Katalog

FA ALTI: sCUMHÜRIYET: Türk müziğinde evrensel bir aşama I 1* ARALK 197VDEN » ŞUBAT 1972"YE İSTANBUL KABAB DEVLET OPERA OKKESTBASI VE KOROSU TARAFINT>AN BESTE 40 Yll ÖfSICE Olaya Savcılık elkoymuştur. Taşkınlık yapacaklan daha önceden bilinmekte oldugunoan tevkifhanede de gereken tertibat alınmış bulunuyordu Savcıükça haklarmda tutuklului karan verilen 12 kişidir. Mah kumlar arasında Anadolu bar larında dansözltik ederek pro paganda yapan madam Vüdı admda bir kadın da vardır k o da dört seneye mahkum edi miştir. Cumhuriyet Mahkum komünistler 21 Aralık 1932 ĞIRCEZA Mahkemesinda kapah celse halınde muhakeme edilmekte olan 35 k o münist hakkındakı karar dün kendilerine bildirilmiş bunlardan 17'sinin kinn 8, kiıni 8 seneye, kimi de üçer, dörder aya mahkunj edilmişlerdir. 18 kişinin de suçlan sabit olmadığından beraat etmişlerdir. Karar okunduktan sonra mahlcumlar gerek mahkeme salonunda, gerekse Adliye korldorlannda ve merdivenlerde taşkınlık yapnnş ÇAGDAŞ TÜBK CtSÎ ADNAN UN TAZDIĞI A SAYGUN' EMRE ORATORYOSUAL İÇİV DÜZENLENEN TI ZİK KONSEB, TÜBK MÜDÜNYASININ «EV BENSEL» ANİAMDA O'an Türkmen'i yagbboya çalıgmalarmda teşvik eden tsra.il Elçisi E. Ben . Yaacov (ortada), yanında Bayan Türkmen (sağdal oldulıalde Lagos Eyalet Valisinin e$i Bayan Fnnmilayo Johnson ile birlikte scrginin açüjj kokteylinde biı sohbet sırasuvda göruluyor. LAGANÜSTÜ SANAT HA DİSESI OLABAK HİÇBtR ZAMAN CAKTIB... UNUTULMAYA Türk Elçisinin eşi bayan Türkmen'e ait sergi büyük bir sükse yaptı I KIZILAY Cemiyeti tarafmdan bir sene önce memleketimiz dâvet edilen mühendis Arnold Scherer, Afyonkarahisar made sulannın üzerinde yaptığı incelemelerde bu nuden suyunu böbreklere ve karaciğere çok faydalı olduğu sonucuna vannıt tı. Bu sene yine aynı mühendis tekrar gelerek bu suyun kaı bonik gazları ile diğer bassalanna zarar gelmeden Alman> ve İsviçrede tatbik edilmekte olan son usullerle şişelere kon; rak uzun zaman muhafaza edilebUmesini tcmine çalışacaktır lstanbul Devlet Operası Korosu, Adnan Saygvn'un «Yunus Erare Oratoryosn» nn başarıylm söylerken. Nijerya'dan sevgiierle ijerya Ulusal Müzesi Yardım Derneği bir süre önce, müzenin bulunduğu bina da ilgi çekici bir resim sergisi düzenledi. Serginin düzenlenmesi ve bundan sağlanacak olan fonlann Müıe Eğitim Fon'una tahsisi f ikri, Nijerya'daki Türk Elçisi Doğan Türk men'in eşi Bayan Türkmen'e aitti. Kendisi aynı zamanda sergide teşhir olunacak tablolan da venneyi taahhüt ediyordn. Selmi ANDAK ünümüzde, gene birdenbir* alevlenen: »Tek sesll» mi «Çok sesli» mi? Gelenekscl ve klâsik Türk Müziği mi yoksa Çağdaş v« modtrn Türk Müziği mi? Doğu mu . Batı mı?! Bach mı Itrî mi?! jeklindeki tarbşmalarm ötesinde, her$eye eevap veren bir ömektir Adnan S YUNUS EMRE Oratoryosu Ora BULMAC2** *** TERSİ geometrid» blr gekfl TERSt yapmacık; tabil olmay veya lnsan elinden çıkma Î mânaıına. 9 Güzellik kart sında duyulan heyecanı; hayrar ğı tekrar uyandırmak için kab yetli kişlnin kullandıjı yaratu lık Organ. VCKABIDAN ASAĞrTA : 1 Birlsine karşı oVmayaı sebepten güdüJen kotüluk et isteği Sesin en alçaktan ola 2 Merhamet etmek; baskası uğradığı üzucü halin önüne ge histe olmak, çareleı bulmak Kimyada radyum. 3 Yüksek kâ, kavrayıs, anlayı;, bilgi sa bi Bitki ve hayvanlardan « edilen faydalı «eyler. 4 Hel rümuzu Lüzumlu yiyecek, cek Darası. 5 TERSÎ yagm SOLOAN SAĞA: 1 Merhameti olmayan, baska lardan sonraU coşkun su. 6 larınm canını yakmaktan, eziyet. 6 Yapraklan baharlı bitki. ten çekinmeyen Yabani hayvan bitkl Kimyada titan. 1 yakalama Isl. 2 Becerikli, uya Cok eskiden Osmanhlarda Hünt nık, çevik mânasına Avrupa'da özel muh; bir başkent. 3 Esklden yazı raüKimyada rekkebini kurutmak için üzerine yum. 8 dokulen lnce kumdu Mfizik aTERSt ts letlerinde ses âyarı. 4 Her dude llçe adan sonra toylenir TERSJ Mavun ile nisa'da ilçe. 5 TERSt yetnıeyen arası. 9 miktarda Kimyada alüminyum. Bir Içkl 8 Büyuk, dayanıkh ve tçin« Kabsuba yük konan; lki tanest hayvana ton. dinl yüklenen kaba «epet TERSt bir derlerin ailah. 7 AJaturka musjkide bir DOnka »atmaemnıa pası. makam Su (Eskl dil). 8 ballednmlt aekB v Saygun'un • T U B U Emre toryosu...Ifte, sadece ülkemizin değü. bütün ülkelerin sanat değerinl kabul ederek, yürekten alkışladıkları bir olay: Büyiık bir Türk N bir Türk bestecisinin (Evrensel müzik ve sanat kuralları içinde bestelediği ve uluslararası değer kazanmış) bir eserinin, gene bir Türk orkestrası, korosn ve soUstlerl tarafmdan çaltnıjı ve söylenijt.... Gerçi Adnan Saygnn'un «Ynnn» Emre Oratoryosu>nun bu ük çalınışı ve söylenişi değildir. Da ha önceki yülarda hem Türkiye'de, hem de Birleşik Amerika'da aynı eser başanyla sunulmuj ve dünya sanat çevrelerinin övgüsünü kazanmıştı. Ne var ki, ba değerde Türk bestelerinin ön ee yurdamozda geni? halk kltlelerine tanıtümasmm ve sevdl. rilmesinln, üzerinde önemle durulacak asıl amacımız olduğunu defalarca belirtmemizin yanısıra; günümüzdeki bu serl konserler bu yönde büyük yarar sağlamaktadır. Bu flnemli olaym diğer büyük bir özelliği de: «Yunus Emre'nln ölümünün (50. yıldönümünde», bu büyük Türk halk ozanı ve düşünürünün gereğiyle ve 1Syık olduğu değerde ve seviyede bir sanat olayı ile anılmasıdır. halk ozanı ve düşünürü adma Bayan Türkmen, babası Batt Mmahya'da diplomat olarak görevli bulunduğu HHrada doğmuj ve^eğitimini Türkiy«"lSe ve Beyrut'taki Amerikan Üniversitesinde yapmıstı. 1969 yılmda Nijerya'ya gelen Bayan Türkmen, yağlıboya resme burada merak sardı. Sergide bir konuşma yapan Bayan. Türkmen kendisine yağlıboya çalışmalan yapma cesare tini Israil Elçisi H. E. BenYaacov'un verdiğİBİ açıkladı ve diğer diplomatlardan da bu konuda teşvik gördüğünü söyledi. • ÜSTtÎN BAŞABI / STANBUL Oevlet Opensı Orkestrası ve Korosu'nun, solistlerle birlikte, Adnan Saygon'un «Yunu» Emre Oratoryosu»nu sunusu, bugune kadar az rastlanan bir kalitede, bü tün dünya sanat merkezlerinde «Uâs» denilecek blr müzik gösterisi rPerformance> niteliğindeydi. Böyle bir konser karşısın da, özellikle bir Türk müzikseveri olarak heyecanlanmak ve bu olağanüstü başanyı sevbıe gözyaslanyla alkışlamak, bu kon serlerde bulunan kalabalık dinleyici kitlesinin ortak duygusu olmuştur. İSTANBU1 05.55 06 00 07.00 07.05 0730 07.45 08.00 08.10 08.30 08.45 09.00 09.30 09.40 10 00 10.05 10.30 11.30 12.00 12.10 12.25 12.40 13.00 13.15 13.30 14.00 14.15 14.30 14.45 15.00 İ5.05 16.05 16.20 16.45 17.00 Açüış ve program Günaydın Köye haberler Türküler, oyun havalan Haberler Bu sabahut melodUerl tstanbulda bugün Beraber, solo şarkılar Piyano sololan Türküler Ev için Şarkılar Arkası yarın Haberler Küçük konser Okul radvosu Şarkılar, saz eserleri Haberler Türküler Hafiî müzik Şarkılar Haberler Oyun havalan ReMâmlar Hafif Batı müziği Şarkılar Bir orkestra Türküler Haberler Okul radyosu Çocuk bahçesl Senfoni orkestrası Şarkılar Haberler 17.05 17.50 19.00 19.30 19.40 19.55 20.00 20.25 20.45 21.00 21.10 21.45 22.45 23.00 23.45 23.55 24.00 16.55 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 19.30 20.15 21.00 Köy Yurttan sesler Reklâm programlan Haberler, hava dun Hafif müzik Şarküar Bir varmış, bir yo Sonat saaU Türküler Degil mi efendlm? 24 saatin olaylan Klâsik Türk müziği Hukulc sorunlan Haberler Melodlden melodlyı Gece müziği Günün önemU habe Kapanış İ • BAŞARILI AYAN Türkmen'in «ergisinin çok başanh geçmigtir. Sergi kapandığı laman genç kadının yaptığı tabloların hemen hepsi satılougtl. Serginin açılış konuşmasmı yapan Nijerya Müze Eğitim Vakö Başkanı Segun Olusola yardunlarmdan dolayı Bayan Türkmen'e teşekkür etti ve yaptığı bağışın çok cömert olduğunu belirtti. Segun Olusola, Nijerya Müze Cemiyetinin 1969 yüında kurulduğvmu ve amacınjn gönüllü olarak müzelere yardım et mek isteyenlerin faaliyetierini organize etmek olduğunu bildirdi. Olusola'ya gdre cemiyetin gayelerinden biri de, Ulusal Mü ze için bir eğitim programmı gerçekleştirmek ve bununla ilgıli çalışmaları yürütmelrti. Belediye Konservatuarında Yunus Emre aoıhyor Ölümünün 659. yıldönümü dolayıstyle Yunus Emre, lstanbul Belediye Konservatuan tarafmdan düzenlenen geniş bir programla da anümaktadır. Konser\ atuat Tiyatro Tatbikat Bolümü öğretmeni rejisoc aktor Çetin îpekkaya tarafmdan yönetilen bu özel programda Konservatuar Türk Halk, Sanat ve Batı Müziği bölümleri ile Tiyatro ve Bale bölümleri yer almaktadır. Bu programda aynı zamanda Ekrem Zeki Ün'ün yenl yazdığı Yunus Emre üzerine «Üç Nefes. adlı bestesi piyanlstler Verda Ün ve Nurten Kolçak, flütist Naml Şenel ve mezzosoprano Yıldız Dağdelen taratından snnulacaktır. lstanbul Belediye Konservatuarmm .Yunus Emre. programı, basanyla verildiği 17 Aralıkta Üsküdar Tiyatrosu, 19 Arabk Pazar saat ll'de Şan Sineması; 20 Aralık Pazartesi gecesl saat 21'de Fatih Tiyatrosu dışında, 24 Aralık Cuma gecesi saat 21'de Üsküdar Tiyatrosunda tekrarlanacaktır. Fotoğraf, Belediye Konservatuarınuı "Yunus Emre'yi Anma» progranunda Renan Abidlnoğlu yö> netiminde yer alan sanatçüan gösteriyor. B • PARLAKLIK RKESTRAY1 yöneten Rabert Wagner, Türk yerli dokularını ve Anadolu ritm ve motifleriyle Yunus Emre'nin atmosferine uygun geleneksel tema'yı taşıyan bu çap ta bir Türk bestesini, gereken disiplin, ölçü ve parlaklık içinde çaldırtü. Yorumunda ise, bestenin evrensel olduğu kadar •folk» karakterine daha fazla yakınlaşması; ancak eserin «vokal» partisini ören Yunus Emre*nin şürlerindeki m deyiş, diyalekt ve prozodi'ye daha bilimsel ve derinden bağhlık Ue kabildi. Robert Wagneı, dünyaca ünlü Salzburg Mozarteum, Bamberg Senfonl, Münth Filârmoni gibi orkestralann şefliğini yapmış çok deterli bir yöneticidir ve Ynnns Emre Oratoryosu'ndaki gayret ve başansmı övmek borçtur Sadece, bir Türk ozanı'nın, biı Türk bestecisinin, Türk sanatcılan tarafmdan sunulan bir eserinde; bu besteyi yakından tanımış bir Türk orkestra gefinin yonetimİTri de, gözlerimiz aramadı değil?! Aynı sözleri. koroyu yöneten basanlı genç çel Gustav F. Kuhn İçin de söyleyeceğiz. Dinlediğüniz büyük koronun kurulusunu sağlayan ve gelişmesini, olusmasını giinümuze kadar başanyla getiren değerli müzisyen Mahiddin Sadak'ı da boyle olağanüstü bir «Anma konserinde sahnede alkışlamak isterdik?!... tSTANBUL IL Açılış ve program Diskoteğimizden Küçük konser Gençlere müzik Senfonik müzik Hafif Batı müzlM Plâklar arasında Akşam konseri Fransızca şarkılar oKnser salonlarınd 23.00 Gece ve müzik 24.00 Sonat saaü 00.30 Haîil Batı müziğt 01.00 Program ve kapaı 0 GUNUN KITAPLARI E N C Y C L O P A E D U BBITANNICA'NIN YENÎ B t R HİZMETİ DÜNYANIN EN M E Ş H t R RESSAMLARININ EN MEŞHUR ESERLERt 20 Cllt şahane baskı ve kapak baştan başa renkli, Özel kutusu içirKİe: VAN GOGH CONSTABLE MİCHELANGELO PİCASSO TURNER RENOtR GALGUIN REMBRANDT CEZANNE BIRITISH PORTRA1TISTS BRUEGHEL JAPANESE COLOR PRINTS GOYA RUBENS SE13RAT VELASQUES LEONARDO DA VtNCt BOTTtCELLt MANET ve FTVE CENTURIES OF GREAT ART HAYAT HÎKÂYELERÎ lle EN GÜZEL TABLOLABIN1 BULACAKSINIZ. Az sayıda lthal edilen bu kıymetli esere sahıp olmak ıstiyorsanız Merkez ve Şubelerimizd'en temın edebilirsiniz. PTT aracılığı ile isterseniz, derhal asağıdakı kuponu doldurarak bize gönderiniz. AMERİKAN NEŞRtYATl BÜROSÜ MERKEZ : îstiklâl Cd. 348/9 44 26 36 tSTANBUL: » » 387 49 35 58 ANKARA '. Mithatpaşa Cd. 61 12 73 18 tZMİR : Şehit Nevres Cd. 7 2S942 1000 TL. gönderiyo J i 1200 TL.'na taksitle • HEDEFLER EGUN Olusola'ya göre bu çalışmaları etkili biçimde vtrutebılmek amacıyla bir yoneüm kurulu da teşkil olunmuş ve su hedeflere yöneteıiîti: (î; EGİTİM programının gelişmesini sağlamak amacıyla genel olarak izlenecek poutikanın anahtarlanm tespit etmek. ANKARA 05.55 06.05 07.00 07.05 17.30 07.45 08.00 08.07 08.37 09.00 09.20 09.40 10.00 10.05 10.30 11.30 12.00 12.05 1225 12.40 13.00 13.15 14.00 14.20 14.40 Açüış ve program Günaydın Köye haberler Türküler, oyun havalan Haberler Sabah mUzlğl Ankarada bugün Her telden çeşitlı raüzıli Ev ıçm Türkuler Arkası yaruı Haberler Şarkılar Okul radyosu Balete çağn Haberler Kıbrısta bir tıafta Türküler Şarküar Haberler Hafif müzik Öğle konsen Şarfcüar Plâklar arasında 15.00 15.05 16.05 16.20 16.40 17.00 17.05 1750 17.50 19.U0 «.35 1950 19.55 20.25 20.45 2100 21.10 21.25 21.45 22.0b 22.45 23.00 23.45 23 55 24.0U Haberler Okul radyosu Çocuk oahçesi rurküler Albümlerden seçn Haberler Incesaz Koy odası Reklâm program] Haberler Bu varmış bir y> •îrkekierden şark ?enl plâklar rurfeüleı 24 saatin otaylan Altın zıncır Caz müziği ŞarKılar rBMM saatı Haberleı Her tıatta bu y < Gece müziği Haberler Kapanış S 4ociLDiÇIKTI seçkin kitabevi RK.1362 ist. Çf) oluf yayınevi 27 99 8 9 babtali cad.no 54 cağaloğkı I istanbul metne sadık.güçlü bir çeviri rurküler (?) NİJERYA Ulusal Müze Cemiyetinin faaliyetierini koordine etmek ve sağlanan fonların sarflan konusunda genel prensipler vazstrnek. Konusmasmı bitirmeden önce Bavan Türkmen'e bir kez daha teş"kkür eden Olusola, şimdiye kadar yardımlarmı esirgemeyen dıaer bazı kuruluşlara da tninn"'1"ini ve teşekkürlerini bildirdi. Bunlar da şöyle sıralanıyordu. a Danışma olarak cemivete Ibuvük yardımları dokunan Britısh Council. b 175 sterlin tutarmda bir baâışta bulunan Gulf Oil petrol şırketinde çalışan personelin esleri. c 5000 sterlin tutannda bağtsta bulunan Hollanda tktisadî Misvonu. Olusola daha sonra bazı mall kaynaklar sağlamak amacıyla Ford Vakfına da müracaat edildiğini ve buradan sağlanacak malî imkânlarla müzeye yenl bazı kısımların ilâve edileceğini bildirdi. Bu konuşmadan sonra sergi bir kokteyl parti ile açıldı ve davetlilere hafif içkiler ikram edi. Bu sanat olayından sonra Bn Türkmen hakkmda Nijerya basmında tebrik niteliği taşıyan MICHEL deSAINT PIERRE ROMANBBÎLGÎ YAYINEVİ • D rum rum 1025 TL.'na ödemeli ' gönderiniz. istiyorum. almak istiyorum. 200 TL. peşin, bakıyesinl ayda 100 TL. ödeyeceğim. • OLAĞANÜSTÜ OLtST olarak katılan »oprano Oya TeHn ses volümünün ve ölçücunün sağlamlığı yanmda biraz «folk» ren gine yönelmeli; mezzosoprano Melek Çeliktas olgunluğuna rağmeli; ünlü bas Ayhan Baran bütün gücüne ve ustalıSına rağmen «entonasyon»una dikkat et men bu Türk oratoryosunda ope ra aryası biçiminden kaçınmalı; tenor Ktvork Boyacı folk türüne en yakın başanlı söyleyişirJ böylece devam ettinnelidir. Adre* ; Şehir: Telefon: S T Ü R K İ YE 1958 19.30 19.32 19.52 20.15 TV HaDerıer Hava durumu Namıs Kemal Televızyonda sl Son haberleı K mtchel zevaco metne sadık.güçlü blr çeviri AMERİKAN NEŞRİYATI BÜROSUNUN îndirimli satış kasmmı gördünüz mü? Çok kısa bir müddet için devam edecek bu satışlardan siz de istifade e<?jniz. Erich Sega] Açüış ve program Kısa haberler Yalüan 1le Bogaaçı Spor DoReMi 20.30 20.50 20.55 21.15 22.45 SocîLDiÇIKTI seçtcin kitabevi RK.1362 ist. (>f) oluç yayınevi 27 99 89 babuK cad. no.S4 cağaioğkı {istanbul AŞK HiKAYESi 5 reoKll, Kuşe KapaK ve PLASTtK KOBUYDCD ıçınde... 10 Ura. BABORA KtTABEVI PJi « Beyazıt tstanbal Elektrikçi Alınacaklır 657 sayJı Devlet Memurlari Kanununvm ' maddesine uygun vasıflı; en az ortaolsul denı nik ötrenim görmüş olan ikı eiektnkci alınacal Isteklilerin tahsü ve ehliyet belgeleri Ue 1 5 Ocak 1971 gününe kadar bizzat Harb Akac Personel Şubesi Müdüriüğür.e muracaat etmele 6 Ocak 1971 günü yapılacak yarişma stnavrna leri ilân olunur. (Sayı: 1742 Basm: 25460 EN GÜZEL HEDİYE KİTAPHR Istikiâ) Cd. No: 387 Bu konserlerin programı de« ğerli ressamlar Mengü Ertel ve Erkal Yavi tarafın.an zevkle bazırlanmış. Kısaca: Adnan Saygvn'un «Yn nus Emre Oratoryosu. konserleri. gerek çagdas Türk besteciliği eerekse Türk miiıi^yenlerl aç> sından olağanüstü bir bajarıdır.