Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
8AHİFE ALT1 CUMHURİÜt'T 26 Nisan 1965 kumarbazin hilesi \ A/t/Z G* VBMt £ , $B BlHISİ OE \<ES.P££ AUNDAtü) k^ZiyP GlİZEL SANAILAR A. S. T. İstanbulda nkara Sanat Tıjatrosu Istanbula cnundan sonra 23 Mavıstan Itıbaren gelerek 3 Majıstan ıtıbaren Dor Cahıt Atay ın .SULTAN GELIN» 1 oymen Tıyatrosu sahnesınde Ser nanacaktır rret Çagan ı n cAYAK BA.CAK TABRIHemen belırtelım kl Asaf Çlyıltepe K^SIı adlı o\ununu OiTiı%acakt'r Bı nın yonetıcıLgınde daha once Genco Erkal, Ergun Koknar, Anı Ipekkaya gıbi sanatçıların da katılışıvla istanbulda Arena Tıvatrosunda nuvesl kurulan topluluk, çagdas dunya tiyatro re pertuarından seçtığı eserlerle de, ileri hamlede ve reali't bır «avantgarde» tiyatro olarak ozellıkle ilgıyle karsılanmıştı Şırrdi de Ankara Sanat Tı5 atrosu (\STi gene avnı nuve uzerınde temehnı >ukselterek avnl zamanda olumlu Turk ovunlarına perdesını açan \ t toplum sorunlarına gerçekçı anlam \e venl biçımlerle değuıen bır tivatro olarak, ozellıkle aydınlar v e sağduyulu halk tarafından alkıslanmaktadır. Üç Sergi bir iztenim ehlr Galerisinde totoğrtt ve geramık fibi ıld ayrı «anat kolanda, fakat yanyana ita »alonri» gorulunce ortak izlenimler ujandıran iki *erçı gorduk Hattâ bır df çavdar sapları ile yapOmı» resimlerden bir ucuncu sergı de ışe karışıyor. Fotofranan sergileyen Gnltekin Çızgen, onlara deneme adını »eriyor. Gerçekten de oyledir, goz alıcı rcnkleri, çogunlukla figU' ratıf seküleri Ue onların nasıl meydan* getirildiklerini merak ettlriyor. «Procedo si ve tekniği bır tarafa, bu ovunun sonucu bagarüı olmuştur, fotoyraflar birer «objet d'art» değeri kazanmıştır. Seramifc sergisini a^an Mufide Çalık'tır. Büyük bir çab» ile çegitlı re hoş parcalar me\dana getinniştir, zevkle seyrediyoruz, ^anatçıyı bcğenİToruz. Bu seramikler de birer «objet d'art» dır. Dili' mizde bu deyime karşıhk olarak sanat eşyası diyebilir tniyiı, bilmiyorum, fakat bu gıbi şeylerin meydana getirilmelerinde, çoğu zaman, tesadüfün pavı çoktur. Buna çesitli teknik ve «procede» leri de ekliyebüırız. Oysa sanat eserinde tesadüfe yer olmamak gerekir, yaratıcüık ve tasan onde gelir, «icra» da elde edilecek oyunlar dışarııla kalır. Bununla beraber sanat eşyasını meydana getirebılmek için zevk Te bilgi sahibi olmak. ustalık, tek kelime ile sanatçı olaıak ilk şarttır. Bu çartlar Gultekin Çizgen ile Mufide Çalık d» vardır. Gmlerinın girişindeki salonda Suheylâ Özgedız'in »asırtıcı blr ustalıkla, tıtizlıkle, çavdar saplarından meydana getirdiği resimler görulmektedir. Bunlardan rotoğraf \e seramiklerle beraber soz açışımızın sebebi sanat eşyalan ile aralarındaki farklan belırtmek içindir. Suheylâ Ozgediz dikkatli. temiz, kusursuz isler başarmıştır. Amı konu dive ele aldıkları. kendi yaratıcılık ürunu olmaktan daha pek çok, buyuk bir ustalıkla yapıldığı halde, başkalarıodan alınmıs orneklerdir. Kendisinin varatıcılık çağına geçmesini dilerken basarısını da övmek isteriz. Sfibe>lâ Ozgediz çavdar saplan Ue krndı tasarladıklarım dıle gctirınce yaptıklan birer sanat değeri alacaktır. Ş A KRET ADİL Nltekım, Ankara Sanat Tıvatrosunun ıkı yıldanberi Ankarada kar;ılastığ ı ı'gi ve bu mevsım uzerınde çok sozu edılen ıAvak Bacak Fabrlkası» ve Sultan Gelm» oyunlanndaki basarı olçusü, bu tiyatronun nıteliğınl ortaya koymaktadır Mevsımm sonuna gelınmis olması dolayısıyle yaz tumesıne çıkmıı bulunan Ankara Sanat Tıyatrosunda «Sultan Gelln» 150 defa ve • Avak Bacak Fabrıkası» ise tume dolayısi}le ancak 100 defa oynanmıstı. 16 Mısanda baslıyan Izmır tumesınde de her ıkı oyun buyuk ilgl gormustür. Sermet Çağan'ın «AYAK BACAK rABRIKASI» 1964 yıll Erlangen Uluslararası Kültür Senliğinde de 4 üncüluk kazanmıstl. Ankarada 30 bin kişınin alkışladıgı bu oyun, bazı çevrelerın belırli tepkilerlyle karşılaşarak günlıık 1 yorunlarîa engellenmek istenmıştı Guner Sumer. (Şehir Tıvatrolarında başaılı ovun Bozuk Duzen ın jazarıdırı ın sahneye kovduğu «A>ak Baca> Fabrıkası» nda Erkan Yueel, Ayberk Çolok, Oben Guney. Tunca Yonder Ayton Sert, Serap Tavfur \ e Ajsan Sumercan oynamaktadırlar Dekor Y u . cel Tanyeri. mdzıkler Ahmet Yurur tarafından hazırlanmıştır «SULTAN GELIN» i Asaf Çıyıltepe «ahne>» koymus, muzıklenni Muammer Sdn hazırlamıştır Dekor Yucel Tan>eri'nındır Rollerl Elıf Turkân Atamer. Erkan Yucel. Ulku Organ, Nermin \ u cel Avten Sert Oben Guney \ e dığer sanatçılar ojramaktadırlar AVAK BACAK FABRIKASI Erkan Yucel Tunca Yonaer İSYANCILAR Adanada oynayacak Recep Bılguıer m tutulan oynu »ISYACILAR» ı Adana Beledıye Tıyatrosu oynamak Uzere hazırlıklara baslamıstır Uzun suredlr Ankarada, Devlet Tr. atrosu tarafından oynanmakta olan tSYANCH.\R> ı Adanada. Delvlet Tıyatrosu rejieozlerınden Flkret Tartan sahneve koymaktadır Eaşhca roüerden ıFadıme Nınel yi Turkân Bora (Bekır Şımy?k> i Nıhat Zıvalan (Muhtarıı Gurbuz Bora, (Gulızar) ı Serap Kıran ıGarıp All) yi Şukru Ustun (Ogretmen) 1 Zekı Goker, (Elıf) 1 Şukran Turkâv. IBckçl Selım) 1 All Ozkun oynamaktadır <lx>ancılar> ın Çukurova ıçın belll baslı ozellıği, 1947 yılında Mersının Aslanköyünde geçen blr olaydan ilham alınarak yazılmıı olmasıdır. Rejisor ve sanatçılardan bır grup bunun ıçın btr kaç gun önce Aslankoyü rıyaret ederek, olayın sahlci kahramanlarından bir kı^mı ile tanısmı?lar ve kovlülerden buyuk Uff! gormuslerdır Kıyafetlerı de AslarkovKılerin kıvafetıne gore hazırlanan K I S Y A N C I L ^ R » tmsılının ılk gecesine. Aslakoyjuienien bır grup da%et edıl'nıştır UİYi Uraz Tiyatrosu turneye çıkıyor IILVT URAZ TIYATROSl', Kuçuk Sahne'de mevsiml kapadıktan tonra, S Mayıs ile S Haziran arasında Ankarada Haldnn Taner'ln jazdığı basarılı oyun •Gozlenmi Kaparım Vazıfcmi Yaparım» i oynamak uzere turneye çıkacaktır, L'lvi Uraz topluİDgn Ankaradan sonra Antalya, Ealdsehir, Balıkeair T « Bursada oynıjraıaktır. M N iÇlN A istanbulda 336 defa ragbetle o>nanan «Gozlerımi Kaparım Vazıfemi Yapa. • TKK K1Ş1LIK GOSTERİ. nm» adlı ojunun Ankarada o.Mianmaunın bır başka ozellıgı de, sahne h a » J . BIZDE DE Y\PILACAK tına Ankara Devlet Tıyatromnda tanınarak değerini kabul ettıren Ulvi Uraz'ın, Me>dan Sshııesi joneticl ve aktorle on y ı l sonra tekrar Ankaralı Uyatro«everier* gorünmü» olmasıdır. rınden Yılmaz Gruda, Avrupa v e Amerıkada tOne Man S h o v ı bıçımınde «Tek Kısılık bır gosteriı orneğıni 28 Nısan çarsamba gunü saat 21 15 t e «Büyuklera Bugtm matinelerden itibarea Masallar» adı altında Ankarada sunaBastan başa brr kahksha tufanı caktır. Yılmaz Gruda bu programında kendl yazdıgı ve ayrıca Fransada o>TOTO'nun son fılmi nan «L echappe Belle» oyunundan seçtiği skeçlerın yanısıra, Çehov dan bir perdelık ovun, La Fontaıne den «Hayvan< tem 1 uzerine çesıtlemeler, O Wılde.den maiallar ve Orhan Aral ı n konu nınu >azdıgı iki partomim gosterecektâncılık: 6475 4515 tır TOTO ÇAPKIN AŞIK I S T A N B Ü L 6 25 Açılıj 6 30 Gunaydın 7 30 Sabah çaM 7 45 Haberler v« hava durumu 7 55 istanbulda bugün 8 00 Saz eserlerı 8 15 Kuçuk İUnlar 8 20 Bu sabah sızınle 8 40 Şarkılar 9 00 Pıyano sololarl 9 15 Sabah turkulerı 9 30 Kadın ve ev 9 50 Muzıklı o\un lardan 10 10 Şarkılar 10 30 Kı*a haberler ve kuçuk ılanlar 1015 Arkası varın 10 55 Balet suıtlerınden 1120 Dıkkat trafık 1125 Türkuler 11 40 Çalışırken muzık 12 00 Şarkılar 12 20 Orhan Avjar orkestrası 12 35 Kuçıık llânlar 12 40 Şarkılar 13 00 Haber ler ve hava durumu 13 20 Hafıf şarkılar 13 40 Orkestra muzıği 14 00 Şarkılalr 14 15 Saz eserlerl 14 30 Konçerto saati 15 00 Kısa haberler \ e Kapanıs 16 55 Açıllj 17 00 Türkuler 17 15 Karma faslı 17 40 Çocuklar ıçın 17 57 Kuçuk llânlar 18 00 Reklamlar geçıdı 19 00 Haberler \e hava durumu 19 30 Unutulmı>an jonımcular 19 45 Kuçuk ilânlar 19 50 Şarkılar 20 10 Aile sohbetl 20 20 Çesitll muzık 20 35 Kısa haberler 20 37 Şarkılar 21 00 Açık oturum 21 40 Klâsık eserler 22 00 Reklamlar geçıdı 22 40 Hafıf muzik 22 45 Haberler ve ha\ a durumu 23 00 Barok çağın muzıgi 23 30 Yıldızlar ve plakları 24 00 Kapanıı konserı 22 45 Dans plakisrı 23 30 Caz dunyasından 24 00 Kapanıs A NK AR A 6 25 Açıhs 6 30 Gunaydın 7 00 Türkuler ve oyun havaları 7 45 Haberler ve hava durumu 7 55 Ankarada bugun 8 00 Sabah muzığı 8 15 Kuçuk llânlar 8 20 Her telden 9 00 Ev içın 9 20 Turküler 9 40 Sohstler, orkestralar 9 55 Arkası yarın 10 15 Türkuler 10 30 Kısa haberler 10 32 Çocuk bahçesi 10 45 Niçın, nasıl, nedır' 1105 Bunu dujdunuz m u ' 11 10 Muzık dunyası 11 30 Turkuler 11 45 Konser saatı 12 15 Kıbrıs saatl 12 25 Kuçuk HAnlar 12 30 Şarkılar 13 00 Haberler ve hava durumu 13 20 Oğle konseri 13 45 Turkuler 14 00 Sarkılar 14 20 Dans muılgl 14 45 Turızm 14 50 Şarkılar 15 10 Turkuler 15 25 Kısa haber. ler 15 30 Niçın, nasıl, nedlr? 15 50 Bunu duydunuz m u ' 15 55 Muzik dunyası 1615 Çocuk bahçesi 16 30 Dersimiz Tarıh 16 50 Tarihten sesler 16 35 Kısa haberler 17 00 Sarkılar 17 20 Cemll Basargan orkestraıı 17 35 Yurttan sesler 18 00 Reklamlar 19 00 Haberler ve hava durumu 1130 Çesltli muzık 19 50 Ujkudan önce 19 55 Küçük llânlar 20 00 Mıkrofonda bır solıst 20 30 Küçük konser 20 55 Kuçük il&nlar İST^NBUL tL RADYOSU 21 00 Kısa haberler 21 02 Mıkro17 58 Açılıs 18 00 Akşam konfonda tiyatro 32 00 Türkuler g e »eri 18 40 Dan» müzığı 1915 Melodiden melodiye 19 45 Plaklar çıdı 22 15 Hafif melodıler 32 45 arasında 20 15 Radyo ile İngıllzc» Haberler ve hava durumu 23 00 20 30 Opera v« operetlerden Opera albumunden 23 45 Gec» yarısına dogru 24 00 Kapanıı 21 00 Ünlü yorumcular 21 30 Gec» İŞ SaaTlEB» ) K«« E M I « M SrrnİKU*, lııe. M64 W«tU nttm rM.rv«<) Benim tarafımı tutmanızı istediğiml zannetmeyiru Sadece bu budalaya muhasebe sisteminde yapmak istediği değişikük hakkındaki fikrinM söyleyin. 72 Nerede • Ne zaman • Ne var tesi pazar 15 te 2115 «Şampanya ve Vıskı» Çapraz Delltanli MARMARA: (22 38 60) Hong KADIKÖY: (36 06 82) «BerKong Esrar Beldesı (R Ing) frNAL (44 »S 06) 1 Şa (her gece 18. cumartesı, panarda Ablanın Evı> persemzaı 15 30) fak YUdıa (F Hakan) 2 MKLEK (EyOp) 21 S8 78: 1 be harıç (Her gun 21, pazar 1 Dağ Başmı Duman Al Iklsl de Cegurdu ( S . Sar).AZAK (22 62 46) «Onlar Er15 30) ALEMDAR: {22 36 83) Plâjda mış Muradına oher akşanı YENI AR (M 28 51) Toto mıç 2 Aşfc r< K l n KARACA: (44 M 02) Uyandır Sevışelım (A. Pekkan) 21 15, çarşamba, cumartesı Çapkın AjıJt (Toto) OPEKA (36 08 21) 3 Kardeşe ma Bakanı (her akşam 21.15, ATLAS: (44 08 35) D&g BaIENİ ATLAS: (48 65 02) 16 15 de «Hacamat Nı>azı« Bır GeLn çarşamba, cumartesi p a n r pazar 21 15 ve 1615 de. finı Duman Almıs L&fını BaUa Kestlm OZEN (36 99 »4) Adsnall 17 maclne) AYSU: (21 19 17) Şaka He YENI (B. Koy) (71 68 26) BAKIRKÖY TIYATROSU: Har Celal (O Serengll). KENT OYNCULAR1 (44 97 Karışık ( S. Alışık) 1 Ekmekçi Kadın (T Şo putta Bır Amerıkalı pazarHEKS (36 01 12) Anjelik S6> Pemba Kadırj (Cars&mb* BULVAR: (21 35 781 3 Karray), 2 Berdus Muionsr tesl salı hanç heı gun Saray Yosması bariç her gun 18) pazartesl deşe Bır Gelın (F Gırık) (22 58 92) 21 15 pazaı 15 ve 21 15 RENK (21 15 25) Kartalların YENİ (S Bajı) 18 ve 21.15 te ÇELtKTAŞ (43 +4 98) MaAnjelık Saray Yosması BDLVAB 111 U! »II &U1 OoHucumu budlann Oazsbı (44 «2 » ) roz pazrtesi haric heı gece sOçÜK SAHNC (TJIYI Oraaı RUYA: (44 84 39) Lan« (Çtp TEN1 MELEK EMEK: (44 84 39) Alkatraz (49 56 52) Gozlerımi KapaAnjelık Saray Yosması 21.15, çarşamba. cumartesı laklar Perısı) Kuşçucu (B Lancester) nnt VaztremJ tnoııt SARAY(44 16 56) Hong rENİ tlETB (BT«P1 (21 55 14) pazar 16.15 te GUREL: (47 03 94) 1 Kara Pazartesl harıç her gun 18 1 Dzme Tatlı Canını Kong Esrar Beldesi OORMEN. (44 91 3S) DUo Qe ve 21 15 de Yllan (N Sesıguzel), 2 Aş <t. Gunav) 2 Yakılacak S I M M A 63 Kumsalda ;e Yolda Giderkeo Çok Ko ORALOĞLU (49 49 35) Gülkın Gozyaşları (M. Nur) SITE (47 77 62) Anjelık Sa Kltap (L. Sayar). mlk Blrsej o\av (Pmzsrteai ISIK (Uskudarı (36 24 93) ray Yosması yabanl (Pazartesl bariç ber YKSri TAKSIM (44 31 91) nano neı ceoe JM» Oarsamgün saat 2115 te cumartesi Adanall Celal Arant» Kema! (T. Hakan) SUNAR (36 03 •») Honf Konf oa 17, cumartesi pazaı 15 t e pazar saat 15 de) Pollyanna tHTA: (55 10 72) Herkül GeY1LDIZ (Besıktas) (47 63 42) j Fsrar Beldesı FVTİH (22 01 71) «Bozttk pazartesl çarşamba oarte h e ı Uyor (R T ). Kestlm SITRBYYA: (36 06 8 Î ) Bos Lftfinı BaUa Duzeru pazartesl harıç her ün 18 çarjamba 19 t*. İFOt: ( « 45 95) Pl&Jd» SeBeşlk (Z. Değirmencloglu). ZKFER: 44 »3 06) 1 Ek gece 21, pazar 15 30 da Tlçellm (A. P e t k a n ) . mekel Kadın (T. Çoray) GENAR: (49 31 09) Havagazı (44 H S7> P»ŞAN: (48 67 92) 3 Kardese DfflVAN: (48 04 23) Üzm» 1 Adanah Tayfur 0»rsam, Blr G«lln. (Suareds) Ü ı m » Pazartesl harlç ber gece 21.1S Tatlı Csaını ( t . Günay). b» • Oum* «aaı Z > d», Tatlı Canım (I Gunayi. cumartesi, pazar 15, çarjımKONAK: (48 26 08) KartaUacBuzlar Çozülmedenı Sen SEHZADE SBTEMASI: ( a « ba 18 de. rın Hucumu (R. Hudson) Dul (Salı, persembe, cumarSÛRÜBİ KHOtH rtJLÜP (S Baıı) (33 71 83) 64) Plâjda SevıgnlliB tesi 21 d e ) . (tıtaoMl) nymtroSIK: (22 35 42) > Kard«t* AKSARAY HALK TIYATRO3 Kardeşe Bır G«Un K«sanlı Ali (her USKUDAR Cuma hariç CHer STJ: (21 21 1») tKöprü Altı sunda Bır Gelln LALB: (44 35 »5) Sözüntl gün 18. pazartesl 1815 ve gun 21 de, pazar 15.30 da) U e k t e b b pazarteıi hsriç her T\N: (48 07 40) Sandokan BaUa Kestlm 11 30 <U euma 13 n 18 19 de •Kapımn A r d ı n d u f«c« J1.I5. çarSKnba. eu1 KeftnU AU D e s t u ı l LBVENT: (83 ' 5 39) S«Tlmll tSTANBÜI/: (44 23 M) ZormM YENt KOMEDİ (4* 04 09) martMİ pazaı, 15 V> da. <T. Haksn). 2 ö p Ann». Ail» (H. Fnda) cHullecl» h a gün ıaat 21 d* Asken Pazanesi b»rlç her &RERA itYATKOSD (44 6418) Lt)K5: (44 03 80) i Kardef* n l n BUal (A. Iaık). cEte All» «•raunb* K J 0 da gece 21 15, ç»r|amba, euruarTTEDRKATA : ( » 41 • < Blr Cklla (T. Olrlk) Sinemalar : Krontz doğruldu, ama gozlerini, Yan'ın kırışmış, korkunç yüzunden, soğumaya başlamıs kuru ke mık vucudunden ayırmıyordu.. Krontz esef ı eseflı bir göğuı ben kendi mek isterdim.. Ona ıstırab çekürmek ısterdıra . O nasıl onlara ıstırab verdıyse' Dâvayı PotoPoto kazandı' Adam sen de, ne farkı var' Ha ben oldurmuşura. ha Potofoto oldurraus Geberdı ya, sen ona bak' Asıl mesele orada . Bu Allahın belası, lanetlı batakhgın çak kopegı oldurmek1 O sırada Ca\endısh'le Dubiey de yaklaşmışlardı. Krontz, Yan'ın olusunu onlara gostererek: Sıvıjtı, dedı . Ingılız usulu ile Gel, Raleigh, haydı gidelım' Bızıra ışımız daha bıtmed ı ' . Yapılacak çok şe}imız var' Ama once buyuk bır fıncan kahve, bir de tepeleme konyak'. Yan'ın olumu hakkında bundan daha baska tefsırde bulunmadan kayıktan çıktılar. Hıç bır şey konuşmadan, ncık çamura gömule gomule, koye doğ ru ılerledile'. Askerler, ıte çeke kayığı kara>a çıkardılar, tersıne çevınp içlerındeki çamurları bojalttılar, ıkılaya nküaya kamyon ROTO ROTO : " * V o D Stroheim Çeviren: Hamdl VâROCl.r Raleigh, bezgin bezgin 5>a|inı salladı. Şi|enin mantan tok bir ses cıkararak urladı.. Krontz, kadehc bol miktarda konyak doldurdu, bır hamlede yuttu.. Kalın yaprak sıgaraJarından bir tane vakb, dal gın dalgın, bir aşağı, bir yukan dolaşrnağa basladı .. sinırli sınırlı sıgarasını içiyordu. Biraz sonra, odanın havasını koyu bir sıgars dumanı kapladı. Raleigh, burun deliklerini kısmıştı: Kapı açıldı Krontz içeri gir Sıgaranızın dumanlan acadı . Yüruyüşu hantal, kucağmda ba hastalara iyı mı geliyor, derkonyak îiseleri dolu .. Yan'ın sıniz?.. Bu husustaki fikrinâ neHennesy konyaklan... dir, aziz meslekdaşrm? Hn, belkı Yatakta yatanlara bir göz arh.. de mâhut Alman tedavi usulüne. şişeleri bir masanın üstüne bıKrontz, zınk diye <iur'''u, Raraktı, ilk ?işeyi «çtı.. leıgh'e doğru döndü: Onun da saçları karmakanjıktı, Ingilis usulü de onlara hayat vuzünü yirmi d5rt «aatlik bir u verjmivor, değil mi ya? Ama sızamıs; sakal kaplamısü... ze lâf söylemenin faydası yok Arkasında, kollan sıvah bir kı' gomlek vardı Belinde kan leke Arkasını dondü, masanın yamns lerıyle dolu bir beyaz önlük... geldı. Kadehine tepeleme konvak Okçelerı kalmamış bir çift terlık koydu, ieti. Bu ıştığı konyaklar giymiçti bır bardak su ımış gıbi, ona hıç Eyy! Yenı bir haber var mı? tesir etmiyordu. (Aricası r«r> fenoklorat ve durmus sigar» du manı kokusu, bir de ıslak elbiselerden çıkan kokular.. Raleigh, gbzleri buyümüs Saç U n taraz taraz çenesinde bir ka ^ ^ ge\!etilmıs .. n ş k e m e r i uniformasınm ceketi buru» bunıs, düğmeleri çozuk, karyolanın yanında ayakta duruyor .. G6zlerinı cibinhğrn altında yanyana yatan Tim'le Masha'dan ayıraıru yor.. îkısi de hâlâ kendılerinden geçrnış halde ölü gibi bembeyaz ve hareketsız taşıdılar. l a r a Butun erlere, zahmetlerino karkomanya çıkanlş l l l k ı f a z ı a d a n Zencıler ayaklanm «üruye »ü d, ^ ^ ^ nafakalanr u y e > s , r a y a D1 a l d l l a r . Vıllânm içind» ı»ıklar yanmabaslamışti. ğ a X I X Tryatrofar: S" 1 1 d a h a s o n a «riy<>r Y e j,i r gece daha başlıyor.. n l PotoPoto'nun en ksranlık, en uzun, en kasvetli saati. Safağın ilk ürperhlerinden 6nceki saat . Insanlann ve hayvanlann can'ılıklannın en asağıladığı saat.. Sabahm üçu Masha'nm odasmda, derin bir sessızhk var. Yalnız daırun oluk lu çinkosu üstücde duyulan yağmur pıtırdısının bozduğu bir ses sızlik Lâmba kısık yanıyor . ajır, B kıcı bır hava Birıbırıne karışmif, ne oldukları anlaşılamıyan kokular odayı doldunıyor.. Kara Nerkıs vc ya bani tuberöz kokusu ile karifik iyod ve iyodoform kokusu .. lodo B l r