkte gelen mektubu okuyunca da, Amerikalılara duyduğu öfke yerinı sevgıye fiıraktı. Frank Sınatıa y»şiı kadma yazdığı mektupta. «tngiltere'ye* ne zaman gelsem, dünyanın en nazik insanlarının yaçadığı ülkeye gelmiş olduğumu bana halk, davranışlarıyle hatırlatır. Amerikakia başınıza gelen olaydan ^ok üzüldüm Sıze bu küçük şeyı, Ingiliz halkına duyduğum saygının ijareti olarak gönderiyorum» diyorrfu.. * ' ' Margaret Morgan, Frank Sina,tra'nın bu j'estinin Amerika hakkındakı duşüncelexım değıştırdiğini ve ilk fırsatta yeğenlerini görmek için tekrar Amerika'ya gideceğinı söylilyor. Yüzyıhmftın İSTANBUL tL Açılış ve p'rogram HaberleT Dıskotegımizden seçtne. Alain Barriere sövlüyor Franşjızca dıl dersi > Barok müzık .Çagdas Türk sanat müzigi Hafif m.ızik • Ca« muzıfeı Fran^a'dan melodiler Akşam' lfori(=erı Ut«k»ennW Gece konseri Ünlü «olı«ı ve .toplııluk Seraio Menties Brazil66 Gece ve mtirik : Haberler Program, ve kapanış. üa.berl'er '* ANKAR A 05.55 06.00 07.00 07.05 07.30 07.40 07 45 08.00 08.10 08.40 09.00 09 15 09.40 10.00 10.10 10.30 11.30 12.00 12.10 12.30 13IX) 13.15 14.00 14.15. 14.30 Açılış ve program Haberler Köye haberler Sabah ttirküleri Haberler Günürr programlan Sabab müzığı Ankara'da bugün Her telden Çeşıtu müzik Hayatın ıçınden ŞarkılaT Arkası y a n n Haberler Türküler Okui radyosu Balete çagrı Hafjerler Türküler Şarkılar Haberler Hafü müzık Oğle konseri Şartalaı Gençleı ıçm 15.00 15 0b 16.U5 16.20 16 3b 17.00 17.05 17.35 19 00 19.:» 19 55 2(1.00 20.15 2Iİ3U 20 4b 2100 21 15 21.35 22.0U 22.3i' 22 45 23.IK' 23 4.1 24.00 00.55 HaberleT OkUı radyosu Kuçuk tonser rurküleı Albumleraen Haoerler Incesa? Gtinaet guBe HatıpfıeıUç solıslten türkiı'er Bır tfarthış TRl HaDeı MerKezı S Dftlpfi dpn şarkılar 1923'ten 1973 e Alle nırKüler Habeııeı Besieıeı ve öykülerı Şarkılaı TBMM »d8U Ceşttn rnıizık HaherlP? Heı nıita Mıı v'orumcu Hadl mıwm Gecf> vi mıuıU Ha()erler fiugün«.v Bu gece BEYOĞLU Beyoğlu Şehir Galerisinde \*flıboya rfsimleruıi serçüeycn Nilüfer Enniş ve bir tablosu.. | AYIN SERGİLERİ Sennur SEZER stanbul kentinin garip bir geleneğı vardır, pazar ve bajramlarda sergüer kapalıdır. Beledıyeye bağlı galerilere yabancı salorilar <.Soz geîışı Amerıkan Kültür Merkezi) da katılınca sergılerı gezebilmek isîeyen çalışanlara ve oğrencılere bır Cumartesı öğleden sonrası kalır. Ocak ayındaki sergıler de bu geleneğın azizligine uğrayarak bayrErn boyunca kapalıydılar. Bunlardan Cumhurıyetin 50. yılına hazirhk amacıyle açılan Türkıye Heykeltraşlar Demeğının Atatürk'le ilgıli sergısı büe bir ayrıcalık görmedi. Dılegımiz hiç olmazsa öğretım programlarına yakın sergılerın (Meksıka sanatı sergisi gibi) bır belediye eğjtım müdürlügü yakın ilışkisiyle okullara duyurulması ve okullar ıçin olsun bazı tatil günlerinde sergilenn açık kalabilmesı. Çünkü sanata ılgi uyandırmak da egitimm bır ödevıdir. | | | | | | | | | | I sen değilsin üzülen • Çözülmeyen sorunlarda ağlayan • Benim de kocaman dertlerım var • Sınıftan çıkınca başlayan. Taksim Sanat Gelerisi (1025 Ocak>. • Turkiye Heykeltraşlar Derneğı, Cumhuriyetin 50. yılma hazırlık amacıyle bır Atatürk anıtlan sergisi açtı. 17 sanatçının katıidığı sergide 35 heykel ve 11 fotoğraf yer aldı. Dernek üyelerınin daha önce yaptıkjan anıt> ların fotoğraflan yerine anıtların maketlerini sergilemeleri, sergınin adrna daha uygun olurdu. Bence sergiden asıl beklenen yeni anıt proje ve planlarıydı. Serginin acele hazırlanmış bir havası vardı ve bu sanatsevenleri üzdü. Amerikan Kültür Merkezi (17 • 31 Ocak) • Amerikan Sanat Konseyinın düzenledığı 1972 Uluslararası Seramik sergisine katılan 30 parça seramikle Türk sanatçılarinın eserlerı sergilendi. Sergiye katılan Türk sanatçılan: İsmail Hakkı Oygar, Mehmet Uyanık, Sadi Dıren, Benl Anılanmert (bu dört sanatçı Uluslararası sergıye de katılmlşlardı), Mediha Akarsu, Jale Yılmabaşar Ertupan, Haluk Tezonar, Ruzin Galatalı, Atillâ Galataü, Fıliz özgüven v e Erdinç Bakla. İki Konferans: • Ocak ayının sonu iki ilgınç konferans getirdi. Tek talihsiz yanı aynı güne rastlaması (25 Ocak). Konferanslann biri Amenkan Kültür Merkezınce düzenlenmişti: Türkiye'de Modern Heyksl Sanatı. Prof. Hüseyin Gezer'ın sunduğu bu konu dıyapozitiflerle açıklandı, Dığer konferans D. Tatbiki Güzel Sanatlar Yüksek Okulunca düzenlenmişti. Halk giysileri tıstündekı incelemelerı ve sergıleri ilgıyle izlenen, Sabıha Tansuğ, Marmara bölgesi dağ köyleruıdeki kadın gıysı ve başlıkları konusunda konuştu. Projeksiyonla ve örnek giyimlerle | | | | | | ANKARA (64 16 8») Safo Ask Kadını M. Vladi ATA (64 21 43) 1 Vukuat Var T. Şoray 2 Kanlı Tepe ATLAS (44 08 35) THnity Kardeşler B. Spencer DÜNTfA (49 93 61) Cephede Eğlence D. Sutherland EMEK (44 84 39) İrlandah Kız R. Daugter FITA5 (49 93 61) Yabandan Gelen Adam R. Staiger İDİL (46 00 31) Seks Dersi N. Delon IŞIN (46 22 54) Sevgili Hocam S. Alıştk KFREM (46 70 91) 1 Yedi Kanh Orkide A. Sabata; 2 Tarihte Aşk R. Harri«on KONAK (48 26 06) Cephede Eğ lerce D. Sutherland LALE (44 35 93) Yılan Ruhlu Kadının Kâbusu G. Hilton MISTTK (46 15 14) 1 Kınnızı Mendil M. Ronet; 2 002 Hızlı Boksör F. Franchi ÖZLEM (48 47 33) 1 Büyuk Ayının Sevgilisi S. Berger; 2 Korkunç Tegkilât S. Poitier RÜYA (44 54 57) Asi Kalpler E. Hun SİTE (47 69 47) Yılan Ruhlu Kadının Kâbus» G. Hilton TAN (48 07 40) Enayiler Kralı Seks Delisi VE\İ AR (49 64 72) Seyit Han Y. Güney YENİ MELEK (44 42 89) Arabulucu A. Bates YUMURCAK (48 18 87) Gokçe Çiçek . Ocak ayında (826 Ocak) Bey. oğiu Şehir Galerisindeki sergiler: • Nilüfer Ermiş yağlıboya resımlennı sergıledi. Ekspresyonıst teknikle epık anlayışı bivleştırme dileğinde otdugunu soyleyen ressamın bu ilk sergis:. 1950 dogumlu Ermış, ılkokuldan ben resim yapiyor, an cak ayn bir resim öğrenimı görmemış. • Pertev Varlı, seramik mask ve tabaklar ile hasırlarını serg\ledi. «Ulusal olmayan uluslarüstu olamaz» savından yola çı' kan Varlı, klâsık kılim motiflerını kendınce yorumlayarak. . naylon hasırlara boyarmş, tuğla masklarsa Hitit sanatının etkilerını yansıtıyor. • Turkân Gedik, bir «çocuk şiırlerı» sergisi açtı. Küçüğüm adlı bır de şiir kitabı olan Gedik, 14 yıllık ögretmen. 1939 doğumlu Gedıkın şıirleri yabancı ressamlarm tablolarından reprodüksiyonlarla süslii. Şiirlerine ise, «çocuk şiirleri»nden çok çocuklara yazılmış şiirler demek daha doğru. Bir örnek: Bir İSTANBUL AYDIN (21 52 58) Sen Geldin Bahar Geldi R. Kumar | BULVAB (21 35 78) Asi Kalpler Ediz Hun | GİÎNDEŞ (27 71 87) 1 Kolsuz Kahramanın İntıkâmı 2 Karımla Asia T. Curtis | HAKAN (23 42 33) Gdkçe Çiçek H. Koçyiğit | İNCİRLİ (71 07 25) Yılan Ruhlu Kadının Kâbusu • G. Hüton | İPEK (22 25 13) Arabulucu A. Bates | KRİSTAL (21 57 6«) "IVinity Kardesler B. Spencer | KULÜP (22 72 77) 1 Sıra Seı.de Fıstık | MARMARA (22 38 60) Trinity Kardesler B. Spenser | MURAT (24 05 56) 1 Vukuat Var T. Soray; 2 Ask Hi kâyesi D. Gökçer | SUR (23 67 12) Trinity Kardesler B. Spencer | ŞAFAK (22 25 13) Yılan Ruhlu Kadının Kâbusu G. Hilton | TINAZTEPE (71 65 18) Arabulucu A. Bates | ÜNVERDİ (71 54 78) Gokçe Cicek H. Koçyiğit | YILDIZ (21 11 37) Yabandan Ge'en Adam R. Staiger suslenen konuşma ilgi çekti. KADIKÖY ARZU (33 13 88) Vahsi Moto slklttlıler • Cumartesl 15 30. Pazar 15.30 | ATLANTİK (55 43 70) Gokçe • A 1.1 PUYRAZUGLt (4» 5b 32 Cıçek H. Kocyigit Kuçuk Sahne) KELEBEK Sa| EFES (36 37 63) Cephede Eğlı. Carsamba, Perşembe 21 15 ler.ee D Sutherland Carsamba 15.15. HAKK1M1 VER | FEZA (36 37 63) Gökçe Çiçek HAKKI Cuma, Cumartesi. H Koçyığit Pazar 21,15. Cumartesl, Pazar | KADIKÖY (37 15 97) Çlğllk 15 15. C Lee • DOSTLAR (45 64 86 Elham• KARTAL BELEDİYE (53 37 78) ra) ABDÜLCANBAZ (ÇalErkek Dedigm S. Koscina gılı komedya 2 fasıl • 12 kı| KF.NT (36 »6 12) tKınyanın Usım tekmilı bırden) Percundakı Fener K Douglas | OCAK (36 37 71) 002 Aptal Uşembe hariç, her gün saat faklar F. Franchi 18 15'te: Pazartesi 21 15'te, | O?EN CÎ6 99 941 Ölumle DuÇarsamba 15.00'te halk. Cudak Dudağa F. Belgen ma 15.00'te öğrenciye indi| SUADİYE '55 28 66) Asi Kalprımlı. Iar E Hyn • DEVEKtŞU KABARE (Tak| «İNEMA 63 (55 10 84) Cılgın Denizciler W Disney sım 44 46 75) AŞKU SİSVDA | SUNAR (33 06 18) 002 Hızlı Pazartesi hariç, her gün Boksör F. Franchi 21.15; Çarsamba, Cumartesi, • SÜREYYA (36 06 82) ProfesyoPazar 18 0U'de. nev Silâh F. Nero • UÜLRlZ SÜRURl ENGİ.N | =OtEYYA CEP (36 06 82) EgCEZZAR (Umıt Tıyatrosu Ifiıceli Gunler L. D. Fune; 46 60 64 16 56 61) BİZ KA• ÜSKtİDAR (33 24 75) 002 HaDINLAR Salı hariç. her gece kım Avukat F. Franchi 2130. Carsamba 15.30: Pazar 18 30. AĞUSTOS BÖCEĞİ Cumartesi 15.30 SEHİR TltATROLARI • KENT OVUNCULARl (Har. | ÜSKÜDAR (33 03 971 YERMA bıye 46 35 89) tNSAN DE(Oyun 3 bölüml Cuma hariç NEM GARtP HAYVAN her gün 21.00. Perşembe halk Pazartest hariç her gün 21 15, ve öğrenciye tenzilâtlı. Pazar Çarsamba 15.00, Cumartesi, 15.00 Pazar 18.15. • YENt KOMRDİ (44 04 09! • KtNAN BÜKE (Kadıköv tl AMAN K.\RIM DUYMASIN Tiyatrosu 36 51 51) SARI (Komedi 3 perde) Hergün ÇIZMELl (Müzikâl komedi) 21.00: Pazar 15.00; Pazartesi Salı hariç, her gün 21.15 halka, Perşembe öfrenciye * Cumartesi, Pazar 1730 ma . tenzilâtlı tine. | FATİH (22 01 71) OSMAN• HARBİTE SAHNESİ (47 23 GtLLER (Oyun 3 bölüm) 12) BAV ÎZZET'İN tZZETl Pazartesı hariç, her gece NEFSİ (Polıtık komedi) 21.00'de, Pazar 15 30, Per, Çarsamba, Cuma, Cumartesi «pmht ö§rencı ve halka ten18.15 21.15; Pazar 15 30? zilâtlı Cocuk oyunu Elmacı Güzeli • Pazar 11 00, Çar• GAZETE (Harbiye Sannesl şamba 14 30 47 23 12) BU KAÇ1NC1 BASKl (Çalgıh komedi) Pa• HARBtYE (40 77 20) SAR1 zartesi, Salı, Çarsamba, CuNACİYE (Oyun 3 bölüm) martesi, Pazar 18.15; PazarPazar 15.30, Perşembe halk tesı, Salı. Pazar 21.15'te. Pazartesi hariç, her gün 21.00, • GÖNÜL ÜLRC <JAZANve ögrencı günii Çocuk FER ÖZCAN (46 40 10 Zınciroyunu : Dilek Dağı Pazar hkuyu) NERJSU15N NEBE11.00, Çarsamba 14 30 YE (Komedi 3 perde) Sa• KADIKÖY (36 31 21) MERAlı hanç. her gün 21.00, CuKî Komedi 3 bölüm Pamartesi Pazar 18.00 ve 21.00, zartesi Salı hariç, her gün Pazartesı halka, Perjembe 21.00; Pazar 15.00; Cuma halk öğrenciye tenzilâtlı. ve öğrenciye tenzilât • TÜRK YAZARLAR1 21 56 81 • NlSA SEREZLİ TOLCÎA K. M Pasa) GECEKONDU Salı ASKINER (İ7 18 86) ÇILGrN haıic her gece 21.15 de. MatineAMANDA Müzikal komedi, ler Çarsamba 15: Cumartesl 2 bölüm. Pazartesi. Salı. CarPazar 18'de. (AYDEDE"YE YOLsamba hari« her geçe 21.30. CULUK) Cocuk oyunu. Her PaÇarsamba, Cumartesi, Pazar zar li de Carsamba 13.30'da, 18 30, Cuma 15 30 Cumartpsi 15 de. • BKS BASAMAK (47 56 39 • • TEVFİK GELENBE (Şaskınbakkal) AMAN HAYRET, Şish) ÇARLt'NtN TEYZEBÎRAZ GAYRET Salı haSİ (Müzikal komedi 2 börıç. her gün 21.30, Cumartelüm. 6 tablo) Pazartesi si, Pazar 17.00'de matine. 21.30, Çarsamba 15.3021.30, TİYATROLAR | SUNAR U^ıJtilH Üskudar) KAYNANALAR, KAYNATALAR K.omedl 3 perde Pazartesi Hanç tıer gece 21.15, Pazar 15.00de. | YENİ SAHNE (Küçük Sahne 49 56 52) ÜÇ VATANDAŞ Her gün 18.15, Pazartesi 18.15 ve 21.15'te | MEHMET «ZEKtT (Bakırköjı Halkevı) TATL1 KAÇIK (Komedi 3 perde) Pazartesı hariç, her gece 21 15'te. Pazar 15 Oü'te matme. I KKMAL UtRlM (27 7186) GENEL BAŞKAN AYVAYl YEDtK BEHÇKT (Müzikal Komedi) Salı hanç, her akşam 2130, Cumartesl, Pazar 18 00de matine. | AZAK (22 62 46) MERHABA , VATANDAŞ. Komedi 3 perd». Her gün 21.15. Pazar 17.15 i I ÇEVRE (23 27 79) K.İM KİME DUM DUMA (Komedi 3 per . de)f Pazartesı harlç, her J gece 21.15, Çarsamba, Cumartesı, Pazar 15.00'te matine. I ORHAN ALKAN (Kadıköv Opera'da 36 08 211 MÜZELİK AİLE Komedi 3 perde Pazartesi hariç. her gece 21.30: Car. samba 15 00, Cumartesi Pazar 17.30 TV 18.57 Açılış v© program 18.58 Haberler 19.03 Reklâmlar 19.05 18.18 19.33 19.57 20.25 Fransızca dıl dersi Egitim dünyarruzdan Yıldızlar geçıdı Spor Reklâmlar Televızvonda sinpına (Gerçek) 23.14 Haberlef , . . . . 23.2ü f r o g ı a n "e Kapanış 21.54 6 Şubat Muharrem 2 Rumî 138K OraK 24 Hıcrî I3«3 Güneş ( as l : « Oğle 12 2« i 5H Ikmöı 1b i:i •! 43 Ak^am 17.3^ ızıiO Yatsı . 19 0h ı .« TAKVIM ECZANELER | BAKIRKÖY: Hjlâl; Feıda (Yeşılkoy); Yıidız [K. Cekmece); j Ak (Güngören): Emek (Osmanıye): Omur (Kanarya); Mer • kez (Esenler): Ünal (Safraköy); j Başaran (Şirinevler) ' | BEŞIKTAŞ: Taşlık; Meral (Cırağan): Gul (Ortaköy); Parlak (Arnavutkoy); Pınar (1 Levent) | BEYKOZ: Betin (Beykoz) | BEYOĞLU: Tepebası; Nemli; Candan | EMİNÖNÜ: Kemali; Turkiye: Altın (Gedikpaşa); Bulvar (Ak saray) . | EYÜP: Petek; Sun Muratpa j şaıBayrampaşa): Ümit (Rami); Gürsoy (Alibeyköyü) | FATİH: Karagümrük; Malta; Istanbul (Şehremini); Haseki Yıidız: Sofular. Gülen: Yenigun (Cerrahpaşa); Ooğan (Balat) " * | GAZİOSMANPAŞA: Sarıgöl; Nur (Kuçükköy) | KADIKÖY: Rıfat Sami; . Eser: Ömür: Hasanpasa Yenigun; Kı zıltoprak: Binzet (Erenköy); Şafak (Feneryolu); Cemal Ata sov (Bostancı) • KARAKÖY: tzmir • KASIMPAŞA: Isık; Yonca (Has köy) * | SARIYER: Alâaddin; Merke^ (tstinye) • SİÇLİ: GUven; Arı: Sevim; Me cıdiyeköy: Yahya Kemal: Şifa (Gültepe): Nursel (Celiktepe) | tSKÜDAR: İttihat; Haydarpa5a: Kuzguncuk; Alper (Ümrani| ZEYTİVBURNU: Koray 20.30 Haberler 20.55 Hava durumu 20.59 Reklâmlar 21.05 Yaşadığıraız günler 21.50 Reklâmlar SATIŞ TEMSİLCİSİ KURSU 8 MART 1973 PERŞEMBE Başiayacaktır PAZARLAMA ARASTIRMASI,KURSU 12 MART 1973 PAZARTESİ Başlayacaktır • KURS PRüGRAMLARl MlLLÎ t'GİTÎM BAKANLlCl TALİM VE TERBİYK DAfRESİNCE PASDtK EUİ1.MİS TÎR. KURSLARDA BAŞARI GÖSTİSRENLKRE MtLLÎ EĞİ TİM BAKANUÖINDAN TASDlKLl KURS BELGESİ VfiRİLtR. Tamamlayıcı bilgi için müracaat: • PEV A PtTASA ETÜD HTÜŞAVtRLİR ARAST1RMA I.TD STİ. Beyoftln tstiklâl Cad. tmara Ssk No. 1/4 fel: 4ÜS6 47 (Cumhunyet • 742)