Katalog

£ Bu IMÛ romanlan okudunuz mu ? > * KeDyoo: IOSEPHİNE (0. basti 15 L. J J BİR GDIGENİN ARDINDANi2.su MUBAREK TOPRAK ızs L aVALSE DAVET us> u İ Her kildn yaldızh kabartma bez altli 5 renk ofset t ceket kaph îJ S ŞAHESER ROMANLAR î En Büyük Yızarların En Güzel Eserleri Jjfi. ROMAN KtTAPtietNrZA YENİ BİR D & g OüVt N YA Y l N E V l /^ı S ^ umhuriye 43. yı! sayı 15298 KURDCÜSD: VUNUS NADt Telgraf v e m e k t u p adresfc C u m h u r i y e t tstanbuJ P o s t a K u t u s u : t s t a n b u l N o 2 4 6 Telefonlar: 2 2 4 2 9 0 2 2 4 2 9 6 2 2 4 2 9 7 2 2 4 2 9 8 2 2 4 2 9 9 adıtılar Okulu edebiyatçısı Andre Giıriyle tanır Türk okure'nin dilimize şimdiye"Tfedar^Kvı^Bbmiş önemli eserlerinden bnİT dflMHnu^E Okulu'dur. Bu güzel roman ^Tshsn^B^^l'in değerli çevirisiyle Varlık .^^Kyin^p arasında 4 lira fiyatla çıkmlştır. 10r ,pâncılık: 9002/2132 Perşembe 2 Mart 1967 Başbakan Bakanlıklara gönderdiği genelgede yeni makam ve unvanlar ihdas edilmemesini bildirdi Demirel, emrivaki yapılmamasmı istedi ANKARA (a.a.) Başbakan Süleyman Demirel bugün Devlet Bakanhkları na ve bu bakanlıklara bağü daireler ile bütün bakanlıklara gönderdiği bir genelgede «Teşkilât kanunlannda yazıh olmıyan ünvan ve kadrolar ihdas edilmemesi ve bu suretle atanma teklifi yapılmaması» nı bildirmiştir, APsözcüsünün iddîalarına CHP~ cevap verdi ANKABA (Cumhuriyet Bürosu) Dünya Saglık Teşkilâtının, Bilim ve Kültüre hizmet edenler arasmda seçtiği dört kişiden ikisi Türk Moto Perpetuo özler, sözler, sözler.. Kimsenin kimseyi dinlemediği bir geniş alanda binlerce kfirsii kurulmuş, her birinin üstünde bir adam, bir şeyler anlatmak değil, ötekilerini sosturmak, ezmek amacıyla gırtlağını yırtarcasına bağırarak habire nutnk çekiyor. Her kafadan bir ses : Aşın akımlar, komünizm, fajizm, dönüşüm, kapitalist yol, kapitalist olmayan yol, lâiklik flinsizlik değildir, uydu, maskara, dinsiz herif, Müslüman Türk milleti Müslümanca kalkınır, devrimciyiz, Atatürkçüyüz ve çeleneklerimizle mukaddesatımıza sıkı sıkıya bağlıyız, önce Batı uygarlıgına girelim özgürlükleri sonra düşünürüz, biz yola çıkalım istim arkadan gelsin, halkın bîlinçlenmesine çalışanlar vatan hainidirler, kes sesini yoksa kıtır kıtır yerim seni.. Yirmi yıldır sabab akşam dinlediğimiz bu karmakarısık nutuklardan kafalanmızın kazana döndüğünü inkâr etmek güçtür. Bunun dısında, yurt çıkarlan ansından elle tutnlur, gözle görüîür bir yarar sağladıiımızı ileri sürmeye her halde imkân bulunamıyacaktır. Bu neden böyle olmaktadır? Acaba demokrasi böylesine kötü bir rejim midir? Demokrasinin aslında kötü bir sistem olduğuna süphe yoktur. Ne var ki, politika bilginlerinin oybirliğiyle savundukları inanca bakılırsa bu rejim gelmis geçmis rejimler içinde en az kötü olanıdır. O halde basarısızlığı da sistemin özünde değil, kendi kafa yapımızda ve bu kafa yapısının bizi ister istemez sürüklediği davranıslarda aramahyız. Bir kez yöneticilerimiz arasında bu rejimi yürekten benimsetneyen ya da onun anlamını kavramayanların sayısı bir hayli kabanktır. Demokrasinin bir se(,'inı isleminden ibaret olduğunu \e seçim mekanizmasına hâkim olmakla artık ber seyin mubah sayılabileceğine inananlar, ne >azık ki, bize özgü sosyal ve ekonomik koşullann da yardımı ile yirmi yıldır her fırsatta antidemokratik yollara sapmanın aldatıcı hevesinden kendilerini kurtaramamakta, bunu yaparken de topladıkları oy sayısının matematik kesınliğine dayandıklarını söylemektedirler. Banlara göre seçim mekanizması demokrasinin temelidir. Halkın oyunu kazanmak uğruna onun karsısında her kombinezona baş vurabilir, her vaadde bulunabilir, hattâ özşrür düsüncenin kaynağı bildisimiz devrim ilkelerini de hiçe sayabilirsiniz. Bir kere seçimleri kazandıktan sonra da kurulduğıyıuz iktidar koltuğunda âbidelesmek için gerekli tedbirleri almak sizin en tabii hakkınızdır. Sizden daha az oy toplayanlar ancak sizin uygun gördüğünüz ölçüde fikir özgürlüğünden yararlanabilirler. Altmış yıl önce: «Hak bildiğin yolda yalnız da olsan yürüyeceksin» diyen Tevfik Fikret'in özgürlük anlayısına bu tip politikacılar bugün hâlâ erisememişlerdir. Kendininkilere benzemeyen her düsünü şiddetle yadırgamaları, kendi çıkarlarını desteklemeyen her davranışa karşı derhal cephe almaları bundandır. Gene bundan ötürüdür ki, islerine geldiği zaman «Anayasa Başbakan Demirel'in genelgesl şöyledir: «Biündigi gibi, Bakanlıklann gö rev ve yetkilerinin Teşkilât Kanunlariyle gösterilmiş olması esastır. Her Bakanlığa ait işlerin görülmesi için lüzumlu kadrolar da Teşkilât Kanunlanna ekli cetveUerde, ünvan ve derece tasrih edilmek suretiyle tesbit edilmektedir. Teşkilât Kanunlannda ve ona bağlı cetvellerde değişikük yapılmadıkça kanunlann hududu içinde kalınması gerektiği aşikârdır. Bakanlıklann muciplerle makam ihdas etmeleri ve kadro cetvellerinde yer alnuyan unvanlar vermeleri Teşkilât Kanunu meflıumu ile bagdaşamaz, bu gibi fiilî durumlar, bükumet içinde uzun tetkikler ve yasama organlannda tar tışmalar neticesinde ortaya konulVietnam savaşmın dünya banşını tehlikeyc atan ve Vietnam halkına ölüm terleri döktüren kanlı günmuş olan kanunlan değersiz ve lerinden sonra; tcrhis olup memleketlerinc dönen Amerikan askerleri San Fransisco'da böyle kartesirsiz hale getirmek gibi bir neşılandı... Savaş artık onlar için arkada kalmıştı; ölüm sadece Vietnamlılar vc hâlâ cephede çarpıtice doğurur. şan arkadaşlan için vardı... Şimdi onlar belden yukarı çıplak kızlann karşiladığı bir âlemde, savaşsız Şimdıye kadar tatbikatta bu ge(UPI) bir dünyada yaşıyacaklardı. reği gözden uzak tutan işlemlerin yapıldığı dikkati çekmlş ve mucibe istinaden makam ihdasından tevakki olunması lüzumu blr genelge ile Bakanlıklara b;ldirilmişti. Teşkilât Kanunlannda BaktJilara istüadam yetkisi verilen hüküm ler ve 5439 sayılı kanun, Teşkilât Kanunlarının umuml çerçevesi içinde ve zaruri hallere münhasır olarak uygulanmak icap eder. Esasen 657 sayılı devlet memurları kanunu da bu çeşit tatbikata ANKARA, (Cumhuriyet Bürosu) imkân bırakmamıştır. Bu kanunun bütün hükümleriyle uygulanmasına geçildiği zaman genel kadrolaruı hazırlanmasında Teşkilât Geçen yıl «kadük» olan «Gümrük Kanunu Tasansı» tekrar Meclise Kanunlan ve bunlara bağlı cetsevkedilmiş ve madaelerinin büyük bir kısmı Geçici Komısyonda ba(Arkası Sa. 1. Su I de) zı değişikliKİerle kabui edılmiştır. Komısyonda ozellıkle «gumTURT HABERLERİ SERVİSİ rük muafıyetlerını» belırten mad Pozantı, Bursa ve Kayseri'de deler değıştırilmış ve bazı maddun meydana gelen traiik kadeler de yenıden düzenlenmişzalarında 9 kişi ölmüş, 69 kişi tir. yaralanmıştır. Toroslar'ın Pozantı yakınlaGeçici Komısyonda değiştirirında Ankara'dan Aöana'ya git len bazı önemlı maddeler şöyle mekte olan 06 AD 861 plâkalı özetJenmektedir : Tahır Yılmaz idaresındeki «VaA Xerli sanayii korumak ran» otobüsü, önünde seyretmaksadiyle bazı devletlerin mekte olan Bahri Bulunmaz'ın damping yapmak suretiyle kullandığı 50 AD 821 plâkalı ne çok ucuza satmak istedikleri tZMtR, (a.a) Eskı kotalarANKARA, (Cumhuriyet Bürosu) batî yağ yüklü kamyona bindir mallann Türkiyeye sokulmadan ahnmış tahsıslerle gümrük Cumhuriyet Senatosu taramıştir. Otobus şoförünün uyku ması için Bakanlar Kurulalere gelen mallara, Ih Kota tat fından kurulan ve zam tasarısını suzluğundan meydana gelen kana yetki verilmiştir. bıkatının uygulanmasınm sıgoruşen geçici komisyon dün gazada, Tahir Yılmaz (şoför), NiA NATO Antlaşması dıkışıklıklara sebeb oldugu tleri zın zam kapsamına alınmasını met Bayçın, tzzet Kardes Tunşında başka ülkelerden satın sürülmektedır. ittıfakla kabul etmiştir. cer, Muharrem Çırpınaçadu ve alman gemi ve harb malzeEğe bölgesı Sanayı Odası tlZam Tasarısını bazı değisikliktbrahim Gökkaya uımüş, 6'sı melerınden vergi almmıyagililerınin yaptığı açıklamaya gö lerle kabul eden komis.yonun ağır olmak üzere 19 Kişi yaracaktır. re. bu sıkısıkhğa manı olmak ıyaptığı değışıklığe gore sağlanalanmıştır. O Türkiyeden geçen trançm Gümrük ve Tekel Bakanlığı cak olan 5 milyon liralık gelir sit eşyanın bozulmast veya ek bir kararname ysvınlamak Bursa'da Santral Garaj önüntller bankası vasıtasıyla köy telef olması halinde vergiüzere harekete geçmıştır de 34 HD 250 plâkalı otobüs ile yolları ıçme suyu ve elekrifikasden mnaf olacaktır. yon ışlerıne sarfedılecçktir. TaAdapazanna gitmekte olan 16 Hafta ıçensınde vavınlanaca» sanda yapılan değişıklikle akarAK 156 plâkalı otobus fazla süTasarının Geçici Komisyonda ğı ilen sürülen kararnameye gö yakıt fiat istikraz tonundan terat yuzünden çarpı>mışlardır. görüşülmesi sırasında komisyon re, gümrükte bekleyen liberas(Arkası Sa. 7. Sü. 5 de) (Arkast Sa. 7, Sö. A de) Otobuslerin 77 yolcusundan 4O'ı yon mallannın çekilraefinde 17. yaralanmıştır. Kota tatbikatı uygulanacaktır. Kayseri'de, lâstiğı patlayatlgililer, kararnamenın yavınrak şarampola yuvarlanan Seylanması ile bılhassa sanavıde fullah Gürel yönetimındekı 50 büyük ferahhk duvulacağını AC 655 plâkalı kamyonun üzesövlemışlerdır nndekı yolculardan Emir Türk, Ali Temiz ve Ahmet Mntlu ölmus, 10 kişi yaralanmıştır. AdanaKaraisah yolunda, Yılmaz Güney'ın kullandığı ve içınde Tılmaz Duru ile Tijen ANKARA (Cumhuriyet Büroso) Par'ın bulunduğu 34 AH 881 Dışışleri Bakanlığı Genel Sekplâkalı otomobıl dün AdanaKareteri Büyük Elçı Zeki Kuneralp, raisalı arasmda bir otobüsle resmi bir gezide bulunmak üzere, dün uçakla Kahireye gitmiştir. Kuçarpışmıştır. neralp, Kahire dönüşü Kıbnsa da Film çevirmek üzere Adana' usıayacak, üç gün Ada'da kalarak, ya gelen artisler kazayı hafif *"i<=larda bulunacaktır. sıyrıklarla atlatmıslardır. Bıldiride, «AP iktidan, sosyal adaleti engellemek ve basvurmayı tasarlıdıgı baskı ve tedhiş tedbirlerine zemin hazırlamak üzere imal etmeğe çahştığı sahte gerekçeler ve isnatlarla Türk halkını aldatamıyacak, ortanın solu tntomunnn bir halkçı hareket olarak halka süratle malolmasını önleyemiyecektir» denilmektedir. Bildiride, Bütçenin tümü üzerinde konuşan AP sözcüsü Aydın Yalçın'ın Mecliste basına dağıttığı konuşma metninden, (CHP' nin bir kanadının Marksizmle aynı cephede yürüme temayülüne kendisini kaptırma ihtimaline) düşmesinden bahseden kısmı alınarak şöyle denilmektedir : AP CHP ATRIM1 «CHP, (genel millî hedeflerde partilerarası mutabakat) sarsılmasm diye muhafazakâr olduğunu söylemekten kaçınmayan bir sağcı partinin paralelinde veya yöresinde yer alamaz. (Arkası Sa. 7, Sü. 1 de) CHP Merkez Yönetün Kurulu dün sabah bir toplantı yapmış ve daha sonra bir bildiri yaymlıyarak, Bütçenin tümü üzerinde konuşan AP sözcüsü Prof. Aydın Yalçuı'ın sözlerine cevap vermiş, ayrıca sert şekilde AP iktidannın tutumuna çatmıştır. Prof. Hiiseyin Yılmaz ile Molııııul Makal Dünya ln'iırliyiıır iirııi'lı österildi Kazandıklan bilgı ve tecrübelerını ınsanların faydasına sunmak gibi ortak yonlerı olan 4 kişının arasına Turk olarak Amerıka'da yeni bır Izafıyet Teorisi ortaya koyan Profesör Hüseyın Yılmaz ile «Bızım Köy» yazan Mahmut Makal alınmıştır. Son yılların bilım ve kültürüne büyük hizmetleri dokunmuş 4 kışı şunlardır: 1 Prof. Hüseyin Tılmaz (Turk), 2 Hemşire ve Psikiatr Bernadette (Fransız). 3 öğretmen Mahmut MAKAL (Turk), 4 Edebiyatçı Gabrielle (Macar) Mecmuanın verdığı hayat hikâyesinde Prof. Hüseyın Yılmaz 13 yaşında Türkiyenın küçük bir koyünde çobanhk yaparken bugün bılım dünyasının sayılı isimleri arasına, insanlara faydah olabilmek için girmıstir i j ünya Sağlık Teşkilâtınuı organı olan «Sante du •^ Monde» dergisi, son sayısuu, UNESCO'nun 20. Kuruluş Yıldönümü münasebetiyle, dünyamızı yaşanılması çok daha iyi bir duruma sokma savaşında bugünkü dünya gençliğine örnek olan ikisi Türk, 4 kişiye ayırmıştır. NATO üssü şartı ile de olsa Enosis'e karşıyız ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) Türkiye'nin Kıbrıs'ta kurulacak bir NATO üssüne karşı Enosise razı olacağı yolunda, Kıbrıs Rum ve Yunan basmı tarafından ortaya atılan haberler, dün, Ankara'da resmen yalanlanmıştu:. Dışişleri Bakanlığının bir yetkilisi, bu konuya değinerek, kesin bir dille, •Türkiye'nin Kıbrıs sorununun çözümü üzerindeki dört temel ilkesi bütün dünyaca bilinmek tedir. NATO üssü karşılığında Eno sls'e razı olmamız asla söz konusn değildir. Böyle bir konu, ne Yunanistanla müzakere cdilmiştir, ne de müzakere konuso olabilir» demiştir. TÜRKEŞtN DEMECt CKMP Genel Başkanı Alpaslan Turkeş. bugün «Kıbns» konusunda basına yazılı bir demeç vermiş v e bütçe görüşmeleri sırasında bu konuya gereği gibi değinilmediğinden yakınarak, «Kıbns meselesinin ih«nali. nsandırmak suretiyle Türkiye'yi haklanndan vazgeçirmek mümkündür, gibi bir kanaat doğnracak ve yeni talepler için kötü misal olacaktır» demiştir. Türkeş. ayrıca, Demirel hükumetini istifaya da davet etmiştir. Sekizler için çare aranıyor ANKARA, (Cumhuriyet Bürosu) CHP içinde 8'lerin tutumuyla ortaya çıkan anlaşmazlığın çözümlenmesi için çeşitli görüşler ortaya atılmaktadır. Şimdilik en ağır basan görüş, olağanüstü bir kurultaya giderek bu işin kökünden halledilmesi yolundadır. • DAMPİNG YOLU İLE UCUZ MAL SATIŞI ÖNLENECEK Trafik kazalarında 9 kişi öldü, 69 kişi yaralandı Tüzük bakımından Görüşmelerden birisi haysıyet divarıının çalıştırılması yoluyla bu anlaşmazhğa son vermek şeklinde özetlenmektedir. Ancak, bu konuda güçlükler olduğu kabul edilmektedü. Bir defa tüzüğe göre bir CHP'li Parlâmento üyesinin partiden ihraç edilebilmesi için Grup Haysiyet Divanı ile Merkez Haysiyet Divanının birlikte karar ver mesi gerekmektedir. Bu Haysiyet Divanları aynı sayıda üyeden kurulur. Ecevitçilerı tutan Merkez Haysiyet Divanının 8'lerden herhangi birinin ihracı için Grup Haysiyet Divanı ile birlikte yapacağı toplan tıda çoğunluğu sağlıyamıyacağı belirtilmektedir. Ayrıca Haysiyet Divanına verilen şahsın üyelerden bazılarını reddetmesi hakkı mev(Arkası Sa. 7, Sü. 4 de) ^ MAHMII MAKAL Gerek Prof. YUmaz, gerekse Millî Eğitim Bakanlığının yakın zamanda Vekâlet emrıne aldığı Makal'a genış yer veren yazıda (Arkası Sa. 7, Sü. Z de) Millî Güvenlik Kurulu Kıbrıs konusunu görüştü ANKARA, (Cumhuriyet Bürosu) Millî Güvenlik Kurulu dun Çankaya'da Cumhurbaşkanı Cev det Sunay'ın Başkanhğında 5 saat süren bir toplantı yapmıştır. Bayındırhk Bakanı Ethem Erdınç'in de katıldığı toplantıda, barajların, karayollarının guven lık yöentmehğı ı l e Kıbns konusundaki son gelişmeler ve iç güvenliğimızı ılgılendıren bazı konular görüşülmüştür. Başbakan Demirel, toplantıdan sonra «Gündemimizdeki konulan görüştük. Dünyanın her yerinde olduğu gibi Millî Güvenlik Kurulu toplantısında konuşnlan konular gizli tutulmaktadır» demıştir. Demirel, Kıbrıs konusunun görüşülüp görüşulmediği yolundaki bir soruya ise «Evet. Aklınıza gelen her şey bu toplantıda eörüsüldü» demıştir. Senato geçici komisyonu gaza zammı habul etti Gümrüklerdeki liberasyon ntalları için yeni kararname yayınlanacak NAZÎLLÎ Fatih îlkokulu 5. sınıf öğrencisi 11 yaşmdaki Fevzi AJgan kalpak giydiği için polis tarafından yakalanmış ve şapka kanununa muhalefetten mahkemeye verilmiştir. Kalpak giyen ilkokul öğrencisi Mahkemeye verildi Habeşistan İmparatoru bngün geliyor ANKARA, (Cumhuriyet Bürosu) Habeşistan imparatoru Haile Selâsiye 4 gunlük resmî bir ziyarette bulunmak uzere bugün saat 11.30'da Ankara'ya gelecektır. Çankaya Köskunde yapılacak resmi muzakereler sonunda iki ülke arasında bir ticaret anlaşması imzalanacaktır. AMLAR YİNE ZAMLAR Daha önce bu sütunlarda ok'un yaydan çıktığını, yapılan doğrudan zamları dolaylı zamların izliyeceğini /azmıştık. Elektrik, havagazı, otobüs için istenen fiyat artışlan bunlann arasındadır. Etibank sattığı elektriğin fiyatını yükseltmiştir. Kömür artmıştır, akaryakıta zam yapümıştır. Bu durumda za> ten zarar etmekte olan t.E.T.T. nin kaybı bu defa günde bir milyon liraya yükselmektedir. Tabiî dir ki zam istiyecektir. Belediye Meclisi bu isteği kabul eder mi? Elbette edecek; başka çare yok. Belki biraz indirecek, belki olduğu gibi bırakacak, ama vatandaşın kesesinden bir şeyler çıkacaktır. Sadece zammın doğrudan doğruya keseye aksi değil. bir de dolaylı olarak aksi var ki, iste felâket buradadır. Sanayie verilen elektrik fiyatı yükseltiliyor. Nazari bakımdan bu demektir 'ri sanayi mamnllerinin maüyeti en azından yapılan zammın aksi oranında artacaktır. Meselâ elektrik yüzde 40 arttırılmışsa bu yüzde 40 ın 1 metrelik kumaşta bir aksi olacak ve sanayici bunu maliyete intikal ettirecek, maliyet yükselince kâr haddi yükselecek, neticede bugünkünden farklı bir fiyat ortaya çıkacak. Aslında ba normal bir yükselme, daha doğrusu tek inikâsu basit yükselmedir. Buna ilâveten mamuiün içine giren diğer maddeler, işçi ücretleri v&. artmca. yükseklik bugün tahmin edemediğimiz bir seviyeyi her halde bulacak. Bir de bunun üzerine enflâsyonist tazyiklerin etkisini katarsak önümüzdeki aylarda göreceğimiz tablo tamamlanmış olacaktır. Yiiksek fiyat politikası bir sistemdir. Özellikle yerli sanayii himaye etmek için böyle yollara başka ülkelerde de başvurulmuş tur. ŞD var ki bir anlamda vasıtalı vergı olan, bütün kitleleri kapsayan böyle bir politika daha çok gelirler arasındaki tarklıbkları azaltümış ülkelerde başanlı sonuç vermiştir. Aksine gelirler arasındaki fahiş fark olanlarda fakir tabakalar tüketimi kısmak zorunda kalırlar, bunun üzerine enflâsyon da binince zengin daha zengin, fakir daha fakir hale gelir, yani ge OLAYLARIN ARÛİNDAKİ Zeki Kuneralp, Kahire'ye gitti Belediye Port Sait'e fil heyeti gönderiyor gunu CUMHURlTYET'te Istanbul Beledıyesı çöpt otobus ve trafik ışıklarını tetkik heyetlennden sonra önümüzdeki günlerde de Port Sait'e bir fıl heyeti gnnderecektir. Ancak fıl heyetının gönderilmesi Hındıstan tarafından hedi ye edılen bir çift fılın, Port Saıf ten tstanbula nakiını parasız olarak yapacak bir şilebin bulun masına bağlıdır. Çünkü Hindistan fillerin Port Sait'e kadar olan masraflarını karsılayabileceği ve bu limanda Beledıyeye teslım edeceğini bildirmiştir. lişmeyi hızlandıralım derken sosyal denge tamir edilemiyecek ölçüde bozulmaktadır. Hele rekabet mekanizmasının işliyemediği ülkelerde yüksek fiyat poHtikası büsbütün çıkmaz bir yoldur. Âdeta iş çevrelerine prim vermenin politikasıdır Şimdi denüiyor ki, hizmetler halka intikal ettiriliyor. O haide halk bunun tam karşılığmı ödesin. Çok ilkel ve terkedilmis olan bu görüş halkı aynı standarda dayayan çürük bir mantık üzerine kuruludur DoUyısiyle daha başından perişandır. Zira hizmetlerin pahalılığının ödenmesinde ödemenin etkileri, geliri yılda 50 bin lirayı bulan kişi ile 1000 lirayı bnlan arasında çok, hem oeh çok değişiktir. 50 bin lira kazanan vatandaş faraza gelirinden vüzde 30 kaybetse fazla önemli olmtyabilir. A ••* (Arkası Sa. 7, Sü. 3 de) NADIR NADt (Arkası Sa. 7, Sü. 4 de)