Katalog

3 Şubat 1971 :CUMTTTJRİYET: SATFA BEŞ GEÇTIGIMIZ HAFTANIN OLAYİ PAHALILIK İS VEİSCİ İŞÇiYi Mesul, bizi idare edenlerdir Ramazan öztürk, Hidromalc Damper Fabrıkasında Madentş temsilcisi, «Teni zamlann hepsinden davacıyız. Bu hayat pahalılığında geçinemiyoruz. 580 lira maaş ahyonun. 3 çocuğum var, 125 lira kira veriyorum. Bunun bir mesulü var. Mesul bizi idare edenlerdir. Biz zarar ediyoruz, politikacüar, serraaye sahipleri kazanıyor. Ccretlere yapılan zamlar da bizi kurtarmaz. Bir ayakkabıyı 100 liraya alamıyoruz. Zamlart önlemek lâzım» şeklinde konusmuştur. IÇIN IŞÇİLER NE DEDİLER ? HAREKETLERİ l'il'ılii drev Hava l'laştırma tşçileri Sendikasının PIA (Pakistan Hava Yolları) Işlctmesinin Taksimdeki bürosunda grev karan almaları üzerine, işletme, Teailköy limanındaki büroyu kapamiftır. Sendika yöneticileri ifrerenin misilleme yapmak amacı ile bu karan aldığmı bildirmişler, Türkiyedeki işçi sınıfını ezik fören Pakistanlılann en doğal bak olarak Sendikateşmayı ve toplu sözleşme çağnlannı önlemeye çalıstık larını söylemişler, çrev kararının topiu sözleşme çağrı«ına işverenin gclmemesi uzerine alındığını biidirmişlerdir. Grn öniimüzdeki günlerde başlıyacaktır. PERTRİX VE GRUNDİG Kimyaİş ve MadenIş Sendıkalarının ortaklaşa yürüttükleri Pertrıx ve Grundig'e ait ikı labrıkRdaki grev ler devam etmektedir. Olaysız devam eden 3 fabrlkadakı grev 600 kadar işçiyı kapsamaktadir. CANINDAN BEZDiRDi YENİ Z4MLAR Şükran KETENCİ Tıllardır devara eden, fakat devalüasyon karanndan sonra daha da yükselen hayat pahahlıgı gectiğimiz hafta içinde yeni bir gorünüm kazandı. Sümerbank mamullerine •o 1760 arasında gelen büyük xam. Bütün PTT masraflanna •• IM'den fazla olaeağı • açıklanan ikincisi. Akaryakıta, elektrife, snya, demire gelreeSi müjdelenen yrni zamlar. öncekilerden biraz daha fazla (akir köylü ve isçi kitlesini ilçilendiriyor. Dar telirli vatandaş, i«i ve köy lü için ikrUadî Devlet Te. sekkfillerine sıçrayan zamlar furyası, özel sektörün daha önce yaptıklanndan çok daha önemli. Sümerbank pa. tiskasının metresine 1 lira nlarak felen zammın, isletme vtrjtisi ile artan lokanta fiyatlanndan, mafazadaki 150 İiralık bir ayakkabımn 200 lira olmasından daha kötfi bir etkisi var işçi ve köylü ailesinin bütçegi icindt. Durmadan artan yiyecek fiatlarına, eiin kilosnnun 22 lira olmasına, isçi ve köylöyü çok yakından iljilendiren bn yeni zamlar da katılınca, zaten kemerlerini fazlası ile sıkmış olan çalifanlar sınıfında geçim sıkıntısı, bn. nalım fün gcçtlkçe artmak. ta. tşçi sınıfında patlamayi Bnlemek, çalısanlan bunalımdan kartarmak için tek yol, isçi üeretlerine yapılabilecek zam lar föriilüyor. Bn da aneak topln gözleşmelerle mümkün. Oysa devalfiasyon lonrast özel fektör temsileileri ile Bakanlar arasında yapılan toplantılarda, özel scktör temsileileri. fiat artışlannın çok fazla olmamagı için, işçi Ucreilerinin artmamasını saît koşmnslar ve hükümetten de tktisadî Deviet Teşekküllerinde fazla öcret zammı yapılmamasım isteyerek, bn zamlann diğer işçilere örnek olabileceğini belirtmişlerdi. Içinde bnlnndujtımul ekonomik kriz nedeni ile, eskisi jfibi "o 100'e yakın oranlarda kâr yapma olanaklannı kay. beden özel sektör, daha az kâra Inmemek için, iseiye zam vermemek istemektedlr. Di|er bir ifade ile isçinin top Iu sözleşme sonunda, yeterli bir ücret zammını ancak sendikasının direnme r/ücü sa^lıyabilecektir. tçinde balnndagomnı sendikacılık düzeninin ise bunn ne oranda saglıyaeağı meçhuldür. Hele sendika agalanmn isçileri sattıkları söylentileri içinde, sendikalara tüvenmek çok yanlıs bir düşttnre olsa jerck. Cstelik devalüasyon. TJ da büyük zamlar öncesi topln sözleşme yapmıs is vrr lerinde çalısan isçilerin dn. rurnn vardır. S5z konnsn is yerlerinde en az 123 yı! da ha isçi ücretlerine yeni hiçbir zam relmiyecektir. Asgari ücretler yeni xamlar karnuında, komik bir rakkam olarak eörülmektedir. Daha kotüsü buırün asgari ücretle. ri dahi ovjrnlamayan pek çok is veri vardır. Kı^acacı isçinin eeçinme sartlarında «öröniim hiç de iç açıcı degildir. Evinin «çiraini, çocuçnnnn yetismesini jaranti aitına alamıyan bir isçiden. verimli bir çalışma beklemek, hnzur içinde ol. masını istemek biraz iyitnserlik olsa gerek. zamîar karsısında, isçinin direnmekten başka çaresl kalmadığır.ı söyleyen Dilâver Amaca düşündüklerinl şöyle özetliyor «Zaten geçinemiyorduk. Yeni zamlaria berşey felce ufradı. 4 çocuk, kira parası. Ücretlere 5 lira zam geliyor, arkadan patiskanın metresine 1 lira zam yapılryor. Toplu sözleşmelerle aldıklanmız sıfıra iniyor. PahahUkla mücadele boykotu yapacağız. Başka çaremiı yok» Canımızdan bezdik Rüstem Şeyda. Osman Altun, Bumin Çengeloğlu Hava Limanında kadrosuz işçi olarak çalıştınlıyorlar. Hak istemesinler diye her 45 günde bir işten çıkışlan yapılıyor ve tekrar işe alınıyorlarmış. 16 lira yövmiye alıyorlar. Bu para ile yiyecekler, kira ödeyecekler, gurbettekı ailelerme para yardımı yapacaklar. «Boyuna zam geliyor. Gün gclecek mektnp atacak paranuz kalmayarak. Canımızdan bezdik. En iyisi Türkiyeden kaçıp kurtulmak» şeklinde konuşuyorlar. Ahmet Vatandan, Ahmet Yurdaköleci, Osman GU1 ve Mehmet! Çiltçi halen grevde olan Grun I dik isçileri. Yeni zamlann daha | çok isçileri ilgilendirdiğini söy t lüyorlar. Biri «4 nfifu.slu aile ay da yanm kilo et alamıyoruz» { diyor. Diğerl sıkılacak kemerleri kalmadığım anlatıyor. Grun dik temsilcilerine göre zamlann başlıca nedeni bugünkü iktidann tutumu. «Kendi bünyelerindeki kisilerin kazancmı arttırmak ve bu arada çaüsan isçi sınıfının kazançlannı belli noktada tutmak istiyorlar. tssizlik oldukça, çalısan isçileri. djşardaki issizlerle korkutacaklar. İşsizleri koz olarak kullanacaklar. Grevlerden aldığımız 35 kuruş zammı da sağ cebimize sokup sol cebimizden zamlaria alıyorlar. İsçi olarak sadece grevlerle sıkıııtımıa halledemiyoruz. Birlesmemiz, suııfsal mücadelemizi yapmamız lâzım. Bir yandan ekonomik mücadele yaparken, diğer yandan işçiden yana iktidarı kurmak tek çıkar yolumuz.» BEYOÛLU ANKARA (64 16 S6) Vefasız Kadın M. Ronet Rİ AS (47 «3 15 Harbiye) Altın Ördek Cetesi Y. Bryner Kİ ASLI (46 7* 91 Beşiklaş) 1 Kara Peçe F. Girik RT. 2 Vahşi Sevda H. K o o i ğ i t ATI.AS (44 08 35 Beyoğlu) Tanrı Benimledir M. MinceJ Rf eARBAK(»S: (Orfako* 4ÎM7S Yaban Gülit Z. Aksu R. Dt'NYA (49 93 «1 Beyofclu) Elreda Mr. Chips P. Clark Rİ EMEK (44 84 39 Beyoglu) Hayat FİTAŞ (4S 01 N Beyoğlu) Altm Ördek Çeteai Y. Brynfı RI İNXİ (48 4İ 95) Pinui A 3 ıklar S. Özcan R. IŞIN (46 22 54 Mecidiyekoy) 1 JşporUcı Klz F. Aklıl R. 2 Sa 5 kın Hafiye S. Alıjık R. KEN'T (Şljli 47 77 62) Flveda Ml. Chip» P. CUrk RTS KERVAN (Şl*li 48 M 23) Yaban Gülü Z. Aksu R. KEREM (46 18 91 Bejiktaj) 1 Genenllerin Gecesi Ö. Şerit RTS. 2 Çılgınlar Kampı S. J e v i s RT. KONAK (48 26 ««) Tanrı Benimledir M. Mincel Rİ LÂLE (44 35 95 Beyo|rlu) Firari Aşıklar E. Bora, S. Özcan R. LEVEN'T (4. Levenl 64 M » > . \si Ruhlar RI LÜKS (Beyoğln 44 03 80) Yaban GulU Z. Aksn R. MISTIK 146 15 14 Beşikta;) 1 Altın Ördek Çetesi Y. Brynec RTS. 2 Motosikletli Kıı M. Faithful . RTS. ÖZLEM (48 47 33 Mecidivfköy) 1 Firari \şıklar E. Bora R. 2 Ali ile Veli M. Özkul RÜYA (44 54 57 Bcyoğlu) ] Yedi Belâlılar Y. Guney. 2 Dağları Bekleyen Kı« M. Soydan SARAY (44 16 54) S»v« s Devleri RİS SİTE (47 6» 47) Hayat Bağlan M. Pic»U RJS SİNEMATEK: KURU HAYATLAR Vidas Secas, N. P. Dos S*Mos Brezilya 1963 ŞAN (48 67 92) Tavrum Z. Dejtirmenctoglu R. t'.SAİ (44 93 0« Kasımpaja) 1 Kınalt Vapıncak E. Çağlar R. 2 Devler Geliyor Çif tçbıin hali ne olacak Süleyman Dysal, 39 kişilik bir aılenin mensubu. Afyon'da çiftçılik yapıyor ve kurban satmak için Istanbula gelmlş. «ÇSftciylm neyime zam geldi. 2 kuruş pancara zam yaptılar. Hayvan tiyatlan aynı, hayvan nakliyesi, yem parasına durmadan zam var. Bas ma bindi, yol pahalı, ne alsak ate? pahaaı. çiftçinin hali ne olarak?..» divor RADROSLZ IŞÇİLER cC&nımızdan bezdik. En iyisi Turkiye'den kaçıp kurtulmak* Geçtiğimiz hafta içinde Sümerbank mamullerine büyük bir zam geldi. Posta üeretlerine, elektriğe, suya, gaza, demire yeni zamlar geleceği de müjdelendi. Patinkaya, basmaya, Sümerbank ayakkabıaına gelen zam, isçileri, dar gelirlileri ilgilendiriyor. Acaba isçiler kendilerini çok yakından ilgilendiren yeni zamlar karsısında neler hissediyorlar? Ve gelecek için ne düsfinfiyorlar?.. Yusuf Oral. MAN otobüs • kamyon montaj fabrikasında işçi temsilcisi, «Zannetmem ki, zamdan memnun olan olsun. Toplu sözlesmelerle yapılan ücret zamlannın hiçbir değeri yok. Bir kilo et 22 lira, asfari ücret 19 lira. Durmadan gelen zamlar karçısmda isçinin çalısma şevkj kalmamıştır» diyor. MetalJş Sendikasının iş yeri temsilcisi ve zamlaria ilgiii düşüncelerini şöyle bzetliyor: «Zamlar varlıklı olanların mallannı değerlendiriyor. Emeğinin karşılığım alan isçi ise fziliyor. Biz montaj sanayiinde çaJışan isçiler, nispeten iyi ncret alıyoruz, buna rağmen geçinemiyoruz. öteki isçiler ne yapsın? Bir Bakan zam olmayacak derse, mutlaka zam olacafına inanıyoruz. Arka arkaya gelen zamlar Hükümetin hatası. Bu hükümet iktidarda kaldıkca devam edecektir.» Bağlan M. Picoli Rİ. Pahalılıkla mücadele boykotu yapacağız Hava Limanında boyacı olarak calışan Dılâver Amaça Türkıye ülaşürma Içişleri Sendlkası temsilcisi, 11 yıllık işçi ayda 800 lira kazanıyor. Durmadan gelen YEN| KOMEDİ (44 M U9) Bo no tesadüf Oymıı 2 perde Salı haric her rtn 21 0« Pazaı 15.30 da leozllatlı. FATİH (23 01 111 BALABA* ACA Pızartetl harie neı riın 21 »•, Pazar 15.30, Salı oğreacije <.arşa.nöa halka tenziiâtlı M S ^PKALI K1Z Çocuk ovunıı Carşamba 14.30. Paîar 1100 de KADIKÖY OPERA TASDf.LrNLER TİYATROSU |3« 08 21) Avnl DilliyU'ln istintkivle Kırmı11 Fenerler Muzikal OTUB. Çarsamba, Cumartesi. Pazar '8 15 Pazartesi haric her Eün 2115. de tSKÜDAR: (33 93 97) .RACAK» (Piyes 3 perde); Cuma haric her gun 2100'de. Pazar 15 30'da. P»zartcsl oğrenci; Persembe lıalk tenziiâtlı. «Boğac Han. Cocuk oynnu. Carsamb» 14.30. Pazar 11.00'de. KADIKÖY (3« S] 21) KADINLAH Oyun 2 perde • Pazartesi. Salı hanc het eun 21.00. Pazar İS 00 Cuma 2100 d* baik v öirencıtere tenzilat. « V t t K MJ1AT rtYATROSO <ES> ki Alkazaı TİTJtTotn '44 14 W) YEDİ KOCAL1 BÜRMÜZ Salı: Perîembe 18.15: 21 13: Carsamba 2115 de. MENEKSO.EB FIR1NDA Carsamba: Pazar 18 J5: Cumarte«i 21.15 TTYZELER «CAHIST1. Cuma: Pazar 2115: Cumartesi 18.15 AZAK TİYATROSU Mnzaftef Heprtiler (22 62 46) BOŞANMA TARİFESt Calrıll: kantoln: 3 perde Komedl. Her geee 21 36. Çarşamka: Cnnartesl: Paıaı 1811 matine. BLI.VAK TtfATROSU ( r m d ı n a » de 21 48 92 • 21 76 82) Mt) HÜR GÖZLÜM Pazartesi 21.İS BELÂLI GELİN Müıikal ko. medi 3 perd*. Persembe h a n c : dijrtr fünlet 21.15. Cnmartesl: Pazar 18.15. DEVfc KL'SU KABARK TtTATKOSU (44 46 75) (KnlBp l î uatunde) >Bu Sehrt Sunbul biı • Pazartesl hariç her eün 11JO. Carjamba. Cumartesi Pazar 18.30 da matin». Çarsamb» matlned* rulk v* talebey* tenzilat OOKMEN TIYAl'KOhU | U I ) W ÜYY BALON DÜNYA Carsam. ba; Cumartesi; Pazar 15 00: 21.İS Persemb* 18.1$: 2115; Cuma 21.15 dt. AŞK GÎBÎ Pazartesi: Salı 18.15; S1JM Cuma 15.00 18.15: Cumarteıl: Pazaı 18.15~O« ^*4«. K .W*.\ DOSTEMt rH^TKÇjpt) , ^ Ş O c t l k Sahnede (49 56 52) Aslye" Nasıl Kurtulur Pazar. Pazarteıi. Salı hariç. her guo 18.15 »e 2115 de. NEKRASOF Pazar ',815 Te 21.15 te ROSENBERGLER ÖLGÖVtil ÜLKÜ • GAZAMrEB ÖZCAN TTYATROSU: 48 63 ÎJ l'mit Tiyatrosunda KOCAM1N NİŞANLISI Komedi 3 perde. Pazartesi. Salı. Çarşamba 21.30. Cuma, Cumartesi. Pazar 1 30 ESENTEPE BÖLÜMÜ (Z. Kuyu) 46 40 10 Kiirkçü Dükkânı Komedi 3 perde. Cuma, Cumartesi. Pazar 2130 da ULLK|£ SUKLKI t.N<.\> C'EZZAR »e Ortaktan 6 M İ 7 T t TATROSÜ 'HOTtlk «alAnd» . (46 60 64) MORFtN . Salı, Persembe; Cnma 21.30 • Çarsamba 15.30, 2130 Comarteıi; Pazaı 18.30 va 21.30 da. tSTANBUL rlYArHOSll |44 tZ M) (Elhamra) Sadık ŞendUin Çılfin YenRe • M u ı i k l ı o y n n • Pazarteıl haıic. taeı «ece Z1.13, Carsamba. Certego. Pazaı 15.M de KKNT OYtNCl'LAKI <4« I» 89 . 47 36 344) HOCAMIN OLGUNLUK ÇAĞI Curaartesi, Pazar 18.15; 21.15 de. ÜÇ KIZ KAR DEŞ Çarsamba, Cuma 1815; 21.15. KELEBEKLER GİBI Cumartesi. Pazar 15 00 de. İÇERDEKİ Salı 18.15; 21.15. Çarşamba 15.00: Persembe 21 15 . KADIKÖV IU I3h 51 51ı UOLAP Polisiye komedi • Pazartesi haric her (iın 31J0 Cumartesi Pazaı 18.00 de. runü). Çarsamba öfrenci; Cnma balk GRUNDIG İSÇİLERİ cişçiden yana iktidarı kurmak tek çıkar yolumuz» Adel Kale kilit isçileri oturma grevine başladı Adel Kale Kilit Fabrikasında Sendika ihtilafı yüztinden önceki gün oturma grevi baslamısur. Söz konusu iş yerinde Kimya İş Sendikası toplu sözleşme çagrısında bulunmuş, ancak işveren Ağaçlş Sendikası ile toplu sözleşme unzalamıştır. Bunun üzerıne KimyaIş Sendikası iş kolu üıtılâfı oldugu gerekçesi ile mahkemeye müracaat etmiştir. Mahkeme ve Yargıtay'ın verdikleri kararlar sonunda Kimyalş Sendikası iş kolundaki davasını kazanmış ve söz konusu iş yerinin kimya iş koluna ait olduğu kesinleşmiştir. Mahkeme Kimyaİş'e ait üye aidatlannın kesilmesını kararlaştırmıştır. Ancak taraflar arasındaki ihtilâf halledilmemiş, isçiler işverenin bu sefer de Petroltş Sendikasına üye olmalan için kendilerine baskı yaptığı gerekçesi ile oturma grevine geçmişlerdir. İsçiler, işverenm Sendikalannı tanımaması haiinde çalışmayacakiannı açıklamışlardır. Halen fabrika çevresinde polis tertibat almıştır ve oturma grevi olaysız devam etmektedir. Şehirde BUGİM Blf GECE BEHİYE ARSOY 10SAMBASAD0RES PflBAGUAYÛS NEBAHATCEHM BEYAZ KELEBEKLER "3»ÜIWYSÜNAYÜSUI TASLIK GAIATA KUIESI ERSEN AYLİN AYSUN ERCAN RASAN MUTLUCAN ,Vtmek mu2İJİnde Vi VANÇILAR CI|tK> / Takdlın eden: ACAIt BALTAS Şantör ÇETIN KULOBÜNÜZ OZTÜRK SERENGJL "•['WVGUS Ö N A L Z £ X N £ P GÜN VtKSEL Ritm 68 Ali Çetinkaya Orkestraiarı MERAL ZEREN Koıuomasyon 30 T.L. Cumartesi, Pazar 1519 aran tam program Hatlna [ 5 TL. Rez. 46 74 49 Elmadag »e , ve GAMZE ÖZ Girl; J TL. Çarjamb» 2.5 TL. C. tesi Pazar matine İS TX. Yemeksiz konsomasyon 30 TL Kulemiz, her türlu toplantılar için emrınıîdedir Rez: 440926 • 440984 ttSTÜni ORHAN BORAN . £Nt AR (49 $4 7? ^fe.vojchi) Yavrum fe. DeğirrtieHcle%lu R. TEN't ATLAS rKnrtnlnj 48 65 021 Yavrum Z. Detirmencioğlu R. TEN't MKLFK («4 *t *9 • Keyo*ln> Generallerin Gecesi Ö. Şerit ZAFER (Kasımpasa 44 93 M) 1 Marmara Hasan Y. Güney. 2 Mağrur Kadın T. Şoray R. »ÎEMELİ Salı 18.15. 21.15 da Ht TfM77î4()48013 UP\ İŞ, rıhtım inşaalını durdurdu İSKEVDERUN Yapıtş Sendikasma mensup 25 sendikacı, 3uncü Demir Çelik Fabrikasının nhtım inşaatını durdurmuş, 100 isçinin çalışmalanna mani olmıışlardır. Olaya. Yapıİş'in Agır Sanayi ve Montaj îşçileri Sendikasım tanımak istememesi ve kendi sendıkalannda kayitlı olduklarını iddia ettikleri İsçiler için toplu sözleşme yapılmasını istemeleri sebep olmuştur. Kompresörlerin susturulup, kam yonlann çalıştınlmaması üzenne olay, işveren tarafmdan Payas Sucak Müdürlüğüne bıldinlmiş ve jandarma tarafmdan karakola götürülen sendıkacılann iladeleri alınmıştır. SEVİMDERAN. BERKANT EFGANEFEKAN « B A ŞA K » ORK.MAOTİS S ^(LCGAZINOSU | paıortcsi horit htrckşoın •tfrttı nıura « 1 VEKUA SUMEK SALİM DÜNUAR Orjl. AYŞE GLX r A T t B ISTANBUL Pamır P1NAR ÖZDBMİR ÖZDEN AYTEN PEKALP ORK. HASAN HUR SUKRAN AY ANTENLER ÜNİ ROYAL GREVİ ÜNİ Royal Otomobil Lastiği fabrikasında Lâstiklş Sendikası tarafından 12 gün önce başlatılan grev devam etmektedir. 630 isçinin çalıştığı ÜNİ Royal grevi uzun bir sıireden beri devam eden toplu sözleşme görüşmelerinin anlaşmazhk ile sona ermesi üzerine başlamıştı. BEVAZKELEBERLERu u nıuımıı «coaı s >ı r»«« unm t u i avsecavus SK& S süadîve SÜHEYL ü E N l z a O r t BEHİÇ ALTIKDAĞ 5 »olist AYTEN ALPMAH Takdim EStN LXUER Saal 22 den tonra Koosomuyon 25 TL Her Perjembe fikj menü 65 TX. Servis ve isletme vereisi dahil. Rez. 634670 • 634370 AYTEN ŞEN Fika tn«nO 50 I I . t c ö . aervit hariç. Rezervasvoo: 46 31 46 GASKOVYALI TOMA Sevira Çağlavan EYtP UYANIKOĞLU TUBDAER DOĞULU Show ŞELALE FERAY NÜKET P4PATYA KOHAVAN. TARLAN Or!î. J. KOSTOF •Kt TATRJIHM Alâaddin Şensoy ÖZEL SAZLARI FASIL TOPLÜLUĞU SEVÎM tELEBl BERK ZERENGtL SULUKULr EKtBÎ ve JORJ STtLL Ork, ÇAZİNOStİ UKCRH «KRMURON DKKOR* D SEVTRPfTh i • JU|WTQ; * Z VASFt L'CAROĞLU D Ork. M U H İ T T İ N PAYDAŞ U • MUHlfriN PAYDAS» i! «VAT SEDEFve N VİSKOZ GREVİ Petroliş Sendikasının Sümerbank Viskoz fabrikasında üç ayı aşkın bir zamandan berl devam ettirdiği greve henilz bir çözüm yolu bulunamamıştır. Ankarada zaman zaman yapılan görüşmeler 555 isçinin sorununa bir çözüm getirmemiştir. ALEMDAR (22 36 83) Yedi Belllılar Y. Güney AYDIN (21 53 58 Çapa) Çılfinlar Plâjı J. Biset RT BL'LVAR rAksaray 21 35 78) Firari Aşıklar S. Özcan R. GÜNDEŞ (27 71 86 Şehzadeba;ı) 007 James Bood G. Rinı RT GÇL (27 71 I t SehzadebasD tşportacı Kız T. Akın RT Gt'NES (21 61 40 Ak*ar»y) 1 Kana Kan; Dişe Diş 3. Steirard. RT. 2 Asi Kabadayı D. Mind RT HAKA.N (K. Uttmrflk • 23 «2 331 Yavrum Z. Değirmencioğlu R. İPEK: (2Z 25 13 Çrmberlita;) Elveda Mr. Chips P. Clark RTS İSTANBUL (21 Z3 «7 • K..M Pajıl Batının Dört Devi G. Mann RT MARMARA: (22 38 S» Beyazıt) Öliim Saçan Altınlar G. Nader RTS ÖZLEM (K. M. Pas» 2Î 62» 96) Yavrum Z. Dcğirmenciofclu R. SAFAK: (22 25 13 Çemberlltı;) AYLİN Yemek meze içki dahil 50 TL. Pazar, Pazartesi tekmi] programla matine Rezer\asyon: 47 94 43 ESRA ERTEN , Her Pazar 13'de yemeklı matine 15 çeşit meze et veya balık ve işkembe çorbası 25 TL» REZ: «2 4a 01 . 156 Flks M n Içkl dahîl RO. TL. Perserabe eU » J t » ^ Pısar raitia* j . * w •NDRHflNDRHCIOGLU Y t:6130av*g.ı*ı ** * ELVEDA MR. GHIPS "Goodbye, Mr. Chips' Peter 0Toole Petula Clark RENKLI MGM B.oğlu DÜNYASi3İiKENTFatih RENK Çemberlitaş İPEKBakırköy TINAZTEPE * * * * Bugün Istanburdayım KAFKAS CLUP AYL DİKMEN TANJU OKAN DARVAŞ B1BN U R ERSAN ERDURA A D E LLA DORUK ONATKIIT ORK. ve BERNA EGELt Pazar 14 te matine. Rezer\ras>'on: 36 43 66 OBHABSEFIB CEUL ^ BEYHAM OKAN NEHNET, TANERİ ' IVKATASK StNKMA SUK ( » 67 12 rnDkapı) Batının Dört Devi G. Mann RTS ŞIK (22 35 42) Yavnım Z Değirmencioğlu R. TINAZTEPE 'Kakırko^ M651S. Elvcda Mr. Chips P Clark RT ÜNVERDt: (Bahçelievler 7J5478) Yavrnm Z. Değirmencioğlu R. YILDIZ (21 11 37 Aksaray) Altın Ördek Çetesi Y. Bryner RTS (36 *0 5» Kadıköv) Bir Tahanca Yüz Tabut P Levingen RİS ARZL (33 13 88) Bana Sevdiğini Sövle K. Dencvene ATLANTtK (55 43 79) Yaşama Korkusu Raque! Welch RjS ERCAN (37 22 00 Kadıkbr) Kirari Aşıklar S. Özcan R. StlRfYV« l•«• t.T* M. •(. lUdmiT Firari Aşıklar S. Özcan R. GRGİ.N (Iskudal • 13 II 26) 1 Yaban Gulıı Z. Aksu R. 2 Cehennemdc Senlik Var Y Köksal HAKAN (36 45 89 • Kadlkb'7) Yedi Belâlılar Y Güney KEN'T (36 4« 12) Cıl«>nlar Plâjı i. Biset Rİ OCAK (36 37 71 Kadıköy) £ 1 ! gınlar Plâjı .1 Biset RjS ÖZEN (36 99 94 Kadıkoy) rirari Aşıklar s. Özcan R. RF.KS (36 «1 12 Kadıkov) F.lrk«rikli Sandalyc B. Shrvla Rİ SUNAR (33 06 18 Cskfldar) Çapkın GanjESterler J. Bond RTS SİNEMA 63 (55 10 84) Kolorado L. Van Cleef RfS St'REYYA (36 06 82 Kadlk»TI Batının Dört Devi G. Mann Rİ L'SKÜDAR (33 24 75) Kuçük $ahit M. Lester RT ISTAVBl'l «KI. TtYATROLARI HAHBtVr 4C • « 2«) tVANOV P»/»rl*»i hariç heı giuı 21 .«0; Fazaı 15.30i AS Batının Dört Devi G. Mann R.T.S. KtÇÜK KOMEDt ItYATROSD Mehmet Özekit (21 56 81) Koea M. Pasa • ZURNADA PEŞRCT OLMAZ Pazartesı hariç her g ü n 21.15. Çarşamba CumarteM Pa. zar ]5 00 matine MİN» SEKS PANDOMİM TIYATROSL" Nişantaşı. Ihlamnr Yolu Cad. 4/6 Maksi Kliıb'te Tel: (48 38 75) 2 bolum U o>un Her gun 18 00. Pazar ve Pazartesi 18.00 ve 21.15 MLAMMt.il KAKAIA (44 M 0î> Mifll fırtına Mittikal Rom». al î perde Pazartes; hari» her »ece Jl 30 Cumartesi Pazar 18 00 de Persembe anik» Talebey« her «un tenzilat. N)SA SKKtZL' TOLOA ASRISV.R TIYATKOSb (gisli «' I» 8») ÇARK Çarsamha: | S « 0 '»trenci) Persembe 18..10 (Halkl; 2130: Cnmarte*!: Pazaı 15 nt ve 21.30 ŞAHÂN» l>i;t linı 15 00 (halk n Arnnci) vf 21.30. « U * l ü\t>UH »t tKKAUAIjLA. RI (27 ri « 1 $eh;arfrna;t BB rük Tlyttr» Rıuılan Mu'aktt» Seveı »•!> nanc neı .iksa« Z1.3» C ı«u P a m 18.15 n 21J» ORAI.tlftLÜ rlV*rtll>NI ı t l I I W ANNEMÎ KOCA *RIYORUM Persembe hanc lıer aks^ro 21 İS de Çarsamba. Cumar"»sı Kazar .5 15 te Pazartesi 21 15 v» Çarsamba 15.30 da halk ve talebe tenziiâtlı rotundt . 49 «4 |$) Cfl HO • KOZ Pazartesl rarK neı eec» 21 ]t Car*amrıa Cıım»r1sı P». zar 1» 15 de mttlne OKVrtî SÜUEYMAN Jl I Oraktan itlbaıen P a u r t e d narıç neı eece 21 15 Carsamrja O;martesı P ı zar 18 15 21 İS de « • V URA* T T T A T R O S U • L| <fa»ı Knduıtrt Merkert Harhl?» U 50 77) HUZUR ÇIKMAZI Sali. Perîenıhe: (ıtm» ?ı |j Crjamha Cumartesi: Pazar 15 30; »115de. (. MAlMl!» KAHAKh lltAl.. ROSlf laksltr üıra»rlvileı Otel Kehan «Itı ıft a» ı()l 4<4» •ietln'in SFN Al)/<MI l>fl.| Ctarten n»n« «cı Cumaresı Pazaı seuıb» ıcoıılaUı ıkıan» '1 10 18 15 21.15'd». K A DI KÖY YHM«ZSW MAVİ YltOfZLAR ÜNSALSEVİNC HiOAYETELJGül BAKİOOrULAB ORK.ASSIIS BEBAHATCEHBE ECZANELER BÜLENT ORAL yURDANUR AVSİN StMEK NtL GÜS Ory. PERIHAN ATK9 ÖZVEB MET> <»rlt ve ESRA ERTEN fiks menü ıçk; dahil 35 TL. Cuma fünu Dayuılan matin* S T.L. TELs «3 W M Reül&mcıhic: 20ü/1000 • BAKDUvÖY: Bılginor, Sezgin CY. Kbyı; Yıldız fK Çek ), Şıfa (S. Köy>. Aydın (Osmn ). Yeni ıKanarya). Hayat (G. Goren). Yayla ıB. Evler», Yıîmaz (Ş. Evler). Isık (Esn.).. • BEŞİKTAŞ: Yükset. Gül (Or. Koy). Arnavutkoy. Gul (Levent); • KADIKÖY: Aytaç. Yeni Gun. Coşkun .Saşkınbakkal). Goztepe; Pınar (Bostancı) . ., 0 SARIVER: rstikaiıet, tstinye Karadenız A ŞİŞLf: Abıde, Tokaloğlu. Çam. Ferikoy. Kemal (Mec Koy) Erean (G. Tepe), Okmeydanı, Şıfa lOk Mey.l A KARAKÖY: İtimat • KASIMPASA: Fiyaie TIYATROLAR