Katalog

imadı R Dnnera isımli tnlandıralı iurıst gemısıvle gelen oğrencîlerın araı tnını etekli kızlan, kılılazları pazar âvınıne soklardır. rde guneşı gorunce etek *n mınılerını gı\en ogrenlan, papazlar ancak k n a nı değıstırdıkten sonra ekı avıne kabul etmısler arada çok az para boz oçrencıler, bâtıra esvası dukkânları da buvuk za ısratmıslardır. Dukkânlaefonar kısı olarak gıren ıler, aldıklan hâtıra esnın ancak bırısının paraJemısler, bır kaçını da gız eplerıne ındırmıslerdır arda opusen, parklarda sılhklerde sere scrpe \ j . a^ları 15 ıla 20 arasındakı rkeklı ogrencıler, dun sade lımandan a' rılan Dule Napohve gıtmıslerdır tyine Yn papaz, mini etekli kızlan İzmir'e gelen turistler dükkânlan zarara sofcfu.'... Diinya Tiyatro Günii bugtin kutlanıyor «DÜNYA TİTATRO GÜNÜ» butun ulkelerde olduğu gıbı Turknede de bugun kutlanacak \e tıyatrolar ozelhkle fakır halka, ı^çılere send ka \e mesIek kuruluslarnla okullara beda\ a temsıller vereceklerdır Ankara Devlet Tıjatroları Balesı ıle baskentın özel Tı\atroları Istanbul Sehır Tu atroları ve Özel Tıvatrolar ıle dıger ıller dekı tnatro toplulukları 27 Mart Dunya Tnatro Gununde perdelermı bu amaca hızmet vararina açacaklardır INESCO'\a bağlı \e merkezı Parı<ıte clan «MİLLETLER4RASI TÎYATROENSTtTÜSÜ (tTİ) nun bes vıldanben butun dun\ada olduğu gıbı Turknede de a\nı Enstıtu nun Tarkıve Mıllı Merkezı arac lıgı ıle du?enledıgı \ e kutladıgı «Dunva Tıvatro Gunu»nun anlam \e onemı bu^uktur Dun\ a Tı\atro Gunu dolavısı\la her \ıl radvolar ve basın yoluvla unlu tnatro otorıtelerının «gunun anlamını belırten» demeçlerı \avınlanır Bu vıl da unlu Alman tnatro adamı Bertole Brecht'ın esı Helene Weıgel tarafınd>n dunva ha'k'na du\urulmak uzere Mılletlerarası Tıvatro Ens*ıtusu'ne gonderdıgı de meç asagıdadır WEİGEL'IN DEMECt «Tnatro ve tıvatrova vakın sanallar ınsan toplaluklanna karsı uzerıne aldıklan çorev ve sorumluluklarına eereğı kadar onem vermemektedırler. Ovsa çalısmalarımızın sonuçları çok onemlıdır Bu sonarların onemını sınırlanmız dışında da çorebılır. ızlevebılırız. Halka çerçeklenmue uvgnn sahnelen eçlendırıcı, akıl volu\la, ıncelıkle verebılmek ıçın ve bu gerçeklerı anla\ıp ogrenebılsın dıve onu tıvatrova çağırıvoruz. Bızler, tıvatro adamiarı, kendımıze ozçc araçlarla dunvamızı jaşanabılır bır duruma çetırmeve çalısıjoruz. Tıvatro ıle ılgılenmemızın anlamı vıne ve her zamankınden daha çok ınsana barıs dolu bır «bugun» ıle ınsanın ınsan ıçın vardım, davanışma kavnağı olacaçı dostluk dolu bır «gelecek» hazırlamaktır. Butun dunva tıvatrolarına 1967 vıh ıçın gonderdiEimız ıvı dılek bıldırımızın anlamı da budur. Breeht'ın bır sanat kolu varanna ortava kovdugu su goruşun benımsenmesını dılerız «Bu buvuk seçme çaiında sanat da seçımını t apmalıdır. Sanat va korukorune bır ınanışla kaderını bır azmlığa baglar ve onun aracı olur va da ro|unlutun tarafına çecerek kadenni ona baçlar 1 a ınsanları duslere surut.ler ve onları uvutur, bılgısızlı&ı arttırır, va da gerçeklere voneltırj bılgm ço^altır Ya vıkıcı vanı a tır b»s»n gttçlere y»' da >a.pıcı ve üerı «uçlete, seslenır » U z e l A r e r ı zeKaıı Sanatoryıınt da yaplsracak IR Sosval Sıgortalar n j îzmırde Tepecıkte yapğı 500 yataklı hastaneden ılarak Yeş'lyurt semtınde bır ınatoryum ınşa ettırecektir > hastalıklarının tedavı edisanatoryum 300 yataklı otır Hastan°nın projelerınm ıına onumuzdekı gunler ıçınışlanacak \e ınşaat da kısa nda tamam'anacaktır ravucak ılçesıne baglı Burhanıve bucagı, venı bır or'taoKUl bınasına kavusmustur. Okulutı 196667 donemınde sadece bırıncı sınıfı açılabılmıs tır. Kız ve erkek olmak uzere 104 tilebesı bulunan okulda 1 mtıdur ıle 3 de asıl oğretmen vazıfelıdır. Ogrencıler, kullurel çalısmalar vapmakta ve bu arada «Fılızlenen uraıtler» ıle «tmıt pmltılan» adlı ıkı de gazete çıkarmaktadırlar. Resımlerde, hızmete açılan Burhanıve ortaokulu ogreacılerı, okulun bahçesıne agac dıkerler ken (vanda), okul muduruvle oçretmen \e kız ogrencıler toplu halde goruluvorlar (vanda). (Foto Şenol tjnal Kazıllı) K Yeni okuılarını agciQİaııclırciılar Elindeki kutuyu uzatıp "lliiuiiıı avşan' Davşan'. Elindeki tahta Kutuyu uza tıjor bıze Tavş=nlara vem kutusu >apmış Onunde kuçuk masası, âletlen Yaşı 17 Sevıncı 2 yaş çocuğunun sevıncı Başarı sı 7 yaş başarısı Az otede, başka masa, başka aletler Bır çılt delıkanh demır te1. kesıp kesıp halkalar yapıyorlar Bın durmadan herkese, her şeye guluyor Ötekı hepırruze ve her şe\e çatkın. Neden? Nedeni yok burada Gerı Zekalı Çocuklar Okulunun «Rchabılıtasvon Atelyesı»ndeyız. «Uışkanhk egıtımı»yle en basıt ışlerı ogrenmelerıne çalışılıyor Belkı uç belkı beş yıl sonra, bu çocuklar kendı kuçücük yaşantıla rını kımselere yuk olmadan surdurebılecekler Içlerınden çalışıp geçımlerını sağlıjacaklar bıle çı kacak (Fransa da, normale en yakın bu turlu gerı çocuklar arasmda yapılan mcelemeler şu sonucu verrruştır 2 yıllık bır «Alışkanlık. Eğıtımınnden sonra, • • 811 çalışıp geçırrunı kazanacak O hale gelmış, o l l 5 unun kazancı geçimme yetmıyormuş, °o 8'i yal nız ışe yaramamış ) . . Röportaj: Ncyyire KOCER Fotoğraflar: Selçuk A1BATAR D Tarım Okulu için 2 milyon değerindeki arazisini bağışladı SÖKE tlçemızde açılması dusunulen Tanra Okulu ıçın ılçe çıftçılerınden Abdullah Azbazdar, Sokeve 3 kılometre otedekı Sokp Mılas j olu uzerınde bulunan 2 mıhorı hra değerındekı 613 dekarhk arazısını hazme\e bagışUrmstır Azbazdar bundan bır sure once de bır oğrencı jurdu ıçın 50 bın lıra vardımda bulunmuştu. "Milliyetçi, halkın çıkarını savunur5, SAMSUN öğretmenler Sen dıkası Samsun Şubesımn setnınerı Halk Keıtıra salonunda \ a pılmıştır Semınere Dursun Akçam Aydın A\demır, Alı Rıza Kavaalp Talıp Apaydın katılmışlar. Semınerae TÖS un haik çocuklannın orgutu oldugunu sovlıven Apajdın, «Emperjalızrae karşıyız. Bu, Osmanlı kaşaklarının Ataturk kuşaklanyla mucadelesidır. 120 bın 8|retmenı hallaç pamnğu gibi saMiracak hıçbır kuvvet joktur. Yılmamalmz» demıstır Daha sonra Akçam, ılerıcı ıle gerıcının tanfını japmış gerçek ılerı cının ve gerçek mıllıyetçının halkın çıkarlarım savunan kım se oldugunu behrtmıştır ~Mart Zilhicce 16 o I 2 5 51 12 19 13 50 18 28 20 00 4 13 11 24 5 52 9 23 12 001 1 32 9 47 ıtıııııııııııınınııııınunuıinuuunnumımııuııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııiMiıııııııııııııııi'ç R/ZEDE NELER OLUTTOR? Kızılay kongresinde polis kordonu!.. SAMSUN Bır ay once toplanıp da netıceje varama>an Kızılaj Kongresı dun saat 10 da Zafer Sınemasında tekrar toplanmıştır Saat 8 den ıtıbaren kongrenın japılacağı sınemanın etrafını polısler kordon altına almıstır Saat 10 da açılan kongrede eskı ıdare hevetı raporu okunduktan sonra dılek lere geçılmıştır O\lar verılıpken delegelerden tabancalı Ahmet Yuce, dıvan hejetıne hu cum ederek arbede çıkınca polısler ıse mudahale etmışlerdır Bundan sonra polis kordonu altmda ovların venlmesıne devam edılmıstır. tdare Hevetıne Dr Adnan Oma\, Tavızıp Altuncu Yılmaz Vlusov, Bekır Tamasoğlu \e Muzaffer Sonmez, Merkez He\etine delege olarak da Huse\ın Özalp ıle Tayjıp Altuncu'nun seçılmışlerdır. Tabanca çeken Ahmet nezarete alınmıştır Vatandaş huıursuıluk içindedir!.. 6 Mart 1967 gunlu butun gazetelerde neşrcdılmiş olan ve 4 ^ Mart 1%7 gecesi saat 055 sıralarında Rue Ağır Ceza Mshkcmesınin muMerem Reısı Alımet Bılgın ve C. Savcısı muhterem CelâTİMımaroğlu fle polis memurn Nâznn Bcvın evlerıne avni anda atılıp patlajan dınamıtler ıle şukurler olsun insanca zaviat olmami's dairelerin kapılan ve pencerelerin caralarmın buvuk kısmı harap olmuştur Olajın evvelijatını sıralıjorum. 1 îs'urculuk propaçandası japmak ve Savdî Nursi'mn kitaplarım bulundurmuş olmaktan dolajı suçu sabıt gorulen Rızeli Murat Hııt adındaki bır vatandaş Rize Ağır Ceza Mahkemesının 26/12/1966 tarıh \e 69/131 savıh kararıyla nctıceden 10 ay muddetle ağn hapis eczası ile mahkum edılmış tnaznun hukmu temvız etmiştır. 2 Bu mahkumiyet kararından sonra adlıvenın arşiv daıresınde vangın çıkmıs; erken yangının farkedılmesı uzenno sırayeti onlenerek sondurulmuştur. Kasten ateşlenmedikten sonra jangın çıkacak durumu joktur. Faıl bulunamamıştır. 3 Sucluvu vakalayip zabıt tutan polis komıseri Ertugrul Çagal Kastamonu \ılavetı emrine polis memuru Nazım ılk defa Kırsehır Vılâvetı emrine ve sonra yeri değiştirılerek Uşak Vilâjeti emrine derhal tajınleri >apılmıştır Savm Valinin memurlann ipka edılmeleri volundakı teşebbus ve direnmesi semere vermemistir. Memurlar harcırahlannı alamadıklarmdan memurivet mahallenne henuı hareket edememışlerdır. 4 Mamun hukmu Tcmviz etmekle beraber dava dosvası \argıtava sev kedılmeden mahkeme kaleminden çaluımı«tiF. Butun araştırmalara rağmen dosjavn calan bulunanıannştır. Do^v anın akıbetmden umıt ke'ıhnce C M V. Cclâl Mımaroğlu bızzat Ceza M € Kanumı hukumlerme gore dosvajı duzenlemek ıcın jen>den hazirlık tahkıkatına başlamıstu Tahkıkat japması kanunen gerekmektedır. Iste tahkıkat bu şekılde devam etmektedır 4 5 Mart eumartesmı pazara baplavan gece vansından sonıa Agır Ceza JBeısının ve Savcının evleıınde ve maznunu ılk vakalavıp zabıt tutan polis memuru (harcırahını beklıven) Nazımın evıne avni anda ve bırkaç saniye ara ıîe patlıvan dınamıt hamuru demetlen atılmıstır Duıuın nazıktıı Bır tedhı^ havası hakımdir Gorev yapan memurlar magtiur edılmektedirler Bu durum memurların neme lazım tutumunu benimsemelerine vesıle olu\oı Biıkaç senedır sehrin caddelerınde sabahlara kadar s.lahla patlamakta faıller v akalanmadığı gıbi bu duruma absılmağa ba^lanmıştır. Kovlerde her gun ve gece bınlerce mermı atılmaktadır. Şehır ıcınde acıktan ışlenen cınajetlerin faılleri vakalaınxamakta ve kovlerde faılı mechul cinavetier coğalmıs vc faılı bellı cınayetlerın faıHeri de dolasmaktadır Eger kendıhğmden gelıp teslım olursa ne âlâ voksa yakalanması bahıs mevzuu olmamaktadn Takıp edenler tedirgın olduğundan namuslu îşinde ve gucıınde olan vatandaş huzursuzluk icindedır. Ismı mahfuz bir okujucu Turuncu mayo azık kı okulun kurucusu ve yonetıcvsı Ozer Bağdat'ın umuttarma "tjlge düşmtt? çevrenın umursamazlıgından. Üç vıldır çırpınıyoruz, dlyordu bana, kimsecıkler el uzatmı>or. Kımlerden, ne gıbi yardam beklıyorsunuz? dıye sordum Konfeksijoncular, imâlâtçılar basıt ışleruu buraya, bize ısmarlavabılırler. Bu çocuklar abajur, marangozluk, dıkiş gibi şeylerin basıt şekıllerini öğrenebıli Y Imaın nıı, politikacı mı? Ramazan boyunca o semttekı ısım ıcabı sık sık Yanıkoglu Camune gıttım. tmam efendı, kursuje \e hutbeve her çıkısında ap açık sna^et >apı\or \e ıkıde bır «Saş, daıma solu ıenecektır » dnordu Dın adamı olmayı, tuccara karsı dalkavukluk, yoksullara karşı hıssız \e merhametsızlık zanneden kendısı de bır dar gelırlı olduğu halde bındığı dalı kesen bu ımam efendıve anlatmak elbette guçtur SOL'un daha çok yatmmlarla ılgüı ıktı • sadı bır nızam oldugunu, zengınm servetıne dokunmadan, fakıre de ımkânlar \e fırsatlar \aratmak suretnle onları da msanca jaşa\acak bır duzeje çı karmak oldugunu \e nıhavet sol kehmesının a"îla dme karsı bır mana ve maksat tasımadığını bu ıraâm efendi'se anlatmak elbette ımkânsızdır, çunku 1mam ın eçhel olduğu her halınden bellıdır Şımdı ılgıhler şunları cevaplandırmahdır 1 Camıler ALLAH e\ı olduğuna ve oraja her turlu snası temajuldekı ınsanlar gelebıle cegıne gore bu ımam efendının bır partı lehme borazanhk >apma<ı a>ıp \e huzur bozucu değıl mı' 2 Bovle davranışlar, dın a damlarına gosterılmesı gereken hurmet \e saygıjı temehnden jıkmaz m ı ' Kavserıden bır oknr Isıtn mahfuz Daktilograflar diplomaiarını aldılar a Davşan, Davşan» dedi vorlar. Kavtarmak da bilmiyorUr bır kere oğrenince. Buraya verilcn siparişler yarı fiyatına, hatta bedavaya mâl olur. Çünku, biz, atelyelerunizdc çocuğ ancak mahdut çalısmalar gosterebilıyoruz, sıparişlerle lengınleşir atelyelerimiz. Çocuklara yatkın olduklan işleri verebiliriz o vakit. Daiıa başka hekledıklerıruz? Yardım Sevenler Derneği ve oleki hayır krırumları bize bursU çocuk gönderebılırler. Tipkı nonnal çocuklar için yapıldıgı gıbı. Gert Çocuklar Okulunda 25 çocuk var bugun (Turluyede geri zekâlt çocuk sayısının nüfusa o ! rantıyla 300 000 olduğu tahmin e> dıliyor.) Bu çocuklar zekâ ölçülerıne gore 3 grupa aynlmışlar: ılk katta, bu atelyelerde çalışanlar normale en yaVun grup, zeki puanları 75 • 50 arası Tum umutlar bunlarda Kızlara dıkış oğretmeye çalışılıyor. Makınenın üatunde, kımbüır hangı mutsuz kuçuk kızın bırakıp gıttığı turuncu parçaya bakıyorum. Bır mayo olacak Çızgıler sımetnk olmaktan uzak, ama kırmalı tnırmalı, suslu bır şey. Gende, süslü puslu mayoların gıyıldığı bır dunya bıratanış oltnalı. Yukan çıkayoruz Bız çıktıkça zekâ duşüyor* Burada 25 50 arası. Kızlar oğlanlar, asağıdakl gıbı ayrı Yalnız karyolalar, burada, bebeklerınkı gıbı, kenarlı. Çocuklann bırbırlenyle ılışkıleri I kopuk kopuk Grup halındeyken bıle darmadağınık, tek tek gıbı sankı. Bakışlar havalarda THm umutlar aşağıda toldı. Yıllann emegı bunlara, ilkel ihtıyaçlannı kendi başlarına gormeyı sağlıyacak yemek, el yuz yıkamak ve otesı. Çeşıtlı kursları başarıjla bıtıren daktilograflar dun Taksım Beledne Gazmo^unda vapılan torenle dıplomalarını. almışlardır Gelenekiel Yemın \e Dıploma torenınde daktılograilar sağ ellerını jazı makınelerıne kojarak su vemını vapmıslardır «On parmakla bakmadan vazma metodunu hıç bır suretle bırakmavacagıma, asla metodsuz daktılo kuUanmavacağıma, daıma gavretlı ve çalıskan olacağıma, her verde ve her zaman ıvı ahlâk ve fazılet sahıbı olarak tanınacağıma, namus ve serefım uzerıne vemın edenm» llgılıler ^urdumuzaa daktılo kullananların \uzde 90 ndan A D \ P \ Z \ K I Merkez ılçefazlasımn metodsuz vazdığmı ve js \eriernde halen çesıth klavnın Kemalne ko>unde oncekı velerın bulundugunu belırterek gece Huseyın Özçelık adında bır genç, nısanı japılan bır kı bu tıp kurslar save^ınde jerlı klav\enın verlesebıleceğım sov zı oldurmek ısterken kurşunun lemıslerdır sekmesnle kendı kendı«mı oldurmustur Husejın Özçelık, Millî Piyango bugün bır arkadaşı ıle nısan torenıne gıtmıs tam toren sırasında taçekiliyor banca<=mı parmağma vuzuk taMıllı Pnango'nun 27 Mart kılmakta olan Nerıman adlı kı1967 çekılışı bugun saat 13 30'da za çe\ırıp ateşlemıştır Hedefı Ankara'da vapılacak, ıkramıve sa<;ıran kursun, beton duvardan kazanan numaralar bu gece saat 23 ten sonra Ankara Rad} osekmış, Husevmın be\nını parsu ı'e vavmlanacaktır çalamıstır Nişanlanan kıza attığı kurşun kendi beynini parçaladı RADYO TELEVİZYON BUZDOLABI Rüçükcekmece Belediye Reisliginden Küçükçekmece Patıh mahallesl Londra asfaltı, Belediyemlze aıt Benzln tstasyonu iktocl kısım yağlama yıkama tnşaatı 2490 sayılı kanun huKümleri dahıllnde kapalı zart usulü ıle 5/4/1967 çarşamba günü saat 15 30 da Belediye Encurnenınde ihalesi yapılacaktır Yapılacak tnşaatın kesıl tutan 153660 lıra 14 kuruştur Muvakkat temırat 8933 lira olup en az bu değeröe Inşaat yapmıs muteahhıtlerln luzumlu belgeleri ıbrazı tle 3/4/1967 pa zartesı gunU saat 16 ya feadar muracaatlan ıl9 Delgelen almalan bu lşe an keşit ve şartname Belediye Pen tşlerlnde go rülur Belediye, Ihaleyi yapıp yapmamakta serbesttir, Uân OIUBUT (Basuı 12567) 3124 «tmam dairy> nikâhına 277 Hra ile hayatımızı mahmızı koruyanlar ... Beş nüfusa nasıl bakayım? Halen almiş olduğum ajhk maaşırn ikıjuz yetnvş jedı hra seksen kurustur. 75, TL. lira ev Wiras! v<»rmekte^m gen kalan 202 80. kuruş beş nufusa bep beraber taksimatını >apalım nufus başına 40, 50 kuruş duşer acaba bu ha>at çartlarina gore 40, 50 kurus il« bır nufusun geçımini sağlamak ne kadar uzucu bir şeydır Bunun Sayın Devlet bujuklerin" duv urulmasını rica edenm. Bundan «onra şunn da izah etmek isterim ki, uç senedır 2î",80 kuruş almaktav ım, benden uç ay sonra bekrıliğe gıren bekcınin 450. TL alması ne kadar uzucıi \e gonul yorucu bir haldır. »iimof KAHRAM1N Medenı Kanunun evlenme konusundakı husnunı\et prensıplerıne mustenıd (medenı nıkâhdan sonra taraflar ıssterler•e dınî nıkâh da yapabılır) tarî zmdakı (110) ıncı maddesı maa lesef bazı suınnetlı vatanda^lar tarafından sunstımal edılerek medenı nıkâhın dışmda (Ya doğrudan doğruja ımam mkâhı ıle evlenıp duğun dahı >apmak cur'etını gostermek suretıy le veyahut da medenı nıkah ıle e\h bulunduğu halde bunun dışmda ve ıkıncı, uçuncu bır ha nımla evlenmek uzere) ımam nıkâhı dedığımız dını nıkâh jolunu tercıh ettığı ve bunun netıcesı olarak da bır suru nesebı gajrısahıh çoçukların meydana geldığı bırer vakıâdır. Bu konuyu ele alan Dıjarba kır llme bağlı Hazro îlçesı Savcısı çok ısabetlı kararıjle ka nunun ıhlâlınden dolayı takıbata geçmıştır Kendısıne bu \ esıle ıle bır vatandaş olarak açık teşekkurlerımı sunarım Ancak gonul ısterkı aynı konuyu bu Zekâ sınırlarımn ötesinde çuncu katta, zekâ 25in altına duşuyor. Bir içler acısı çevre. Yıne karyolalar, sandalvalar, masalar, yanı eşya var. Hatta insanlar da: batacı, beklm.. ama, zekânın a canıtn ışıltısı yok. Zekanın sınırlarından ötede, bir korloüu ruya bulanıklığında gibisıniz. Gelişme umudu: O. Yıne de muessesenın bu umutsnz yaratıklar gibi, aileye ve topluma kazandırdjğı önemli bır şey yok değü çocukları, kendılerinin olmıyan hır çevrede ne de olsa hırpalanmaktan kurtarryor. Aıleyle toplumun da yukunu hafifletiyor işe yaramaı bir | kalabahktan ayıklayarak. | Hekımı, lâboratuarı, batacıla ' rıyla guzel umutlar uğrunda ku I rıümuş bu muessese, şimdı, gelış j me haberleri yeruıe, S.OS. göBdenyor | Çıkıyoruz Dışanda zekanın bın dek dolaph, turlu oyunlu, ama ışıl ışıl, doyulmaz dunyası. Içmızdekı burukluk saatler saati geçmek bümıyor. Belki de günlerce... Hep... o havalarda bataş U ÇAMAŞIR MAKİNASI Dıkış de ogrenıyorlar MELEK SİNEMASI YENİ Salı Matınelerden Itıbaren TEHLIKELI AŞKLAR (LES LÎAİSONS DANGEREUSES) Fransa'da 5 sene gosterılmesı yasaklanan fılm R O G E R V A D I M ' ı n e n guzel eserı Bu filiıe 15 yaşından kuçuk olanlar gıremez Artıstlerı JEANNE MOREAL ANNETTE VADIM GERARD PHILIPPE Şehzadebaşı YENİ Çemberlitaş İPEK Çemberlitaş Ş Â F A K GLNAH ÇOCUGü EKBEM BORA AJDA PEKKAN BIR AVTIÇ DOLAR CLAY ESWGOD RENKU TÜRKÇE BIR AVtC DOL\R CLAY ESWOOD RENKLI TÜRKÇE ELEKTRİK SÜPÜRGESİ 30 YILDIR HİZMETİNİZDI