Katalog

SAHÎFE ALTI CDMHURtTET 28 Şubat 1970 «BEDEL» isimli oyunun bir sahnesinde ŞÜKRAN GÜNGÖR, PEKCAN KOŞAR. MÜŞFİK KEfîTER ve YltDIZ KENTER. Anılor bol, fakot günlükler az Başanlı bir oyun: "Bedel idaktör Ali Bey, •Seyahat Jumalı» demiş yazılarına 118971; o kadar bılınçli bir Turkçesi olan Ömer Seyfettin. nedense, «Ruznâme» diye adlandırmış anı defterini. Vasiyetine uyularak ölümünden nice sonra yayınlanan şair Nıgâr Hanım'ın defterleri «Hayatımın Hikâyesi» (1959 ı adını tasıyor. Falih Rıfkı Atay, «Gündelik demeyi denedi, Nurullah Ataç «Günce» (1960) diye yayınladı. Salâh Birsel, «Günlük adıyla bastırdı eserini (1955). Oktay Akbal. Varlık dergisinde notlarını «Günlerde» başlığıyla yazıyor, o adla kıtap oldu Ü968ı. İlk gençliğınde Hâtıra Defteri» tutmamış, buna ozenmemiş pek az kişi vardır; düzenle, bilinçle sürdüren de o oranda az. Genellikle «>ar nlı» yaşamayı se\ mediğımızden küçümserii bu tutumlan. Ama sıra anılarımızı yazmaya gelince nereye dayanacağız? Cumhuriyet 28 Şubat 1931 tarihli Cumhuriyet'ten D Politika Galerisi urullah Ataç. «yurt yönetimi» denmesini Isterdi; ama ne siyaset kayboldu ne politika, şimdilik ikisi bîrden kullamhyor. İlk gazetemizin İlk sayısında Şinasi. «çeşitli görevler ve yükümlüliiklere karşılık ynrdun çıkarları üzerinde konuşnıak her kişinin hakkıdır» gerekçesine dayanıyordu. O giin bugün en çok eser verilen türlerden biri «Hâtıra» anı oldu. Özellikle uzmanlık ve yetki aramayı gerektirmeyen ortak bir alanda, politikada, kamu oyunıın meraklarına cevap veren nice anı kitabı var elimizde. Cihat Baban'm son eseri «Politika Galerisi» ni bu duşıincelerle okudum: aynı dönemle aynı portreleri konu ediııen başka eserlerle birlikte. Çünkü iyi ve güzel yazılmış her anı. bir yanıyla tabii ki edebiyatın alanındadır. N'adir Nadi'nin 13 Şubat'taki başyazı şu satırlarla bitiyordu: «... Türürlükteki bozuk düzen de?iş.mediği sürece... ekonomimiz, politika yaşantımız gibi nihayet Parlâmentomuz da dar bir boğaza girmiştir. AsIını ararsamz, dar bojrazda sıkışıp kalan rejimin ta kendisidir.» Şu son haftanın içyüzünü. kişisel ilişkiler arasındaki küçük deçişkenliklerin yurt yaşantısını nası! etkilediğini. hükumet kurma çabalannın hangi çıkmazlarda duğümlendiğini... gazete haberleriyle yorumlanndan sonra bize kimlerin anıları iletecek kimbilir? O rakte kadar anı edebiyatının değeri üzerinde durabiliriz. M Turhan ILGAZ AŞATTP giderken insan, ömeğln maddl şartlann zorlamasıyla bır degişiklık ya.pma.71 kurar yaşamında. Yeni bir başlangıcın eşiğinde, «Esld» den kurtulmak, ya da yalnızca üç beş fcunış toplamak içın ev dolusu eşyayı satmayı düşiinebilir. Derken çagırdığı eskicınin, eskl günlerin dekorlarma biçtigi «Bedel», kişiyi bir zamanlar y&ptığı o ilk «Seçiş»Ie öylesine bir hesaplasmaya götürür ki. Kent Oynnculan'nm, başarı denen şeyi birkaç defa aşan bir güçle yorumladıkları «BEDEL» de, Arthur Miller, hep o ilk seçişin çevresinde kanaviçeleşen insan dramını ortaya koyuyor. Amerika Birleşik Devletlerini sangır zangır titreten büyuk iktisadl buhranın, bir anda dımdızlak bırakıp kbşesine fırlattığı bir eski zenginin iki oğlu. birer protoüp olarak, hepimiz için geçerli olan bu dramı belgelemektedirler. Küçük oğul polisliği seçmiştir. Babalarını yıkınuyla başbaşa bırakan ağabeyin hayırsızlığım temizlemek içın sözümona.. Oysa agabey başanlı bir «Hayat Adamı» olınayı seçmiş, babayı hiç kâle almadan, küçüğün de üzenne basarak ünlü bir doktor olabiltniştir Aslında küçük kardeşinki de bir başka biçimde bencilliktir. Zira o da, kendi tistüne basarak, kendi kendini kurban ederek, «yarfjılanamıyacak kişi» olmayı kurmuştur. Seçişini şartlann zorlamasıyla yaptığına inanmakta direnerek. bir türlü kabullenemediği şimdiki durumunun Ustüne çıkmağa çabalamaktadır. Gerçeklerden kaçmayı seçtiğine inanmak istemediği için, kendisinden çok flaha fazla gerçeklerin ıçinde Y «KENT OYUNCULARλ nda deram pden «BEDEL» in başka bir sahnesinde Pekcan Koşar, Yıldız Kenter ve Şükran Güngör görülüyor. olan kansının. yaşamlannda değışıklik yapmaya yönelmiş zorlamalarını da cesaretle benımseyememektedir. Değışıkliğe (karısırıin zorlamasıyla) hazırlık olmak üzere satıhğa çıksrcbfef eBki eşyalar içın gelen jğ g bır musevı eskıcı, yıllardır • korktuğu hesaplaşmayı yapması için vesile olur. Yıllardan sonra kardeşi ıle bır dıalog kurma gereğıni duyan ağabeyi ıle. butün bır yasamı anatomı masasına yatınrlar. dini kurtarraak» diye, kendi kendılerine mazur gostermeye çalıştıklan seçişleri, düzenin ve toplumun tümel ıradesi içınde eriyip gidiyorArthur Miller, her halde bunu belirlemeye kendtni iyice ver ikinci perdesim e J i v uzatakomuş. Öyunun eleştınlebilecek gibi görünen tek yeri bu ıkıncı perde, «Hah işte sonuçlar.dı» derken. iki kardeş arasındaki dialog yenıden başlıyor. Ama bu aksakhğı. (Aksaklık mı ki..'» oyununa kattığı. Yahudi eskici gibi çok nefıs bir sembohk elemanla çoktan aşmış, yazar. Oyuncular içın. Yıldız Kenter, Pekcan Koşar. Şükran Güngör, hele hele Yahudi eskıcı rolündeki Müşfik Kenter içın ne demeli. Yarattıklan kişilerle gösteriyorlar ki, «BEDEL» onlarsız daha iyi oynanamazdı. «BEDEL»ı görün. Hepimızın dramı var onda Tiyatrodan çıkarken, eskici Salamon gibi, «Ay yay yay yay» diye mınldanacaksınız. Bahse girerım. Gerçekten edebiyatımızdaki anı bolluğu karşısında «günlük»lerin bu kadar azlığı neden? Türk Dili dergısi yıllar önce bu konuda zengin bir derleme hazırlamıştı: Günlük Özel Sayısı (127, Nisan 1962); dünya edebiyatlarının en seçkın yazarlanndan nice örnek yanuıda bizden yalnızca birkaç kişi. Hemen hepsi yanm bırakılraış. başlanmış da sürdürülmemiş, güzel bir nıyet başlangıcı olarak heveslenilıniş ve devam için de hiçbir okuyucuyu etkılemeden sessiz ve yankısız kalmış birkaç küçük örnek. Öyleyse nasıl yazılabilir bunca anı eseri, nasıl guvenilebilir «nisyan ile mâlül, hâfızai beşere», zaman aşımıyla bu kadar guçsüz insan belleğine? Max Jacob'un «Geııç Bir Şaire Öğiitlcri herkes için dogru değıl mi? Her giin not tutun; açık, okunaktı. tarih atmayı unutmadan. Hayatıram günlıiğunu tutsaydım. şimdilerdc bir Larousse sözlüğii olurdu elinıde. üuyulmuş, dcrlenmiş her kelime yeniden karşılaşılan bir dunyadır. Ah, neler yitiriyoruz! Butün o yitirdiğimiz incileri düşunün! Hayatınızın günlüğunü yaıın!. Işte burada günlük notlarla sonradan yazılan anı eserleri arasındaki ayırım önemli Rauf MUTLUAY notlar da günlükten başka bir şey değildir. . Ama gunlüklerı anılardan ayırmak gerekir. Anılar, daha çok yazarlann yaşlılık çağlarında yaşadıkları, gördükleri olayları anlatmalarıyla meydana gelir. Anıcılar. olayların dışına çıkıp onlan ele aldıkları için daha nesnel bir biçimde da\Tanabilirler. Yıllarııı verdiği göriış keskinliği de bu olayları değerlendirmede önemli bir rol oynar. Fakat günlükçüler olayları daha canlı ve daha aynnîılı bir biçimde dıle getirmış olurlar. Bunlar olayları yaşar. onlan günü günune defterlerine geçirirler, her pünkü ilişkilerinin sebeplerini de araştırırlar. Denilebılir ki günlükçüler kendilerini tanımak. anıcılar ise kendilerini tanıtmak çabası içindedirler. Bunlardan ikıncısi gururla, bırıncısı de kaygıyla dolu yazılardır. Burada üzerinde durulacak su nokta akia gelir: Gunlükçünün çizdıği kendi portresi gerçekten ictenliğe dayanmakta mıdır"" Bu soruya verilecek cevap, bızi özel günlüklerin üç turlü olduguna gotüriır: Doğru, Yarı Doğru, Sahte . (Türk Dili) > him tahribat yapmış ve Alman bandıralı Seres, tngiliz bandırah Verefefeld ve Trion, Italyan bandıralı Kopi Doğlio ve Kırzadelere ait Tecellii Adalet vapuru, fırtınamn şiddetine dayanamıyarak batmıştır. Seres vapuru kayalara çarparak parçalanmış ise de mürettebatın kurtapma ekipleri tarafından sahile çıkarılmalanna muvaffak olunmuştur. Şimdiye kadar kurtanlan 72 kişi çehrimize getirilmıştir. Karadeniz sahillerinde dalgalar kırk metre kadar yükselmiştir. Akdenizde de şiddetli fırtmalar oldugu, gelen haberlerden anlaşılmakta ve Italya sahillermde büyük tahribat yapmaktadır. 9 Dün stadyumda oynanan maçlarda Penerbahçe, İtalyanları, tstanbulspor. Altmor. Birkaç gün evvel Karadenizdu'yu, Galatasaray, Kasımpaşa. de hüküm sürmekte olan şid yı, Beşıktaş, Beykoz'u yenrrti> detü karayel fırtınası çok mu tir. (İstikbal gazetesine bir varaka gönderilmiştir Varaka sahibi zahire fiyatının yüzde ona çıktığı vakit ekmeğin fiyatı dahi o nispette çıkıp da sonra zahire fiyatı viizde on düstüğü vakit ekme k fiyatının yüzde beş indirilmesine şaşıyor. Bu adam ecnebî olmalı, çünkü bizim âdetlerimizi iyi b"miyor. Ey oğul. bunda şaşacak ne var? bizde her şey böyledir. Onar onar çıkar beşer beşer iner.. öğren!) Yukardaki satırlar yarım asır, hattâ 57 sene evrel tstanbul'da çıkan Türkçe bir gazeteden aynen alınrnıştır. Vaziyet bugün, yani 57 sene sonra da aynı olduğuna göre artık uzun söze de ne hacet. Var kıyas et'.. Var kıyas et Karayel fırtınası bulmaca 111213141516 «POLİTİKA GALERİSİnuı yazarı Cihad BABAN ruluk ve güven aynlıkları olursa. anılara karşı daha çok kuşku duymamah mı? Bir günlüğün vakitli notlarına dayanmadan yapılan uzak bir geçmiş gezıntisınde hatırlananların değeri nedır? Doğruluklar kadar eksikliklerin, söylenenler oranında soylenmevenlerin getirdiği değışıklik de önemli değil mi? Anlatan, yeni durumlann yarattığı yeni ölçülerini bir yana koyabilir mi? Y»'«krygnlar. kinlerı. TKV'giler, hmçjv. öfkeler. hmkanglıklar, esefler ne olacak? Kişioğlu hep kendini merkez yapan bir anı benciliğiyle önce neleri hatırlar hep? Anılar karşısında büttıu kuşkulara yer vardır doğrusu. Bu kuşkuları okuyucudan önce anlatanlar da duyar sanırım; o yüzden Cihad Baban, şoyle di\or eserini sunarken: ...Tsnıdıklarımı. tanıdığım gibi. içinde yaşadığımız olaylann diliyle... de. dim: bu sözden de pjılaşılıyor ki bu kitap. ben ne kadar objektif olmak istesem yine sübjektif bîr nitelik taşıyacaktır..» ÖZELLİKLERİ ünlüklerın ilk özellikleri düzenli bır bıçımde tutulmuş olmaiarı ve tarih taşunasıdır... Bir yazarın haj'atı boyunca tarîli" atma.Sari yazdığı KUŞKULAR kurları gözönünde tutmadan yazılanlarla, hep okuyucuları düşünerek düzenlenen günlükler SKUlfltJa B O Sanat hareketleri • SERGİLER: AHMET üzelli, figüratif resimlerini 7 Mart tarihinden 20 Mart tarihıne kadar Mod e m Galeride sergileyecektir. BEDtA ve Belkıs Mavisu resimlerial 5 Mart'tan 14 Marta kadar Beyoğlu Olgunlaştırma Daiml Sergisinde teşhir edeceklerdir. SELİM Turan, portreler sergisini 3 Mart 1970 sall günü Galeri l'de açıyor. 5 MART 1970 perşembe günü Devlet Güzel Sanat lar Akademisinde Avusturya Kül tür temsilciliği tarafından Herbert Boeckl'ün resimlerini kapsayan bir sergı açılacaktır. Herbert Boeckl, Viyana Güzel Sanatlar Akademisinde P r o f e s ö r olarak çalışmış, 1966 yılmda Viyanada vefat etmiştir. Sergi 19 Mart taribine kadar açık kalacaktır. DAHA İYİ OLAMAZDI ATHUR Miller. «BEDEL» de, bireyın en kendıne özgü gibi görünen «Seçiş» çabal» masım anlatırken. gerçekte, günümuz tüketim toplumunda bu seçişın bireyin dışmda kararlaştınldığuu söylüyor. Ojnın geliştikçe, iki kardeşin de seçtiklerini sanırken, yalnızca «sıraya girmiş» oldukları anlaşılıyor. Böylece, küçüğun «şartlan n zorlaması», ağabeyin «ken A «GENÇLtK VE EDEBİYAT HÂTIRALAR1» isimli eserin yazarı Yakup Kadri ÖR3VEKLER nun için de birçok anı kitabı, iddiasız, alçak gönüllü, kişisel ve yumuşak adlar taşır: 5u son bir iki yılda yayınlananları anmak gerekirse: Sair Baba ve Damdakiler» (Balaban). Perde Aralıgından (Nadir Nadi), Hatırladıklarım IM. Zekeriya Serteli Roman Gibi (Sab:ha Sertel), Gençlik ve Edebiyat Hâtıraları (Yakup Kadri Karaosmanoğlu), Duman ve Alev (Ömer Faruk Toprak), Siyasî ve Edebî Portreler (Yahya Kemal).. Peki. kimlerin anılarmı okuruz? Ya yerleri, önemleri, etkileri. değerleriyle kamu oyunun ortak merakına konu olan önemli kişileri. sanatçılarla politika ad^mlaruıı; ya kamu oyunun kahraman saydığı kişilere yakın ıleıler icinde bulunmak şansmı kazananları. Cihad Baban'm anıları, ikinci soydan. Bu yüzden de. küçük bir aynmla, başka bir wınn''"Tiızın pseriv'e vakından benzerlik içinde. Cihad Baban, adlarını vererek kimleri anıyorsa. ufak tefek avrılıklarla Samet Ağaoğlu da, ayrıntılarla çizdiği portrelerin nasılsa tanınacağım düşünerek, hemen aynı kişileri anlatıyor (Âşina Yüzler). Bu benzerlik bir noktada birbirlerinin portrelerini çizerken tam bir kesişme oluyor. Politika Galerisi'nin 395 451. sayfaları arasmda Samet Ağaoğlu'mın Âsina Yüzler'in 185 191 sayfalarında da Cihad Baban"m konu edinildiğini göreceksınız İkisi de birbirini kendince anlatıyor, kamu oyunun karşısmdaki aynı aynada. Sonuç, aslolan insandır her yerde. 0 SINEMALAR zar 17 00 de matine MUAMMER KARACA (44 S4 82) LATILOKUM CUMHURİYETİ Vodvil 3 perde. Pazartesi hanç; her gun 2130 Cumartesi; Pa zar matine 18. talebeye her gun tenzilât. İSTANBUL ATLAS (44 08 35 . Beyofln) KO. MISEB X ALTIN YILAN ÇF.TE. Sf Renkli, Ttirkçe AS (47 63 15 . Harbiye) YASAMAK İÇİN y . Mo^tand . Renkli; Ingilizce • KONSER: 7 MART cumartesi günü saat 18.30'da Devlet Güzel Sanatlar Akademisi Salonlarm da Linz Triosunun konseri var. Klarnet, Viola ve Pivanodan müteşekkil üçlü Mozart. Beetboven, Max Bruch ve Alfred ühl'un eserlennden partiler sunacak. • KONFERANS 4 MART çarşamba günü saat 1800'de Türk . Ingiliz Ktiltür Derneği'nde Robert Kolej Edebiyat Bölümü Profesörlerinden Hilary Sumner • Boyd, geçenlerde ölen ünlü tngiliz düşünürü Bertrand Russell hakkında bir konferans verecektir. • PANTOMİM 4 MART çarşamba günü saat 18.00'de Fransız Kültür Merkezinde Devlet Güzel Sanatlar Akademisi pantomim grupu tarafından bir gösteri düzenlenmiştir. •••••+•••••»••••»•••• D O R 1 O R Tarık Z. Kırbakan | DERl, SAÇ ve ZÜHKEVİ • Hastalıklan MUtenassısı X tstiklil Cad. Parmakkapı rvı • ıt io damar Aşk Trafiği Sall, Çar. GÜNAH YUVASI 2. bölum . NISA SERF.ZLİ . TOLGA AŞK1 şamba. Persembe 2115. Cumar. Her gun 18.15, Perşembe 18 15 . NER t M İ T TIYATBOSU Satesi, Pazar 15 ]5. RASTIKLI RA21 15 manyolu Şok. No. 50 Şişli 4» ]3 ZIYE Cuma. Cumartesi, Pa. 32) TALİH KUŞU Çarşamba. AYDIN (21 52 58 . Çapa) SEN zar 21.15. HANEDE SENLİK VAR HEPGULER TİYATROSU Mu. Cumartesi; Pazar 18 30 Pazar; Dt'L V. Lisi . Renkli. Tiirkçe nıffer Hepguler (45 75 89) MER tesi 21 30. TATLI KAÇIK PerHergün 18.15; Pazartesi 21.15 te ANKARA (63 41 9» . I. Levent) KEP YÜREKLI YASAR Çal şembe 18.30, Cuma 15 00 13.30 AYFER FERAY TnTATROSU Oliver D. Reed M. Caste! gılı, danslı, tarihJi, gijlüşlü (44 74 92) YEDİ KOCALI HÜRRenkli; Türkçe . 12.30 . 15 30 Pazartesi haric her gece 21 15 • ÜÇ MAYMUN KABARE TİYAT MÜZ. Salı hariç hergün 18 15 ROSU (45 40 20) KULÜP KENÇarşamba, Cumartesi, Pazar lS.dfl 21.45 21.15 NEDY Taksim) ÖLÜR MÜ • 15 00 DÜNYA (49 93 Sl . Beyoğln YA. SUN. ÖLDÜRÜR MÜSTN . YoBİZİM TİYATRO (48 40 *0) Mİ'. ŞAMAK İ Ç İ \ Y. Montand . netmen: Nejat Uygur Vurdulu NİR ÖZKUL ve arkadaşları LCC İSTANBUL TİYATROSU (44 72 îf) Renkli, tng. kırdıh, muzıkal guldıiru PaZIP ÇIKTI Pazartesi hariç, salonu SERSEM KOCANIN KURzartesi hanç her gece 21.30 her gun 21.15; Çarşamba; Cu FİTAS (49 01 C6 • Beyoetı^ K t H . NA2 KARISI Haldun Taner; Çarşamba . Cumarte^i 7azar martesi; Pazar 15.00 te maline RAMAN GENERAL P. Dic. Komedi 3 perde. Pazarîesi hcriç 18 30 Çarşamba halk ve t?le Jkms . Renkli; İng. herrtin 2115. Carsamh^ Cu narISTANBUL TTYATROSU OYUNbe matinesi GÜNDEŞ (27 11 86 . Şehzadebaşıl tesi, Pazar 15 te matine CULARI (44 22 36) Rifat Ilgaz'ın HIRSIZ KIZ F. Akın . K. YEVİ DÜNYA OYl'N'CULAKI. HABABAM SINIFI SIN'IFTA BLLVAR TİYATROSU: Kenan Tıbet . Renkli fTÖS AKSARAY) UMUT ve CAR KALDI Perşembe hariç her Büke Toplnlngu (21 48 02) KISMET (23 35 18 . Aksaray) RAR ANANIN SİXÂHLARI Hrr gün 1815 de, Pazartesi 18.15 ve MÜHÜR GÖZLÜM P37*r'e«i: HFRSI7 KIZ F. Akın, K. TiCuma: Cumartesi 18 15 ve 21 15 21 15 Sah; Çarşamba 21.15. TOMBAbet . Renkli de. LA. Cuma 2115: Cumartesi; PaMISTK (46 32 53 . Resiktaşl 1 KADİKÖY İL TİYATROSU DEVLET OPERA VE BALESİ 7ar 18.15 . 21.15 te ÇAVUŞUN ÖZEL FİLOSl' B. NAZIRIN KARISI Komedi 3 KUĞU GÖLÜ Bale 4 perde Hope. 2 DEMİR YiAlRUK BÜYt"K TİYATRO: (21 71 8f) perde. Perşembe, Cuma. Curnar(Caykovski) 28 Cumartesi, 1 J. Geeson VARYEMEZOĞLU Pazartesi tesi, Pazar 21.30 Cdmartesi: PaMart Pazar saat 15 00 de. SARAY (44 16 56 . Beyoğln) ÇÖL harıç. hergün 2130 • Cumartesi: zar 17.00 de. SAHANE ADRES SAVAŞLARI R. Hossein . G. Pazar 18.15 te matine Sah. Çarşamba 21 30; Çarşamba İSTAVBCL BFLFntYFSİ Hilton . Renkli . İng. S. Cope 17 00 de ŞEHİR TİYATROI.AR1 SINJAfA ZENGİN (21 59 73 . İŞeh. DEVEKUŞr KABARE TİYATROSt YZNI KOMEDİ TİYATROSU : remini KAFATASI AVCIL \RI Sıraselvıler 91 . (49 92 77) AS. KADİKÖY OPERA TİYATROSU 144 04 09/ BALIKESin MUHAB. Lancester . Renkli . Türkçe TRONOT NİYAZİ M'irikli ko136 08 21 . 37 29 0T) SEVIMLİ SEBECİSI. Sa!ı harıç her gıın YKM AU (49 84 72 . Be>oğlıı) medı. Salı hariç. her %ece 21 15 GELİN Komedi 3 perde. Pa21 00. Pazar 15 30 da. F.LDORADO J. Wajne R. Cumartesi: Pazar 18 15. Car'a'nzartesi hariç. her gece 21.30. Mitchum . Renkli; İng. ba 18.15 halk ve talebe ma^nesi Çarşamba hariç her »ece 21.30 FATIH TİYATROSf: (22 01 71) YENI MELEK (44 42 89 . Beyogl.ı) Çarşamba; Cumartesi; Pazar 18.30 GECIKENLER Pazartesi hariç HIRSIZ J. Paul Belmando . DORMEN TİYATROSU (44 97 36 . matine 44 36 83) YAYGARA 70 P?her gun 2100: Pazar 15 30 • Renkli; Fransızca zartesi; Sah hariç. her gece ALİS HARİKALAR ÜLKESİN • YILDIZ (21 11 32 . Aksaray) CE. KENT OYUNCULAR! (47 36 34) 21.15: Carsamba: Cumartesi: PaDE Çajşamba 14 30; Pazar Nl'P YILDIZI T . Anders . J SALKCAKTA İKİ KISÎ Salı zar 15.00 ŞEREFİYE Pa1100 Renkli, Turkçe 2M5. Pazar 15 00 21.15 . EEzartesi hariç her gun 18 30 Her DEL. Çarşamba; Cumartesi 15 00 ESENTEPE TİYATROSU (4S 77 2») Sah 21.15 Puro . Fay Fahrikası karşısı 21 15 . Perşembe 21.15 BATAK DOSTLAB TİYATROSU (47 23 42 TEHLİKELİ GÜVERCİN . Pazar. GÖL Cuma 18 00 2115 Harbiye) ROSEMBERGLER ÖLHAKAN (36 45 89 . KadiKöy) KOtesi harıç, her pece 21 00: Pa7ar ŞFHZADEBAŞI KÜCUK TİYAT MISER X ALTIN YILAN ÇETI> MEMELİ. Perşembe hariç; h>r 15 30 da RODA TEVHİT BİLGE TİY\T. SI Renkli, Turkçe gece 21.15 Cumartesi: Pazir. ROSU (27 98 72) OYUN IÇINHARBİYE TİYATROSU (46 71 75) Pazartesi 1815. HURDURUN KENT (36 96 13 . 36 32 ( • Ki. M DE OYUN Çalgıh. kantoiu. YALANCI Pazartesf hariç her DÜNYAYI İNECEK VAR C^rzılloprak) İNTIKAM DERESİ şarkılı; düetli; güldürücü. 3 gun 21 00; Pazar 15.30 matine şamba 21 15 te perde, 1 tablo R. Montago . Renkli; İng. ÜSKÜDAR TİYATROSU (33 03 9") SINEMA 63 (55 10 84 . Kucukyalı) GÜLRIZ SÜRURİ . ENGİN CrZ KÜÇÜK SAHNE. Mucap Onıınglu TANGO Cuma hariç her gun ZAR ve Ortakları. Şişli SamjüMIAMİ'DE CINAYET F. Si. (49 56 52) İKİZ KARDEŞİM DA. 2100 Pazar 15.30 KURNAZ Ayolu Sok. (48 63 32». DÜSEKİN natra . Renkli . İng. . S. Cope VİD Komedi • Pazartesi harıç VUKAT PIER PATLEN. C'arDOSTU Perşembe, Cutıa, CuStREYYA (36 »6 82 . Kadıkoy) 21.15. Çarşamba. Cumartesi, Pa. şamba 14 30: Pazar 11M d« martesi 21 30 Çarşamba, CuCENUP YILDIZI L\ Anier». ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••a martesi 15 00 de HAFTADA • BIR GÜN Sah; Çarşamba 21 30: Paıar 15 00 de. Bu sütnna program vennek isteyen sinema ve J GENAR MÎJZİKAL KOMED1 TI. HEPGÜLEB TİYATRODA YARASA tiyatroUr, Türk Haberler AJansı Duynrma a SOUMN SAGA: *,D "TP da b«Jrts«» niçbir şm ohnuyor.' ' l Her taıefe h&ş vusmak Shıfri» . Jjaji kbtüden ayır' (Üç kelime), 2 Eserler Et ma. 4 Karakter Bir şeyi kisi kesin olan. 3 Parçala me>'tiana getirmek için harcamak Amaç. 4 Kaba fcu nan fıkri veya bedeni güç maş Genişlik Ilçe Ge Eski zamanlarda kullanıîan da ri verme. 5 Bir harfin oku yak aracı. 5 Bir kadın adı • nuşu Güvenılır Büyük Başka bır şeyde belli bir değianne Eşı olmayan. 6 Fa şiklik meydana getiren ış veya kat Yabancı Knpton cıs bu ışın sonucu UçüncJ şaminin sımgesı. 7 Çok kuvvet hıs tekil. 6 Zemını beya»" li zehirli bir madde Son kasnak ışlemelı ıpekten sanmsuzluga kadar 8 Bır renk tırak bir kumaş Bır harfin Hekimın hastaya uygun bul okunuşu Bır tarafa doğru dugu ılâçları ve bunların nasıl eğik. 7 Bazı yerlerde cıvi kullanılacağını açıklıyan kâğıt. veya vida yerine geçer Gül9 Mebzul'un yarısı Krali dürücü söz veya fıkra söyleyen çe Güven. 10 Kötü kadın kimse Eüzgâr Yılm boEn kısa zaman Benekli kır lümlerinden. 8 Uzak Milli. 11 Bir harfin okunuşu lî ajansımızın kısa yazüışı Bir renk Yabancı İlâve İlk madde. 9 Üniversite faİtaatlı. 12 Bir Kavramı bilkültelerinden birinin başkanı dirmeye yarıyan ses veya sesler SüresirKie Gün doğmadan öngrupu Tersinden okunursa cekı zaman. 10 Sonuna oir ak cigerler Bir nota. 13 harf gelirse çadır nalkı olur Bir nota Bır erkek adı Alçalma Genişlik. 11 DeGüç. 14 Tekaüt Italysn nız araçlannm bannağı I s parasının sımgesı Müslütanbulda bır semt. 12 tkl manlann günde beş vakit vspşeyi birbirinden ajnrsn boşlufc tığı. 15 Bır cıns bıçak İlâve etmek Henüz yapılSonradan takılan nd Vakit 16 Beraber UÇURCÜ şahıs mış. 13 Bır kelimeyi bir cüm kendinden tekil Gıyeceklerde kolun leyı türlü ilgüerle sonra gelen cümleye bağlar ucu Bir yaylı saz. Bir harfin okunuşu Bir renb YCKARIDAN AŞAGIYA: 1 Ayağı takılıp yuzüstü Eksiksiz. 14 Kasap aracı düşmek Bir erkek aâı 2 Çok kötü Bir cins bıçak. Baba tarafından akraba olan 15 Kas Çok konuşan. 16 lar Merkep Canın yonga Dayak Bir işın hfmgi yolda sıdır. 3 Bilhassa .so.i yıllar ve ne sekilde yapılacağmı bü> dıren söz veya yazı. MeydanLarousse 80 sayfa. lOlira Zb.lasıkullBÜYÇKLUGAT /Cj Fr»rrîLV»l I MEYDANLAROISSE Cumhuriyet Gazetemızın 1 Mart 1970 tarihmden itibaren uygulayacağı yeni ilân tarifesi: TL. Başhk 275. 3 uncü sayfa santiml 75. 2 ve 7 ci sayfa santiral 65. 456 cı sayfa santimı 60. İst. baskısı santimi 40. Taşra baskısı santimi 25. Eğlence santiml 25. Nışan. Nikâh. Evlenme Doğum (maktu) 85. Nişan, Nikâh, Evlenme Doğum (luks) 100. Ölum, Mevlıd. Teşekkur (5 santime kadar maktu) 100. Ölüm. Mevlit, Teşekkur 23 de (5 santime kadar I ANSİKLOPEDİ KAOIKOY TİYATROLAR DİKKAT: cıktı! 29