Katalog

SAHÎFE ÎKf «::A¥y>::' ; * X ^ M ^ ^ ^ • 21 EHm 1965 • • • " • • • > ^ > : « : : ^ : : : : : : x : : : : : > : : : : ' ^ : : ' • ' • > ' • : • • • • • •'•'•' • i v ^ s . y K v M i v ^ » ; : • ; •:•:<•••:• ••"*': :.•;••; . : • > ; : . . ;••• ~ •' CÜMHURÎYET ' . '^^^P^^ft ^^Ûj^vjhu^^^^:'::^^j|g^k ;*;^^^^~ .^^^^L ^^M^' ' •••••••••••••••a NOfus soyımı Prof. Dr. Haydar FURGAÇ ilindiği gibi, öniunüzdeki 24 Ekim 1965 Pazar günü, memleketimizde bir genel nüfus sayımı yapılacaktır.Bu sayım, Cumhuriyet devrinde, 1927 yılından beri yapılanlann sekizincisidir. MaBmafih, İmparaiorluk devrinde de 1831, 1844 ve 1874 tarihlerinde bazı sayım denemeleri yapılmıştır. Bu tarihleri, sırf bilgi venniş olmak için sıralamış değilim. 1831, ıslâhatçı hükümdarlardan II inci Sultan Mahmud'un devrine isabet eder. 1844 sayımı ise, Cülhane Hattı Hümayununun tatbiki için büyük gayretler sarfedilen bir devreye aittir. Diğer taraftan, 1927 de, Cumhuriyet idaresi bütün hızı ile memleket içinde bünye reformlanna girişmiş bulunuyordu. Bu birkaç müşahadeden anlaşılacağı üzere, memleketimizde yapılan ilerici hamlelere paralel olarak nüfus sayımları yapılmak lüzumıı hİ55edilmiştir. Bunun sebebini taklitçilikte aramak ve sayımları bir batılılaşma özentisi telâkki etmek herhaide tatminkâr bir izah tam olmasa gerektir. anaatımca, Türkiye'de bu ihtiyacın nasıl doğriuğunu anlıyabilmek için. memleketimizin on dokuzuncu asırdan beri yönelmiş bulunduğu Batı'da vukua gelmiş olan inkişaflan uözden geçirmek lâzimdır. Malum olduğu üzere, Batı devletleri. on sekizinci asrın sonları ve on dokuzuncu asrın başlangıcında, sanayide vukua gelen inkilâbın büyük ölçüde tesiri altmda kalmışlardır. İngiltere ve kısa bir miiddet sonra Fransa ve Almanya gibi memleketlerde, imalât tekniklerinde meydana gelen ilerlemeler neticesinde, daha önce mevcut olan korporatif nizam yıkılmıştır. Halbuki loncalar ve bunlara benzer taazzuvlar devletle fertler arasındaki münasebetlcri temin eden birer mutavassıt rolünii oynamaktaydılar. Bunlar ortadan kalkmca, devlet fertlerle doğrudan doğruya temas etmek zorunda kalmış bulunayordu. Bu itibarla, devletin bahis konusu münasebetleri te5İs edebilmek için ban tedbirler alması icab edlyordu. Bu tedbirlerden biri, belli fasılalarla sayımlar yapmaktan ibarertt. Bugün de bir şiir B fictlsat Fakültesi Dekanı aamafih, devletle fertler arasındaki münasebetler, temsilci meclislerine iiye seçiminden ibaret değildir. Gerçektcn devletin ba;ka fonk siyonları da mevcuttur ve bu fonksiyonlar on dokuzuncu asrın başlangıcmdan bu yana gittikçe gelişmiştir. Eğitim, sağlık, vergicilik, askerlik. sosyal yardım sahalarmda karşılaştığı meseleleri halletnıek istediği anda, Deviet, fertlerle karşı karşıya gelmektedir. Bu bakımdan, kendme terettüp eden vazifeleri ifa edebilmesi için, nüfusun bir muhasebesini yapmak meeburiyetindedir. Şu halde nıodern nüfus sayımları, ferdiyctçi Batı medeniyetinin mühim karakteristiklerinden biri telâkki edilmelidir. Binaenaleyh, batı nizamına doğru yöneln.iş bulunan, bu nizamı beniroseyen Türkiye gibi memleketler, gelişmelerinin tabiî bir neticesl olarak, nüfus sayımlarına yer vermişlerdir. M Norveç'te, ilâç satımı ve sağhk problemleri Doç. Dr. Güngör S. ÇAKIRGiL Norveçte 9500 mczun hemşire vazife aür. Yani her 370 kisiye bir hemşire düşer. Bundan başka 500 halk sağbğı hemşiresi sağlık hizmetlerindedir. Bunlar sağlık merkezlerinin esas unsuru, pratisyen doktorun sağ koludur. Hemşireler oJnüdan mezun olduktan sonra kadın doğum ve psikiatri branşlarında spesyalize olmak üzere birer sene daha eğitime tâbi tutulur. Adminstratif, öğretim işlerinde ve servis şeîliklerinde çalışmak isteyen hemşireler ise bir, bir tmçuk sene ilâve eğitim görür. Kalifiye hemşireler sosyal tabsbetin en mühim unsurlandır. FİZTOTERAPİ: Pizyoterapi halk sağlığmda ayn bir yer işgal eder. Polyomyelit Romatizma, Travmatoloji'de bastalann akttf haysta iade edilebümeleri fizyoterapl merkezleri, kalifiye tizyoterapistlere bağlıdır. Bunlar doktor değil hususi bir eğitim görmüş hemşirelerdir ve bir Nöroloğun kontrolü altında çahşırlar. Bu yolda çalışan 225 enstitü, 700 fizyoterapist vardır. üfus sayımlarmnı üzermde durulması icab eden diğer mühim bir hususiyeti daha mevcuttur. Bugün, bir memleketin gelişmesini tesbit etmek istediğimiz zaman, elimizde çeşitli kriterler mevcuttur. Bu kriterlerden birkaçı şöyle sıralanabilir: Fert başma millî gelir, okuma yazma yaşına erişmiş olanlar arasmda okuma yazma bilenlerin nisbeti, memlekette okunan gazete, mecmua ve kitap sayısı. tahsil müesseselerine devam edenler sayısı işçi ve işveren arasındaki münasebetler, sosyal sigortalardaki gelişme. Bu çeşitli kıstaslar münasip bir şekilde bir araya getirildiği takdirde, bir memleketin genel olarak gelişmesi hakkında bir fikir edinmek kabil olmaktadır. Zannederim, bu kriterler arasında, nüfus saynnlanna da bir yer ayırmak yerinde olur. Gerçekten az gelişmiş bir memlekette sayunlarda sorulması mümkün olan suâl sayısı gayet mahduttur. Diğer taraftan, bu mahdut sayıdaki sorulara cevap alabilmek için büyük zorluklar çekilmektedir. Nihayet, ahnan cevaplar da birçok hallerde işlenmeye elverişli değildir. Bu hnsnslan, memleketimizdeki 1927 den bu yana yapılan sayunlarda açık olarak görmek kabildir. Meselâ 1927 de, doğrudan doğruya fertlerden on üç suâl sorulduğu halde, 1965 de bu rakkam 38 e yükselmiştir. Diğer taraftan, alınan cevaplann kalitesi büyük ölçüde yükselmiştir. MeModem mâııada ilk nüfus sayımı icra eden selâ 1927 de yaşlara ait neticeler, tasnife değer gömemleket, Amerika Birleşik Devletleri'dir. 1790 ıiilmeyecek kadar hakikatten uzak bulundukları tarihinden itibaren, bu mcmlekette, genel nüfus halde, son sayttnlarda, bu mevzudaki bilgilerde sayımları her on yılda bir tekrarlanmıştır. Deviet mevcut hata payı gittikçe düşmüştür. Şüphesiz ki, ile fertler arasuıda kurulmak istenen münasebetbu sonuçlann elde edilmesinde, sarun geleneğinin lere ait en canlı misallerden birini bu sayunlarda memleketimizde yerlcşmiş olmasınm büyük hissesi bulmak kabildir. Nilekim, federal bir deviet olan A.B.D., Temsilciler Meclisinde, her eyaletin his vardır. Fakat bu netice mühim kısmı itibariyle, sosyal ve külturel gelişme yolunda, halkmıızın busesini tesbit etmek mecburiyetinde idi. Bu hususu güne kadar büyük bir mesafe katetmiş olmasıyle tahakkuk ettirebilmek için, her eyaletteki nüfusun miktarnu sayım yolu ile öğrenmeye zaruret vardı. izah edilmelidir. K M u m» ç milyonluk Dünyadaki ilk sayım H:: •«•• ••>• «••a ••>« •••a •••« •••• •••• lltl • ••* • ••• • ••a »••• • ••• • ••• İÎİi• •• • ilâç satımı BU YILIN ÜÇÜNCÜ ÇEKİLİŞİNDE 2 5 apartman rfâiresi • @§ 5 adet 100.000 lira 5 adet 50.000 lira ve ayrıca 250.000 liralık çeşitli paraikramiyeleri orveçte kullanılan ilâçlar Tıbbi Depo tarafından kontrol edilir. Eczane sayısı çok düşüktür. Bütün Norveçte 200 e o zane, 750 ecza dolabı vardır. Eczanelerin nerede ve ne zaman açılacağını Hükflmet tayin eder. Eczaneler tamamen hususi teşekküllerdir. Eczacı yetmiş yaşına kadar işletir, sonra başka bir eczacıya devreder. 1200 eczacı, 1500 teknisyen halk sağlığı hizmetindedir. tlâçların ham maddesi dışardan ithal edilip ilâçlar Norveç'te ünâl edilir. Dünya piyasasındaki 20.0003 J 0 preparattan ancak 1500 Nor OW veç eczanelerinde bulmak münıkündür. Hastanelerde ilâç parasız olarak hastalara verilir. Dışarda isa herkes kendi parası ile almak mecburiyetiııdedir. Ancak kronik hastalığa duçar olanlar her üç ayda bir doktorun vereceği reçete ile dışardan parasız ilâç alır. DİŞ SAGLlGl: Bütün Norveç* te 2300 dişçinin yuzde 70 i büyük şehirlerde, yüzde 30 u ise küçük şehirler ve kasabalarda çalışır. Dişçilerin çoğu serbest çahşır, halk dişçi ücretlerini kendi cebinden öder. Hükümetin 1949 tarihindc çıkardığı bir kanuna göre üç ilâ on sekiz yaşlar arasınciaki çocuklann diş bakunlan, tamamen ücretsiz olarak Diş Poliniklerinde maaşla çahşan dişçiler tarafından yapüır. Bundan sonraki yaşlarda bakım ücrete tabi olup fiks ölçüler dahilinde yapılır. Her sene diş doktorlarına ödenen paraların toplamı 14 mil , yon krom civarmdadır. Bu miktarın 1/4 hükümet bütçesinden, 2 4 vilâyet bütçesinden ve 1/4 sağlık sigorta şirketleri tarafından karşılanır. SAĞLIK İŞLE^İNİN ORGANİZASYONU: Norveç'te ayn bir Sağlık Bakanlığı joktur. Bunun yerine, «Sağlık İşleri Direktörü» , emri altmda çalışan bir teşkilât ; vardır. Bu vazifeyi Dr. Karl Evang ; deruhte etmektedir. Norveçteki I sosyalize tababetin son ve mü ' kemmel şeklini almasını, Norveçliler Dr. Karl Evang a borçludurlar diyebüirim. Direktörün idare ettiği teşkilâtta sekiz büro vardır. Bunlar, tıbbi personelle,' finansiyel meselelerle, tüberkülozla, psikiatri ile. hijyenle, eczanelerle, dişçilerle ve hastanelerle meşgul olurlar. Vilâyetlerde, Kral tarafından tayin edilen Sağlık Müdürleri, köylerde Sağlık Merkezi doktorları. Sağlık İşleri Direktörünün birer temsilcisidir. N Bundan böyle senelik imalât yüzde 46 nisbetinde bir düşüş kaydeder. Her Norveçli İçin senede vasati hastalık günleri 20 olarak kabul edilir. Norveçte tüberküloz bir problem olmaktan çıkmıştır. 19501959 yılları arasmda 3.3 milyon kişi röntgen kontroliinden geçmiş, 250.000 kişiye BCG yapılmıştır. Bütün öğretim üyeleri, doktorlar, ilk askere çağuilanlar mecburi teste, gerekirse aşılanmaya mecburdur. Kanser diğer memleketlerde olduğu gibi Norveç'te de gittikçe ar tan ve hayatı tehditeden hastalık olarak kendini göstermektedir. 59 yaş arasındaki öliimlerin 1/10 kanserdendir. 4555 yaş arasındaki ölümlerin 1/3 gene kanserdendir. Tedavinin esası erken teşhis ve tedavidir. Bunun jçin Oslo Radyum hastanesi kurulmuştur. Akıl hastalan ve alkoüzm Norveç'te oldukça ciddi bir problem arzeder. Nüfusun binde beşi yani 17.000 tedavl gerektiren durumdadır. Akıl hastalannın batarru tamamen ücretsizdir. Masraflarının 4/10 hükümet, 6/10 vilâyetler tarafından karşılanır. Nüfusun her 10.000 için 20 pisikiatri yatağı vardır. Bunlar başhca akıl hastaneleri, hususi klinikler ve hemşire bakım evlerindedir. Bir de çocuklardaki zekâ gerilimleri için Doktor Nic. Waal'e ait hususi klinikler vardır. Zekâ gerilikleri doğan çocuklann binde on'unu içine alır. Norveç'te alkollü içkller monopol mağazalarüa satılır. Büyük otellerde ve gece kulüplerinde saat 20 den sonra içki satışı kanunen yasaklanmıştır. Bütün bu ciddi tedbirlere rağmen her sene, 510.000 tedavi gerektiren alkolik hasta tesbit edilir. Bunlar için 18 şehirde 680 klinik açılmıştır. Nüfusun yüzde 23 de ailevl bir hastalık tesbit edilir. Gene yenl doğanlar arasmda 1/10 nisbetinde böyle ailevi bir sakatlığın olma şansı vardır. Ailevi hastahğı tesbit edilen anne veya baba ka nunun emri ile steril yapüır. Bu kaideye uyarak 1945 senesinde 4.800 kadın ve 384 erîcek ameliyatla sterilize edildi üfusu üç milyon civannda olan Norveç'te çok fakir ve çok zengin insana rastlananuz. Sayısı birkaçı geçmeyen milyonerler. gemi sahipleridir. Sokaklarda dflenen bir insana, istasyonlarda eşya taşıyan bir bymal» rastlamak imkânslzdır. Norveç'te en ba sit bir işçi, yedi senelik bir ilk tahsili tamamlanustır. Kendi lisanından başka İnpilizce. Fransızca ve Almancayı konuşnr. Yeni mezun bir doktor senede 20.000 kron maaş alırken. en basit bir işçi 1215.000 krondan söz açar. Muhtelif seviyelerdeki doktorlarla konuştuğum zaman, zengin olmadıklarından, vasat hayat yaşadıklarından bahsettıler. Bu vasat hayatı yaşıyan doktorların şahsl apartman daireleri, yazlık evleri, bir veya iki hususi otomobilleri, denizde küçük bir kotralan var. Hatta bir doktor ahbabımm hususi yazlık adası olduğunu hayretle müşahede ettim. İşte hakiki manada sosyal idare ve sosyal tababetin oradaki İDsanlara verdiği imkânlar böyle. Kanaatime göre sosyal tababet biriki sene içinde halledilecek basit bir mes'ele değfldir. Sosyal tababetten evvel sağlık sigortalan tesis edilmeli, vatandaşlan tedricen bu şirketlere âza kaydetmeli, bundan sonra hükümet ve vilâyet bütçelerinden de istifade edilerek mali portre çizilmelidir. Bundan sonra, bu sistemi yürütecek elemanlar yani mütehassıs doktor pratisyen doktor, hcnnsire, ebe. hastabakıcıları temin etmeli ve bunların arzu ile çalışabileceği sağlık tesisleri kurmab ve tatminkâr bir ücret ayarlanmalıdır. Sosyalize tababetin oturması yu Mııııııııııııı ıııııın nıııımı •••. • • >' kanda da bahsettiğimiz gibi bir kaç seneye değil, birkaç on yıla Optik ve elektronik cihazlann satış ve servisinde çalışabağlıdır. cak iyi Almanca bilen genç, askerliğini yapmıj S O N Sonuç N Geçen akşam bir toplantıda idik. Eski dergileri, eski kitaplan çıkarıp şiirler okudular. Ve Ahmet Âririn cKaranfil Sokağı» nı da okudular. Ahmet Ârif şimdi Ankarada ne yapar, bilmiyornm. O, dünün ve bugünün nasipsiz kişilerindendir. Nasipler yeryüzunde dağıtılırken, o, yalnız şiirden almıştır payını. Peki... şu günler şiirin sırası mı? diyenleriniz vardır belki... Sırası. Biz şiir okuyacağız. Onlar da Ankarada koltuk derdine düşecekler.. Hele bir yol işe başlasınlar bakalım. Ahmet Ârif'in size sundnğum şiirinde yalnız bir noksan var : Ahmet Ârif'in sesi. Çünkü şiirlerini yürefiyle okur o... 1951'de yayınlanmış bu şiir... Bakalım şunca yıl içinde küllenmiş dizileri varraı: Tekmil ufuklar kışladı Dört cihet, on altı rüzşâr Ve yedi iklim beş kıt'a Kar altındadır. Kavusmak iimindeyiı bütün fasıllar; Ray, asfalt. makadam Benim sarp yolurn. patikarn Toros, Antitoros ve âsi Fırat Tütün, pamnk, buğday ovaları çeltikler Vatanım boylu boyunca kar altındadır. Döeüsenler de var bu havalarda. . EI ayak buz kesmiş, yflrek cehennem, Ümit, öfkeli ve hazin. Ümit sapına kadar namuslu Dağlara çekilmiş kar altındadır. Sarkılar biürim çığ tutmnş Kesimler, heykeller, destanlar l sta ellerin yapısı Kolsoz, yan çıplak Venüs, Transnanain sokaçı Garcia Lorca"nın meran, Ve gözbebekleri Pierre Curie'cin Kar altındadır. Dıvarlan katı sabır tasından Kar altındadır varoşlar, Hasretim nazlıdır Ankara. Dumanlı havayı kurt scvsin, Asfalttan yürüsün aralık, Sevmem netameli aydır. Bir başka ama bilemem, Birkaçına bahara kalmıştır vuslat, Kalbim bu zulümlü srvda. Kar altındadır. Gecekondularda hava bnlanık buzlu Aitmdağ gökleri kümiilüslü Ekmefe, aşka ve ömre Küfeleriyle hükmeden Cigerleri küçük, elleri büyük, Nefesleri yetmez avnclarısıa ilkokul ça^ında hepsi Kenar çocukları kar altındadır. Hatıp Ça>nn öte yüzü ılıman Bulvarlar çakırkeyif Yenişehirde. Karanfil sokagında gün açmış, Hikmelinden sual olunmaz değil. Mucip sebebini bilirim Ve kâfi delil ortada Karanfil sokagında bir camlı bahçe Camlı bahçe içre bir çini saksı. Bir dal süzülür mavide Alal bir yanrın sarkısı, Bakmayın saksıda boy verdifine Kökü Altındafda. tncesndadır. TEKNtK ELEMAN aranmaktadır. Bu branşlarla ügili tahsüi olanlar tercih edilecektir. Taliplerin P. K. 176 Karaköy adresine kendi el yazıları ile yazılmış tercümeihaUeri ve bir fotoğrafları ile müracaatlan Vica olunur. • Cumhuriyet 12687 Eşim. Dr. Gülbün Ternar'ın pek önemli ameliyatını başarı ile sonuçlandıran, değerli operatör; TESEKKUR DoçenfDr.Ali Uras'a ve Uzm Patalog, Op. Dr. Mazhar Özman. Uzm. Narkozitör, Dr. Faruk Or, Uzm. Op. Dr. Korkmaz Altuğ'a, gerek ameliyat anmda ve ameliyat sonrası bakımında unutulmaz hizmetieri geçen İstanbul Üniversitesi 2 nci Cerrahi Kliniği, baş asistan, asistan, hemşire ve personeline. Ameliyat sonrası devrede, örnek temizlikteki kliniklerirıde, ameliyat sonrası bakımın en iyi şekilde teminini sağlayan; İstanbul Üniversitesi Çapa Kadın Doğum Kliniği Direktörü, Prof. Dr. Ertuğrul Yenen'e ve Prof. Dr. Kâzırr. Arısan'a, Doç. Dr. Orhan Esen'e, Doç. Dr. Orhan Erözden'e, Uzm. Asistan Dr. Fazıl İnanç'a, Uzm. Asistan Abidin Uzbek'e, Asis. Dr. Coşkun Baysal'a, Bayan Şermin Sadak'a ve bütün baş asistan, asistan, hemşire ve personele. Bu üzüntülü günlerimizi bizimle beraber paylaşan, pek değerli manevi yardımlarma mazhar olduğumuz, tstanbul Üniversitesi Çapa Dahiliye Kliniğindeki, hocalarımıza, arkadaşlarımıza, hemşire ve personele. Ziyaretleri ve alâkalan ile bizleri mütehassis eden akraba ve dostlara sonsuz teşekkürlerimi sunarım. Dr. Orhan TERNAR Cumhuriyet 12714 Mnhamraen bedelî. Kilo fiatı Tutarı 166 Kr. 17.500.TL. 176 > 255 » 145 » 187 » 17.600, 30.600. 14.500. 8.415, » » » » Birikmiş paralarını en geç 25 EKİM 1965 PAZARTESİ akşamına kadar bankamıza yatıranlar bu çekilişe katılırlar. Sağlık problemleri Ü ç milyonun üzerinde nüfusu olan Norveç'te her sene vasati 180.000 kişi hastalanır. Bu sayının 1/3 çahşan şahıslardır. REKORMATlK (Santrifüj kurutmalı) C i n ı l Nohut Barbunya fasulyesi Kuru fasulye Bulgur Arpa şehriyesi Miktan 10000 Kg. 10000 12000 10000 4500 » . » » Muvakkat teminatı 1.312,50 TL. 1.320, 2.2S5, 1.087,50 637,13 » » . »r» TEŞEKKÜR Fatih müderrislerlnden merhum M\ıharrem Lütfü Te Nadlre Düzcan'm tızları, Darphane ve Damşa Matbaası müdür mu. avinlertnden müîeveffa Tahsin Fazıl Önerin eşl. İzmlr A.Ç.S. Baş Tabibl Dr. Mithat Düzcan ile Naziae Düzcan'm ablaları, Günay öner ve Y. matematikçl Yılmaz Öner'in çok kıymetli an. neleri, 14.10.1965 günü vefat etmiştlr. Cenazeslne lştirâk eden, telgraf, telefon Te evlaıize gelerelc acımızı paylaşan bütün akraba Te costîarımıza ayrı ajTi teşekküre büj'ük elemtmiz manl olduğundsn gazetenîzin delâlettal rica ederLz. Evlâtları: Günay ÖNER, Yılmaz ÖJ<EB. Kardeşleri: Dr. Mithat DÜZ. C*N, NÂZİME DÜZCAN. (Cumhuriyet 12710) Altı adet Yük Asansörü almacaktır. Aşirefendi Caddesl 24/3 \L!\At AKTİIS İ.E.T.T. İŞLETMELERİNDEN: 1 Yukarıda cinsi, miktarı ve muhammen bedeli yazılı yiyecek raacdeleri pazarhkla mübayaa edilecektir. 2 Pazarhğa iştirak edecek firmalar yukarıda yazılı muvakkat teminatları ile birlikte en geç 4/11/965 Perşembe günü saat 14.16 te Metrohan 6 ncı katında Ahm Satım Komisyonu odasında hazır bulunmaları. 3 îhaleye esas şartname Metrohan Levazım Müdürlüğünden ücretsiz olarak temin edilir. •4 İdare ihaleyi yapıp yapmamakta, kısrr.en yapmakta veya dilediğir.e yapmakta tamamen serbesttir. (Basm: 19747/12698) NURMETAL.Fabrikas.nmM BAKIM SERVİSİ GARANTİSİ İle sâtllir. ^ | Türkiyemn her yerinde İlâncılık: 9280/12679 NAZİRE ÖNER 4/964 Seferli Abidin Daver Şilepi Müşferek Avaryası HakemDispeççi Heyelinden: D. B. Deniz Nakliyatı Genel Müdürlüğüne ait 4/964 dönüş seferli Abidin Daver şilepinin Tekirdağ limanında oturması neticesi kendi imkânlan ile yüzdürülmesi Muşterek Avarya halini teşkil ettiği iddia edilmektedir. Müşterek Avaryanın 1950 YorkAnvers kaidelerine göre rnevcut olup olmadığına karar vermek, mevcudiyetine karar verildiği takdirde gerekli dispeçi yapmak yetkisi ile H a kemDispeççi olarak seçilen Av. Günaydın Mertcan ve Av. Dr. Nurettin Kurt konişmentonun 21 inci maddesine t e v fikan HakemDispeççi tâyin edilmiş oldukları ve tetkikatlanna 7/10/1965 tarihinde Fmdıklı Meclisi Mebusan Cad. 9395 s a ^ l ı binada Baş Hukuk Müşavirligi odasında başlamış bulunduklarmdan ilgililerin müsbit evraklan ile birlikte en geç 9 kasım 1965 günü saat 16.30 a kadar y u k a n da yazılı adresteki HakemDispeççilere müracaat etmeleri lüzumu ilân olunur. (Basın 19628'12702) PELFA İLK TÜRK FORMİKASI UİUR PLASTİK SANAYII ve TİCARET KOLL. ŞTİ, Dekorasyonda Mobilyada Kaplamada EKİP KOLLEKTtF ŞİRKETİ'ne müracaat edilmesl. TEL : 222261 272270 jitklfimnılık 385412680 Cumb.urij«t 12688 Reklâmcüık 4183/12708