Katalog

^SAHİFK ALTI CÜMHURİTET 24 ARALIK 1966 "Cibali Karakolu,, nasıl filme alındı? Turhan GURKAN Muammer Karaca kadar Y aratıcısı üne sahip popüler «Cibali Karakolu» oyunu, sahneye konuluşundan 17 yıl sonra fil me alınmağa başlandı... 3100 kere oynanarak erişilmesi güç bir sah ne rekoru kıran, ünü yurt sınırlarını aşmış «Cibali Karakolu» nu Yunanlılar da filme almak istemişier. hattâ başrolünü Muaramer Karaca'ya teklif etmişlerdi. Bir yıl önce îstanbul'a gelen Yunanh rejisör Maıonidis, 45 gün Karaca Tiyatro'da kulis ve salondan oyunu etüt etmiş, fakat i?e yarar bir komedi çıkaramamıştı. *"•"^ ••«••»» »»^ • uujuay ^ ^ ^ ^»m 'Uyuyan Güzel,, Isveçli Sevgilim (I'U Take Sweden) 24 Arahk 1927 tarihli Cumhuriyet'ten ATİLLA DORSAY Yönetmen: Frederick de Cordova, Oyuncular: Bob Hope • Tuesday VVeld • Frankie Avalon • Dina Merrill Jeremy Slate Renkli bir ünited Artists filmi (Dfinya ve Site'de) Amerikalı bir iş adamı (Bob Hope) güzel kızının (Tuesday Weld) aklı bir karış havada bir gence tutulduğunn göriince, onu gençten '}> uzaklaştırmak için alıp Isk» veçe götfirecek, fakat kızı buft sefer de tsveç'teki «serbest M aşk» anlayışıyla bareket eden f bir Isveçli delikanlıya (Jeremy Slate) tutulunca zavallı baba, yafmurdan kaçarken doluya tutnlduğuna anlayacaktır. Bn çerçeve için V de gelişen olaylar. yönetrae K ne tsveç ve Amerikan atılâk Ç anlayıslannı ikisiyle de a f lay etmeyi ihmâl etmeksi < • zin • kıyaslamak imkânını'l vermiş. î e r yer esprili bazı ^ sahneler varsa da, bunlar i •* çin bütün filmi seyretmek, ^ bir gram bal almak için, bir ' ' kilo keçi boynnzu çi£nemeî» ğe benziyor. B ı ihsan bey meselesi Parti Grupunun bugünlerde önamli bir toplanü yapacağını yaz mlştık. Görüşülecek konunun. esfci Bahriye Veküi tlısan Beyin YaVTJZ zırhlısımn onanmına ait DRzı belgeleri yetkisi d^ında imzala.Tiakla suçlandırüması olduğu antaşılmıştır. Şimdi olayın Parti Grupunda mı yoksa Mecliste mi göıüşüleceği üzerinde baa roruT.ılarda bulunulmaktadır Aıiayasa Kanununun «Yüksek DivaTi» maddelerinde kabine Szalan ancak Divanı Âlide muhake me olunur kaydı vardır. Bu Di van Büyük Milleet Meclisi kararı ile k urulmaktadır. 17 yıllık ün «Cibali Karakolu» nun filn»e alınması, uzun süre Karaca'nın aklını kurcalaraış durmuştu. Kötü sonuç alınacak bir film, oyunun değerinden yitirebilir, İT yıllık ününe gölge düşürebilir, halk üzerinde kurduğu efsaneli saltanatı bir anda yıkabilirdi. Bu kaygıyla 17 yıl bekleyen sanatçı, sonunda bir rejisöre veremediği yapıtını, en çok komedi filmi çeviren Hulki Saner'e emanet etti. Saner, Türk sinernasında sanat yönü aranmıyan, kolay «Salon ko medileri» ni lânse etmekle tanınmıştı. «Sulu komedi» lerden seyirci bıktığı için arük «realist komedi» yapmak istiyordu. «Cibali Karakolu», kenar semt karakolu ve çevresindeki realitelerle, küçük, alt tabaka insanlariyle doluydu. Rejisör, önüne çıkan •Cibali Karakolu» na can yeleği gibi sarıldı. Mason kongresi Pariste Aralık ayınrn yirml alYeni Valimiz Mithat B. tıncı günü mületlerarası Mason kongresi toplanacaktır Bu kon uğraşacağım. Kanunlanmızın hügereye Türkiyeden de Raşit, tbkümleri dairesinde çalışacağım» rahim Necmi (Dilmen) ve Edip Servet Beyler katılacaklardır. demiştir. Kongre üç gün sürecektir., Çirkin bir olay dahr» Meınjurlar ve siyaset B B Son gîünlerde hükümet aldığı bir karftrla her ne şekilde olursa olsun mrsmurlann politika i!e u? raşmalarını yasaklamış. aksi takdirde şicldetle cezalandınlacaklırdır. Toplum taşlaması Tiyatro yapıtlaruıı filme alırken, bir takım güçlüklerle karşılaşıhyordu. Üstelik bir «toplum taşlaması» olan «Cibali Karakolu» bu kadar yılda büyük değişiklikler geçirraiş, oyunun yapısı • ayni kalmakla beraber espriler baştan ayağa kadar değişikliğe uğram:ş, ortaya ilk «Cibali Karakolu» na yabancı bir yapıt çıkmıştı. Öyleki Karaca, oyunun başansı biraz da, günün aktüel olaylarma göre her gece değişiklik yapmasına borçluydu. Böylece «Cibali Karakolu» yıllarca afişlerde, «her dcm taze» kalabilmişti. BiR SANAT ŞAHESERi Çaykovski ve Degas «UYUYAN GÜZEL» balesinin filminde adetâ el sıkışmışlar! Ünlü ressam Degas'nın yaratmalannda Bale'yi bu derece içten sevmesi, çokça etkılenmesi, bu sanatın ne denli plâstik unsurlar taşıdığına bir önseziyi de belirtiyor. Gerçi bu fılmin özellikle foto ve mizansen çalışmalarına emek verenler, kendilerine özgü, plâstik görüş ve biçim yaratmışlar.. Amma, gene de klâsik Bale'nin plâstik kural ve görüntülerine <kamera tekniğU ile bağdaşan olağanüstü bir sadakat göstererek. bütün değerleri gözlere seren büyük bir basanya ulaşmışlar. Bu filmi eyrederken sadece bir müzik, bir bale ve sinema «şaheseri» değil. ayni zamanda resim sanatının koreografi ile kaynaştığı bir •büyük sanat» karşısındayız. Böylece müzik, bale, estetik, renk, ışık gibi gerek sanat türleri ve gerekse teknik giiçlerin tiimiiylc bir noktada birleştigini görüyoruz: SANAT! SELMI ANDAK Fılmik espriler Yönetmen filmi değişik yönden ele aldığını söylüyor. «Tiyatrodan uzaklaşabilmek için Cibali tskelesl gibi Haliç'li, vapurlu, çatanalı dış sahneler» eklediğıni. «frünün siyasî esprilerinden çok filmik esprilere» kaçtığını söyleyip «Müs tehcen esprilere de yer vermedik. Yalnız Saıısiir değil, artık halk da scvmij'or buıılan» diyor. «Cibali Karakolu», bir yıllık çalısma sonunda sinemaya uygulanabilmiş. Yönetmen üçüncü perdeyi kaldırıp başa, ikinci perdeyi finale almış. Böylece oyun ters yüz edilmiş. Saner: «Kimse işin içinden çıkamıyordu. Yoksa bugünkü haliyle oyun senaryo olmazdı. Kara ca bile buna şaştı, ama sonunda beğendi» diyor. «Cibali Karakolu» nun filmik olabilmesi için iyi bir film kadrosu (Cüneyt Arkın, Sevda Ferdağ, Sevim Emre, Muallâ Sürcr, Cevat Kurtuluş). ve anlamını yitirmemek için de oyunun hemen bütün kadrosu (Renan Fosforoğlu, Miişerref Sayın, Necabettin Yal, Lântia Yal. Naci Girgin. Faruk Yener, Rıza Pekkutsal) dan bir birleşim yapılmış. SİNEMABALE Gunümüzde televizyonun sinema ve tiyatro'yu ne derece etkılediğı, birinin diğerini bozduğu nasıl tartışma konusu ıse: tam bir sahne görüntüsü sayılan <BaIe> nin, beyaz perdeye yansıtıldığı zaman değerinden bir şey kaybedip kaybetmediçı düsünülürse, dıyebiliriz ki: «Uynysn Gfizel» filmi, bn kordelâya çaba veren bütün sanatçı ve teknisyrnlerinin «koreoçrafik» ve «sinematografik» anlayış ve bilçileri sayesinde, Sinema'nın (bu biçimiyle) Bale'ye köstek değil, saŞlam bir destek olabileceginin tam Srnegidir. Şöyle ki, bale sanatının bütün detayları, figürlerin (solist'ler ve «corps de ballet» olarak) ıncelık ve aynntılan, «beyaz perde» de uygun bir mizansenle daha belirli çizilmiş. Bu bakımdan, renk ve ışık faktörlerinin desteğiyle de, filim seyirci için daha etkileyici.. Filmi seyrederken öyle anlar oluyor ki, «filim» seyrettiğinizi unutuvor, bale'nin yaşantısı içinde bulunuyorsunuz... Ve öyle ânlar var ki, bale'nin heyecanı içinde, sahne sınırlarını da asarak «sinema sanatı» nın en lirik. ve güzelliklerle dolu hayal âlemine dalıyorsunuz özellikle bale figürlerinin bulunmadığı tablolarda kullanılan «fon» lann renk, biçim ve görüntü etkisi ustaca dÜ7enlenmıs eserlerimden biri olacak. Konusu o derece şiir dolu ve melodik gelismelere o derece nygun ki, bestelerken çok dnygulandım. Büyük bir istek ve hararetle yazdım» demişti. Yakınlarının da «Çaykovski, bu müzigiyle sarhoş...» dedikleri bu bale eseri, ne yazık ki «Marie Tiyatrosu» ndaki ilk Gala'sından sonra, birçok ülkelerde çok uzun sayılarak: «Büttin bir geceyi alan bir baleyi kim sahneye koyar» gerekçesiyle uzun süre repertuvarlara sadece «Aurore'un evlenmesi», «Divertissement» gibi bölümleriyle girebilmiştir! (CASABLANCA. NİD D'ESPİONS) Yönetmen: Henri ÜECOt.N Oyuncular: Sarita Montiel Ma urice Ronet Franco Fîbrizi Renkli bir Fransız • Ispanyol ttalyan ortakyapımı (Yeni Melek) Bır aralar, çevırdıği sarkılı aşk melodramları pek tutulan Sarita Montiel, bu defa (günün nıodası değil mı ya?) bir casusluk filminde arzıendam ediyor. N» başı, ne sonu bellı olan bır olavlar dizısını. Fransız sınemasının eskılerınden Henri Decoın öylesıne ruhsuz bir ıfade. öylesın» eskımış bır mizansenle anlatıyar ki, şaşmamak kabil değil.. Anladık. maksat Sarita Mon tiel'e bol bol şarkı söyletıp göz suzdürmek.. ama, bunun ıçın bu kadar kötü bir hikâye ve anlatım şart mıydı? Ancak ve ancak Montiel'in hayranlarına öğütlenebilir.. ... .,„ ,. KAZABLANKA'NIN | ESRARI \ Yeni vali Yeni lstanbul Valisl Mithat Bey, düntti trenle Ankaradan şebrimize golmiştir. Yeni Valimiz kendisi ile görüşen bir muhabirlmize «Yerjii geldim. Bugüne kadar yapılamayıp ertelenmis işlerle de 1 Geçenlerde Trabzona baglı Alcçaabad llçesinde bir muhakfTıe sırasında yargıçla savcı arasınraki dövüşten bahsetmişük Bugün de aldığımız bir habere görs yine Trabzonda Boztepe okulunda başöfretmenle sınıf ögretmeri arasında geçmiştir. Bir öftrenrıye verilecek not meselesinden baslıyan tartışma Başöfretmenin tıruf öğretmenine tokat atması ile sonuçlanmıştır. öfretmen Uç gün lük rapor almıştır. Haürlanacağı üzere savcının raporu yirmi sünlüktü. llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Zeytinburnu Çinıentosu Satış İlânı Zeytinhurau Çırcento Fabrikası çimentoyu hakikl ihtiyaç sa hibine ulaştıtnnak maksadiyle yeni bir satış nizamı ve teşkılâtı ıie 1967 çimento satışlannı şantiye teslimi yapacaktır. Şartname' almak ve bu şartnameye göre taleplerinl bildirmek üzere alıcılarm 10 Ocak 1967 tarihine kadar, Türk Çirocntosu ve KirecJ A. Ş. (Zeytinburnu Çircento Fabrikası) Çimento iSatışları Tanzim ve Te\zi Bürosu. Fermenecıleı Aker Han kat 3 Karaköy Istanbul (Telefon: 49 88 46) adresıne müracıat etmeleri rica olunur. (Cumhurivet: 14983) BÜYÜK YAPIT Bu bakımdan da, Sovyet «Len Film» prodüksiyonunun 70 mm. lik ve Technirama (renkli), 3010 metre (1 saat 50 dakikalık) bu filmi, ayni zamanda Çaykovski"nin bu eserini bütünüyle seyredebilmek imkânını da sağlıyor. Bu «dev yapıt» ı, Türkiyede Amerikan «West Side Story» filmi gibi gösterme gayretini üzerine alan Emek Sinema yöneticileri, tstanbulun sanatsever halkına yaptıkları bu hizmetten dolayı övgüye değer. Üstelik, «dan dun'u olmayan, akıl almaz serüvenleri bulunmayan, gıcıklajrıcı sahneleri olmayan» böyle bır filmi, sadece ve sadece «sanat» örneği olarak oynatmak, tıcari yönden oldukça risk taşımakta! Seyirciye bu balenin konusu hakkında ufak bir «bilgi kâğıdı» dağıtılsa iyi olur kanısındayız. MACERA ADAM) Vönetmen: Ronaid N A V E E1T Oyuncular: Robert Mitchum Caroll Baker İan Bannen Alcxander Knox Renkli Panavision bir United Artists filmi (Atlas'ta) Afrikada, inşa edilecek biı baraj dolayısıyla, bir zenci köyiinün yaşadığı yeri terkederek. hayvanları ve eşyalarıyla birlikte, yüzlerce mil öteve göç etmesi gerckir. Fakat köy halkı. bu işi ancak, modem bir •Musa» olduğuna inandıkları, aslında ise bir elmas kaçakçısından başka bir şey olmayan Joe Moses'in yapabileceğine inanırlar. Bu hikâye ile, Hazreti Musa'nın kavmini Adanmış Top rağa ulaştınnası arasında kurulan paralellik, bazı komik sekanslara yol açıyorsa da, bu bölümler, ne de Robert Mitchum'un sempatik oyunu, filmi kurtaramıyor. 2 saatlik, monoton. sıkıcı bir film.. 1 LÂ N İsfanbil Olgnlaşma Enslilasü Mndurlıgnndeıı: 1 Enstitiimüzl 47127 lira keşifli 3535 lira geçici teminatlı kalorifer t esisatmda yapılacak tedilât ve onanm işi 2490 sayılı kanunun 31 inci maddesi gereğince kapalı zarf usulü ile eksiltmeye çıkanlmıştır. 2 İhalesi 17 ocak 1967 salı günü saat 11 de İstanbul Okullar Sajnnanlığında yapılacaktır. 3 Keşif ve şaırtnameler mesaî saatlerinde okulda görülebilir. 4 İsteklilerin "{966 yılına ait Ticaret Sanayi Odası belgesi ve eksiltme gününden evvel Yıldız Okulu Yapı İşleri Müdürlüğune müracaat ederek alacaklan ehliyet belgesi ik hazırlanacak kapalı zarflan saat 10 a kadar komisytcna vermeleri ilân olunur. NOT : Postada vâki gicikmeler nazarı itibare abnmaz. (Basm 25007/15001) KOREOGRAFİ İKİLİ'Sİ Bu fılmin usla yöneticılerı Apolinarı Dudko ve Konstantın Sergeyev, ve kameracı Anatoli Nazarov, dekoratörler Vasilkovskava ve Ulitka, Çaykovski'nin «Uyuyan Güzel» Balesi'nde Petit Pas'nın geleneksel koreografisi üzerine. beyaz perdeye uygulayıcı ikinci birer «koreograf» olarak çalışmıslar. Bu doğru yolda, «kamera koreografisi» diyebileceğımiz bir başarıyla. Çaykovski'nin ölümsüz müziği ve balesi büsbütün evrensel kılınıyor. SONUÇ Hemen belirteiim kı, bır ınsan bale'den hoşlansın veya hoşlanmasın, sanat ile uzaktan yakından ılgilensin veya ılgilenmesin, bu filmi görmelı. Burada ödevimiz, okuyucuya «şunu yap, şunu gör veya görme» demek değildir! Ancak, insan denilen varlığın, gerçek olarak kafası ve vücudu ile, sanat hamuru içinde neier yapabileceğine örnek bu filim .. Ve müziği, renkleri, ışıkları, kamerası ve plâstik unsurların bütünüyle, bale sanatının beyazperde aracılığıyla nasıl bir yüceliğe varabildiğini yansıtabildiği için, bu filmi salık veriyoruz. BİR AFİŞ SERGİSİ Sanat tarıhçısı Gürol Sözen, bir res?amın dıkkath bakışlarıyla her bir afısı yakın uzak ınceliyor ve sonra yanındakı arkadaşına ızahat vernordu. Türk Alman Kültür Merkezj ve Sinematek'ın müştereken açtıklan «lluslararası Sinema Afişleri Sergisi» tum sanatçılann genış ilgısını çekmış, yakın uzak fırçayla ılgısı bulunanların bulustuklan bir yer olmuştu. Ayni zamanda ressam olan Sözen: «Burada görülen atislerde iki şey şöze çarpıyor: ilki lekenin kallamlısı ikincisi îse yazı karak teri. Sergileme fikri çok iyi. Biz de son vıllarda bir hareketlenme ba«iladı af'ste. Bo serçi her yönden yararlı oldu kanaatimce» dıyerek memleketimızde ilk kez açılan sergı hakkında fikrini belırttı. O gün arkadaş gruplan arasın da dclasan Sınernanın kötü adamı, ressam Senih Orkan ıse, sergıden çok çoeuklarının haşarılıklarını bir baba gururu ıçın de anlattı durdu Tanınmış ressamımız Yaşar Yenıcelı ıse. mer kezin sempatık dırektörünü vakalamıs ressamlararası bir öriül yansması için iknaya çalısıyordu Teknık Ünıversıte^ı Elektrık Fakültesı öğrencısı Hamdı Çevık ise, yanında sempatık kız kardeşi ile gelmış sessız filimlerinin anılannı bırlıkte vasıyordu Sergı için: «Çok beçend:k sergiyi. Olumlu bir sergi. Aralarından en çok Alman afişlerini beğendim. Çok a/ olmasına rağmen sergilenen Türk afişleri ise gelecek için fimit veriyor.» diyordu. Konusurken kızanyordu Hüseyin Tüzün «Kültür merkezinde çalısıyor, bir taraftan da Alman Filolojisinde oknyorum. ilk sergi fikri ortaya atıldıgı zaman önemsememiştim. Fakat gergilendikten sonra ne kadar değerli şeyler oldnğonn gördiim. Bn ar» afis «anatinın diğer üllerde ne kadar önemli oldnğnnu fark ediyor insan. Dileginı bizlm de böylesine güzel afiçlere s*hip olmamız.» HERKES SOLİST Başrolde balerın ALLA StZOVA, prens rolünde YURÎ SOLOVYOV, «Kötülük Meleği» nde NATALlA DUDİNSKAYA, «tyilik Meleği» nde ÎRtNA BAZENOVA'dan diğer bütün soli?t, «corps de ballet» ye ve hattâ Leningrad Balesi'nin küçük öğrencilerine varıncaya kadar, her sanatçı «solist» ve «toplu oyun düzeni» içinde büyük başarı gösteriyorlar. MÜZİK «Ujuyan Güzel» Balesi (Op. 66), Çaykovski'nin diğer iki ölümsüz bale eseri «Kuğular Gölü» Op. 20 (1876) ile <Fındık Kıran» Op. 71 (1892) arasında. 1889 yılmda yazılmıs. Besteci bu eseri hakkında: «Sanırım ki, bn balenin muıiği, en iyi Türkiye Özel Okullar Öğretmenleri Cemiyetinden Cemiyetimlzin yıllık unauml heyet toplantısı, 31 Aralık 1966 Cumartesi günü saat 14.30 da Türkiye Muallim ler Birliği salonunda yapılacağmı, mezkur gün ve saatte ekseriyet ol madığı takdirde 7 Ocak 1967 Cumsrtesi günü saat 14.30 da yine ayni salonda yapılacağı ilân olunur. Cemiyct İdare Heyeti GCNDEM: 1 Kongrenln açılması (Cemi yet baskanı tarafmdan) 2 Kongre dhranj seçiırü (1. başkan 1. başkan vekili. 2. kâtip) 3 İdare kurulu yıllık çalısma raporunun okunması, 4 Resaplan tetkik için 3 kişilik blr komisyon ayrılması, 5 Faaliyet ve hesap raporlan üzerinde konuşma ve İdare kıınılUTiun ibrasının teklifi, 6 Bütçe tasa rısının tasdiki, 7 Feni idare kurulu seçimi, 8 Haysiyet divanı seçimi. 9 Murakıp seçimi, 10 Ceraiyetin maksat v e gayesini il gilendlren hususları görüşmek, 1: Kongrenin kapanısı. Cumhuriyet 14985 Nerede • Ne zaman v Ne var SİNEMALAR B E Y O Ğ LO SINEMAS1: (Harbiye) (47 63 15) «Jameyka Casusları» ATLAS: (44 08 35) ırMacera Adamı» (R. Mitchum) DÜNYA: (49 01 66) ..Isveçli Sevgilim» iBHope) EMEK 44 84 39) «Uyuyan Güzel» FİTAŞ: (49 01 66) «Jameyka Casuslan» İNCİ: (48 45 95) «Ümit Sokağı» •KONAK (48 26 06) •Garip Hisler» LALE: (44 35 95) «Ümit Sokağı» SAHAY f44 16 S6) «Maça As'ı» (R T.) JEVENT163 55 391 İstanbul Üniversitesi Rektörlüğünden 1 Üniversiıemız Mediko • Sosyal Merkezi İçin alınacak bir adet Eîcktrodıagnostik cihazmın pazarlıkla açık eksiltmesi 11/1/1967 çarşamba günü saat 11.00 de Rektörlükte yapılacaktır 2 Muhammen beaeli 9.500 liradır. 3 Kat'î reminau 1.425. Uradır. 4 Sözlesı/ie ve şartname Rektörlükte görülebilir. 5 Talip'enn, 1967 yılında ticaret odasına kayıtlı bulunduklarıns cair belgeyi, kati teminatı Üniversite Saymanük Müdürlağüne yatırdıklanna dair makbuz ile mezkur gün saat 19 00 a kadar Komisyona müracaatları ilân olunur. (Basın: 25058 15000) AS I L AN Erzurum İl Daimî Komisyon Başkanlığından. 1956 model Fort marka Valilik makam otosu 15045^0 lira muhammen bedel üzerinden 2490 sayılı kanunun 31 inci maddesi gereğince kapalı zarf usulü ile ihaleye çıkanlmıştır. Taliplerin 1130. lira muvakkat teminat makbuzu ile mezkur kanunun 32 inci maddesi gereğince hazırlavacaklan usulüne uygun kapalı zarflan ihale günü olan 10 ocak 1967 sah günü saat 13.30 za kadar Ö Daimî Komisyon Kalemine resmî makbuz mukabilinde teslim etmiş olacaklardır İlândan mütevellit bütün masraflar alıcıya aittir. Şartname ve diğer evraklar mesaî saatlerinde kaleınde görülebilir. Postadaki gedkmeler nazara alınmaz. (Basın Ş. 662 25098/14998) İstanbul Asliye 1 inci Ticaret Mahkemesi Başkanlığından 966/1388 D.B. Deniz Naklıyatı T.A. N.'ne ait S/S Ardahan Mlebinın 5/1964 Adriatik gıdış seferınde mâruz kaldığı miisterek Avarya hâdısesı sebebı ile tayin olunan Hakem Dıspeççiler tarafından yapılan tetkikat sonunda : A Alacaklı masa tutarının: 52.681,18 TL. B • Borçlu masa tutarının : 2.539.392.35 TL. C • Garame nisbetının 0,02074552 olduğu tesbit edılmış bulunmakla keyfiyet tip konışmentolarm 21 ıncı maddesine tevfıkan alâkahlara tebliğ makamına kaim olmak üz«re ilân olunur. (Basın : 29075 14996) KAIIP 24.10.1968 çün 132109132110132111 Sayılı 64616 TL. lık vergi tahsil makbuzlan zâyi olmuştur. Hükümsflzdür. TPAO Marmara Bölgesi. Cumhuriyet • 1 Ü 2 5U cümit Sokağı» LÜKS (44 03 80) (.Kanlı Mezar» (İ. Günay) RÜYA: (44 90 07) ırYedi Dağın Aslanı» SİTE (47 77 62) risveçli Sevgilim» 5AN (48 67 92. •Aşk Mücadelesfo TAN (48 07 40) •Maça Ası» (R.T.) 7ENİ MELEK • (44 42 89) «Kazablankanm Esrarı» fENİ AR f49 64 72) «Bir Aşk Gecesi» VEN1 (BakırKoyı (716826) 1 «Eli Maşal» 2 «Analarm Günahn YENİ: (SEH.) (22 58 92) rEPEBAŞl TtyATROSUNDA: (Maça A£i» (44 21 57) İşguzaı (Çarşamba. Cuma. Pazar Pazartes) T1NAZTEPE : (71 65 18) saat 21 Pazar saat 1330 da rMacer» Adamı» (R. SEHİB OPERASI: (44 79 58) Mitchum) (Tepebaşı Tiyatrosu ı «Manon Lescaut» Salı, Perşembe K A D I K Ö I Cumartesi 21 de VTL<»\TtK (55 43 70) YENİ KOMEDİ rtYATRO «Ümit Sokağı» SUNDA (44 04 09) «Hisseı KADrKÖY (36 49 24) Şayia» Çarşamba Per«Harp h â h u şembe Cuma saat 21, Cu(C. Heston) martesl taat 15.30 da oıatl OPEBA (36 08 21) ne (İçlmizden Blri) Cu«Eli Maşalı» martesi • Pazar . PazarÖZEN (36 99 94) tesi Saat 21, Pazar Saat «Ümit Sokağıı 1530 matine. REKS (30 0) 12) PATİH ITY ATROSU (22 01 711 «Viva Maria» «Canavar Sofrası Hergün 21 (B. Bardotl Pazar 15J0 da. Pazartesl SİNEMA 63 (53 10 84) eünleri oyun yolrtut «•Esrarengiz Kadınn (G. C'SKÜDAH TTYATROSD: SUV\R (36 03 69) (36 55 11) İcimizden Biri Temsil eürüeri: Her • Maça Ası» gün saat 21: Pazar s&at SÜREYYA (36 06 82) 15.30 da matine. «Kahraman Silâhşör» Çocuk Temsilleri (Y. Brynner) (Yoksullar Parki) rEZA: (36 3S 84» Çarşamba saat 14.30, «Bana Belâ Derlerı pazar saat 11 de. IıÂLE: (Üsfcudar) (38 Sl 86) tSTANBlTl. itSfATROSU: «Viva Maria» (44 22 36) Enahtanı Bende TIYATROLAR; auı (Heı gıin «1.15. Çar. ;amba, Cunutrtesı • Pazaı 15 te matine. Pazartesl temsil yoktuı. KENT OYUNCnOLARI: 144 36 631 «HtADİK FO2> Çarsamba haıac ber gün 18'de Pazartesi 0.8 v e 21.15»de KARACA mtAjlRODA: (44 54 02) «Deınlrel'e Söylertm» Pazartesl Hanç ner akşam 21.30 da ltalebeye Cumartesi Pazar heric her ak. sam, halka CUTL\* •lcssnüarı tenzllatlı DORMEN TİYATROSU ! (44 97 36) «BuySn Git y o rın gel» Salı. Perşembe, Cuma. Cumartı ssi, Pazar 21.15 te. Cuma (."Cum&rtesi. Pazar 15 te «Âşşk». Çarşamba 18 •« 81.15 te, Perşembe 15 te GENAR rİYATROSU: (49 31 09) FOLCT) Her gin> 21J0. Çarşarrl» 18 de Cumarteıı Pazar JS te UÜLR1Z SUBURİ r BNGÎN CEZZAfl toplulugu (Elham. ra Tlvatrneund» 44 B3 S6) «Paltoı Pazartesl 118.15 ve 21.30. «alı 18.15't» •Ben bir Kadınım» E'erşem. be. Cuma Cumartcsiı. Pazar 18.15 Cuma 15te MÜCAf OFLUOÖLU rîYAlROSU: «Kaktuı Çlçeğiı (49 56 93) (Küçük Sanne) Pazartesl nanç beı gece 2113 te. Çarşamba. Cumar tesl, Pazar 17 da matine ÜLVİ URA2 itY ATROSU (44 M 02» Kartal Tekmesi fCumartesi 18 de Dazar 15 ve 18 de oazarsi 18 ve 21.30 da) Hababam Sınıfı (Çarşamba, Perîembe ve Cuma 18 d e ) . BTJLVAR TTY ATROSU): (21 76 82) Aziz Basmacı Kenao Büke Pazartesl Ha. ric heı gür» 21.15 de Çarşamba. Cumartesi. Pazar 16.15. Salı, Çarsamba. Perşembe «Minlk Etekliler. Cuma, Çarsamba. Pazar «Kabzimal Cemile» ARENA ITY ATROSU: «Anastasya» (49 84 19) Pazartesi hartc ner eün 2115 ile Çarsamba Cu martesl Pazaı 18'de Salı Perşembe Cuma 18 de «Blı Kücük Aslancik Varmısl AZAK (GODOI OiM Gazanter Özcan) (22 62 46) «Sülüman Saeanak» (Pazartesi hartç net gece 21.15 Çarşamba, Cumartesi Pazar 16.15 te mattnet AKSARAY HALK TİYATROSU (44 16 56) cŞıpsevdio her gün 21 15 de Çarsamba Cumartesi Pazaı 18.15 matine Her Sah 2130 da AKSARAY KÜÇÜK OPERA: (2157 22) «Bakanhk Arabası» Vahi Öz Topluluğu (Suare 21.15) Cumartesi, Pazar, Çarşamba günleri matine 15.00. Nejat Uygur ve Arkadaşları «Paşaya Söylerim» her gün 18.00, Pazartesi 2ı.l5 ORALOOLU rîYATHOSU 49 49 35) «Noktacık» Pazartesi 21.30 da Salı, Perşembe, Cuma 18.00 de Çarşamba. Cumartesi Pazar 11.00 de «Evlilik Dolabı» Pazartesi hariç, her gece 21.30 da Çarşamba, Cumari'si, Pazar 18.00 de Lüzumlu Telefonlar Oevlet Oemlryollan Paydarnaşa (36 04 75) Sirkec): (37 00 90) Denizyolları: («t 18 90) (Tattl günlert ,44 02 07) Sehb Hatlan: (44 «3 83). Türk Hav» YoUarı BUei Satış: (44 41 00) (Danışma: 44 02 96) (Hav» alaoı: 73 <a 8 0 7 3 »4 40). tlkyardım aastanansel: (49 60 00). Nümune Hastananea: (36 5S 00). Gureba (21 89 00) Hasefc) (21 26 80) tşcı Samatya 121 63 50ı Beledive Santra): (22 4S 80) Seledlye Zabıta MüdürlOgU: (32 67 74) Meteorolojl: (73 86 84). Trafik Şlkâyet (44 10 67). UtanbuJ ttfaiyes): (21 43 23). BESÎKTAŞ: Beşiktaş; Yeni Parlak; Etller. LEYOĞLU: Sebat; Emel; Siîa; , Deniz EMİNÖNÜ: Sirkeci Merkez; Cağaloğlu; Beyazıt Merkez; Vefa; Aksaray. EYÜP: Eyüpsultan; Yeni; Sağlık Sağmalcılar; İ S I A N B O L AOEMDAR: (22 36 83) «Esrarengiz Dilben> BULVA.R: (21 35 78) «Ümit Sokağı» tPEK (22 25 13ı «Maça A s ' ı . (R.İ.) KULÜP (22 72 77) «Yedl Dağın Aslanı) MARMARA: (22 38 60) «Esrarengiz Dılber» MELEK (Eyüpl (21 58 76) 1 «Aşkın Kanunu Yoktur» 2 Vedi DagiD Ailanı» RENK: (21 19 25) «Garip Hisler» (S. Dee) 5TK: (22 35 42) «Ümit Sokağıı FATİH: Bal; Candemir; Sağlık; Sorular Gülen; Yeni Şifa; Fazilet GALATA: Sema x GAZİOSMANPASA: Seyhan KADIKÖ Y: Mühürdar; Hasanpaşa Sağlık; Opera; Caddebostan; Dilek KASIMPASA: SARIYER: Halk; Hasköy Emirgân Alâettin, NÖBETÇİ ECZANELER BAKIRKÖY: dın. Altuğ; Aytaç; Ay •