Katalog

SAHİFE ALTT CUMHURtYET hlladelphla Here I Come».. f «İstanbula Welcome»! Ama, bu öyle bir Welcome ki, ne piyasada bol bol bulunan Amerikan çikleti ve Amerikan sigarasına, ne Amerikan bahriyeliIeri için Beyoğlunun ara sokaklannda asılanlara veya ne de şimdiye kadar ekranlanmızda çokça seyrettiğirrüz sudan Amerikan filimleri, ucuz komediler ve müzikallere çekilen cinsten bir Welcome değil! Çünkü bu sefer Irlanda'dan kopup gelen ve Brian Priel'in yazmış olduğu «Philadelphia, Here I Come» piyesinin, «Ver elini yeni dünya» adı altında Kent Oyunculanna gelişini ciddi ve olumlu bir «hoş geldin» ile karşılıyoruz. Nitekim, Irlanda.dan sonra diğer ülkelerdeki sahne yöneticiieri tarafından beğenilmiş olan aynı eser, Brodway'de Davit Merrick tarafından sahneye konularak büyük başarı kazanmış ve Amerikada da iyi bir «Wolcome» ile karşılannuştır. Kent Oyuncuları sahnesinde geçen mevsim sonunda sadece tek bir gece, bir «avant premiere» itfl kadar gürültücüdür de...Brian Prlel, 1964 yüında Dublin Tiyatro Festivalinde birincilik kazanmış olan bu ilk sahne oyununu «realist» bir açıdan olduğu kadar, aynı zamanda modern tiyatronun kapsadığı bazan «soyut» görünüşlerle de yansıtmaktadır. Bu bakımdan, oyun herkes tarafmdan anlaşüabilir yanını, zaman zaman «entellektüel» bir yörüngeye de kaydırmaktadır. 6 Ekim 1966 RADYOTV ALTAN POYRAZ MARUÇELLA RT'den Haberler: Turkiye Radyoları, Japon Eğitici ı?rogramlar Yanşmasına, «Halk Okulu» ve Yaz Okulu program dızisinde yayınlanan «Tiyatro» programlan ile katılmıştır. Programların metinleri ingilizce ve fransızca olarak hazırlanmıştır. ABU (Asya Yayın BirliğDKöy Yayınları Yanşmasına da Kurumumuz «Köy Odası» programı ile katılmaktadır. 24 Eylul 27 Eylul tarihleri srasmda yapılan Radyolararası 3. Koordinasyon toplantısı sonuçlanmıştır. Toplantıda, TRT Radyolarının çeşitli sorunları, yaz programlarının değerlendirilmesi ve yeni programlar üzerinde gorüşülmuştur. T Bir hîkâyemiz var Gelen yabancı televizyon uergilerinden izlediğimize göre, Batıda ilginç bir filim dizisi sunuluyormuş. özellikle, ev dışı eğlencelerle arası hoş olmıyan ailelerin televizyonda izledikleri bu Maruçella hikâyesine duy dukları bağlantı büyük olmuş... Bır varcnış, bir yokmuş, yıllar öncesi sevişen bir çift varmış. Yaşadıklan beldede bunların aşkları dillre destan olmuş. O günün yaşantısı ve ailelerinin durumu, evlenmelerini sakıncalı kılmaktaydı. Buna rağmen onlar günleree sokaklarda dolaşmıslar, çevreden gizlenmeğe lüzum hissetmemıslerdi. Aralanndaki aşk, zamanla gelişiyor ve gıttıkçe kuvvetleniyormuş. T e levizyon perdesine yansıtılan bu eski hikâyenin son bölumiinde, evlenmelerinden ümit k«stikleri gunlerden birinde, gerçekte o l masa dahi ruyalarında yuva kurmuşlar. M u t 1 u yaşadıkları yıllarda bu kankocanın bir kızları olmuş, adını Maruçella koymuşlar. Ertesi gün buluştuklannda iki sevgili rüyalarını birbirlerinden saklıyamamış, Maruçella adından bahsetmişler. Ünlü Italyan şarkısı Maruçellayı bol bol dinteyip durmuşlar. Sonradan gerçekten evlenmiş bu âşıklar, mutlu yıllannda bir çocukları olmuş, ve sonraki yaşantılannı Batılı televizyon seyircileri gibi biz de merak ediyoruz. Yine ister istemez bir televizyon filmi dizisinden söz ettik, bakalım bu özlem ne zaman sona erecek... Televizyon antenleri, yurdumuzun tepeterinde ne zaman yukselecek... Selmi ANDAK KENT OYUNCULARI'NDA "Ver Elini Yeni Dünya,, (açılıştan önce) diyebileceğimiz bir oyunla sanat yevrelerıne sunulan «Ver elini yeni dünya» İstanbul tiyatroseverine asıl açılışını bu mevsim yapmış oluyor. Asude Zeybekoğlunun çevirdiği ve Müşfik Kenter'in sahneye koyduğu «Ver elini yeni dünya» oyunu, gerek düşündürücü, gerekse zaman zaman oldukça mizahl yönüyle tam anlamında bir «piyes» turünde, bir «tiyatro oyunu» niteliğinde. Üstelik uygun bir mizansen ve başarılı bir oynanışla etkıleyici oluyor. BABA VE OĞUL BİR BÜYÜK AKTÖR DAHA DENIZGILIK BANKASI TAO. DAN: 920 adet 920x1600 mm ebadmda ve 1, 2 (bir onda iki) mm kalınlıkta sütlü şeffaf plâstık OLUKLU LEVHA satın alınacaktır. En son teklif verme müddeti 17/10/1966 dır. Nümunesi Malzeme Müdürlüğümüzde görülebilir. (Basın 21292/11678) Ovundan sonra Kâmran Yüce, Pekcan Koşar, Sema Özcan, Şükran Güneör kuliste yorgunluk çayını içerlerken Lâle Belkis ve dâvettöer de kendilerine katılıyorlar. (Foto: Tülây DİVİTÇİOĞLU) u ölümsüz konu, yiizyıllar boyunca gerek edebiyat türünün bir çok şaheseri ve gerekse çağdaş sahne oyunlannın ele aldığı başlıca sorunlardan biri olarak işlenmiştir. Turgeniev'in «Babalar ve çocuklar» adlı romanının bir çok kuşaklara etki yapmış olan «evrensel» değerinden bu yana klâsik. romantik ve modern türde sayısız eser bu anatemaya değişik açüardan bakmıştır. Brian Friel'in «Ver elini yeni dünya» piyesinde değindiği «baba çocuk» ilişkisi ise tamamen yep yeni bir açıdan ve seyredenlere bıçak gibi tesir eden bir kavram içinde verilmektedir. Bu iki insan, bu birbirinden aynlmaz bir bütün teşkil eden «baba • oğul varlığı», hiç bir şekilde birbirlerine yakm değillerdir. Ikisi de birbirinin durumunu görmekte, aralannda garip bır aykınlık, nel rete varan duygular beslenmekte, fakat gene de bu iki insan düşüncelerini birbirlerine belli etmeden, aradaki boşluğu kapatmamaya çalışmaktadır. Oyunda trlandalı genç, nihayet yurdundan ayrümaya kadar kendisini iten nedenlerin ve bir çok etkenlerin bunahmı altında kalacaktır. Bu genç aynı zamanda duygulu, efkârlı jir genç oldugu B H EEE = ^T • 1^ S5S = = = ^ = =: = = = = = ZZZ = = = S = = = ^ SSS :=: = ^= ~~ = = H^ = =Z ^^ ^= = = S^ ZZZ = = := = = = = = = = = = = :^ = = = = ~ ^= = = = == = = = = = = = = ^= =S = = = •" = = = == ^= S ; ELIF KITABEVI 0 ASYA TİPİ ÜRETİM TARZI VE AZ GELtŞMİŞ ÜLKELER. Doçent Sencer Divitcioğlu, 3 TL. Asya tipi üretim, kapı kulu, kerim devlet... kavramları üzerine yeni görüşler. Toplumculann ik tisatçılann tartışmasma temel olacak kitap. • CELALÎ İSYANLAR1, Prof. Akdağ, 50 TL. • SELÇUKLU DEVRİ TÜRK TARİHİ. Prof. Kdymen, 25 TL. • SELÇUKLULAR TARİHt VE TÜRK tSLAM MEDENİYETl. Prof. Osman Turan. 25 TL. • SURtYE SELÇUKLULARI. Dr. Ali Sevim, 17 TL. m TÜRKÜN ATEŞLE İMTİHAN1. Halide Edip, 10 TL. tstiklâl Savaşı hâtıraları • MOSKOVA HÂTIRALARI. General Ali Fuat Cebesoy 5 TL. • TÜRKİYEDE SENDtKACILIK. Kemal Sülker, 5 TL. « TÜRKİYEDE LAtKLİK. Doç. Çetin Özek, 14^0 TL. • THE DEVELOPMENT OF SECULARISM İN TÜRKEY. Prof. Niyazi Berkes. 95 TL. Atatürkçülüğün temel ilkesi lâyikli ğin her yönüyle açıklaması. Gelişmenin incelenmesi, bugünkü durum, yanna ait tahminler. (KJ tap Ingilizcedir.) • DÜNYA GÖRÜŞÜ Prof. Nermi Uygur, 1^0 TL. Dünya gö rüşünü kavrammın felsefe açısından incelenmesi. • AHLÂK ÖĞRETİLERİ. Prof. Bedia Akarsu. 12 TL. Kitapta mut luluk ahlâkı felsefe açısmdan in celenmektedir. • DİN İLE BİLİM. Bertrand Russel, 5 TL. Tarih boyunca din ile bilimin çabşmasının hikâyesi. • YUNANLILARIN TRAJİK ÇAĞINDA FELSEFE. Nietzsche, 4 TL. Anadoluda Sokratdan önce gelişen felsefenin üstünlüğü. • PSİKOLOJİ. Dvveshauere, 7.80 TL. Çeviren: Prof. Mustafa Şekip. • PSİKOLOJtK TESTLER. Dr. Gokçe Cansever. 30 TL. • RESİMLE PSİKOLOJIK TESHİS. Dr. Stern. 10 TL. • DRAM SANATI. Wickham, 3.5 TL. • TENKİT SANATI. Spencer, 25 TL. • NOKTALAMA KURALLARI. Ismet Gönülal, 5 TL. • ANADOLU KÖY ORTA OYUNLAR1. Doç. Elçin. 5 TL. • BİZANS TİYATROSU. Metin And. 6 TL. • KISA BALE TARİHİ. Beaumont, 3.5 TL. Turkiye bölümünü Metin And yazmıştır. • TİYATRO TEKNİĞ1. Prot Tieghem, 4 TL. « SENARYO TEKNİĞ1. Orhan Kemal, 4 TL. • ÜNLÜ SİNEMA REJİSÖRLERİ. T Kakınç. 5 TL. • SÎNEMA EL KİTAB1. Nijat Özön, 12.5 TL. • ŞAİR DOSTLAROI. Oktay Akbal, 3.5 TL. Şairlerimiz hakkında tanıtma yazıları. • KÜÇÜK PAŞA. Ebubekir Hâzım. 2 j TL Bizde ilk kdy romanı. • FAHİM BEY VE BİZ. 175 Kuruş Şinasi Hısar. • ALİ NİZAMİ BEYİN ALAFRANGALILIĞI VE SEYHLİĞ1. Hö Kurus, Sınasi H l S ar. • BOĞAZİÇİ MEHTAPLARI. 3 T L Sinasi Hisar • İ S K İ L L İ MEMO. 3 TL. Teodor Kasap Önsöz ve a ç ı k l a m a l a r : Cevdet K u d r e t . • M A K A L E L E R . Sinasi. 3 T L D i k k a t : Her y e r e her k i t a p öde meli g d n d e r i ü r B ü t ü n y a y ı n l a r ı bizden istemeniz size k o l a y h k HABORA KİTABEVİ Yayın Hayatı VARLIK YAVINLARI • SON HIKÂ1ELER ESİRLER. Büyük Türk hikâyecisi Sabahattin Ali'nin yaşadığı sıralarda yayınlamış olduğu 9 kitap, kendi kalemiyle son aldıklan şekillere dokunulmadan, 7 cilt haline getirilmiştir. Bu cilde, Varlık Dergisinde yayınlanıp kitap halinde çıkmamış olan Esirler adlı oyunu da eklenmiştir. Varlık Yayınları arasında 6 lira fıyatla satısa çıkan bu kitapta ayrıca yazarın bibliyografyasını da bulacaksınız. • NEDEN HIRİSTİYAN DEGİLİM? îngilizlerin Nobel Armağanını kazanmış. büyük filozofları Bertrand Russell, bu kitabında bilim açısmdan din ve inanç konusunu ele alarak önümüze aklın ve özgür düşüncenin kesin kanıtlannı seriyor. Rossell'in özgür düşünmeyi yasaklayan bütün doktrinlerin karşısında olduğunu belirten bu önemli eseri Varlık Yayınları Faydalı Kitaplar serisinde 5 lira fiyatla çıktı. • ATATÜRK YOLU. Atatürk yolu tek kurtuluş yolumuz bizim. Ama yurdun haynna olan bu çıkar yolu bırakıp birtakım birbirinden beter çıkmazlara saplananlarımız günden güne çoğalıyor. Yaşsr Nabi'nin Atatürk devrimleri konuşunda yıllarca süren savaşmın bir özetini verdiği bu kitap Varlık Yayınları arasında 5 lira fivatla çıktı. GERÇEK YAYINEVİ • ASKERÎ DARBELER VE DEMOKRASİ. 5 lira. 0 ANARŞÎZM NEDİR. 5 lira. • YENÎ SÖMÜRGECİLÎK. 5 lira. • ÇAGIMIZIN SANATI. Aragon'un en güzel edebiyat yazıları. 5 lira. • JAPON KALKINMASI VE TüRKÎYE. 4 lira. • SOSYALİZM VE KÖYLÜLER. 4 lira. • SOSYALİZM VE AHLAK. 4 lira. • EMPERYALİZM NEDÎR. 6 lira. GERÇEK TAYINEVÎ Saadet Işhanı Cağaloğlu *** Avukat NAÎM TEZMEN • Tatbikatta İ Ş HUKUKU ve SOSYAL StGORTA KÜLLİYATI. Birinci cilt. Umumî Iş Kanunları Sosyal Sigorta Kanunları Temel Kanunlar Teşkilât Kanunları tş Hukuku ve Sosyal Sigorta Mevzuatı ile llgili Kanunlar Hukuk ve Ceza Kanunlan Uluslararası Sözleşmeler Iş Hukuku ve Sosyal Sigortalar Bakımından Diğer Uluslarla Yapılan Anlaşmalar. Çeşitli fihristler. 1000 sayfalık külliyat. îkinci cilt Tüzük ve Yönetmeliklere; Üçüncü cilt, bu mevzuata ait ilmî ve kazaî içtihatlara aynlmıstır. Beher cilt 50 TL. olup. ilk cilt nesredilmistir. Ankara BERKALP Kitabevi'ne 125 TL gonderildigi takdirde 3 cilt biriikte vprilecektir. ÇAN YAYINLARI 0 YUNUS EVIRE'YE SELAM: Sabahattin Eyüboğlu. 4 lira. 0 DİLE GELSELER (Eleştiriler): Vedat Günyol, 6 lira, (Yeni çıktı). • UYGARLIK: Clive Bell. Çevirenler: Minâ Urgan, Vedat Günyol, Melih Cevdet Anday, Hilmi Yavuz, Halit Çakır. 6 lira. 0 TOPLUM SÖZLEŞMESİ: Rousseau. Vedat Günyol, 6 lıra. « DÜNYAM1ZA BAKIŞ: Eins tein. Çevirenler: Sabahattin Eyuboğlu, Azra Erhat, Vedat Günyol, Cevat Çapan, tsa Öztürk, Yaşar Anday. 5 lira. YENİ UFUKLAR: P.K. 1034, Qalata fcunbul, adcesinden oHemeîi olfcrak İBteyüifer 20 «radan yukarı siparişlere °,'o 25 indirim yapılır. Posta parası bize ait tir. # General de Gaulle'ün eseri: • POLİTİKA VE ÜNtFORMA. 0 Askerlerin, politikacıların, herkesin okuması gerekli olan kitap... 0 SOSYALİZM, SENDİKALİZ^I. KOMÜNİZM. ANARŞİZM. 0 DÜNYA HÜKÛMETİ CİA 0 ÇİRKİN AMERİKALI... 0 VE: 0 ÇAGIMIZIN EN BÜYÜK OZANININ OYUNU... Yakmda çıkıyor. 0 PJC 6, Beyazıt, lstanbul.. Her türlü yayın ilânları Perşembe günleri bu sütunlarda Yayınlanır. Bu sütunlarda yayınlanacak Klişelı ve Çerçevelı ılânlar, santımı 35 lira üzennden o,o2O indirimle kabul edılır. lstanbul dııjından gönde» rilecek ılânlara havale makbuzu eklenmelidır. KELİMESİ 1 LİRADAN ent Oyuncularmda seyret meye başladığımız genç aktör Pekcan Koşar, sanat hayaünın zirvelerinden sayılacak «Ver Elini Yeni Dünya» da büyük oyun çıkaran Pekcan Koşar, bir başarı göstermektedir. Gebaşarısından sonra fuayedc eşi Lâle Belkis'in öpücüğünu çen mevsim sonunda gene aynı hakelmişti! (Foto: Tülây DİVİTÇİOĞLU) piyeste seyrettiğimiz Pekcan Koşar'dan çok kısa bir süre içinde büsbütün güçlenmiş, sahne hayatımızda sansasyon yaratan bir Pekcan Koşar çıkıyor bu sefer karşımıza... Bunda, onun oyunu kadar, şüphesiz aynı eserin bu seferki sahneye konuşunda «yorumlama» bakımından bazı olumlu değişiklık lerin yapılmış olması da yararlı sayılır her halde... Müşfik Kenter, her zamanki gibi, Türk tiyatrosunun sağlam direklerinden biri. G. OTJonnel'in • «Tiyatronun bir gerçek oldnğuna inanmadıktan sonra oyun A «görünmiyen ıç kişüiği» ni olgunhakkında fikir yürütmeyi haksızlık sayıyoram. Üstelik, bn t ü r luğuyla ortaya koyuyor. Sema Özgösterilerde bnlnnanların pek çoğanun gayesi tiyatro scyretmek can ilginç bir «Madge». Şükran olmasa gerek diye düsünürdüm. Finalin sonrasında oyun değil saGüngör, Kâmran Yüce, Erol Gündece kisilerin dedikodnsu kalır. Merak ediyorum, bnraya gelenler aydın'm başarüarı, Bülent Koral, içinde kaç kisi tiyatrodan anlar, sever ve hangisinin gerçek bir tiGüler Kıpçak, Demircan Türkdoyatro bilgisi vardır?» ' gan, Ugur Say, Mustafa Alabora, Modern gıyimi. kısacık saç tuvaleti, makiyajsız yüzü ve tavııErdal Özyağcılar'm gavretleriyle tamamlamyor. Genç değer Canları ile monden entellektüel tip olan AyşeGül Emre gibi düşündan İsen de gelecek için ümit miyenler de vardı o gece. Nitekim, mevsimin ilk galasını «BUGüN vâdediyor. «Yazdan sonra insanı dinlenGİT YARIN GEL» piyesi ile yadiriyor böyle bir oynn» dedi. pan Dormen Tiyatrosu, fuayesiİONUÇ nı dolduran davetliler arasında Başarılı bir oyun. Ancak ger bazan hafif, bazan da eğlenceli çek tiyatro severler dışında, ge konuşmalar oluyordu. niş bir seyirci kitlesinin ne de •• Eleştirmen Hasan Ali Ediz, * rece ilgisini çekeceği şüpheli... perde arasında diğer eleştirmen Bir konfeksiyon mağazasında dostlariyle tartışmayı eşiyle oçahşan Ayşe Güzelyalı, arkadaturmaya tercih ederek şöyle dişı Pekcan Kayacan'ı ikna etmeyordu : ye çalışıyordu : «Oynn fevkalâde. Ince, zarif « Ne olur kırma benl. Bn tiesprilerle doln. Sahnelerimizin yatro çok güzeldir. Hiç dnymaçoktandır aradığı bir oyun. Dedın mı Kenterlerin ismini, sen?» rin ve tenkidçi bir realizm var.» Hava gerçekten çok sıcak. Fuaye tıklım tıklım dolu. Perde a•* Galaların alışılmış giyim A rasında serınlemek için üstüste kuşamımn dışında siyah pardesoğuk meşrubat icen Vedat Fer: süsu ve siyah türbanı içinde ken«Kenter'lerin hayranıyım edmi rahat hissettiği gibi zerafefendim. Bütün sıkıntımı ve probtini de dışanya vuran Hatice Iemlerimi nnntnyornm onları Tengiz : seyrederken.» «Türk sahnesinin nnntulmaz Yıldız Kenter'in bir kopyası isimlerini seyrettim. Yıllardır tiyatroya çiderim, fakat bn ka olan Yıldız Hadioğlu ise : «Yıldız hanımsız bir piyesi dar jpizel bir oynn hiç seyretseyretmek benim için çok güç memistim» diyecek kadar heyeolnyor. Ama ne yapalım gelecanlıydı. cek defa onn doya doya seyre*** : derim» dıyerek sanatçıya olan •• Fikret Hakan, tekrar sah* İLKÖĞRETMEN OKULLARI, | hayranhğını belirtti. neye dönme projelerinin etkisinEGİTİM ENSTlTÜLERtNİN = den olacak, kendine has mimikHer zaman şıklığı ile dikkati yazı dersı programına uygun ; çeken Aynur Bezmen, piyesi : lerivle : hazırlanmış, ; «Yılın en güzel ve gerçek o«Henüz oynno tam olarak ynncnlnk isteyen eseri» diye ni0 EVRİMİ İLE YAZI SANATI; seyretmedim. Bir sey söyleyeteledi. ısımli kitap satışa çıkmıştır ; mem« demekle yetindi. Kenter'lerin kulisindeki havaFıatı: 10 lıra (Beş kıtaptan : + Kırmızı döpiyesi ye yanık yı, Müşfik K e n t e r ^ * su kelifazla peşın veya ödemeli satış j teniyle geceain en ilgi çekici kamelerle Szetliyordu 'i Idrda »o O ındırım.) Adres : : /2 dınlarından biri olan Muzaffer « Her gün, ber oynnda aynı ERDOGAN MUNİS, Selçuk E Eranus : beyecsnı dnyanzj» Eğıtım Enstıtüsü, Resimlş öğ E retmenı KONYA = K BURAYA GELENLER İÇİNDE KAÇ KİŞİ TİYATRODAN ANLAR? Kent oyuncularının galası r ŞAHESER ROMANLAR ^ ya yıniarı YENİ İKİ KİTABI İLE BİRLİKTE SUNAR soı £n Büyük Yazarlann En Güzel Eserferi Venı" basılar Dünya Edebiyatı Klâsikleri: A. Ovnuı Fıh KAMELYALI KADIN A. Mauroıs IIÜMIB) a t»su G. Fl.ub.rt SALAMBO Tolstoy HARP »e SUIH '6 n^u MADAME BOVARY Heming^av SİLâHUUU VEDâ <*., J. A«t.n EMMA H. Murg« LA BOHEM Cronın SABAH YI10OI a t^v H. Mann MAVI MELEK * W. Colliıu BEYAZLI KADIN . BIR «JK UĞHUM» a .»» * A. Prnost MANON LESCAUT. . ER6UVAN «âAfl a buu * O. K. L«wr.nc. GUNAHKÂR RUHLAR Steınbeck CENNET YOIÜ'G bau> * . . OĞULLAR VE SEVGİLİLER * H. Wılpe<« BlR 8AŞKA KADIN • N. Shute KUNMLDA a bnu Sinclair Lewıs Çağımızın En Onlü Romanları: SENİ SEVMB U0HHM a •»* t LA N PTT Genel Müdürlüğünden « ŞfiE A YI K » Türker ACAROĞLU Kuzey Amerıkalı kadın yazar Pearl S. BUCK'ın (doğ. 1892) en güclü romanlanndan biri de «Peoney Sakayık» tır. Yazarın kıtapları, hep Çin üstünedir. 1938'de Nobel Ödülunü almıştı. Çın'de büyüdü. Çin'de profesorlük ettı «Dost Toprak» (1931), «Canavar Tohumu» (1944), «Kadınlar Pavyonn» (1946) başlıca eserlendır. «Ana» romanında, fedakârlığı ve asîlliğıyle ölmez bır anne tipi yaratmıştı (1934) Sımdı de «Şakayık» ta, sevdığı ıçın kendinı feda eden ölümsüz bir genç kız portre«ı çıziyor. Vahdet GÜLTEKlN'in çevırisi olan romanın konusu ilginçtir (Ist., Güven Yavınevı, Şaheser romanlar serısı, 1965. 288 s., ciltli. 12 50 L ) Kuzey Çın'ın Kıyfeng şehrınde, Ezra Benlsrail adlı zengin bir Yahudı ailesı yasar. Ezra'nın babası, ilk karısı öldukten sonra, güzel bır Çinli kadmla evlenmiş oldugundan, oğlu Ezra da yarı Çınlı, yarı Yahudi bir adamdır. Babası, Ezra'yı bır Yahudı kızı olan Naomi ile evlendmr. Ezra'nın oğlu Davıd ise, henüz 19 yasında. uzun bovlu, yakışıklı bir delikanhdır Şakayık, küçükken David'e halayık alman bır Çmli kızdır. Oğlandan ıkı yaş küçük, güzel olduğu kadar da akıllıdır David'e âşık olur. Bayan Naomı. oğlunu Hahamın kızı Lea Ue evlendirmek ıster Kız 18 va<;ında. güzel, temiz ruhludur David'i sever Davıd ise. beğenmekle birlıkte, ona âşık değıldır Bay Ezra da oğlurtu Kueylan adlı 16 yaşında bır Çınlı kızla evlendırmek nıyetindedır Oğlan kı/a tutulur. Şakavık da bu evlenmeve razıdır Boylece Davıdın hep yanında kalabılecektır Kueylan adına David'e sevgi şıirlerı yazıp venr Davıd'ı sevdiğmı babasına açar. Baba, bu sevgiji içinde saklaması çerektiğinı öğütler. Davıd. kendı rahat hayatıyle tasrada ışkence çeken Yahudılen kıyaslıyarak üzülmektedır Lea, onunla açık konuşmaga karar verır: onu Şakavık'ı sevmekle suçlar Odada asılı duran kılıcla David'i ağır yaralar, kendısı de aynı kılıçla ıntıhar edfr Haham çıldınr. David de Kueylan ile evlenır Sakavık. düsün ha7irlıklariyle herkesten cok uŞrasıp didinir Eskı havatını sürdürür Ancak, David aradığı mutlulugu bulamaz Haham ile Naomı ölürler Sakavık. bır Bııdist manastınna gırpceğını sövlevınce. Davıd onu sevdi,§ını ıtiraf eder <\ma artık cok eec!. Şakavık bu askı reddeder O gece Ezra da oliir Sakavık bir manastırda tam üç vıl kalır Davıd'ın altı çocueu olur Bıivüeü hastalanınca Sakavık ona bakar ı\ıle«tınr David'ın artık karısını =evdıgını anlar Manastıra sırdıgının onuncu vılında Bssrahıbe olur Davıd. ogullarını Çinlı kırlarla evlendırır Sakavık ıse bazan. Davıri'ı Lea'dan uzaklactıriD Kuevlan'la e\'lendırmekle ıvı echp etmpriığını düsünur. Kendı kendine: «E\et, ka\bolan bir şey yok» der SS = Z^ ^Ş = = = = = ^ îs; S^ ~* ^ = ^E scaçlavacaktır. • HER KİTAP almır, satılır, aranır, bulunur. ödemeli gönderılir • Eski kitaplarınızı bize teklif eder=eni7 iyi fiatla alırız Evlere gıdilır • ADRES: Elıf Kitabevi, Sahaf l a r Carsısı No 4 Bevazıt, tsîanbul Telefon: 22 20 96. • I9«5 MALlVfc BAKANUGl GENEL TEBL»GLERl. Tadil ve ılâıelerı ile amortisman ced\ellerı. Alfabetık atarra cedvellen ile tpkvı^elı Fıatı 5 lıra A P. Kutusıı: 17 ANKAR\ *** 1 Meslekl bir kursu müteakip tesıslenmizde teknisyen ola0 FELSEFENİN SEFALETİ, rak çalıştırılmak üzere, sanat enstitüsü mezunlan sıKarl Marx, Önsöz: F. Engels, navla, aünacaktır. (Ekler: 1. Marx'tan Annenkov'a 2 Sınav 17/10/1966 tarihinde P.T.T. Bölge BaşmüdürlükleMektup, 2. Marx'ın Serbest Ticarınde yapılacaktır. ret Üstüne konuşması, 3. Ekono3 Aranan diğer şartlar: mi Politiğin Eleştirisine Kata) 30 yaşını geçmemiş olmak kı'dan bir parça, 4. Marx'tan J . b) Askerliğini yapmış olmak veya IM yıl askerlikle üişB. Schıveitzer'e mektup.) 10 lira. & Mmgham OYUN kileri bulunmamak 0 FELSEFENİN BAŞLANGIÇ ŞEYTANIN KURBANLARJ Nobel Kazanan Yazarlardan 4 tsteklilerin 15/10/1966 tarihine kadar P.T.T. Bölge BaşD. Ov M> r»r KADER YOLCULARJ İLKELERt, Georges Politzer. * H«nın«way IRAAAKTAN OTEYE dürlüklerine müracaatla giriş fişi amalan llân olunur. Y.j., Kmul YER DEMİR GÖK 8AKIR (Politzer'in Paris Işçi Üniversi* PoMrıuk DR. JİVAGO Ttyler Cldw.il SABAH ŞARKISI İlân tarihi Gazetenin neşir veri tesinde verdiği derslerden mey* Smnbeck ASK OTOBU5Ü Cranır. HAYATA DONÜ5 2/10/1966 Ankara • tstanbul • tzmirde lntişar dana getirilmiş olan ve Diyalek6İR ACI ŞARKI * Andra G>d. KALPAZANLAR tik Materyalizm ile Tarihî Mater eden 2 şer gazetede * Smclaır L»wi< VAHSI ASK Her kıtap kabartma bpz cılth ^» l " f ¥ 7 p t^ I yalizmi en kolay ve sade bir tarz6/10/1966 > > > , , * P..H Buck ANA bp5renkofse! ceket kaplı Çj\J V t | N da anlatan ünlü eseri Principes * . . ŞAKAYIK I 2 S L 1 0 L " 1 1 1 İVAVI N E Vl 11/10/1966 > > > » a Elementaires de Philosophie'nın ^ (Basın 21120 A. 12957/11667) her satırı tek tek gözden geçirilerek düzelülmiş 1963 tarihli en son : baskısından yapılan çevirisı. Ki : tabın meydana gelişini izah eden • Le Goas'ın önsözü ile kitaba hu • susiyetini veren okuma ve denet : Ieme sornları ile, felsefe sözlüğü i niteliğinde olan geniş bir alfabe • tik ındeks.) 7,5 lira. : 0 KAPİTAL. Karl Marx, bi İ rinci, ikinci, üçüncü kitaplar 10 • Efekan), 2 Romsunun Ta. 1 Aşkın G8zya;lan (Y. Oyunu Cuma 21. Cumartesi 15.30 vuğu (T. Soray. S. Alışık). ar lira. (Dördüncü kitap bu ay ] Tezcan, E. öekan). 2 Bey. SİNEMA 63 (Küçükyalı): FATtH TİYATROSU (22 01 /l ı BULVAR: (21 35 78) Yakut oğlunda Vuruşanlar içinde yayınlanacaktır.) : (55 10 841 Müşterek Günah NUHUN GEMTSİ Hergıin 21. Gkziü Kedı (C. Arkın >. YENİ (Sehzadebaşı) (22 58 92) (C. Cardınale. J. Suarez) F. Pazar 15 30 da. Pazartesi B EYOĞLü 0 GÖRÜNMEYEN HÜKÛMET j GU\EŞ (Aksaray): (216140) Aşk Dersl (J Fonda. C. Ro SUNAR: (36 03 69) KaUYug gunler) oyun yoktur CİA, D. Wise, T. Ross. 5 lira (tü İ Kartal Yavrusu Hamıdo bertson) R.T. întlkam üâhesl ÜSKÜDAR TTYATROSU ATLAS: (44 08 35) Göklerin KULÜP (22 72 771 Yakut kenmek üzerediri. • SÜREYYA: (36 06 82) Hint (36 55 II, CATALL1 KÖY Hâkımi (R. Mıtchum) R.İ. 0 BUZLARIN ÇÖZÜLÜSÜJ K A DIK Ö Y Gdzlü Kedi (C. Arkın). Mâbedinin Esrarı Hergun 21 Pazat 15 30 da. (Roman) İlya Ehrenburg, 7.5 lira. : DÜNYA:: (49 93 61ı Kafes MARMARA: (22 38 60) Tâkip ATLANTİK: (55 « 70) Aşkın SÜREYYA (Cep Sıneması): Cuma günleri temsil yok0 SOSYALİZ.HİN ALFABESL İ (36 06 82) Yedi Ycnılmeı teki Kadın (O. De Havil MELEK (Eyup): (21 58 76) Gozyaşları tur 1 • Allshaısmarladık İstan ÇELIKTAŞ (Maltepe): «CinaCengâveı Leo Huberman. 4 lira. • İSTANBUL TtYATROSU land) I. bul (A Işık. G Ok). 2 yet Oyunu» Renklı, Turkçe, ZAFER (Beykoz): Anjelik ve (44 22 36) MISTER VELİ0 SOSYALİZIM VE BİBEY, İ EMEK: (44 84 39) Göklerin Kıra) Ucurumdaki Kadın Sınemaskop. VAN Hergun 21.15 te. ÇarJohn Levvis, 4 lıra. • Hâkimi (R. Mitchum). EFES (36 33 84) Sonsuz Aşk çamba 15 te matine. Pazar0 ÜCRETLİ EMEK VE SER • FITAŞ: (49 01 66) Pembe Ka RENK (21 15 25) 1 . Cesur KADrKÖY: (36 49 24) Gürtıltü tesı temsıl yoktuı Kadın (Bette Davis) R.T. 2 MAYE, Karl Marx, Önsöz: F. En j dın. (Y Kenter). KEN1 OYUNCULARI Duvarı (S. Pleshette. T HarAşk Bahçesi (Nathalie Wood) İNCİ: (48 45 95) Yakut Göî. gels, 3 lira. i (44 36 63) VER ELINİ YENİ din) 1. TEPEBASl TrVATROSl) SAFAK (Ç taş): (22 25 13) lu Kedı (C. Arkın). 0 VİETNAMDA SAVAS VE '• DÜNYA Çarşamba hariç her (44 21 57) MARIUS Pazar. Tabancalı Serserl (Feman OPERA (36 08 21) Milyone. KONAK (48 26 06» Tatilde gün 18 de. Pazartesi 18 ve ZULÜ^I. Bertrand Russell ve İ rin Kızı do Sancho) R.T. Pazartesı Çarşamba Cuma A * (P Donahue). 21 15 te. 94) Aşkın 21. Pazar 15.30 da R. Stetler. 4 lira. \ LÂLE: (44 35 9) Yakut Göz ÇIK: (22 35 42) 1 Severek ÖZEN (36 99Tezcan. E Gozyaşlan (Y Efe YENİ KOMED1 riYATROSU DORMEN rtYATROSU Döğüşenler (E. Hun. S Fer0 ATOAI BOMBAS1 COCUK \ lu Kedi (C. Arkın). kan) (44 97 36) «BUGÜN GİT YA. dağ), 2 . Gurbet Turkusü (44 04 09) IŞGÜZAR CumarLAR1, Arata Osada, 4 lira. İ LEVENT: (63 55 39) Yakut RIN GEL» Pazartesi harıç TINAZTEPE (B Köy) (71 65 18) REKS: (36 01 12) I Karısı tesı. Pazar Pazartesı 21. Gozlu Kedı 0 PETROL EMPERYALİZMİ, İ ve SevgiJısi (J Leigh. V her gece 21 15 de ÇarşamTabancalı Serseri Pazaı 15.30. CANAVAR SOF. LÜKS: (44 03 80) Karakolda Münir Cerid. 4 lira. • Johnson) I., 2 Cinayet ba 18 00 ve 21 15 Cumartesi YENİ (Bakırkoyc (71 68 26) RAS) Çarşamba, Perşembe, Ayna Var (S. Alışık). 0 KAPİTALİZM VE DEĞER, İ Pazar 15 te. RÜYA: (44 84 39ı tntikam Henri Denıs. 4 lira. • GENAR nYATROSU Kemendi (N Kovak) (49 31 09) tKl El ATES 0 EMPERYALİZM, Lenin, 7.5 \ SARAY: (44 16 56) Gringo Hergun 21 30 Carsamba 18 lira Uükenmek üzeredir). İ de. Cumartesi Pazar 15 te Vâdiler Kaplanı (G Gemma. • ÜCRET, FİYAT VE KÂR, : GÜLRİZ SÜRÜRÎ ENGIN E Stewart) R.İ. Karl Marx, (İkinci Baskı) En \ CEZZAR rOPLULUĞU (ElSITE: (47 77 62) Merhaba gels'in açıklayıcı iki makalesı ile : Devlet Demlryolları Haydarpaşa BEYOĞLU Ktnyoli Zambak. Hayat. hamra Tivatrosul' (44 22 36) Charlie (T. Curtis). (3f. 04 75) Sırkec) (27 00 50) De4 lira. | EMINÖNÜ Suhulet. Alemdar, Peyk«PALTO» Çarsamba nariç. SAN: (48 67 92) Fatthin Fenızyolları (49 18 96ı (Tatıl gunlerı 0 SOSYALİSTLEK tCİN FEL i hergün 18.15. Cuma 15 ve daisi (Kartal Tibet). hane, Sefkat Kanaat. Mesir .44 02 07) Şehll Hatları 144 42 S3' : 18.15. Pazartesi 1815 ve YENT ATLAS (48 65 02» SevSEFE. Maurice Comforth, 4 lira EYUP Şokran. Buyuk Ümit. NuTurk Hava Yollan Bllet Satış 21.15. da Çileğı (K Tıbet). • SOSYALİZMlN YENİ ME İ 144 47 00) lUamşma 44 02 96ı mune Ii rıp OFLUOĞLU TİYAT. TAN (48 07 401 Kara Yakutun SELELERİ. Oscar Lange, 4 lira ; (Hava alanı ?3 82 80 n S4 40) FATIH M Fuat Bayar. Vatan, KaROSU (Kuçuk Sahne)) PaEsrarı (Peker). (tiıkenmek üzeredir.) '• nkvardırr Hastahanset 149 60 00) naat. llarmara. Karadeniz. zartesi haric hergece 21.15 te YENİ AR (49 64 72) Samsun SOL YAYINLARI. Sanayi Cad İ Nıınıunc Hastahanest 136 S9 UOı GALATA Karaköy Nur. Çarçamba, Cumartesi. Pazaı Denizler rslanı. GureBa (21 65 UOı HaseRı 121 ?6 »Ol desi, Demir tş Hanı, 52 Ankara İ GAZIOSMANPASA Sıfa. 17 de matine. (KAKTÜS YENİ MELEK: (44 42 89) tha. Iscı Samatva ı21 K2 i0< 8eıpdı\e KAD1KÖY Sevgi. Emel YeldegirCİCEĞİ ı Tel 49 56 52 netin Sonu (O Welles. J Santral (22 45 60) Beledive Zatııta ULVİ URAZ TOPLULUĞU Greco) 1 mcni Suadıve Erenkoy Ziva Akkor. ÖĞRETMENLERE. • Mııdıırluffıı (22 <i7 '4ı Meteorolnji (Karaca Tiyatrodaı (44 54 02ı GÜRE1 (Besiktaş): (47 03 94) KASIMPAS*. Deniz ANA BABALARA ] (73 ııe »4ı rrafık Sıkâvpı (44 in «7 «HABABAM SINIFI» Sa!ı I Severek Doğüscnler (E SARIYER. Sarıver Istikamet. Boya. İstanbui ttfaıvesl (21 42 22) • EGtTlM ANSİKLOPEDJ.Sİ i haric herçun 18 ve 21 30 da Hun), 2 Sevdah Kabacıko." Ayda bır fasıkül Fasıkulu ; BULVAR TİYATROSU • dayı (1 Gunay). KCZA1VKI.KK SIŞL! Guven. Ömur, Nişantaşı. Kur5 lıra, abonelere 10 fasıkulut | 21 48 92 21 76 82 Aziz Bastııu:5 Kemal İ STA N B ü L B\KIRKÖY: Yucel. Yeşllköy Merkez. tamamı 30 hra 15 Ekımrie cı : macı Kenan Buke (KabzıOsmanij e USKÜDAR Üskudar. Çamlıca. KısıkJı, mal Cemile) Pazartesi hariç kıyor ANSÎKLOPEDİ YA ; AYSU: (21 19 17( 1 Ajkın BEŞIKTA5: Yıldız, Gül. Boğazıçi, Kuzguncuk. hergün 21.15, Çarşamba, CuVT\>Vt P K 7 Bahc^ırv • ; Gozyaşlart (Y. Tezcan, E Levent. ZEYTINBURNU: Kazhçesme martesi Pazar 16.15, 21.15. U SINEMALAR TİYATROLARl Luzumlu Telefonlar âll