Katalog

\YFA ALTI 16 Eylül 197) BEYOGLU VKAKA (64 1« 86 1. Levent): Bitmeyen Yan; C, Aznavom • ROS. S (41 63 15 . Harbiye) 1 Öldü. ren Kim . R. Schncider . R. Fr. Bettü TatU . L. D. Fune» . R. Fr. TLAS <44 08 35 . Beyoiln) Cetet \e Uıtura . W. Berger, S. Pre. wost • R.1. tNYA (49 M 61 . Bcyoilu) Kor. kunç Cinayet . J. Giuford • İ. MEK (44 84 39 . Beyofcln) Bony ve Cliyde F. Dunn»way, W. Betti • B.İ.S. İTAŞ (49 01 6C • Beyojln) Çtrtl Kurşnoa • G. Ford. A. Kennedy . iONAK (48 26 06 . Harbiye) Acı Hâtıralar . T. Donahue . Rt. LÂLE (M 35 95 . Beyoiln) Yalnu Değiliz F. Hakan, E. PüsknUü. LEVENT («4 06 89 4. Levent): Komedi Filmleri Haftası. Harpte Ne Yaptın J. Cobutn B.O. HISTIK (46 13 14 . Besiktas) 1 Kurşunla Ödüyortrm . G. Hamil. ton RTS, 2 Deryaur Baklmi, RTS. ÖZLEM (48 47 33 Meddlyeköy) 1 Cerao Ue CemUe . Y. Kök. sal, Ü. Özen, 2 Kara Gozliim . RÜYA (44 54 57 . Beyoiln) 1 DudakUn SUâha T. Kerel, H. Darcan, 2 Sevtmll Seneri . Y. Köksal. SARAY (44 16 56 . Beyoflu) Mft. ccvher H ı n m . V. Tbnala. RT. SİTE (47 68 47 ŞişU) Zor Oynn . R. Schneider. RTS. YENİ AR (49 64 72 . Beyoiln) Ta. dilât dolayısiyle kapalıdır. YENİ MELEK (44 42 89 . Beyoghl) Zor Oyun . R, Schneider B. Fr. BAKAN (36 45 » . Kadık&y) 1 Sokak Kızı Z. Değirmencioğlu 2 Scvimli Seneri . Y. Köksal. KADKÖY (37 15 97 . Kadıköy) Evlenmek Yasak B. Hope . RT. KENT (3« 96 12 . Kmltoprak) Aşk ESlri . C. Denevue . R. Fr. REKS (38 01 12 • Kadıköy) Maceralar Dlyarı . C. Walker RtS. SİNEMA 63 (55 1» 84 . Küçflkyalı); Yaşamak Korkosu • R. Nekh • Rİ. SfNAR (33 06 18) . Kadıköy): Iki* Karde? . N. Mahide . ET. SCREYYA (36 06 82 . Kadıköy) Kanundan Kacılm&z • J. Jlarais, R. Fr. ÜSKÜDAR (33 24 tS CdcOdaı): Ölmeden Evvel • V. Andre» . RTS. yın Haya ALTIN KALEM KLAStK ROMANH.AR 4 0 YIL ONCE 16 Eylül 1932 Tarihli C UiTlhUH Y 6 İ Almanya diriliyor ALTIN KÎTAPLAR • Liste başı yeni şabeserterirü • sunar • • TDNTÜS EMRE (1. o a s ö tü g kendi) Abdülbakl Gölpı • narlı 1 • EVLAT Herve Bazta g • SEVENLER DE ÖLÜR Si • mone de Beauvoir • • COUSlN BETTE Balzac 5 • YALNIZ HAVYARLA «AŞAN • MAZ Simmel B Uluslararası Yunus Emre Semineri'ne • AY BtıyitRKEN Ü"VITSA g sunıılan bildiriler, Akbank Yayınlan, MAM N. Cumalı • • KANSER KOGUŞU (3. bas • 20 1ira. kı) NOBEL 1970 5 LTJSLARARASI Yunus Emre Semlneri'ne sunulan bildiri• KtEVDEKt ADAM (2. bas • kı) Malamud • ler, Akbank tarafından yayımlandı. Genel çizgıleriyle sı• İKİ ŞEHRİN HIKAYESİ • mtlandırmak gerekirse, bildtriler Yunus'un dünya goru(3. baskı) C. Dickens • şünü, birbiriyle yer yer bagdaşan üç ayrı kategoride yoğun• SUÇ VE CEZA (7. baskı) • laştıran bir nitelik göstennişlerdir: Bunlardan birincisı Prof. Dostoyevskl 5 t»r. Mehmet Kaplan'm «Ynnus'on Giil Bahçesinde» adlı blldı• ANNE (2. baskı) Marlo • risinde beliren «Müslüman Innns» ya da «yumnşak İnsan» Puzo 5 tipi; ikincisi Dr. Gönül Alpay, Talât S. Halroan, A. Adnan , Saygun vb. nin büdirilerinde orUya konan «hümanlst înnns» < 0 KARMEN Prosper Merl £ mee • ya da «gonfil i n n n » tipi; sormncusu da. özellikle Rauf Mut• ACI HAYAT (4. basia) • luay'ın «Tnnns Emre'de Gerçek Hayat Sorunlan» adh bildiJ. Steinbeck 5 risinde önerilen «köylü Tunas» ya da «toprak insanı» tipidir. 0 EZtLENLER (2. baskı) • Bu üç büyük kategori dışmdaki bildiriler, ya bu görüşler araDostoyevski B sındaki geçişimler üzerinde duran (sözgelimi Prot. Abdülka• GÖKKUŞAGl Marlo Sim g dir Karahan'm «Yuniıs Emre*nta Httmaniım»sınd» tslimiyetin mel • Etkileri» adlı bildirisi gibi), ya da Yunus hümanizmasıyla Adres: Altın KiUplar Y.aytnevi • çağJaş Batıh hümanlzmacılar arasmdaki koşutluklara değinen İSTANBUL 5 (Proi. Dr. Andreas Tietze'nin «ynnn» Emre ve C»İ**»l»n» Bütün kitapçüarda bulunuı adh bildirisi gibi) yorumlar olmuştur. KLASİK BOJıANıAB AYIN KİTABINl SUNAB KH&ptmr AIİHİkmet Yunus Emre VAZLIK SİNEMALAR ÎSTANBUL AYDW (21 52 58) Ç«pa) Ce»et ve Lstnra W. Berjcr, S. Fre. wost. RT. GUNDES (27 71 86 . Şehzadebajl) Mücevher Hırsm . T. Tlınala, RT. GtX (17 71 8S . Şehndebası 1 Yalnu DegUi* • F. Hâkan. E. PüskuUu, 3 Tarkan . K. Tibet, Z. Aktan. HAKAN (23 4î JS • K. Gumrük) 1 Uznn KatHan Günlerl U Barned RTS. 2 C*l 6«vajUn . R. Honetn, RTS. İPF.K (22 25 13 . Çemberllta*) Zar Oynn • B. Schneider. RTS. ÎSTANBÜL (21 Z3 67 > K. H. P»t»> 1 Ciel Damat. L. D. Fnnea RTS. 2 Apanacl . L. Baker • RTS. M\RMARA (22 38 6» Beyant) Cehennem Bomboj . RT. SİNEMA SUR (23 67 12 • Topk«pı> Korkunç Oyun . R. Schnelder, RTS. SAFAK (22 25 13 Çemberlitaî) Ceset ve Uıtnra . W. Berger RT. T1NAZTEPE (7X 65 1* . Bakırköy): Zor Oyun T. Courtenay . R. Schneider BTS. YILDIZ (21 11 37 Aksmray) Mü. cevher H ı n ı n . V. Tbnala RT. KADIKÖY AS (38 00 50 KadıköT): Yalnu DttUa F. Hakan . E. Pü»kullü . B. ATLAVTİK (55 43 70 • Sa«kınbak< kal): Cehennem Bomboj A. Steffan • RO. ERCAS (37 22 09) Hint Rflysn . F. Ktrhuı RTS. 16J0 BARBAROS (47 04 79 . Ortakuy) 1 Seni Sevmek Kaderlm C. Arkın, 2 Ölünceye Kadar A. Işık. BÜYÜK SİNEMA (46 57 33 Gay. rettepe) Altın Ördek Çetesl Y. Brayner B.O. ÇAMUSET (Ortaköy) 1 Salak •ökerken . BTS. 2 Sirkte Cinayet . RTS. İNCİRDİBt tNCİ (Knmkapı) 1 Asl Genç • C. Joncs . R. Egan, 3 002 Yarayamlar Arasında F. Franchi RTS. • THERESE RAQÜÎN K1NAY (58 38 51 . Caddesbostu) Tehllkeli Oyun . M. Soydan . (Zola) II Baskı M. Darcan. R. t> JANE EYRE (Charlotte SARAY (Şehreminl) 1 Elveda Bronte) III. Basta Nr. Chlps . P. O'toole . P. Clark SAPHO (Daudet) RTS. 2 Soygun . M. Darc RTS. WERTHEH (Goethe) SUATPARK (47 81 90 • Besiktaş) • BABALAR VE OGUIİAR 1 SılUfc . t. Gttnay, 2 Tat. lı Meleğim, T. Soray. E. Run. R. • (Turgenyev) n . Baskı • KIRMIZ1 ZAMBAK CAnatole France) ANKARA SANAT TİYATROSD • OLIVER TWİST (Küçuk Sahnede) 18.15 Hamdl . (Dlckens) 21.15 Linç. « BtK AŞK HtKATESt tSTANBUL TÎYATROSD ALTI (Zola) n . Basfcı OYUKUVRI; Llvi L'raz (GöriieüyeÇıkıyonnn . Komedi 2 0 DAVÎD COPPEKFİELD Bolum) Salı hariç hergün 21.15 (Dlckens) H. Başkı Çars. Cumart. Fazaı 1S.15. • TILS1MU DERI (Balzac) • YtZBAŞINlN KIZI BAKIRKOY: Altug, İstasyon (PuşMn) n . Baskı (Ye?.>, Gungoren (Kuç. Çek.), Şi• TOPRAK YEŞEBİNCB fa (Saîrakoy). Osmanlye, Atalay (Knut Hamsun) (Kanarya). Gungoren, Haznedar • SEFILLER (Victor Hugo) (Bah. Ev.), Başaran (Sirinevler), Esenler. (2 Cüt) II. Baskı BEŞ1KTAS: Acarer, Gül (OrUft *Sİ KALBLER koy). Parlak (Arnavutköy), AX»(Tbomas Hardy) lay (Levent). • PARMA MANASTTJU BEYOGLU: Yeniağa CamU. Nur(Stendhal) taç. Yenişehir. • KIZ KARDEŞtM CARRtK EMtNÖNÜ: Anadolu; Hasan Na. (T. Dreiser) îiz. Nişancı. Yıldız. % NOTRE DAME OE PARİS EY&P: Güven. Değer (Sağmal). 500 Evler ıSağmal.). Ûmlt (Rami), (Victor Hugo) Levent (Silâhtar). 0» ANTtKACl DtKKANl FATİH: Murat, Fetih. Namık Ke. (Dickens) tnal lAksarayı. Odabajı (Çapa), 9 MVDA.ME BOVARY Merkez (Yedikule), Çakmak (Kü. (Flaubert) Mu. Pa.)• DİRİLİŞ (Tolstoy) GAZİOSMANPASA.: Cetin, Göç• VAOİDEKİ ZAMBAK men (Kuç. Koy). KADIKÖY: Selâhattin Kutaum, (Balzac) Ümit, Şifa (Bahariyei, Coşkun • AGNES GRETZ ' (Şaşkın Bak.), Göztepe, P ı ı a ı (A. Bronte) (Bostancı). • DENtZ IŞÇtLERl KARAKÖY: Perşembepazarı. (Victor Hugo) KASLMPASA: Sedef. • ANNA KARENtNA SARIYER: Buyükdere Tülln, Mer kez (tstinye). (Tolstoy) StŞLl: Nuripek, Füsun. Alaçam, • GÜNEŞ GENE DUGAR Guven Evler (Mec. Koy). Ersan (Gültepe), Yenl İtimat (Ok. Mey.), ARMANCE Ça|layan. (Stendhai) ÜSKÜDAR: Yenl, Gümüs, Kuaguncuk, Nur (Ümraniye). ZEYTİNBtTRNU: İstasyon. • DOBtAN GRAYTN POBTBESİ. Büyük Inpliz edibi Oscat Wilde'ın bu ünlü romanı, Vahdet Gültekm'in eserin aslından yaptığı tam çevirisiyle sıktı. Çok değisik bir konu uzerine kurujmuş olan btı roman her edebiyat meraklısının, sanatsever, dü§ünen herkesin tanımaa gereken bir eserdir 15 TL. BU DtZtDE Ç0CAN ROMANLAB • EUGENÎE GRANDET (Balzac)OT.Baskı • üGOLTÜLD TEPELEB (Emlly Bronte) TJI. Basla ERLİN 15 (a.a.) Eski duğunu söylemiştir. Geniş çap Alman Subaylan MUU Ce taki söylentilere göre, Almany» •niyeti tarafuıdan tertiple harpten önceki durumuna gelnen bir toplantıda Nasyonalist mektedir. mebuslardan Everling, Von PaHavas Ajansı, eskl Alman tm pen'in Almanya'yı yeni esaslaı p a r a X o n Kayser'in kaçtığmı v üzerinekurmakiçinVaymarCunı agmdıgıra büdirhuriyeti binasınm enkazını da or "îemenüc =ıB^" tadan kaldırmağa çalışmakta ol miştir. • ORAN'DAN bUdirüdiğine göre, 510 Fransız subay vm assubayını taşımakta olan tren kaza yapnus. 150 asker olmüş, 200'ü de yaralanmıştır • Î O L PARASIN1 nakten (para olarak) Sdemeyenlenn bedenen çalıstınlması bakkındaki kanun gereğince hazırlanan lısteye göre, para vermeyenler muhtelif inşaatta çalıstırümak uzer« sevkediimişlerdir. B U BULM AC£ Dumanm geçtiğl yerde bıraktıjjı kara. 7 Açgözlülülc TERSI mutaallilî tn&nâsına. 8 Bir klnv senin veya seyta lradeslne. otonteEtne, kanununa gore hareket etoıek uymaklık. 9 Denizin ve. ya karanın Eözümüzün bakısın» gore Rokle blrlestikleri yer. hat TERSt karsılıklı iki sahilden het. biri. YtKARDAN ASAĞIYA: 1 Akciğere inen nefes borusu» nun ikiye ayTilan yollanna alt bir rahatsızlık. 2 Bir İ ; <W Kinv yada sodyumun simsesl. 3 Bi» balık. 4 Beygir üretme çlltligl • SebeD. 5 Kimyada mangenezin simgesi TERSÎ kalın sicim . TERSt bir acı nidası. 6 Klmvada bizmutun simges) • TERSt SOLDAN SAĞA: senenin bir k>smı. 7 Cehennem 1 Hindistanda Bir dlnln mcn mânâsına veya b!r kıs mevvaıı • Arzu. » «ubu yabut kast sistemtae göre TEHSt vok birlnci sıradakl rahipler 2 TEBetme son» SI utanma GtızeUUt (Eski dil) erme veya «e. ol Karısık renkli 3 Devamlı «a. Up geçtnl« tete okuyucusu Bir tse hevesma 'Eski dil) lendlrmek lçin verilen ı>ara, mıl. ITRSt tokâfat 4 Bir mecUste blı ka. tlkbal » rarın alınması İçin gerekll olan Kad'nınrm v» aza sayısı TEKSt ayak. 5 çinder Akdeniz'de Balearlar'dan bir ada OOnfcn bnimacants 6 TEHSt yapmacık veya İnsan halledilmta «ekil manâsina elinden meydana gelen mânâsına 173456789 • • TÎYATROLAR ECZANELER SİNEMATEKTE BCGÜN Bltmeyen B*l»yı O. Wellen. ABD. 1957 TehllkeU Oyun N. Bay ABD. COCUK' Armağan Çocuk Klâsikleri Prof. Dr. Mehmet Kaplan'ın Yunus'un dünya g3ruşünü bir kültür değişikliğlnin (atlı goçebe düzenden toprağa bağh yerleşik bir dCzene geçişin) ülkü ve değerlerde somutlanan «ynmnşak insan», başka bir deyişle «p»s>* insan» tipine indirgemesi oldukça kesin ve şematik bir yorum niteliğindedîr Kaplan'a göre, «köy Ue »ehir medeniyetinde •maddî Unvvet" in yerini dostlok, sdalet, yardım gibi 'manevî degerler" »lır. îunns'nn şiirlerinde üıerinde darmns oldu|n en mühim değerler bonlardır. Dervis, bu değerleri temsil eden Jnsandır». Kaplan'ın yorumu, Yunus'u ortaçağ sonunun toplumsal, ve siyasal koşullanndan soyutladığı, kültür değişikliğinin değer yargılannda meydana getirdiği bunahmj kesin ve şematik bir «tez» ve «antites» çatışması biçiminde değerlendirdiği İçin yetersiz kalmaktadır. Bu açıdan bakılırsa Kaplan, sözgelimi Batı uygarhğı sürecinde teodal kültürd'en burjuva kültürüne geçişte, feodal kültüre egemen olan değerlerin ve önceliklerin tepetaklak edildiğini mi one sürecektir? öte yandan beHrU bir tarihsel bir geUşmeyi temellendirebilmek için, büyük ölçüde karmaşık ampirik olgular bağlamından «ideal tipler»l soyutlayarak bir yoruma gitmek s6z konusu olabilir (l). Ama bu, tarihsel çözümlemeye yardımcı olacak bir yöntem değildir. Proî. Kaplan, Yunus yorumunu aşarak bir tarihsel çözümlemeye varan bildirisinde bu metodolojik sorunun farkında görünmemekte; Yunus'u çağınm siyasal, toplumsal kojullanndan soyutlayarak «pasif» bir derviş klmliğinde göstermektedir. Bir kere tarikatların, dolayısiyle Yunus'un bağlı bulunduğu tarikat ortamımn, her şeyden önce, «kapanma ve cemaatleşme» gcreksinmesinden doğmuş toplumsal birer ortaçağ kurumu olduğunu dikkate almak gerekir. Bu «kapanm» ve cemaatlesme» nin Yunus üzerindeki etHilerlnl, tarikat üyelerinin «yerine göre blrbirinl koliamak ve yardıralastnak; di9 tehlikeye karşı baıen etn?âverlik ve bahadırlık derecesine varan. bir toplnlnk gayretiyle beraberce savnnmak, kendile. rine sığınanlsr» basks bir dinden ve toplnlnktan olsa bile, kapılarmı »çmak» (2) gibi toplumsal kosullarla ilişkili yönsemeler ölçüsünden de değerlendirmek gerekir. Yunus'un gerek mistikliği, gerek insancıllığı konusunda tarikatlara toplumsal birer kurum olarak biçim veren koşullann etklsinl ' hesaba katmadan yspüacak bir değerlendirme, onu Prof. Kaplan*ınki gibi şematik ve dar bir kültür tfeğisikligl açısmdao görmektir. Yunus'u bir hümanist olarak yorumlayanlar da, tasavvuf düşünceslni olusturan siyasal ve toplumsal dinamikleri dikkate almamışlardır. «TJIosUrarası Tnnns Emre SeminerUne sunulan bildirilerin en ilginci, bu bakımdan, Rauf Mutluay"ın yorumu olmuştur. Mutluay. Yunus'u gerçekçi bit perspektlfe yerleştirmiş, onun «Vakıf tekkelerinde Iktîdarla nyoşan blr şeyh defil, dağdan dfimdüz odnn taştyan bir emekçi» olduğu. nu belirtmiştir. Bununla birlikte Mutluay, daha çok Sabahattin Eyüboğlu'nun düşüncelerine yaslanarak, «ağlam bir yorum getirebilecek bir yöntemle işe başlamıs olmasma karşın, Yunus'un dünya görüşünü daha köklü ve tutarh olarak temellendirmeye gitmemiştir. Mutluay'ın bildirisi, gelecekte yapılacak Yunus araştırmalanna iyi bir yol gösterici olabilir. (1) (2) Cbristopber Lasch : Change Without Politics Prof. S. Ülgener : tktisadi Inhitat Tarihlmizin Ahlak T» Zihniyet Meseleleri. YENİ EDEBİYAT DERGtSÎ YUNTJS EMRE ÖZEL SAYISlıa sunar Fiaü, yataa 2,5 liradn Adres: Altuı Kiteptar tSTANBUL BASKAN i YAYlNLARl! aaaa Gaatı aaaa saac ıaaa n naa aaaaRU a AU Rıza Baskan • Güzel Sanatlar Matbaas» A5*nln • yayım olan g ÎDEAL KÎTAPLIK • «erisinin 17. kitabı • PAROLA 3335 • de çıktı • îdeal Kitaplık serisindea J çıknus olan diğer kitaplar. • % ÖLÜM SEFERt g • KAY» ALBAÎ • % DOSTLUK ÇEMBERI Jg • SİŞEDEKİ MESAJ • • KARAİB DENtZt CASUS • LAR1 • • ÇALINAN PLANLAR • • ARTK ÖLDÜRMEIfECEK • • EN UZTJN GÜÎTün SIRRI • • TOM AMCAVIN KULÜBESİ • 0 LANGELOT CASUSLARA g KARŞI • • MÎLYONLUK ÇANTA • DENİZUE BASKIN • AKDENtZ1)E aAREKEt VAR • GEMtüEKl BOMBA # YEŞtL ÇADIRIN ESRAR1 Her ay bir kitap Her kltap 7,5 TL. Genel Dağıtım: BATES % ESRARENGIZ ODITNC radyo ÎSTANBUL 05.55 Açüı$. program 06.00 jUnaydın 07.00 Köye baberler 07.05 Türküler, oyun havalan 0730 Haberler, hava durumu 07.45 Bu sabalım melodllerl 08.00 Istanbul'da bugün 08.10 Beraber solo şarkılar 08.30 Gıtar soloları 08.45 C. Cevher'den türküler 09.00 Ev ıçuı 09 20 Rjza Bifden şariolar 09 40 Arkası yann 10.00 Ara haberler 10.05 Şarkılar 10.05 Türk haîli müzlgl 10.40 Beraber solo türküler 11.00 Sonat saati 1150 Şarkalar saa eserlerl 12.00 Haberler 12.10 S. Okuş'dan türküler 12.25 R. H. Müzik Orkestrası 12.40 G Kasacı'dan şarküar 13.00 Haberler, Resmî Gazete 13.15 Oyun havalan 14.00 F. Akel Orkestrası 14.15 T. Eraslan'dan şarkılar 1430 Hatit Baö müziğl 14.45 T. Engin'den türküler 15.00 Haberler 15.05 Çocuk bahçesi 15J30 Oda orkestrası 16.00 Dört ses ve dört sas 16.15 Haîil Batı müziği 1630 S. Tanseü'den şarkılaT 16.45 Bir senfonik şiir 05.55 06.05 07.00 07.05 07.30 07.45 08.00 08.07 0837 09.00 09.20 09.40 10.05 1030 1055 11.10 1130 12.05 1230 13.00 13.15 14.00 1430 14.40 15.05 1520 Açüış, program Günaydın Köye baberler Türküler, oyun havalan Haberler, hava durumu Sabah müziği Ankara'da bugün Her telden HaM müzik Ev ıçın O. Türen'den türküler Arkası yann Şarkılar Çesrtll müzik P. Türkân'dan türküler Şarkılar Konser saatl M. Geceyatmaz'daa türküler Şarkılar HaberleT Resmî Gazete Hafil müzik ö ğ l e konserl Hülya Sözer'den şarialar Plâklar arasında N Innap'dan türküler Hafif müzik 17.00 17.05 1755 1750 19.00 1925 1930 19.40 20.00 21.00 21.10 21.30 21.45 22.00 22.45 23.00 23.45 23.55 24.00 16.55 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 19.30 20.15 21.00 21.45 23.00 24.00 00.30 01.00 Ara haberler Köy odası Karma laslı Reklâm programlan Haberler, hava durumn Atatürk'le beraber Halil müzüs Bir Varmtş Bir Yokmuj Radyo Tiyatrosu 24 Saaün Olaylan O. Şener'den Şarküaı Anadolu Dağarcığı Ş. Gültekin'den Türküler Reklâm Programlan Haberler Gece Konseri Gece Müziği Günün Önemll Haberleri Kapanış. SİN 5 tSTANBOL tL Açıhş ve Program Diskoteğimizden Küçük Konser Gençlere Müzik Senfonik Müzik Haüf Batı Müziği Gençler tçin Akşam Konseri Ortaçağdan Günumüze Fransa Müziği Çeşitli Melodiler Gece ve Müzik Barok Müzik Hafif Batı Müzip Program ve Kapanıj Ingükce, Matematik, Fizik, Kimya öğretecek öğretmen aranıyor. Özel bir lisenin Lise ve Orta bölümlerinde matematik; fizik; kimya derslerini İngilizce okutabüecek ehliyette öğretmene ihtiyaç vardır. Taliplerin birer resim ve biyografileri ile birlikte «İstanbul Posta Kutusu 77» aclresine müracaatları rica olunur. Cumhuriyet 7649 T. C. BftYINDtRLIK BAKANL1GI Yapı ve İmar İşleri Reîsligi YAPIİŞLERİ 5, BÖLGE MÜDÜLÜGÜND€N • ANK&R& 1 AnVara Nömune Hastahanesl tevsH lkmal lnşaaa 527 sayüı kanun geregince 1972 yılma sart olarafe 2490 sayıh kanunun 31. maddestae göre kapaU zarf usulü İle eksiltmeye konulmuştur. 2 îsm keşıf bedell 3.987.O0O, Hradır. 3 Eksütme Ankara'da Yapı Işleri S. Bölge Müdürlüğü EksflV me KomlsTonunda 30S.1971 Perşembe gtinü saat 16^0'da yapılacaktır. 4 Eksiltme Şartnamesl ve diğer evraklan Yap tşlert 5. Bolge Müdürlüğü Ek.slltme Komisyonunda görülebUlr. 5 Eksütmeye girebilmeK için lsteklilertn : A 133.360,00 liralık geçicl tcmlnatını, B 1971 yılına alt Ticaret Odası belgeslnl, C Müracaat dilekçelerlyle birlikte vereceklert rEtentme Şartnamesinde belirtüen ve usulüne göre Uazırlanmjş o\an) a) PlânTCteçhlzat beyannameslnl, bi Sermaye ve kredl ünkanlannı büdiren tnall dtırum btldirtsi ve bunu belirten Banka Releransua, c) Teknik Personel beyannamesiııl, d> TaahtıUt beyannamesinl, e) Bayındırlık Bakanlıgından almış olduklan (B1 grubunöan ke$il bedell fcadar lşin eksütmesüıe girebneceklennl eSstertı müteahhlUlk karneslnl, Ibraz suretiyle Yapı îşleıi 5. BÖlge MUdürlügü Belge K o mısyonundan alacaklan yeterlik belgelerinl tekliî mektıtplan ile bırhkte zarta koyınalan l&zımdır. 6 tsteklılTr teklil tnektuplanm 30S.1971 Perşembe günü saat 15^0a kadar makbuz mukabilinde Eksiltme Komlsyonu Başkanlığına vereceklerdir. T Yeterlik belgesi alınmaa lçto SOD müracaat tarihl 27S.18TI Pazartesi güısü mesai saatl sonuna kadardiT.^ tcabul 8 Telgraîla müracaatlaı ve postada v a ö gecikmeler edilmez. Keyfıyet tlân olunur. (Basın: A. 1342520566/7628) T A V Z 1H tSTANBUL VtLATETt DAİMİ ENCüMENİNDEN 21 Eylül 1971 Salı günü Daimt Encümende ihalesi yapılacak Bakırköy Ambarh grup köylerine enerji r.akline mahsus ölçü ve koruma merkezı inşaatımn keşif bedeli 274.424, lira ıken yanhşlıkla 275.424, lira olarak yazılmıştır Aynca 6 ncı maddedeki Yalova Çınarcık koyü Taslımam yol inşaatı kesif bedelı 8.097,29 olmayıp 84.097^9 Ura olduğu tashihen üân olunur. ÇOCÜKLARA OKUMAH SEVÜİRKM KÎTAPLAR KORKtlSUZ KAPTANLAR GÜUVERİN GEZILERÎ KAÇIR1LAN COCUK BtR ÇOCUGüN HİKAXESİ ROBİNSUN CRCSOB POLLTÜANNA ESRARENüt* ADA BÎR ESEGİN HÂT1RALARJ DEFİNE ADAS1 HEtDl KAPTAN GRANTTN ÇOCUKLAR1 DÜNYADAN AI'A TOM SAWYER KİMSESİI ÇOCUK TOM AMCA"N1N KULUBESt K t Ç Ü R RAD1NLAR GÖKTEN İNEN MELEK KARA ELMAh l%\ HAN1MLAR SEKSEN GÜNDB OÜNXA GEZİSt SOPHIE'NtN BASLNA GELENLER KÜÇUK ERKEKLER ALİCK rUHArLIKLAİT CLKEStNUK JO'NtîN ÇOCt'B>LA«li BAMBt MERCAN ADASI B*TES babil! yaymevi § DOKUYAY1NEUİ • YENÎ KİTABINl SCTNAR • îstanbul Ünlversltesi Edeblyan Fakültesi Sanat Tarihl Enstitüsü Elemanlanndan ARA ALTUN'un güzel bir çauşmasım kitap halinde sunuyoruz. • MARDİNDE TÜRK DEVRİ »ÜMARİSİ • Kefis bir baskı, plân ve f o toğraflar. 0 MARDİNDE TÜRK DEVRt MtviARtSİ • Fiatı 50.00 TJ* • Sanat Tarihl Hocası Dr. METİN SÖZEN'in son kitata • ANADOLU KENTLERİ • Sanatı, Tarihl ve Folkloruy* la bızim Anadolu. • ANADOLU KENTLERİ • Herkesin zevkle okuyacağı bir kitap. « Genel Dağıtun: DOKTJ 1AYINEVt, Sahaflar Çarşısı No: 14, Beyaat istanbuL • ÖDEMELİ GONDERİLİR. • Dağıüm: GEDA, Cağaloğhı tstanbul. 0 TtRKÇE OSMANLICA SÖZLtlK Büyük dil büginimiz Mustafa Kihat Özön'ün yeniden gözden geçuerek hazuladığı bu sözlük, 35 bin kelimeyi ve anlamları açıklaranış 15 bin deyimi kapsamaktadır. Bugüne değin yayınlanmış Osmanhca sözlüklerin en yetkini olan bu eser; kolayca taşınır, her yerde kul lanılabilir bir baskı anlayışiyle sunulmuştur. 864 say | Resimli, Haritalı ! Mufassal TARİHİ «DÖN C ML O VE H | O S M A N L I I A İL A ÎIRSIZ OGUL = ^ ^ Yarattığı dünya ve kişilerle hakh bir şöhrete ulaşan Guareschi'nin, Türkçe'de ilk 1 İmparatorluğun kurulusundsn | ko2 yayınlanan hikâyeleri. | yıkılıçma kadar yeni vesika Ş 238 sayîa, 10 lira. I lara gore yazıimış ea rnükem 1 mel ve yegâne tarihidir. 1 AZİZ NEStNİN İKİ ESERİ | TEKRAR BASILD1 I Altı kişilik bir heyetin eseridir | Çağdaş dünya roizahımn en = Altı lüks cUtte 3.800 sayla | büyük yazan Aziz Nesin'in | ve renkli renksiz 2.600 resLn | vardır. | iki eseri memleketin birta | de Hoptirinam'm 4. basımı, I Fiatı 250 liradır. Het ay birer | Namus Gazı"nın 3. basımı | cilt almabilir. | yapıldı 9 i 1 lıfcit v« GQv««ı Yayınrvl«ri | BtLGl ÎAYDfEVİ 1 Cağaloğlu Yokuşu îstanbul l Yenisehir, Ankara 20. YÜZYILIN DEV ÜÇLÜSt] • DE GAULLE Henry Miller J «UMÜT ANILARI» 8 E K S V S • rürkçesl: AU Stnnea P L E K S U S S Pransa'da ve btitun N E K S U S • dUnyada bestsellers ?lan anılannda De Serinin birıncl cildi SEKSUS, • Gaulle Pransa. Ceaa olağanüstü bir ilgiyle karşılan • SİNAN rlr ve bOtüD dünya mış ve hemen tükenmiştir. ŞimJj di 2. kitap PLEKSTJS ve 3. ki JJ T?T. olaylannı «çıklıyor. lstanbu) dagıttro: CEDA tap NEKSUS sunulmuştur • Ankara daeıhm: Avdın Kitabevi SEKSUS 2. baskı da çıkmak J | tadır. Pleksus 25, TL.., Neksus • fiyaö: Î0 TU Sinan Tayınlan P.K. 740 tstanbul 20, TL. Not: Kitaplarda Ba • bil Tuğrasmı arayıtuz. Telefon: « 40 60 ^* H Pauline Reaee S O'NON HtKÂTESt 5 Fransa'da yıllarca elaltıcdan • satılan ünlü roman. Erotik ede. J • YENÎ DERGİ biyatın b&şyapıtıdır ve yazan • Yöneten: Memet Puat hâlâ bulunamamıştır. Kendini S Oktay Bifat. Behçet Necatigil, üstün edebt değeriyle tıütün f) dünyaya nihayet kabul ettiren J İlhan Berk, Edip Cansever, ONTJN HtKÂYESt, erotik ge g Ece Arhan, rilimin sınınnda bir aşk ve • Ülkü Tamertn son şiirlert; şiddet öyküsüdür. 15. TU J Füruzan'ın tızun hikâyesl: «AH... GÜZEL ÎSTANBUL». John Cpdike • Yıllık abonesi 50 Ura. ÇtFTLER 5 Romanlar : Amerika'cfaki çiftlerio eş de • • DÖŞECtMDE ÖLt)KKEN/AYI ğiştirmelerinl anlatan Onlü ro Jj Paulkner 1500 man dünyada olduğu gibi Tür • kiye'de de bestseller olmu? ve • • SANATÇINTN POETRESt Joyee 10.00 kapışılarak bitmi$ti. 2. baskı J| çıktı. J0TL • • KÜSKÜN KAHVENtN TÜRKÜSÜ 4.00 McCullers lames Dickey 5 • VARENKA OLESOVA N E B İ R • 6.00 Gorkl Halen, Almanya, Amerika ve • • ÖĞRETMEN DUTŞEN Fransa'da bestseller olan ro aj 5.00 Aytmatov man Türkiye'de de liste baçı. • • VİETNASrA SEVGtLEB «Solnk kesid bir macera» J Morris 500 NewyorkeT • • PEDRO PARAMO «Hemingvray kadar iyi» • Juan Rullo 6.00 Llsteseı 5 DE TAYINEVI Bitmek uzeredlr. 15 TU • PK. 1198, tstanbul ANK AR , A PE YAYINEVİ * • 15 45 M. Güyer'den şarkılar 16.05 Çocuk bahçesi 1650 K. ctarasüleymanoglu'dan türküleT 16.40 AlbümlerdeD seçmeler 17.05 Incesaz 1730 Köy odası 1750 Reklâm programlan 19.00 Haberler hava dururmı 1925 Atatürkie beraber 1935 Hafıf müsik 1950 Bir vartruş 1955 G. Akırrdan şarkılar 20.10 Din ve ahlâk 20.20 Erkekier Top. tUıkület 20.45 KUçük konser 21.00 24 saatin olaylan 21.10 Günümuzün edebiyatından derlemeler 21.30 Klâsık Türk müziSl 22.00 Hafit mUzik 22.05 TBMM saati 22.45 Haberler 23.00 Barok müzik 23.45 Gece müziği 2355 Günün önemll baberlerl 24.00 Kapanış TGDD. İşlelmesi Îstanbul Alım ve Satım Komisyonu Reisliğinden: Muhtelif Hurda Malzeme Satılaeaktır 1 Aşağıda yazılı huıdalar hizalannda gSsterilen gün ve saatlerde Sirkeci'deki Komisyonumuzda kapalı zarf usulü ile satılacaktır. 2 Tekliflerin arttırma saatinden yarım saat evvel Komlsyona verilmiş veya gelmiş olması şarttır. 3 Muvakkat teminatı teklif edilen bedel tutannın yüzde beşidir. 4 Şartnameler Komisyondan bedelsız ahnabilir. 5 TCDD. satışı yapıp yapmamakta veya kısmen yapmakta ve tercih ettiği taîibe yapmakta tamsmen serbesttir C i n s i 1 Hurda ahşap travers 2 15 ton hurda çelik talaşı 3 2900 Kg. hurda Skoda kamyon 4 Elavatör ve Motopomp 5 3 kalem muhtelif hurda malzeme 6 4 kalem muhtelif variller 7 Klingrit kırpıntı, plâstik kumaş ve baxter şişesi 8 45 kalem muhtelif hurda malzeme 9 2 ton köprü malzemesi ve 3000 Kg. eski putrel Arttirms Günü 30/ 9/1971 4/10/1971 7/10/1971 11/10/1971 14/10/1971 18/10/1971 21/10/1971 25/10/1971 27/10/1971 Arttırma Saati 15.15. 15. 15. 15. 15. 15. 15. 15. YENÎ EDEBÎYAT DERGtSÎ YUNUS EMRE ÖZEL SAYISl'in sunar FiaU, yalnız 1Ş> Uradır Adres: Altın KitaplM ISTANBDl, Henry Miller 5 YENGEÇ DÖNENCESÎ • DCnyada yıllarca yasaklanan J| Miller*in büvük romanı bitmek • üzeTedir. 15 TL. • B A B t L K t T A P L A Rİ • PJ5. 319 Krzılay A n k a r m " GOLOGLTJ YAYTNLAR1 g • GELECEK Aydınlarm ve oğrencıleriu dergisidir. P.K. 401 . tstanbnl C am 2 8 8 7 2 ) Bs : 04/60 ••HMHHHMMMUMUMUUUI % ÇtS, VttTNAM, ÇEKOSLOVAKÎA VE ORTA DOĞU SORUNLARL Yazan: Prof. Dr YILMAZ ALTUĞ. tsmaü Akgün, Menteg ve Sandet Kltabevleria» de saülmaktadır. *** H1SAR » ı m riHin « s»t*»t OIRCISI 1 Errnrum Konçresl S 2 Sıvas Konşrresi • 3 Uçiinc. MeşrnttvM: 1920 • 4 Cnmhuriyete Doğm : S 1931 . 1923 • 5 Türkiye Cumhnriyetl: 1923 • (Bası)mak flzeredlr.) Dağıtım: BATES Kitapçılard». nHUKiıiHiıınıııııııım (Basın: 20853/7624